Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Phá Man Hoang - Chương 173: Phong tỏa Đại Hoang bảo

Mây đen giăng kín, gió lớn gào thét, vầng trăng khuyết ảm đạm treo trên bầu trời rồi bỗng chốc bị mây đen che khuất.

Giữa màn đêm bao phủ, Trương Kiệt nhẹ bẫng như lông chim, không hề gây ra một tiếng động nhỏ nào. Hắn khẩy nhẹ con dao găm, mở khóa cửa phòng rồi lẩn vào trong bóng tối.

Khi thấy trên giường trong phòng không một bóng người, Trương Kiệt kinh hãi, tự hỏi liệu mình có bị phát hiện không. Đúng lúc đó, hắn chợt nghe thấy tiếng rên khe khẽ từ bên ngoài phòng, dường như Vương Kiệt đã gặp chuyện chẳng lành.

Lòng Trương Kiệt hoảng hốt, đang định thoát ra ngoài phòng thì phía sau lưng chợt có một bàn tay lớn quỷ dị xuất hiện, vỗ mạnh vào vai hắn.

Trương Kiệt kinh hãi toát mồ hôi lạnh khắp người, như bị rắn độc cắn phải, giật nảy mình. Không kịp suy nghĩ nhiều, khí huyết cánh tay phải hắn dâng trào, con dao găm trong tay lập tức xoay chuyển linh hoạt như rắn, tung ra tuyệt kỹ ám sát.

Xoát!

Con dao găm trong tay Trương Kiệt lập tức hóa thành tia điện đoạt mạng, nhanh như chớp giật, đâm thẳng ra phía sau.

Với thực lực và kỹ thuật ám sát đáng sợ của Trương Kiệt, kể từ khi hắn thành danh ở Đại Hoang bảo, dao găm một khi xuất thủ thì tuyệt đối không trượt. Vậy mà, lần này khi đoạt mệnh dao găm của hắn đâm ra, lại phát hiện chỉ đâm trúng không khí!

"Gặp quỷ..."

Sắc mặt Trương Kiệt biến đổi, nhưng với ý thức chiến đấu cực tốt, thấy ám sát không thành, hắn lập tức theo thói quen muốn rút lui, định lao ra khỏi cửa.

Trong bóng tối vang lên một tiếng hừ lạnh. Trương Kiệt vừa bước ra một bước, liền cảm thấy một đạo hàn quang nhanh đến khó tin lướt qua, lạnh lẽo cắt ngang cổ họng hắn.

Máu tươi tuôn ra, Trương Kiệt hoảng sợ trợn trừng hai mắt, ôm lấy cổ, dường như không thể tin trên đời này lại có người sở hữu tốc độ tấn công quỷ dị đến vậy. Sau vài lần giãy dụa, hắn ngã vật xuống đất, ánh mắt oán hận dần tắt lịm.

Lôi Lâm nhanh gọn giết chết Trương Kiệt và Vương Kiệt, rồi lấy thi thể lau sạch máu trên trường đao. Hắn hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ: "Xem ra, ‘Trên đỉnh một đám’ đã nghi ngờ ta giết Lý Nhất, đang huy động toàn bộ Đại Hoang bảo để truy bắt ta... Đại Hoang bảo này không thể ở lại thêm nữa, ta phải rời đi càng sớm càng tốt!"

Quyết định xong, thân ảnh Lôi Lâm thoắt cái biến mất vào trong bóng tối...

...

"Hai phế vật này thành sự thì ít, bại sự thì nhiều!"

Trong khách sạn, Lưu Mang chạy đến nhìn thi thể của Trương Kiệt và Vương Kiệt, tức giận đến toàn thân run rẩy, lớn tiếng chửi bới.

"Phó bang chủ, trong phòng không có dấu vết giao chiến nào. Trương Kiệt và Vương Kiệt đều bị một đao cắt cổ họng! Tốc độ quá nhanh! Ra tay thật độc ác!"

