Người đàn ông gục ngã ngay trước màn chiếu, tay vẫn còn chỉ vào đó và lớn tiếng nói.

Vậy là do màn chiếu sai, hay là đoạn video đang phát trên đó không đúng?

"Tôi biết chuyện gì đã xảy ra rồi! Tôi biết họ chết như thế nào rồi..."

Trong khoảnh khắc ấy, hắn ta hẳn đã phát hiện ra manh mối trọng yếu, nếu không thì đã chẳng kêu lớn như vậy.

Cũng trong khoảnh khắc đó, hắn ta nhận ra mình sắp chết, nên trong cơn hoảng loạn mới hét lớn. Đáng tiếc, hắn không kịp nói ra điểm mấu chốt, tức là manh mối mà hắn đã phát hiện.

Kết quả là hắn ta chết một cách uổng phí.

Lý Đằng chiếu đoạn video ghi lại cảnh người đàn ông kia chết lên màn chiếu, mong mọi người cùng xem xét kỹ lưỡng, liệu có ai phát hiện ra manh mối nào chăng.

Đáng tiếc, đoạn ghi hình của Lý Đằng vẫn bắt đầu hơi muộn, không quay được cảnh người đàn ông chỉ tay vào màn chiếu mà hét lớn, chỉ kịp ghi lại cảnh hắn ta bị tấn công bởi một sức mạnh thần bí.

Lý Đằng tua lại đoạn video về thời điểm trước đó, khi người đàn ông vẫn còn chỉ tay vào màn chiếu. Sau đó, hắn dừng lại, tự mình bước tới trước màn chiếu và quan sát thật kỹ.

Người đàn ông kia rốt cuộc đã phát hiện ra manh mối gì?

Thật khó mà lý giải.

Lẽ nào chỉ khi cận kề cái chết, người ta mới có thể phát hiện ra manh mối thực sự hữu ích?

Thế nhưng vào lúc ấy, đứng trước nỗi sợ hãi tột độ, liệu ai còn có thể giữ bình tĩnh để nói ra bí mật mình vừa phát hiện?

"Hội trường này có lắp đặt camera không?" Lý Đằng tiến đến hỏi hai nữ nhân viên.

"Rất tiếc, hội trường này chưa được lắp đặt hệ thống camera." Nữ nhân viên đáp lời.

"Làm sao có thể? Rõ ràng hội trường này thường xuyên được khách thuê để tổ chức hội nghị, người ra vào đông đúc. Lỡ xảy ra chuyện gì, không có camera thì biết ai đúng ai sai?" Lý Đằng tỏ vẻ không tin.

"Phòng hội trường này vẫn chưa chính thức đi vào hoạt động, cho nên nhiều thiết bị vẫn chưa được hoàn thiện." Nữ nhân viên giải thích.

Lý Đằng tự mình đi một vòng quanh tường, cẩn thận quan sát.

Hắn cảm thấy vô cùng bực tức.

Quả nhiên, hội trường này thật sự không hề lắp đặt camera.

Dự định của Lý Đằng, muốn dùng video giám sát để xác định chuyện gì đã xảy ra trước khi người đàn ông kia chết, đã hoàn toàn thất bại.

Lý Đằng đứng yên suy tư. Đêm càng lúc càng khuya, tinh thần căng thẳng suốt một ngày khiến hắn càng thêm buồn ngủ, đầu óc cũng bắt đầu trở nên mơ màng.

"Tiếp theo chúng ta nên làm gì?" Noto Yuki tiến đến hỏi Lý Đằng, cũng là thay mặt cho những người khác. Thấy Lý Đằng đứng đó suy tư, mọi người không khỏi lo lắng.

"Cứ về phòng nghỉ ngơi đã." Lý Đằng suy nghĩ một lát rồi đáp lại Noto Yuki.

Suy nghĩ mãi cũng không có kết quả, cứ tiếp tục như vậy chỉ khiến tinh thần càng thêm kiệt quệ, càng khó đối phó với những tình huống sau này.

Thà rằng nghỉ ngơi còn tốt hơn.

Những người khác cũng không còn chịu nổi nữa.

Hai ngày qua đối với họ quả thực vô cùng vất vả, giờ phút này ai nấy cũng ngáp liên tục. Nghe Lý Đằng nói về việc đi ngủ, đương nhiên không ai phản đối.

Cảm giác đi ngủ cũng thật đáng sợ, nhưng không ngủ thì biết làm gì khác đây?

