(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 1193: - Livestream (3)
“Tiền là thứ ngoài thân, nhiều quá cũng không có ý nghĩa.” Chẳng lẽ kiếm tiền đối với Lý Đằng lại khó khăn đến vậy sao? Kịch bản này vốn chỉ cần hắn chuyên tâm vào vai trò biên kịch, không phải lo nghĩ chuyện kiếm tiền, bởi vậy hắn cũng không có ý định ấy.
“Người không có tiền mới nói vậy.” Trịnh Tiểu Lệ hừ một tiếng.
Lý Đằng cười, không muốn nói nhiều, tiếp tục ăn cơm hộp của mình.
“Thôi, em không muốn ăn, anh ăn đi.” Trịnh Tiểu Lệ giận dỗi một lát, đẩy hộp cơm về phía Lý Đằng, sau đó đứng dậy bước về phía cửa tiệm ăn nhanh.
Bên ngoài, một chiếc xe hơi mất lái đột ngột lao đến, đâm thẳng vào cửa chính tiệm ăn nhanh.
Trịnh Tiểu Lệ vừa bước chân ra khỏi cửa tiệm, liền trông thấy chiếc xe mất lái đang lao thẳng về phía mình.
Trịnh Tiểu Lệ sợ hãi đến mức đứng sững tại chỗ, trong khoảnh khắc nguy cấp, một bóng người tựa tia chớp lao ra từ trong tiệm, ôm lấy nàng rồi vọt sang một bên.
Chiếc xe lao sầm vào vị trí mà Trịnh Tiểu Lệ vừa đứng, tông sập nửa bức tường tiệm ăn.
Hiển nhiên, chiếc xe ấy cũng hỏng nát hoàn toàn, e rằng tài xế đã gặp nguy hiểm tính mạng.
“Xe hơi lao đến, sao em lại đứng yên tại chỗ không nhúc nhích? Chờ nó đâm vào ư?” Lý Đằng đứng dậy, hỏi Trịnh Tiểu Lệ.
“Em... em... em bị dọa sợ đến chết khiếp rồi...” Trịnh Tiểu Lệ chỉ nhớ lúc đó đầu óc mình trống rỗng, dường như đôi chân không còn nghe theo sự điều khiển nữa.
Cũng giống như buổi diễn tập trước đó, khi Lý Đằng làm những chuyện ấy với nàng, đầu óc nàng cũng trống rỗng, dù biết chuyện chẳng lành nhưng lại không thể ngăn cản.
“May mắn là ta phản ứng nhanh, vừa rồi hai mắt vẫn luôn dõi theo em, phát hiện tình huống bất thường liền kịp thời vọt tới cứu em một mạng, nếu không giờ phút này em đã bị xe cán thành một đống thịt nát rồi.” Lý Đằng nói thêm vài câu.
“Anh... một đống thịt nát... đừng nói những lời khó nghe đến thế...” Trịnh Tiểu Lệ có chút không vui lòng.
“Ta nói sai ư? Đầu óc em chẳng lẽ không đủ dùng sao? Lời hay ý dở đều không phân biệt được ư? Thôi, cứ coi như ta chưa từng cứu em.” Lý Đằng cũng tức giận, quay người định bỏ đi.
“Đừng mà! Đa tạ huynh đã cứu em một mạng, xem như... công tội bù trừ, em sẽ không truy cứu chuyện ban trưa nữa.” Trịnh Tiểu Lệ vội vàng níu lấy Lý Đằng.
“Ý của em là, chúng ta không ai nợ ai sao? Thế thì thật tốt quá.” Lý Đằng cảm thấy nhẹ nhõm.
“Này! Em chỉ nói công tội bù trừ, chứ không hề nói không ai nợ ai! Em không truy cứu trách nhiệm hình s�� của huynh, nhưng về trách nhiệm tình cảm, huynh đừng hòng trốn tránh!” Trịnh Tiểu Lệ giữ chặt Lý Đằng không buông tay.
“Không phải em từng nói, đi theo ta chỉ có cơm hộp để ăn, không thấy tương lai sao? Tại sao nhất định phải muốn ta chịu trách nhiệm?” Lý Đằng thắc mắc.
