Ngọn núi cao ngàn trượng đóng băng, tuyết đọng quanh năm, địa thế hiểm ác, dễ thủ khó công. Băng Phong Trại của Đường Hổ nằm chễm chệ trên đỉnh ngọn núi băng giá này.

Mặt trời lặn, đất trời chìm trong giá rét. Trong cái lạnh cắt da của Băng Phong Trại, rất nhiều nô lệ đang tất bật chuẩn bị đồ ăn. Vài tên thổ phỉ hung tợn, tay cầm roi, ra vào tuần tra, hễ thấy nô lệ nào lười biếng là ra tay quất một roi tàn nhẫn.

Một vài nô lệ, có lẽ do quá độ mệt nhọc cộng thêm dinh dưỡng thiếu thốn, đã gục xuống đất, thoi thóp hơi tàn. Khi tên thổ phỉ giám công nhìn thấy cảnh ấy, lập tức rút vũ khí, tàn nhẫn chặt đầu tên nô lệ vừa ngã xuống.

Tên thổ phỉ giết người không những không chớp mắt, trái lại còn sảng khoái cười lớn, cứ như thể hắn vừa giết một con gà.

Trong Đại Hoang này, sự sống vốn dĩ không dễ dàng, mạng người chẳng khác nào rơm rác, đặc biệt là với những người bình thường.

Những nô lệ bên cạnh dường như đã quen với cảnh giết chóc này, nét mặt họ vô cùng chai sạn. Không cần đợi thổ phỉ dặn dò, vài nô lệ đã tiến đến, chất thi thể của người vừa bị giết lên một chiếc xe đẩy tay. Sau đó, họ đẩy chiếc xe ra khỏi sơn trại đóng băng, tập trung các thi thể vào một cái hố lớn chất đầy xác, rồi dùng tuyết lấp lên.

Giờ khắc này, có lẽ đã ngửi thấy mùi đồ ăn, hai tên xạ thủ đứng trên tháp canh gác đã chẳng còn chút kiên nhẫn nào để canh chừng nữa. Chúng cười nói lớn tiếng, trò chuyện rôm rả.

Hai tên xạ thủ này dù có nằm mơ cũng không thể ngờ rằng, Lôi Lâm đang ẩn nấp ngay trên một cái cây đại thụ, ở sát bên cạnh chúng. Ở khoảng cách gần đến vậy, Lôi Lâm thậm chí có thể nhìn rõ những vết rỗ trên mặt hai tên xạ thủ, nghe rõ từng lời chúng bàn tán về cách đùa giỡn nô lệ nữ nhân.

Lôi Lâm chọn một cái cây ẩn mình có độ cao gần bằng tháp canh, từ đó có thể thu trọn mọi thứ trong sơn trại đóng băng vào tầm mắt.

Lần này đến Băng Phong Trại, đối mặt với hàng trăm tên thổ phỉ cùng Đường Hổ, kẻ sở hữu thực lực cấp năm trung kỳ, mọi thứ đều vô cùng khó nhằn, đầy hiểm nguy. Lôi Lâm dù lo lắng cho Lôi Hiểu Hiểu, nhưng không hề hành động lỗ mãng.

Sau khi đến Băng Phong Trại, Lôi Lâm chọn cách ẩn mình trên cây để quan sát tình hình.

Hơn một canh giờ quan sát cũng đã giúp Lôi Lâm nắm rõ bố cục cùng các tình hình cơ bản của sơn trại đóng băng.

Trong sơn trại đóng băng, thổ phỉ có khoảng hơn ba trăm tên, thực lực đại đa số nằm ở khoảng võ giả cấp hai đến cấp ba;

Ngoài ra, Băng Phong Trại còn có một lượng lớn nô lệ, khoảng bốn, năm trăm người, có lẽ là bị cướp bóc từ các hoang bảo bị công phá ở khắp nơi. Những nô lệ này phần lớn đều da bọc xương, gầy yếu không tả xiết.

