(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 320: - Phá Vỡ
Yến hội kéo dài, Vương hiệu trưởng càng thêm mất mặt.
Hộ quốc đại tướng quân vinh quy cố hương, trở về học viện quân sự nơi mình từng theo học, lại mời đến vô số phóng viên. Vốn dĩ, đó là cơ hội để quảng bá thanh danh, tô điểm cho Học Viện Quân Sự Hoàng Hạc.
Giờ đây, sự việc lại thành ra một màn hỗn loạn khó coi.
Hộ quốc đại tướng quân tức giận không chịu xuất hiện!
Nguyên nhân là một học viên mà ngài ấy để mắt, rõ ràng đã bị kẻ khác dùng thủ đoạn hèn hạ mà thay thế!
Vương hiệu trưởng không cần biết rõ nguyên nhân, ông chỉ biết Anna bị người ta thay thế, khiến Hộ quốc đại tướng quân nổi giận.
Và kẻ đã tráo đổi người, không ai khác chính là Mai Kiếm Thu.
Anna bị thay thế, làm sao có thể không tức giận? Vốn có cơ hội tự mình diện kiến Hộ quốc đại tướng quân, vậy mà lại bị tráo đổi, ngay cả giấy mời dự tiệc cũng bị tước đoạt. Đổi lại là ai, mà không phẫn nộ?
Hiện giờ, việc muốn đích thân đến đón người, Vương hiệu trưởng ước chừng Mai Kiếm Thu vì giữ thể diện, chắc chắn hai bên còn giằng co, thậm chí động thủ. Do đó mới bảo hắn quỳ xuống xin lỗi. Nhưng trong tình cảnh đã phải quỳ gối xin lỗi như vậy rồi mà còn muốn đưa người tới, ngươi nằm mơ giữa ban ngày sao?
“Không từ bất cứ giá nào! Ngươi phải đem người tới đây cho ta! Bảo ngươi làm gì thì làm đó! Nếu còn lề mề, đợi về đến Thành phố Điện ảnh, ta sẽ nghiêm trị ngươi!” Vương hiệu trưởng thậm chí đã quên cả thân phận của mình trong kịch bản, gầm lên qua điện thoại di động.
Nghe Vương hiệu trưởng nói những lời ấy, Mai Kiếm Thu hoàn toàn sững sờ.
Đây không chỉ là muốn trừng phạt hắn trong thế giới kịch bản, mà còn muốn trừng phạt hắn ngoài Thành phố Điện ảnh hay sao...?
Xem ra hôm nay không quỳ cũng chẳng xong.
Sau khi đặt điện thoại xuống, Mai Kiếm Thu vừa mới đứng dậy đã thất hồn lạc phách đi đến trước mặt Anna, hai chân mềm nhũn, lập tức quỳ sụp xuống.
Diệp Đông và Hoắc Bưu nhất thời ngây người.
Đây rốt cuộc là cái kịch bản gì?
Mai Kiếm Thu quỳ xuống thật sao?
Lại thật sự quỳ gối trước mặt Anna?
Anna lần này, quả thật quá mức uy phong rồi...!
Rốt cuộc nàng và Hộ quốc đại tướng quân có quan hệ như thế nào?
Anna cũng có chút hoang mang, nàng định đưa tay đỡ Mai Kiếm Thu, nhưng lại bị Lý Đằng ngăn lại.
“Mau xin lỗi.” Lý Đằng lạnh mặt ra lệnh cho Mai Kiếm Thu.
“Tôi sai rồi.” Mai Kiếm Thu lí nhí, nhỏ đến mức như tiếng muỗi kêu.
“Nói lớn tiếng một chút!” Lý Đằng thuận thế không buông tha.
“Tôi sai rồi!” Mai Kiếm Thu đành phải tăng âm lượng.
“Sai ở chỗ nào?” Lý Đằng tiếp tục truy hỏi.