“Nói không rõ được.” Giờ ph��t này, trong lòng Trịnh Tiểu Lệ cực kỳ mâu thuẫn.
Nàng cùng cha mẹ đã bị lừa gạt vào một số nhóm đầu tư, tiền bạc trong nhà bị lừa sạch, phụ thân nàng cũng vì vậy mà đổ bệnh. Kết quả phát hiện là trọng bệnh, chi phí phẫu thuật tương đương với vài chục vạn trong thế giới cũ của Lý Đằng.
Nếu không phẫu thuật kịp thời, bệnh tình có thể sẽ chuyển biến xấu, đến lúc đó có muốn cứu chữa cũng không còn kịp.
Trịnh Tiểu Lệ vốn đang đi học, đành phải sớm tìm công ty quản lý để ra ngoài đóng phim, kiếm tiền giúp cha trang trải chi phí phẫu thuật. Trong lòng nàng còn thầm nghĩ, một khi bước chân vào ngành này, biết đâu sẽ gặp được vài thiếu gia nhà giàu, tìm cách kết hôn với họ, như vậy chi phí phẫu thuật của phụ thân nàng liền có hy vọng.
Kết quả không ngờ, lại bị quản lý lừa ký hợp đồng, mơ mơ màng màng nhận vai diễn, để rồi trong lúc diễn tập lại bị người ta đoạt mất trinh tiết.
Giờ đây đã thành ra như vậy, chẳng phải nàng đã trở thành “hàng cũ” trong miệng cánh đàn ông rồi sao? E rằng thiếu gia nhà giàu cũng sẽ không còn đoái hoài, dù có cơ hội, đến cuối cùng một khi phát hiện nàng là “hàng cũ”, chắc chắn sẽ bị đuổi ra khỏi gia môn.
Xét về mặt này, nàng hận Lý Đằng đến tận xương tủy.
Nhưng vừa rồi Lý Đằng lại cứu mạng nàng, hơn nữa, nói thật, Lý Đằng quả thực rất đẹp trai, rất có khí chất, cái cảm giác ấy không thể diễn tả bằng lời, e rằng đó chính là mùi vị nam tính của đàn ông trưởng thành chăng?
Vả lại, kỹ năng giường chiếu của hắn cũng vô cùng tuyệt vời.
Mặc dù nàng lần đầu "được cưỡi", nhưng đã mê mẩn kỹ thuật "lái xe" của hắn... dĩ nhiên, chuyện này không thể thốt thành lời.
“Nếu chưa nghĩ thông suốt, vậy đừng ép bản thân đưa ra quyết định. Nếu em nhất định muốn ta chịu trách nhiệm, ta chắc chắn sẽ chịu trách nhiệm đến cùng. Nhưng em thấy đấy, ta không có tiền... chuyện này ta cũng đành chịu, điều kiện của ta chỉ có bấy nhiêu.” Lý Đằng cười nói.
“Huynh nghĩ rằng em rất coi trọng tiền bạc sao? Huynh nghĩ em là một cô gái ham muốn vật chất ư? Em hoàn toàn không phải! Em là vì...” Trịnh Tiểu Lệ dường như cảm nhận được sự khinh thường trong lời nói của Lý Đằng, liền tức giận mà nói ra lý do nàng cần tiền.
“Thì ra là như vậy? Cần bao nhiêu tiền?” Ban đầu Lý Đằng đối với việc Trịnh Tiểu Lệ quá coi trọng tiền có chút xem thường, nhưng nghe nàng nói vậy lại thấy đáng thương, nếu giúp được, hắn cũng sẽ không ngại vươn tay trợ giúp.
“Ít nhất là XXXX sảng.” Trịnh Tiểu Lệ đáp lời Lý Đằng.
Lý Đằng nhẩm tính, con số ấy đại khái tương đương với năm mươi vạn trong thế giới cũ của hắn.
“Cần bao lâu? Ta sẽ giúp em nghĩ cách xem có thể thu xếp được không.” Lý Đằng đã chiếm tiện nghi của người khác, hiển nhiên cũng nên trả món nợ này, để tránh cắn rứt lương tâm.
Bản dịch tinh xảo này được chắt lọc kỹ càng, chỉ được công bố tại truyen.free.