Quả đúng như lời đồn, thổ phỉ Băng Phong Trại đều là lũ dã thú máu lạnh, vô nhân tính. Chúng không chỉ tùy tiện đùa giỡn nô lệ nữ nhân, mà còn giết hại nô lệ một cách tùy tiện. Chỉ cần nô lệ phạm một lỗi nhỏ, lập tức sẽ bị thổ phỉ chém giết.

Thông tin giá trị nhất mà Lôi Lâm thu được là những nữ tử bị Đường Hổ cướp bóc vẫn tạm thời an toàn. Đường Hổ dường như muốn tổ chức một "Lễ Chúc Mừng" vào buổi tối, và chỉ khi đó mới động chạm đến những nữ tử này.

Sắc trời đã hoàn toàn đen kịt. Hai tên xạ thủ trên tháp canh cũng đã được thay ca, nhưng dù là hai người mới này, chúng vẫn không hề phát hiện chút nào về Lôi Lâm, người đang ẩn mình ngay dưới mắt chúng.

Lôi Lâm chuẩn bị động thủ.

Dù xét theo khía cạnh nào, việc Lôi Lâm đồng thời đối đầu với Đường Hổ và hơn ba trăm tên thổ phỉ là hành động tự tìm cái chết. Vì thế, Lôi Lâm dự định phát huy tối đa lợi thế ẩn nấp và đánh lén của mình, ám sát các tên thổ phỉ trong Băng Phong Trại, khiến cả sơn trại náo loạn gà chó không yên.

Làm như vậy, Đường Hổ sẽ tạm thời không còn tâm trí mà chú ý đến những nữ tử bị cướp bóc kia, sự an toàn của Lôi Hiểu Hiểu sẽ càng được đảm bảo!

Lôi Lâm đã chuẩn bị kỹ càng, lặng lẽ trượt xuống từ cây đại thụ, tránh khỏi tầm mắt của các đội tuần tra và tháp canh. Hắn ẩn mình trong một lùm cây phủ đầy tuyết trắng ở khu vực rìa sơn trại. Từ những gì quan sát được khi ẩn mình, đây là địa điểm "săn mồi" tốt nhất. Giờ đây, hắn chỉ còn việc kiên nhẫn chờ đợi "con mồi" đến.

Không biết đã bao lâu, sự kiên trì của Lôi Lâm cuối cùng cũng được đền đáp. Một tên thổ phỉ say khướt lảo đảo bước ra khỏi cửa trại, tiến về phía lùm cây nơi Lôi Lâm đang ẩn mình.

Khi tên thổ phỉ đi đến cách lùm cây của Lôi Lâm ước chừng hơn mười bước, hắn ợ mấy tiếng rượu, thở ra những luồng hơi nóng, rồi quay lưng vào một gốc đại thụ mà "giải tỏa".

Lôi Lâm nhìn chuẩn, rón rén tiến lại vài bước, trường đao trong tay hắn vung lên, mang theo một đạo hàn quang sắc lạnh.

Xì!

Một đao này chính xác cắt đứt cổ tên thổ phỉ. Hắn trợn trừng mắt, lảo đảo ngã xuống đất, chắc chắn không còn sống được.

Đúng lúc này, chợt nghe một tiếng gọi: "Lão Tất ơi! Lão tử cũng uống nhiều rồi, đã bảo cùng mày ra ngoài giải quyết, sao thằng già mày lại đi trước rồi!"

Lôi Lâm lập tức ẩn mình lần nữa, rồi nhìn theo hướng tiếng gọi. Hắn chỉ thấy hai tên thổ phỉ, một cao một thấp, đang tiến về phía Lão Tất đã chết.

Lông mày khẽ chau lại, Lôi Lâm siết chặt trường đao trong tay, quyết định giết chết hai tên thổ phỉ kia trước khi chúng kịp phát ra dù chỉ nửa tiếng cảnh báo.

