(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 922: - Bốn Mùa (3)
Trên cổng thành Bạch Thạch.
Lý Đằng đứng trên điểm cao nhất, phóng tầm mắt về phía đế đô.
"Mạt tướng khấu kiến Bát hoàng tử!"
Đoàn người Lý Ngang, Lưu Bi dẫn binh trở về, hơn mười vị quan tướng nối gót quỳ gối sau lưng Lý Đằng.
"Lưu thành chủ, trời lạnh quá, mọi cây cối hoa cỏ trong thành đều đã héo rũ."
Lý Đằng xoay người lại, dường như đang cảm thán điều gì đó.
"Đúng vậy! Trời đông giá rét đìu hiu, vạn vật đều tàn lụi." Lưu Bi không rõ lời Lý Đằng ám chỉ điều gì, đành phụ họa vài câu.
Năng lượng trong cơ thể Lý Đằng đột nhiên tuôn trào, trong khoảnh khắc, nguồn năng lượng dồi dào đó đã bao phủ toàn bộ Bạch Thạch thành.
Hai vạn sĩ tốt và hai mươi vạn dân chúng trong thành đột nhiên cảm thấy trong thành không còn rét lạnh nữa, mà trở nên ấm áp như mùa xuân.
Dưới sự bao bọc của nguồn năng lượng ấy, cây cối hoa cỏ héo rũ trong thành lập tức xanh tươi trở lại, đâm chồi nảy lộc. Hoa đào, lê hoa, cúc hoa, mai hoa, v.v... đều đồng loạt nở rộ.
Dân chúng cả thành không kìm được, ùa ra khỏi nhà, hoan hô ríu rít như chim sẻ. Khắp các ngõ lớn đường nhỏ, tiếng gà gáy chó sủa vang vọng, trẻ con cũng chạy ra ngoài nô đùa.
Tòa thành vốn rét lạnh, trong khoảnh khắc bỗng trở nên tràn đầy sức sống.
"Vi vút đầy vườn thổi gió tây, Nhuỵ rầu hương lạnh bướm khôn bay. Nếu xuân năm tới ta làm chúa, Truyền với hoa đào nở cả đây!"
Lý Đằng chắp hai tay sau lưng, ngâm thơ trước mặt mọi người.
Tất cả những người có mặt đều kinh ngạc ngẩn ngơ.
Vị Bát hoàng tử này không phải là một võ giả thông thường.
Hắn là Đế vương!
Hắn còn là Thần!
"Có bản hoàng tử ở đây, thời tiết bốn mùa đều phải nghe theo bản hoàng tử!"
Lý Đằng hét lớn một tiếng, rồi đưa mắt nhìn Lưu Bi.
"Mạt tướng thề chết cũng theo Bát hoàng tử! Cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi!" Lý Ngang cùng hơn mười vị tướng lãnh quỳ rạp trên mặt đất.
"Mạt tướng thề chết quyết theo Bát hoàng tử! Cúc cung tận tụy, chết mới thôi!" Lưu Bi cũng vội vàng quỳ rạp.
"Lưu Bi, bản hoàng tử tịch thu quan ấn thành chủ cùng với binh phù của ngươi, ngươi có dị nghị gì không?" Lý Đằng mở miệng hỏi Lưu Bi.
"Mạt tướng không dám." Lưu Bi mặt xám như tro, kỳ thực hắn đã sớm biết sau khi trận chiến này kết thúc, Lý Đằng chắc chắn sẽ thanh toán ân oán.
"Thành chủ Lưu Bi của Bạch Thạch thành, tự tiện bức ép Bát hoàng tử phải rửa chân cho sứ giả Bà La tộc, làm Nhân Hoàng hổ thẹn! Khiến Nhân tộc hổ thẹn! Ngươi có biết tội của mình không!" Lý Đ��ng tiếp tục nghiêm nghị quát hỏi.
"Mạt tướng biết tội! Mạt tướng đáng chết! Việc này là do mạt tướng tự ý làm, nhưng cầu xin điện hạ tha cho các tướng sĩ cùng với người nhà của mạt tướng!" Lưu Bi khóc ròng nói.