Một tên thủ hạ cẩn thận kiểm tra thi thể của Trương Kiệt và Vương Kiệt, cực kỳ kinh ngạc. Hắn ngừng lại một chút rồi thở dài chán nản nói: "Trương Kiệt và Vương Kiệt là những cao thủ ám sát lợi hại nhất của 'Trên đỉnh một đám' chúng ta, thực lực đều là cấp năm đỉnh cao. Vậy mà đối phương lại dễ dàng đoạt mạng bọn họ đến thế... Tên tiểu tử này thật đáng sợ!"

Lưu Mang hừ lạnh một tiếng. Kết quả này không nằm ngoài dự liệu của hắn, bởi vì hắn từng thử thực lực của Lôi Lâm. Lúc này, nhớ lại võ đạo quái dị của Lôi Lâm trong tửu điếm, cùng với thủ pháp chống lại áp lực khí huyết của hắn một cách khó tin, Lưu Mang vẫn còn chút kinh ngạc.

Giờ đây, hai tâm phúc có thực lực cao cường như Trương Kiệt và Vương Kiệt lại dễ dàng bị Lôi Lâm giết chết như vậy, điều này càng khiến Lưu Mang tin rằng Lôi Lâm chính là hung thủ giết Lý Nhất. Thế nhưng vì Trương Kiệt và Vương Kiệt đã "đánh rắn động cỏ," Lôi Lâm đã đào tẩu, việc tìm kiếm hắn sau này chắc chắn sẽ không dễ dàng.

Mà Lý Giang lại chỉ cho một khoảng thời gian quá ngắn, mỗi giây phút đều không thể lãng phí. Trong lúc nhất thời, Lưu Mang tức đến sôi gan, đá mạnh mấy cái vào thi thể của Trương Kiệt và Vương Kiệt đã chết, rồi lại lần nữa chửi bới ầm ĩ.

Đúng lúc Lưu Mang đang lửa giận ngút trời, một tên thủ hạ cơ linh bước ra nói: "Phó bang chủ, thuộc hạ quả thực có một vài tin tức liên quan đến tên tiểu tử kia!"

Lưu Mang vừa nghe, lập tức bị tên thủ hạ kia thu hút sự chú ý, tạm thời kiềm chế lửa giận: "Ồ?"

Tên thủ hạ kia "khà khà" cười nói: "Hồi trước, một tiểu đội săn bắn tên là 'Đội săn Lôi Chương' trở về Đại Hoang bảo. Các thành viên của tiểu đội đó ở trong khách sạn, hễ gặp ai là lại khoa trương kể chuyện về một tên tiểu tử, nói hắn lợi hại thế nào, hầu như một mình hắn đã tiêu diệt một bầy Yêu Lang Tật Phong, giết chết Độc Giác Long và diệt sạch Đoàn săn bắn Phi Lô. Thuộc hạ hiện tại có thể khẳng định, tên tiểu tử mà các thành viên Đội săn Lôi Chương nhắc tới, chính là người mà Phó bang chủ đang tìm!"

"Được! Được! Quá tốt rồi! Ha ha ha ha..."

Lưu Mang nghe xong lời tên thủ hạ, sau một hồi ngừng lại, mừng như điên, cười lớn. Trong lòng hắn đã có đối sách, lập tức dặn dò mấy tên thủ hạ điều này điều nọ.

Mấy tên thủ hạ cũng cực kỳ hưng phấn, tự tin đáp lời: "Phó bang chủ cứ yên tâm, chúng ta nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ!" Nói xong, họ cấp tốc lui xuống, đi chấp hành nhiệm vụ mà Lưu Mang đã dặn dò.

...

Sáng tinh mơ hôm sau, Lôi Lâm đội một chiếc mũ trùm đen che kín thân hình và khuôn mặt, lẫn vào trong dòng người, dự định rời khỏi Đại Hoang bảo.

Nhưng Lôi Lâm lại phát hiện toàn bộ Đại Hoang bảo đã bị phong tỏa. Những võ giả không thể ra khỏi Đại Hoang bảo đang chen chúc ở khu vực biên giới, bàn tán xôn xao.

"Mẹ kiếp! Cũng không biết tên ngu ngốc nào đã chọc giận 'Trên đỉnh một đám' mà bọn chúng lại phong tỏa toàn bộ Đại Hoang bảo, không ai được phép ra vào!"

