(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 137: - Nhà Tù Thời Gian
“Trước khi bắt đầu quay phim, chúng ta sẽ làm quen với mấy thành viên mới.”
“Các vị hãy tự giới thiệu một chút. Đương nhiên, không cần phải tiết lộ danh tính thật, cũng chẳng cần nói thật, thậm chí không cần tự giới thiệu.” Đạo diễn Lưu Thích Nguyên nói với ba người mới tới.
Mọi người liếc nhìn nhau, có chút khó hiểu... Chẳng lẽ đây là cách tự giới thiệu hay sao?
Ba vị khách mới liếc nhìn nhau, một phụ nữ dáng người tròn trịa trạc tuổi ngoài ba mươi đứng lên.
“Tiện thiếp họ La, tên La Bích Kiều, xưa kia từng đảm nhiệm công việc lồng tiếng.” Nàng tự giới thiệu vài lời, thoạt trông giống hệt một vị phu nhân tròn trĩnh, nhưng giọng điệu lại trong trẻo như tiểu la lỵ, nếu không phải tận mắt chứng kiến, khó lòng hình dung nàng chính là chủ nhân của giọng nói ấy.
“Tại hạ là Quách Hạo Bằng, vốn là một quân nhân xuất ngũ, nàng là hiền thê của tại hạ, cũng từng là một quân nhân xuất ngũ.” Người nam trong cặp đôi đứng dậy tự giới thiệu, rồi sau đó an tọa.
Cô gái ngồi cạnh người đàn ông kia cũng không tự giới thiệu.
“Hoan nghênh ba vị khách mới gia nhập đoàn phim của chúng ta.” Lưu Thích Nguyên là người đầu tiên vỗ tay.
So với Diêu Tuyết trước đây, dù ở phương diện nào, Lưu Thích Nguyên cũng tỏ ra vô cùng bình dị, gần gũi.
Bất kể là tân khách hay cố nhân, đều được đối đãi với sự kiên nhẫn.
Chẳng như Diêu Tuyết, nàng ta luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng, khó gần.
“Việc quay phim ngày hôm nay có chút đặc biệt, chúng ta cần tiến hành phân nhóm, chia thành bốn nhóm.”
“Nam nữ kết hợp, làm việc không hề mệt mỏi. Bởi vậy, nguyên tắc phân nhóm sẽ là một nam ghép cặp cùng một nữ.”
“Về phần ghép đôi, quyền ưu tiên thuộc về các vị nữ nhân.”
“Trước tiên, bốn vị nữ khách sẽ lựa chọn bạn đồng hành. Các vị không cần e ngại việc chọn trùng một người, thậm chí có thể cùng lựa chọn với những người khác.” Lưu Thích Nguyên nói vài lời, sau đó thông báo cho bốn vị nữ nhân.
“Ta chọn hắn, ha ha, ta vốn là kẻ mê sắc đẹp.” La Bích Kiều chỉ vào Lý Đằng mà nói.
“Thiếp chọn chàng.” Phu nhân của Quách Hạo Bằng vội vàng chọn phu quân mình, có lẽ là e sợ người khác giành mất.
“Ta cũng chọn hắn.” Elsa chỉ tay về phía Lý Đằng.
Những diễn viên lâu năm ở đây, nếu không phải kẻ ngu muội, nhất định sẽ lựa chọn Lý Đằng làm bạn đồng hành, chẳng cần phải lo toan điều gì, cứ để Lý Đằng lo liệu là đủ.
“Em cũng chọn anh.��� Cô gái thỏ con cũng chỉ tay về phía Lý Đằng.
“Rất tốt, có đến ba vị nữ khách cùng lựa chọn Lý Đằng. Hiện tại đến lượt Lý Đằng lựa chọn, xin hỏi nam khách Lý Đằng, ngươi định chọn ai trong số các nàng?” Cách nói chuyện của Lưu Thích Nguyên lúc này lại rất giống một vị MC của chương trình 《Phi Thành Vật Nhiễu》.