“Sai ở chỗ... không nên thay thế vị trí của nàng...” Mai Kiếm Thu lúc này đã xấu hổ đến mức muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống, nhưng dưới sự uy hiếp từ Vương hiệu trưởng, hắn đành phải nhượng bộ Lý Đằng.
“Còn gì nữa không?” Lý Đằng vốn dĩ chẳng phải người dễ dãi, tự nhiên lúc này cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Mai Kiếm Thu.
“Không nên thu hồi giấy mời của nàng.” Đương nhiên Mai Kiếm Thu hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện, chỉ là hắn không muốn thừa nhận mà thôi, giờ đây cũng đành phải nói ra.
Lúc này, ba người Anna, Diệp Đông, Hoắc Bưu đến thở mạnh cũng không dám, cảm thấy Mai Kiếm Thu bị Lý Đằng sỉ nhục đến mức này, trong lòng hẳn đã sớm dồn nén cơn thịnh nộ như núi lửa, sớm muộn gì cũng sẽ bùng nổ. Thế nhưng Lý Đằng chẳng hề bận tâm, tiếp tục châm dầu vào lửa, bộ dạng như thể không chọc cho Mai Kiếm Thu tức điên lên thì không thôi.
Làm như vậy có đáng hay không?
“Vẫn còn gì nữa không?” Lý Đằng vẫn không chịu buông tha.
“Còn có cái gì nữa...?” Quả nhiên Mai Kiếm Thu có chút không chịu nổi nữa, đã quỳ gối, đã xin lỗi, đã thừa nhận sai lầm, vậy mà vẫn không chịu buông tha, rốt cuộc ngươi muốn thế nào mới vừa lòng...?
“Con mẹ nó, ngươi vẫn còn không biết mình sai ở chỗ nào sao? Không hiểu ra đúng không? Vừa rồi khi mắng chửi người khác chẳng phải rất uy phong đó sao? Tại sao bây giờ lại ỉu xìu như vậy?” Lý Đằng lại giáng xuống đầu Mai Kiếm Thu một cái tát, một tiếng ‘chát’ vang lên thật đanh gọn, nhìn qua tuy không quá đau đớn, nhưng lại có tác dụng sỉ nhục cực kỳ lớn.
“Đừng đánh nữa! Tôi không nên mắng chửi ngài! Tôi sai rồi! Đừng đánh nữa! Tôi cầu xin ngài, hãy cùng tôi đến đó đi!” Mai Kiếm Thu không kiềm được mà gào khóc thảm thiết.
Một nam nhân lại mất sạch thể diện, tủi nhục vô cùng mà khóc.
Anna không khỏi ngạc nhiên...
Nàng nhớ lại câu nói Lý Đằng từng nói với nàng.
“Đừng buồn phiền, lát nữa hắn sẽ khóc lóc cầu xin cô.”
Hiện tại quả nhiên là hắn đang khóc lóc cầu xin nàng rồi...!
Mặc dù không rõ nguyên nhân, nhưng kết quả này lại thực sự bị tên ngốc đó đoán đúng rồi.
“Ngươi đã làm sai ba chuyện. Một, cắt xén giấy mời của ta. Hai, dùng người khác thay thế Anna. Ba, mắng chửi người.”
“Ba chuyện đều sai, nể tình ngươi, ta chỉ bắt ngươi dập đầu ba cái, tạm tha cho ngươi, mau dẫn Anna đi dự tiệc. Bằng không, ngươi từ đâu đến thì cút về chỗ đó!” Lý Đằng được đằng chân lân đằng đầu, lại đưa ra điều kiện mới cho Mai Kiếm Thu.
Diệp Đông và Hoắc Bưu đã hoàn toàn câm nín.
Quá điên rồ! Quan niệm về thế giới của họ đã hoàn toàn sụp đổ!