"Nghe nói là một tên tiểu tử đã giết người của 'Trên đỉnh một đám', bọn chúng đang toàn lực truy bắt tên tiểu tử đó!"

"Thật sao? Chà chà, tên tiểu tử kia rốt cuộc ăn phải gan hùm mật gấu gì mà dám giết người của 'Trên đỉnh một đám'? Chắc là chán sống rồi!"

...

Lôi Lâm lặng l��� lẫn trong đám người, đi đến đâu cũng đều nghe thấy những lời bàn tán tương tự.

"Thực lực của 'Trên đỉnh một đám' quả nhiên rất mạnh, thậm chí có thể phong tỏa Đại Hoang bảo... Ừm, xem ra muốn rời khỏi Đại Hoang bảo này, phải tốn chút công phu rồi."

Lôi Lâm trong lòng suy tư, nhưng không hề vội vã.

Đại Hoang bảo này không có tường cao, với thực lực của hắn, 'Trên đỉnh một đám' muốn phong tỏa hắn thông qua việc phong tỏa Đại Hoang bảo, điều đó là không thể. Điều hắn đang nghĩ tới là làm sao để lặng lẽ rời khỏi Đại Hoang bảo mà không kinh động đến 'Trên đỉnh một đám'.

Lôi Lâm suy nghĩ một chút, quyết định trở lại tìm cơ hội vào ban đêm. Hắn không chút biến sắc, lặng lẽ len ra khỏi đám đông. Hắn ngụy trang rất tốt, hành động cực kỳ kín đáo, đến mức không ai phát hiện ra hắn.

Ẩn mình trong Đại Hoang bảo một ngày, trời đã tối đen. Lôi Lâm lần nữa đi đến biên giới Đại Hoang bảo, nhưng vẫn thấy một lượng lớn võ giả đang chen chúc ở ven thành, lo lắng bực bội vì không thể ra khỏi thành.

Lôi Lâm lặng lẽ đi lại trong đám người, quan sát kỹ lưỡng. Lúc này, một tràng bàn tán bỗng nhiên thu hút sự chú ý của hắn.

"Tên tiểu tử kia gan to bằng trời, hung hăng giết người của 'Trên đỉnh một đám' đã đành, nhưng đáng thương thay lão Lôi cũng bị liên lụy, toàn bộ đội của ông ấy đều bị 'Trên đỉnh một đám' bắt giữ."

"Đúng đấy, lão Lôi tính cách rất tốt, trọng nghĩa khinh tài, có tình có nghĩa, lại không ngờ rơi vào hoàn cảnh tệ hại thế này, đúng là tai bay vạ gió."

"Ai... 'Trên đỉnh một đám' đã tung tin, tên tiểu tử giết người kia nếu trước giờ Tý đêm nay không đến Bạch Hổ Đường của 'Trên đỉnh một đám' để tự thú, lão Lôi, con gái lão Lôi, cùng toàn bộ thành viên tiểu đội đều sẽ phải chịu cực hình tàn khốc, toàn bộ bị lột da rút gân, chém thành muôn mảnh..."

"Tên tiểu tử kia thực sự là gây họa quá lớn, lần này lão Lôi và đồng đội của ông ấy thực sự lành ít dữ nhiều... Ai..."

"Tôi đoán chừng tên tiểu tử kia chắc chắn đã trốn xa rồi. Trong Đại Hoang bảo này, người vô tâm vô phế thì nhiều, kẻ có tình nghĩa thật hiếm hoi. Lão Lôi thật sự đáng tiếc..."

...

Tràng bàn tán thở dài này khiến cơn phẫn nộ trong lòng Lôi Lâm lập tức bùng nổ. Đồng thời, gương mặt hắn trầm xuống, hai nắm đấm siết chặt.

"Đê tiện 'Trên đỉnh một đám', không tìm được ta, lại ra tay với chú Lôi Chương! Đê tiện, vô liêm sỉ!"

Lôi Lâm trong lòng phẫn nộ cố sức rủa thầm.

Chưa nói đến những chuyện khác, dù sao chú Lôi Chương và những người khác cũng là vì Lôi Lâm mà bị liên lụy. Lôi Lâm tự nhiên không thể thờ ơ, bỏ mặc không quan tâm được. Lúc này, trong lòng hắn đã bắt đầu suy nghĩ làm thế nào để cứu Lôi Chương và mọi người.

