(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 1200: - So Sánh (3)
So với Hoàng thiếu, toàn thân chàng trai này quả thực toát lên vẻ nghèo khó.
Lâm Kha thấy Lý Đằng, không khỏi nhếch mép cười khẩy... Thật là! Trịnh Tiểu Lệ, cô cũng thật biết cách, Hoàng thiếu vừa tỏ ý muốn cùng cô phát triển, cô lại dắt gã bạn trai kia đến, đây là muốn tát thẳng vào mặt Hoàng thiếu sao? Muốn chọc Hoàng thiếu tức giận ư? Chỉ e gã kia không chịu nổi cơn thịnh nộ của Hoàng thiếu đâu!
Chuyện này đúng là thú vị.
"Ồ? Vị này là ai?" Hoàng Văn Đông thấy Trịnh Tiểu Lệ nắm tay Lý Đằng, sắc mặt bỗng thay đổi.
"Bạn trai của em, Lý Đằng." Trịnh Tiểu Lệ biết Hoàng Văn Đông đào hoa lăng nhăng, không đáng tin cậy, vốn chẳng muốn qua lại với anh ta. Cô vốn không muốn công khai mối quan hệ với Lý Đằng, nhưng đến nước này, vì thể diện, cô đành thẳng thắn nói ra sự thật, cũng là để Hoàng Văn Đông dứt bỏ ý định.
"Tiểu Lệ, con có bạn trai từ bao giờ mà chẳng đưa về ra mắt, chúng ta có đồng ý hay không cũng chẳng ích gì!" Mẹ Trịnh Tiểu Lệ có chút sốt ruột, vội vàng chen lời.
Con gái bà chẳng thèm người con trai giàu có, lại kéo về một gã nghèo rớt mồng tơi. Nhà mình dạo này đã khốn khó lắm rồi, nếu con bé chịu quen Hoàng thiếu, cuộc đời sẽ sang trang, cha mẹ cũng được nở mày nở mặt.
Ai ngờ, con gái bà không đoái hoài tới Hoàng thiếu, lại dẫn về một kẻ ăn vận toàn đồ Taobao vài trăm tệ.
Làm sao một người mẹ có thể không phát điên cơ chứ?
"Chào anh." Hoàng Văn Đông mỉm cười, đưa tay ra với Lý Đằng.
"Chào anh." Lý Đằng không rõ Hoàng Văn Đông là ai, thấy bên cạnh anh ta có một cô gái trẻ, nghĩ là người thân của Trịnh Tiểu Lệ, bèn mỉm cười bắt tay.
"Bạn trai Tiểu Lệ ư? Lý tổng ư? Là ông chủ của công ty nào vậy? Công ty của anh tên là gì?" Hoàng Văn Đông kiếm cớ bắt chuyện với Lý Đằng.
Thấy Hoàng Văn Đông bắt chuyện với Lý Đằng, những người khác đều im lặng.
Mẹ Trịnh Tiểu Lệ thầm thán phục, Hoàng thiếu quả đúng là Hoàng thiếu. Anh ta rõ ràng đang theo đuổi con gái bà, vậy mà giờ đây con bé lại dẫn một gã trai khác về nhận là bạn trai, Hoàng thiếu cũng chẳng hề tức giận.
Đây chính là giáo dục của gia đình hào môn! Kẻ nghèo hèn làm sao có thể sánh bằng?
"Mở công ty? Không có, tôi chỉ làm việc ở trường quay gần đây thôi." Lý Đằng mỉm cười nói.
"Ồ? Lý tổng đầu tư bộ phim nào? Gần đây tôi cũng đầu tư hai bộ phim chiếu mạng ở trường quay đó, xem ra chúng ta có cùng chủ đề rồi." Hoàng Văn Đông tiếp tục dò hỏi.
"Không, hiện tại tôi đang làm biên kịch."
"Thật ư? Làm biên kịch ở studio nào vậy? Lương tháng bao nhiêu?"
"Năm ngàn tệ."
"Ồ! Chỉ năm ngàn tệ thôi ư? Tôi đầu tư phim chiếu mạng, lương cơ bản của biên kịch trong studio ít nhất cũng hơn hai vạn tệ. Anh kiếm ít quá, sau này làm sao nuôi nổi Tiểu Lệ đây? Hay là để tôi gọi điện cho studio chỗ tôi, anh đến đó làm việc đi?" Hoàng Văn Đông đề nghị.
"Thật ư? Nhưng chị Lưu đối xử với tôi rất tốt, tạm thời tôi không muốn đổi việc, xin cảm ơn ý tốt của anh."