Những người đã chết đều bỏ mạng một cách khó hiểu ngay trước mắt mọi người.

Sức mạnh thần bí này giết người dường như không theo quy luật nào cả, mà chỉ là lựa chọn ngẫu nhiên.

Người bị chọn thì không thể chống cự, cũng không thể thoát thân, chỉ đành để sức mạnh thần bí này đoạt mạng.

Thà rằng đi ngủ còn hơn.

Chết trong giấc mơ có lẽ sẽ bớt đau đớn hơn chăng.

Ban đầu có mười thành viên đội cảm tử tiến vào sơn trang, giờ đây chỉ còn sáu người trở về phòng khách.

Một người đã chết trên đường đi, gã mập chết trong nhà vệ sinh, nữ giáo viên chết trong nhà vệ sinh ở phòng khách, và một người đàn ông khác chết trước màn chiếu trong hội trường.

Ban đầu có hai nhóm người trực đêm, giờ đây mỗi nhóm chỉ còn lại ba người.

Vẫn chưa đến nửa đêm, vì vậy vẫn là Lý Đằng, Noto Yuki và bác sĩ nam trực đêm. Ba người còn lại đã đi ngủ trước.

Ba người đang trực đêm, ai nấy cũng ngáp liên tục.

Bác sĩ nam ngồi bên bàn trà, lấy tay chống đầu, cố tỏ vẻ mình chưa ngủ, vẫn đang thức. Nhưng chỉ một lát sau, anh ta gục xuống bàn trà mà ngủ thiếp đi, thậm chí còn ngáy khò khò.

Lý Đằng và Noto Yuki nhìn anh ta, nhưng không gọi anh ta dậy.

"Anh cần nghỉ ngơi thật tốt, nếu không sẽ không chịu nổi đâu. Anh cứ tựa vào ghế sofa ngủ một lát đi, tôi sẽ ở bên cạnh trông chừng. Nếu có bất kỳ điều gì bất thường, tôi sẽ gọi anh ngay, đừng lo lắng." Noto Yuki nhỏ giọng nói với Lý Đằng.

"Cô không buồn ngủ sao?" Lý Đằng khẽ lắc đầu hỏi lại.

"Tôi thì khác, tôi không cần phải suy nghĩ nhiều, chỉ cần đi theo anh là được. Anh thì khác, anh cần giữ đầu óc thật tỉnh táo để tìm ra cách đưa chúng ta rời khỏi nơi đây, nên anh càng cần nghỉ ngơi thật tốt. Đừng lo, tôi sẽ không để bản thân mình ngủ gật đâu." Noto Yuki vừa nói vừa véo tay mình một cái.

"Được thôi, vậy anh sẽ chợp mắt một lát. Nếu cô không chịu nổi nữa thì cứ gọi tôi dậy thay phiên." Lý Đằng quả thực đã quá mệt mỏi, không thể chịu đựng thêm.

"Vâng, anh cứ ngủ đi. Nếu không thì gối đầu lên đùi tôi cũng được." Noto Yuki ngồi trên ghế sofa, nhẹ nhàng vỗ vỗ lên đùi mình.

Lý Đằng cũng không hề khách sáo, hắn gối đầu lên đùi nàng.

...

Không biết đã trôi qua bao lâu.

Lý Đằng đột nhiên bừng tỉnh.

Hắn thở dốc, ngồi bật dậy khỏi ghế.

Phòng khách rất sáng, sáng đến nỗi hắn nhất thời không thích nghi kịp với ánh sáng.

Thậm chí đầu óc còn trở nên choáng váng.

Cứ như người say rượu vậy.

"Yuki?"

Lý Đằng sờ soạng quanh ghế sofa bên cạnh, nhưng không chạm vào bất cứ thứ gì.

Hắn mạnh mẽ dụi mắt, cuối cùng cũng thích nghi được với ánh sáng trong phòng khách.

Việc bật tất cả đèn để ngủ cũng là bất đắc dĩ, bởi ở trong sơn trang này vốn dĩ đã vô cùng đáng sợ, tắt đèn đi chỉ càng thêm kinh hãi. May mắn là sơn trang không bị mất điện, nên khi ngủ, tất cả đèn đều bật sáng choang, chiếu rọi cả bên trong lẫn bên ngoài phòng khách.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, quý độc giả mới có thể tận hưởng trọn vẹn bản dịch này.