"Ê, kia có phải Lão Tất không? Sao lại ngã dưới đất thế?"

Thằng cao mắt sắc, là kẻ đầu tiên nhìn thấy tên thổ phỉ đã chết.

"Ha ha ha! Thằng già này chắc chắn là say bí tỉ rồi!"

Thằng lùn chỉ vào tên thổ phỉ đã chết cười lớn. Ngay khi tiếng cười của hắn dứt, trường đao trong tay Lôi Lâm lại xuất thủ, hóa thành một đạo hàn quang đoạt mệnh, dễ như trở bàn tay chém đứt đầu hắn.

Thằng cao bị máu tươi của thằng l��n bắn tung tóe lên mặt, kinh hãi đến sững sờ một chút, rồi lập tức muốn há mồm kêu toáng lên.

Đáng tiếc Lôi Lâm tuyệt đối sẽ không cho thằng cao cơ hội ấy! Một chiêu "Lôi Đình Trảm" mãnh liệt, cường hãn được phát động, đạo hàn quang kinh người trong khoảnh khắc lướt qua một khoảng cách không hề ngắn, chính xác xẹt qua yết hầu thằng cao!

Thằng cao phát ra vài tiếng rên khẽ mơ hồ trong cổ họng, hai mắt trợn trừng, rồi ngã gục xuống đất, tắt thở.

Một hơi giải quyết ba tên thổ phỉ, Lôi Lâm mặt lạnh tanh, thu hồi trường đao, rời khỏi chiến trường, biến mất vào màn đêm.

. . .

Đêm dần sâu, trên trời đã bắt đầu đổ tuyết lớn, tuyết bay lả tả, che giấu tất cả dấu vết. Trong hoàn cảnh khắc nghiệt này, đối với một tên đang tuần tra như Vương Nhất Đao – vốn là con cháu của một gia tộc hoang bảo nhỏ. Sau khi hoang bảo bị Băng Phong Trại công phá, Vương Nhất Đao đành phải đầu quân cho Đường Hổ. Nhưng hắn chỉ có thực lực võ giả cấp một, thuộc tầng đáy trong Băng Phong Trại, chỉ có thể làm những công việc chân tay vặt vãnh như tuần tra. Giờ khắc này, trên ngọn núi băng giá, trời đông rét buốt. Thực lực hắn thấp kém, khí huyết không đủ, cho dù đã mặc áo bông dày cộm, hắn vẫn cảm nhận được gió lạnh xuyên thấu lớp áo, táp vào da thịt, buốt đến tận xương tủy.

"Mẹ kiếp! Trúc Can, mày nói bao giờ chúng ta mới được như mấy huynh đệ khác, thỏa thuê uống rượu, ăn thịt, chơi gái hả! Cũng là người với nhau, sao bọn mình lại xui xẻo thế này!"

Một trận gió lạnh thổi đến, Vương Nhất Đao run cầm cập vì lạnh, không khỏi chửi thề một tiếng, rồi quay sang một gã nam tử gầy yếu bên cạnh, miệng đầy oán giận.

Gã nam tử gầy yếu được Vương Nhất Đao gọi là "Trúc Can" nghe một tràng than vãn của Vương Nhất Đao, cũng chỉ lẩm bẩm nói: "Thôi nhìn mà xem, muốn được như mấy huynh đệ khác mà ăn thịt uống rượu, chơi gái, thì cũng phải mang đầu ra đi chém giết. Còn như chúng ta thì sao..."

Vương Nhất Đao thở dài một tiếng, gật đầu nói: "Cũng đúng... Cái thế giới trời đánh này, mạnh được yếu thua, mạng người như chó. Thời đại này, có thể an an ổn ổn kiếm được một miếng cơm ăn đã phải thắp hương tạ trời rồi..."

Lời còn chưa dứt, đồng tử Vương Nhất Đao đã lồi ra, cả người hắn run cầm cập, dáng vẻ như vừa gặp quỷ.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ tận hưởng câu chuyện.