"Uy nghiêm hoàng tử, không kẻ nào được phép khinh nhờn! Kéo ra ngoài, chém!" Lý Đằng khoát tay áo.
Lưu Bi tuy có thực lực Đại Tông Sư, nhưng lúc này cũng không dám phản kháng chút nào, tùy ý để hai tên sĩ tốt áp giải, toàn thân công lực cũng không dám thi triển.
"Lưu tướng quân tội đáng chết vạn lần, mạt tướng cả gan cầu xin Bát hoàng tử niệm tình hắn đã trấn thủ biên cảnh nhiều năm, tha mạng chó cho hắn, giáng chức làm quan tướng bình thường, cho hắn cơ hội ra trận giết địch, tận trung báo quốc!"
Lý Ngang bèn khuyên bảo Lý Đằng.
"Khẩn cầu Bát hoàng tử hạ thủ lưu tình!"
Hơn mười vị tướng lãnh khác cũng quỳ xuống cầu xin tha cho Lưu Bi.
"Khẩn cầu Bát hoàng tử hạ thủ lưu tình!"
Binh sĩ trên tường thành cũng quỳ xuống cầu xin Lý Đằng.
"Nể mặt Lý Ngang và những người khác, tạm thời giữ mạng ngươi lại! Chức quan bị giáng xuống chỉ còn là giáo úy, nếu ngươi dám hai lòng với bản hoàng tử, tất nhiên sẽ bị tru di cửu tộc, không chừa một ai!"
Mãi sau, Lý Đằng mới mở miệng, khiển trách Lưu Bi vài câu, sau đó đánh một tia ấn ký vào thần hồn của Lưu Bi.
Đối với võ giả ở cảnh giới Đại Tông Sư, cho dù là cường giả Bán Thần, nếu muốn đánh xuống ấn ký trong thần hồn của một Đại Tông Sư cũng là chuyện không thể. Nếu Lưu Bi cố tình chống cự, kết quả cuối cùng sẽ là hồn phi phách tán mà chết, cũng không để Lý Đằng thành công đánh xuống ấn ký.
Nhưng lúc này, Lưu Bi không dám chống cự, thả lỏng thần hồn, mặc cho Lý Đằng đánh xuống ấn ký thần hồn.
Từ nay về sau, hắn liền trở thành bù nhìn của Lý Đằng. Lý Đằng bắt hắn đi về phía tây, hắn tuyệt đối không dám đi về phía đông.
Không phải không dám, mà là không thể.
Cũng hết cách, ngoại trừ lựa chọn này ra, chỉ còn con đường chết.
"Lưu giáo úy, ngươi có tin tức về Ma Quỷ không?"
Lý Đằng thu phục Lưu Bi, đương nhiên là có dụng ý.
Những năm qua, Lưu Bi giữ chức thành chủ một phương trấn thủ biên cảnh, lại có nhiều quan hệ giao thiệp trong Nhân tộc, thậm chí tại đế đô, chắc chắn hắn biết nhiều tin tức hơn hẳn đám người Lý Ngang.
Để đảm bảo chiến thắng trong cuộc thi thăng cấp lần này, Lý Đằng nhất định phải bắt được Ma Quỷ.
Mặt khác, hắn còn muốn mượn cơ hội này để làm rõ thân phận thật sự của Trương Manh Địch.
Dường như tất cả những chuyện này đều có liên quan đến bối cảnh của thành phố điện ảnh.
"Ma Quỷ... Bởi vì tiểu nhân đã rời xa đế đô từ lâu, trước đây chưa từng tìm hiểu tin tức về truyền quốc thần binh này. Nếu Bát hoàng tử cho tiểu nhân chút thời gian, tiểu nhân nhất định sẽ lập tức tìm kiếm thông tin." Lưu Bi vội vàng trả lời Lý Đằng.
Lý Đằng đã đánh ấn ký thần hồn vào người Lưu Bi, đương nhiên biết rõ Lưu Bi không hề nói dối.
"Ta cho ngươi hạn trong vòng ba ngày phải tra ra tin tức về Ma Quỷ, nếu không, hãy xách đầu tới gặp ta!" Lý Đằng lạnh lùng phán một câu rồi quay người đi xuống thành lầu.
Mọi bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ chính bản.