(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 520: - Ngổ Ngáo (3)
Có lẽ kẻ liếm cẩu có thể đổi lấy chút tình cảm thương hại, nhưng phần lớn trong số họ thường chẳng thu được gì.
Hai người cùng đến quán ăn.
Lại gọi món.
"Anh chọn đi." Tống Minh Hy lại muốn thử thách nam chính.
Trong kịch bản gốc, nam chính chọn súp kimchi, bị nữ chính mắng cho một trận.
"Súp Senbei." Lý Đằng đã nắm rõ kịch bản, liền gọi mà không cần hỏi.
Tống Minh Hy liếc nhìn Lý Đằng đầy nghi hoặc, đại khái là đang hoang mang tại sao Lý Đằng lại biết rõ sở thích của mình.
Lý Đằng không giải thích, cũng chẳng nhìn nàng, tiếp tục giữ vẻ lạnh lùng.
"Này em gái, lát nữa chúng ta đi nơi khác chơi nhé."
"Đi nhà nghỉ sao? Anh có tiền không?"
"Đương nhiên là có."
"Vậy anh sẽ trả bao nhiêu?"
"Đừng nóng vội! Chúng ta sẽ tự khắc rõ."
Ở bàn bên cạnh, có hai người đàn ông trung niên đang trò chuyện với hai cô gái trông như nữ sinh trung học.
Tống Minh Hy nghe rõ mồn một, vẻ mặt dần dần thay đổi.
Trước khi nàng kịp đứng dậy, Lý Đằng đã nhanh chân bước tới.
"Đây là chốn công cộng, dám ngang nhiên làm chuyện mua bán sao?" Lý Đằng hất hàm hỏi hai người đàn ông trung niên.
"Liên quan gì đến anh? Anh tự lo thân mình đi!" Hai cô gái phất tay xua đuổi Lý Đằng đầy sốt ruột.
"Chúng tôi chỉ là bạn bè uống vài chén rượu, có vấn đề gì không?" Hai người đàn ông trung niên cũng vô cùng tức giận vì Lý Đằng xía vào chuyện của họ.
"Dẫn bạn bè nhỏ tuổi thế này vào khách sạn sao? Hai người không thấy ghê tởm à? Hai cô bé bao nhiêu tuổi?" Lý Đằng giận dữ quở trách hai người đàn ông trung niên, sau đó lại hỏi hai cô gái.
"Dù sao cũng đủ tuổi uống rượu, anh đừng lo chuyện bao đồng!" Cô gái trẻ tuổi rất bất mãn với Lý Đằng.
"Thế em có đủ tuổi uống rượu chưa? Mau đưa chứng minh thư ra đây!" Lý Đằng chìa tay về phía hai cô gái.
"Liên quan gì đến anh...?" Cô gái trẻ tuổi càng lộ rõ vẻ bất mãn.
"Đưa ra! Nhanh lên một chút!" Lý Đằng tiếp tục răn dạy.
Hai cô gái này rõ ràng vẫn chưa đủ tuổi uống rượu ở Hàn Quốc, bị Lý Đằng ép hỏi như vậy có chút chột dạ, lo lắng bị phạt, liền hùng hổ bỏ chạy ra ngoài tiệm.
"Cậu rảnh rỗi lắm sao mà quản chuyện của người khác? Cậu xem mình là ai...?" Một người đàn ông trung niên trong số đó thấy Lý Đằng dọa cho hai cô gái bỏ chạy, không khỏi tức tối.
"Chú không có con gái sao? Làm loại chuyện này chú có thấy ghê tởm không?" Lý Đằng dùng lời lẽ nghiêm khắc răn dạy hai người đàn ông trung niên.
Hiện tại Lý Đằng làm những chuyện này, bởi vì đây là lời thoại trong bộ phim gốc, vốn là do Tống Minh Hy nói, hắn trực tiếp cướp lời, không cho Tống Minh Hy cơ hội nói ra mấy lời này.
"Không có. Hay là để bạn gái cậu sinh cho tôi một đứa?" Người đàn ông trung niên thấy Tống Minh Hy đi cùng Lý Đằng liền nói.
Tống Minh Hy nghe vậy lập tức nổi giận, đang muốn đứng dậy đi tới giúp Lý Đằng mắng người.
Thế nhưng Lý Đằng đã giáng một cái tát bốp, trực tiếp hất người đàn ông trung niên kia ngã lăn quay xuống đất.
Người đàn ông trung niên bên cạnh thấy tình hình không ổn, vội vàng chạy tới đỡ bạn mình đứng dậy. Lý Đằng vóc dáng cao lớn, lại thêm phần cường tráng, bọn họ nhìn ra mình không phải là đối thủ. Hơn nữa bọn họ vốn sai trong chuyện này, cũng không dám làm lớn chuyện.
Giải quyết xong xuôi, Lý Đằng đi trở về bàn ngồi xuống, rót cho mình chén rượu uống cạn, vẻ mặt lộ rõ sự tức giận.
Tống Minh Hy nhìn Lý Đằng không chớp mắt, vẻ mặt đầy vẻ tán thưởng.
Những chuyện vừa rồi nàng đều muốn làm...! Cũng là lời nàng muốn nói...! Nhưng Lý Đằng đã thay nàng làm toàn bộ, thay nàng nói, cú tát cuối cùng kia cũng khiến nàng hả hê.
Quả là một người đàn ông chân chính...!
"Uống hay không?" Lý Đằng suy nghĩ một chút, bèn rót cho Tống Minh Hy một chén rượu.
Tống Minh Hy vốn mượn rượu tiêu sầu, đương nhiên là uống, hơn nữa còn uống cạn ba chén liền một hơi.
Uống vào liền bắt đầu khóc... Đương nhiên là nhớ tới bạn trai cũ đã chết, trước kia nàng cho rằng bạn trai mình rất xuất sắc, hôm nay làm thế nào mà đột nhiên cảm thấy người đàn ông trước mặt còn ưu tú hơn?
Chẳng lẽ bạn trai cũ của nàng không xuất sắc như trong tưởng tượng?
Chuyện này cũng khiến cho người ta quá đau lòng đi?
Rất nhanh Tống Minh Hy liền khóc vật vã, sau đó say mèm.
Đương nhiên là Lý Đằng lại cõng nàng đi thuê phòng khách sạn.
Để bảo đảm nhiệm vụ không chút sơ suất, dọc đường Lý Đằng lại ghé ngang phòng khám.
Tranh thủ thời gian.
Nhân lúc còn nóng.
Giải quyết.
Rời đi.
......
Ngày thứ ba.
Tống Minh Hy không gọi vào di động của Lý Đằng.
Lý Đằng cũng không gấp, dù sao đã gieo hạt hai lần, hắn chỉ cần chờ kịch bản báo nhiệm vụ hoàn thành là được.
Đúng rồi, bây giờ nam chính vẫn là sinh viên, mỗi ngày phải lên lớp.
Buổi tối lúc trở về, vừa khéo gặp được một đám côn đồ đang thu phí bảo kê bên lề đường.
Lý Đằng ngứa tay ngứa chân, đánh cho bọn côn đồ bò lết bò la, sau đó thu nhận toàn bộ làm đàn em của mình.
Bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, chỉ hiện hữu độc quyền trên truyen.free.