"Dù thế nào đi nữa, chú Lôi Chương và mọi người, ta nhất định phải cứu họ ra... Giờ Tý sao? Đáng chết! Thời gian không còn nhiều nữa rồi!"

Lôi Lâm lo lắng cho sự an nguy của Lôi Chương và những người khác. Sau một lúc suy nghĩ nhanh, hắn nhận ra mình không còn quá nhiều lựa chọn để đối phó với âm mưu độc ác này của 'Trên đỉnh một đám'. Hắn cắn răng một cái thật mạnh, lập tức một người một ngựa bắt đầu hành động.

Với danh tiếng của 'Trên đỉnh một đám' ở Đại Hoang bảo, Lôi Lâm chỉ cần tùy tiện hỏi vài người, đã biết được vị trí cụ thể của Bạch Hổ Đường thuộc 'Trên đỉnh một đám'.

Mà Lôi Lâm nếu đã muốn xông vào Bạch Hổ Đường của 'Trên đỉnh một đám', tự nhiên không cần phải che giấu thân phận nữa.

Trong bóng đêm, Lôi Lâm mạnh mẽ giật phăng chiếc đấu bồng đen trên người, khởi động "Lăng Hư Bộ", nhanh chóng phi nước đại.

Để đến Bạch Hổ Đường của 'Trên đỉnh một đám' với tốc độ nhanh nhất, Lôi Lâm lựa chọn không đi lối thông thường. Trong tiếng gió rít mơ hồ, hắn như đại bàng bay lượn, lướt qua từng nóc nhà, nhanh chóng lao về phía vị trí Bạch Hổ Đường của 'Trên đỉnh một đám'. Điều này khiến cả Đại Hoang bảo xôn xao, với vô số ánh mắt kinh ngạc và tiếng bàn tán sửng sốt.

Khi đến Bạch Hổ Đường của 'Trên đỉnh một đám', Lôi Lâm phát hiện cái sân rộng lớn đen kịt, không một bóng người. Hắn nhíu mày, xông thẳng vào, một quyền đánh nát cánh cửa lớn dày nặng, rồi bước nhanh vào trong đại sảnh.

Trong đại sảnh kia cũng tối đen như mực, chẳng nhìn thấy gì cả.

Đứng ở cửa, từ đủ loại khí tức và những tiếng động rất nhỏ trong đại sảnh, Lôi Lâm đã phán đoán được, trong đại sảnh thực ra có rất nhiều người đang ẩn mình trong bóng tối, rình rập hắn.

Lôi Lâm hừ lạnh một tiếng, cao giọng nói: "Ta đã đến rồi, các ngươi không cần giả thần giả quỷ nữa, lập tức thả chú Lôi Chương và mọi người ra!"

Lôi Lâm vừa dứt lời, trong đại sảnh vang lên một tràng tiếng cười lạnh dữ tợn, cùng với âm thanh rút binh khí.

Lôi Lâm dựa vào thính giác nhạy bén, đã cảm nhận được vài người đang lợi dụng bóng tối, lén lút xông tới, tạo thành một vòng tròn bao vây hắn hoàn toàn.

Đến nước này, Lôi Lâm không nghĩ ngợi nhiều nữa, cũng chẳng thèm để ý 'Trên đỉnh một đám' đang giở trò gì. Hắn hừ lạnh một tiếng, hàn quang trong tay lóe lên, trường đao sắc bén đã nằm gọn trong tay hắn. Lập tức khởi động "Lăng Hư Bộ", trong tiếng gió mơ hồ, toàn thân hắn biến mất ngay trong không khí.

Mấy tên bang chúng 'Trên đỉnh một đám' đang chậm rãi bao vây Lôi Lâm thực ra đều có thực lực không hề yếu, đặc biệt là giỏi về tác chiến đêm, ánh mắt cực kỳ nhạy bén. Bọn chúng vốn định lợi dụng bóng tối để dễ dàng xử lý Lôi Lâm, ai ngờ trong chớp mắt, mục tiêu đột nhiên biến mất không dấu vết!

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free