Một tên diễn viên quần chúng, lại có thể sỉ nhục một đạo diễn thâm niên đến mức này, mà vị đạo diễn thâm niên kia lại chẳng dám phản kháng. Loại chuyện như thế này, nếu nói ra ở Thành phố Điện ảnh, ai sẽ tin chứ...?
Quy củ đâu? Đẳng cấp đâu? Tôn ti trật tự đâu? Chẳng còn gì sao?
Mai Kiếm Thu gào khóc thảm thiết, vừa dập đầu lạy Anna. Sự sỉ nhục trước đó hắn đã chịu đựng quá đủ, nếu lúc này bỏ cuộc, thì những gì hắn đã làm trước đó đều sẽ thành công cốc. Bởi vậy, hắn chỉ có thể dập đầu.
Vào giờ phút này, trong lòng hắn cực kỳ oán hận Lý Đằng, đồng thời lại vô cớ nảy sinh một nỗi sợ hãi khó hiểu đối với Lý Đằng. Hắn cũng không biết nỗi sợ ấy đến từ đâu, ít nhất vào lúc này, hắn không dám có chút ý nghĩ trái lời người thanh niên này, không dám nói một chữ “không” với Lý Đằng, bảo hắn làm gì thì hắn làm đó. Hắn cũng chẳng thể hiểu nổi vì sao mọi chuyện lại phát triển đến mức này.
“Đi thôi, chúng ta đến sảnh tiệc.” Cuối cùng, Lý Đằng mới kéo tay Anna, cùng nàng đi về phía sảnh yến hội.
Diệp Đông cùng Hoắc Bưu một trái một phải đỡ Mai Kiếm Thu đang khóc nấc đứng dậy, bọn họ cũng không biết phải an ủi Mai Kiếm Thu thế nào. Giờ đây, dường như bất cứ lời nào nói ra cũng đều giống như đang sỉ nhục Mai Kiếm Thu.
Vì vậy, đành phải giữ im lặng.
Rốt cuộc tên Lý Đằng kia có lai lịch thế nào? Lại kiêu ngạo đến vậy ư?
Chỉ là một vai quần chúng, làm sao có thể có bối cảnh lớn lao gì?
Kiêu ngạo đến mức ấy, chẳng lẽ là ỷ vào Anna, muốn Anna phải nghe lời hắn sao?
Hiện giờ lại khéo léo gắn kết với mối quan hệ cùng Hộ quốc đại tướng quân ư?
...
“Mai đạo diễn, vị Hộ quốc đại tướng quân kia, rốt cuộc có quan hệ gì với Anna vậy? Sao lại bảo bọc nàng đến thế?” Diệp Đông quả thực không nén nổi tò mò, đợi đến khi tâm trạng Mai Kiếm Thu khá hơn một chút mới dám hỏi hắn.
“Không biết! Hừ! Nói không chừng chẳng có chút quan hệ nào! Chẳng qua là do lão sắc quỷ kia xem tư liệu thấy tiện nhân này xinh đẹp, nên mới nổi tà tâm thì sao?” Lúc này, Mai Kiếm Thu cực kỳ oán hận Hộ quốc đại tướng quân.
Đương nhiên, những lời này hắn sẽ không nói thẳng ra, cốt để tránh xúc phạm nhiều người, chỉ dám thổ lộ với vài diễn viên có quan hệ thân thiết với mình.
Cần phải biết rằng, trong thế giới này không chỉ có những diễn viên như bọn hắn, mà còn có các NPC dân bản địa. Trong mắt đám NPC đó, Hộ quốc đại tướng quân chính là một tồn tại như thần phật, là tín ngưỡng của họ, tuyệt đối không thể để người khác xúc phạm.
Mà những NPC dân bản địa này, rất nhiều người có tiền có thế, không nhất định là đối tượng mà mấy diễn viên như bọn hắn có thể trêu chọc, cũng chẳng cần phải trêu chọc làm gì.
Đây là ấn bản dịch thuật riêng biệt, được thực hiện bởi truyen.free.