Nghe cuộc đối thoại giữa Hoàng Văn Đông và Lý Đằng, sắc mặt Trịnh Tiểu Lệ càng thêm khó coi. Cô biết rõ Hoàng Văn Đông cố ý sỉ nhục Lý Đằng trước mặt gia đình cô.
Mẹ Trịnh Tiểu Lệ nhìn Hoàng Văn Đông lại càng thêm thuận mắt... Bà nghĩ bụng, đúng là người nhà giàu có khác, nói chuyện khéo léo, luôn mỉm cười, chẳng hề tức giận hay mắng chửi, vậy mà chỉ một câu nói đã vạch trần sự nghèo hèn của kẻ đối diện.
Thế nhưng, vấn đề ở chỗ gã nghèo hèn này mặt quá dày. Người ta đã nói đến nước này rồi, mà hắn vẫn chẳng chút ngại ngùng, không tìm được lỗ nào để chui xuống, vẫn cứ thản nhiên như không, quả thật là không biết xấu hổ đến tột cùng.
"Lý tổng lái xe gì đến vậy? Hoàng thiếu lái chiếc GranCabrio đưa tôi đến đó, lát nữa chúng ta cùng lái xe đi dạo nhé?" Lâm Kha, người vốn có hiềm khích với Lý Đằng, thấy Hoàng thiếu đang sỉ nhục hắn, cũng lặng lẽ tiếp lời thêm dầu vào lửa.
"Tôi đi xe buýt đến. Tôi ở không xa đây, chỉ cách bảy, tám trạm xe thôi." Lý Đằng đáp lời Lâm Kha.
Sắc mặt mẹ Trịnh Tiểu Lệ càng thêm khó coi. Bà thật sự không thể hiểu nổi con gái mình, tại sao lại không chịu ngồi chiếc GranCabrio sang trọng, mà lại đi xe buýt cùng cái gã nghèo hèn kia?
Quan trọng hơn là cái gã nghèo hèn này rõ ràng đầu óc có vấn đề. Người ta đã nói đến vậy rồi, mà hắn vẫn không nhận ra ý tứ trong lời nói ư? Không nhận ra vẻ nghèo túng trên người mình ư?
Đúng lúc này, ngoài hành lang bỗng vang lên tiếng bước chân dồn dập.
Đó là Viện trưởng Phương của bệnh viện, ông ta đích thân dẫn theo bác sĩ chính, bác sĩ gây mê và y tá trưởng cùng hơn mười người khác bước vào phòng bệnh.
"Giường bệnh của Trịnh Quốc Chí ở đâu?" Viện trưởng Phương vừa bước vào phòng đã nhỏ giọng hỏi y tá trưởng bên cạnh.
"Giường 15 ạ." Y tá trưởng dẫn Viện trưởng Phương đến giường bệnh của cha Trịnh Tiểu Lệ.
"Kính chào quý vị, đây là Viện trưởng Phương của chúng tôi. Ông ấy đích thân đến để sắp xếp ca mổ sáng mai cho Trịnh tiên sinh." Y tá trưởng giới thiệu với cha mẹ Trịnh Tiểu Lệ.
Mẹ Trịnh Tiểu Lệ vội vàng đứng dậy bắt tay Viện trưởng Phương, đôi mắt bà mấy lượt nhìn Hoàng Văn Đông đầy vẻ biết ơn.
Lâm Kha cũng nhìn Hoàng Văn Đông với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.
Hoàng Văn Đông vô cùng đắc ý. Anh ta thật không ngờ, cha mình lại có uy tín lớn đến vậy, chỉ một cú điện thoại đã khiến Viện trưởng Phương đích thân đến sắp xếp ca mổ cho nhà họ Trịnh.
Trước đó nói là phải chờ đến năm ngày nữa, vậy mà giờ đã được sắp xếp vào sáng mai rồi?
Cha quả thật coi trọng chuyện này ư? Thật lợi hại! Nhưng nói đi cũng phải nói lại, một tay cha đã khiến con trai được nở mày nở mặt!
"Tiểu Lệ, lần này Hoàng thiếu gia đã giúp nhà cô rất nhiều rồi. Cô định cảm ơn Hoàng thiếu gia thế nào đây?" Lâm Kha cố ý nói lớn, hỏi Trịnh Tiểu Lệ.
"Tôi thật sự rất cảm ơn! Món nợ ân tình này tôi nhất định sẽ báo đáp." Trịnh Tiểu Lệ đỏ mặt đáp lời Lâm Kha.
"Ha ha, cô lấy gì để báo đáp Hoàng thiếu gia đây?" Lâm Kha giễu cợt.
Phiên dịch tinh túy này chỉ độc quyền hiển hiện tại truyen.free.