“Hãy chọn ta!” Elsa lộ vẻ mong chờ.
“Chọn ta! Cam đoan ngươi sẽ không hối hận!” La Bích Kiều cũng mở miệng.
“Chàng còn nợ thiếp.” Cô gái thỏ con khe khẽ nói với Lý Đằng.
“Ta chọn nàng.” Lý Đằng lựa chọn cô gái thỏ con.
Cũng chẳng còn cách nào khác, bởi quả thật hắn đang thiếu nàng một món nợ.
“Tốt lắm! Chúc mừng Lý Đằng cùng cô gái thỏ con đã trở thành cặp đôi thứ nhất, Quách Hạo Bằng cùng phu nhân của mình trở thành cặp đôi thứ hai. Kế tiếp, chúng ta sẽ tiến đến vòng thứ hai với hình thức bỏ phiếu kín.” Lưu Thích Nguyên tiếp tục dẫn chương trình.
Không thể không thừa nhận, Lưu Thích Nguyên quả thực rất tài năng, đã khuấy động không khí trường quay trở nên sôi nổi, náo nhiệt.
Trong vòng thứ hai, cả Elsa và La Bích Kiều đều lựa chọn Cao Phi. Còn Cao Phi thì lựa chọn Elsa.
Cao Phi cùng Elsa hợp thành cặp đôi thứ ba.
La Bích Kiều thì được ghép cùng Hoàng Tấn, trở thành cặp đôi thứ tư.
“Ôi chao! Chậc chậc chậc, đây rốt cuộc là kịch bản quái gở gì vậy? Thật sự là! Tại sao lại ghép ta với ả ta? Còn có thể diễn xuất thế nào đây...?” Hoàng Tấn lộ rõ vẻ không vui.
Lần này, hắn nhận được nhiệm vụ dẫn dắt tân khách là La Bích Kiều, hai người vốn đã không hợp nhau. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, La Bích Kiều có dung mạo quá đỗi xấu xí, lại còn vô cùng hung dữ, chỉ nhìn gương mặt nàng thôi đã đủ khiến người ta khiếp sợ.
“Ta không chê ngươi đã là may mắn lắm rồi, thế mà ngươi còn dám chê bai ta? Cũng chẳng tự nhìn lại cái bản mặt dở hơi của mình vào nước tiểu xem sao! Nhìn thấy ngươi là ta chỉ muốn nôn mửa!” La Bích Kiều nghe lời Hoàng Tấn nói, cũng lộ rõ vẻ không vui.
Hiển nhiên, hai người họ quả thật không hợp nhau.
Nhưng cũng đành chịu, bốn cặp đã phân chia xong xuôi, chẳng có ai bằng lòng đổi cặp với bọn họ.
“Ngày hôm nay, chúng ta sẽ diễn một màn kịch, có tên gọi là 《Ngục Tù Thời Gian》.”
“Trong lần quay phim này, chúng ta sẽ sử dụng kỹ thuật 'bong bóng thời gian'.”
“Khi mọi người tiến vào 'bong bóng thời gian', có thể trải qua mấy tháng bên trong, nhưng bên ngoài chỉ trôi qua một giờ đồng hồ, thậm chí còn ngắn hơn nữa.”
“Đây chính là một ngục tù được tạo nên bởi thời gian.”
“Các vị sẽ được chia thành bốn nhóm, tiến vào ngục tù thời gian này.”
“Chỉ cần một nhóm vượt ngục thành công, thì màn diễn xuất này sẽ kết thúc.”
“Nhóm nào có chỉ số thời gian hoàn thành ngắn nhất, và diễn viên nào trong nhóm đó có chỉ số thời gian thấp nhất, sẽ bị loại bỏ! Cũng chính là bị đóng sáp!”
“Cụ thể chỉ số thời gian là gì, sau khi bắt đầu diễn xuất, các ngươi sẽ tự khắc rõ.”
Mọi người liếc nhìn nhau, dường như có điều gì đó bất ổn.
Ngục tù? Vượt ngục?
“Để tránh cho các diễn viên nữ trong nhóm bị ức hiếp, sau khi bắt đầu diễn xuất, mỗi diễn viên nữ đều sẽ nhận được một 'chuông báo phòng vệ' cùng kỹ năng 'quạt như ý thổi bay'.”
“'Chuông báo phòng vệ' là vật vô hình, bất luận ở trạng thái nào, chỉ cần bị diễn viên nam tấn công, chuông báo sẽ vang lên.”
“Kỹ năng 'quạt như ý thổi bay' cũng đúng như tên gọi của nó, bất cứ lúc nào cũng có thể đánh bay diễn viên nam trong nhóm, nhưng chỉ giới hạn trong phạm vi nhóm đó.”
“Bởi vậy, các diễn viên nữ không cần lo lắng việc bị chèn ép.”
Lưu Thích Nguyên lại cất lời nói thêm vài câu.
“Mẹ kiếp! Đây là loại đặc quyền quái gở gì vậy?” Hoàng Tấn trợn trừng mắt, há hốc miệng. Trước đó hắn làm nhiệm vụ trợ giúp tân khách, đã có chút không hài lòng với La Bích Kiều, giờ lại còn bị nhốt chung với ả ta trong ngục tù? Hơn nữa, ả còn sở hữu kỹ năng bá đạo đó? Vậy chẳng phải hắn sẽ bị hành cho ra bã hay sao?
“Ha ha ha ha ha......” La Bích Kiều xòe bàn tay to béo của mình ra, với vẻ mặt đắc ý.
“Chàng cũng phải cẩn thận đấy!” Phu nhân Quách Hạo Bằng khe khẽ trêu chọc phu quân mình.
“Hi hi hi......” Cô gái thỏ con cũng xòe tay mình ra, sau đó cười híp mắt nhìn Lý Đằng.
Đã đến lúc có thù báo thù, có oán báo oán.
“Chúng ta sẽ hòa thuận mà.” Chỉ có Elsa là không hề uy hiếp Cao Phi.
Vốn dĩ, mấy diễn viên nữ còn có chút lo sợ, hoài nghi kịch bản ngục tù, ấy vậy mà lúc này, tất cả đều quên đi những nguy hiểm ẩn chứa trong kịch bản, đều bắt đầu trở nên cao hứng bừng bừng.
“Chỉ cần chỉ số thời gian đạt tiêu chuẩn, liền có thể vượt ngục thành công.”
“Nhóm đầu tiên vượt ngục thành công, cũng là nhóm giúp mọi người kết thúc cảnh quay, sẽ nhận được thù lao gấp đôi, phần thưởng thêm này do đích thân ta chi trả.”
“Tốt lắm, hiện tại ta sẽ dẫn mọi người tiến vào 'bong bóng thời gian', bắt đầu cảnh quay 《Ngục Tù Thời Gian》 của chúng ta.”
“Khác với những lần trước, lần này chúng ta sẽ sử dụng công nghệ cao, truyền tống các diễn viên đến hiện trường quay phim.”
Lưu Thích Nguyên vừa dứt lời, một cỗ xe buýt từ phía đối diện chạy tới, chở mọi người đến hiện trường quay phim.
Dường như Lý Đằng đã hiểu vì sao vị đạo diễn béo kia lại gọi Lưu Thích Nguyên là “biến thái”.
Cái 《Ngục Tù Thời Gian》 này, có lẽ sẽ vô cùng khủng bố.
Thậm chí vượt xa sức tưởng tượng của bọn họ.
Bản dịch này là thành quả của tâm huyết biên soạn, được đăng tải độc quyền trên truyen.free.