Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 1180: - Thực Hiện (1)

Sau cơn bão, trong hầm ngầm có thể bị ngập, thậm chí một số chỗ nước dâng lên tận nóc. Xuống đó phải hết sức cẩn thận, đừng để chết đuối. Ta sẽ thuật lại cho ngươi bản đồ đường hầm, phác họa sơ đồ trên mặt đất, ngươi phải khắc ghi trong đầu, đừng để lạc lối khi xuống đó. Jonson dặn dò thêm vài lời.

Được.

Khi ngươi đào dưới đó, bọn ta nghe thấy tiếng động sẽ tạo ra thanh âm trên mặt đất để che giấu.

Theo sự sắp xếp của Jonson, những người khác bắt đầu che chắn, canh thời điểm lính canh rời đi. Jonson và Lý Đằng nhanh chóng chui vào lều, đào lớp đất, rồi đẩy phiến đá bên dưới.

Quả nhiên bên dưới là một đường hầm ngầm, nối liền với các hang động ngầm.

Chỗ xây nhà tù nằm cao hơn bãi biển khá nhiều, ít nhất cao hơn mười mét so với mực nước biển. Bởi vậy, dù bão đã hoành hành nhiều ngày, nước trong các hang động ngầm cũng chẳng đáng kể, cuối cùng đều chảy thoát ra biển cả.

Khi tiến vào hầm ngầm, theo chỉ dẫn của Jonson, Lý Đằng đã tìm thấy chiếc đèn pin mà bọn họ cất giấu từ trước.

Đó là chiếc đèn pin LED kiểu bóp tay, không lo cạn năng lượng, chỉ cần bóp vài lần là đèn sẽ phát sáng.

Trên đèn còn trang bị máy bấm giờ, để biết mình đã ở trong hầm bao lâu.

Không rõ bọn họ kiếm được những vật này từ đâu, nhưng đây chẳng phải chuyện Lý Đằng cần bận tâm.

Có đèn pin trong tay, Lý Đằng theo bản đồ nhanh chóng tìm thấy dụng cụ đào bới mà bọn họ đã để lại. Sau đó, mang theo dụng cụ, hắn theo chỉ dẫn trên bản đồ, chậm rãi bò về phía rừng.

Cuối cùng, Lý Đằng đến chỗ cần đào bới.

Từ nơi đây, chỉ cần đào thêm mười mấy mét nữa là có thể xuyên qua hàng rào điện phía trên, tiến vào khu rừng.

Người thay phiên trước Lý Đằng đã đào được vài mét.

Chủ yếu là hỗn hợp đất và đá, có quá nhiều đá tảng, khiến việc đào hầm trở nên vô cùng gian nan.

Cần phải có sức mạnh phi thường, đồng thời cũng tiêu hao cực kỳ nhiều thể lực.

May mắn thay, nơi đây khá sâu, tiếng đào bới khó lòng vọng lên phía trên.

Chỉ cần Jonson và những người khác phối hợp ăn ý, mọi tiếng động dù nhỏ cũng sẽ hòa lẫn vào tiếng vọng của khe núi.

Lý Đằng bắt đầu công việc đào bới, chủ yếu là đào đất bùn xung quanh tảng đá, sau đó từ từ cạy đá ra và đặt sang một bên, rồi lại tiếp tục đào.

Hai giờ sau, Lý Đằng đã đào sâu thêm được hai mét, rồi theo đúng thỏa thuận mà quay trở ra.

Sau khi gõ tín hiệu ước chừng năm, sáu phút, Jonson phía trên mới đẩy phiến đá, rồi kéo Lý Đằng lên.

“Đã đào thêm khoảng hai mét,” Lý Đằng báo cáo tình hình công việc với Jonson.

“Không tệ, tiến độ thật nhanh chóng, thông thường bọn ta cũng chỉ đào được khoảng một mét trong chừng ấy thời gian.” Jonson giơ ngón cái tán thưởng Lý Đằng.

Hắn biết Lý Đằng không hề lười biếng, nếu đổi lại người khác, cho dù có thể đào được hai mét, cũng sẽ chỉ làm một nửa mà thôi.

Jonson và Lý Đằng vừa lấp đất nén chặt phía trên lối vào, đội giám ngục tuần tra đã tiến đến.

Một viên giám ngục bước thẳng về phía lều, định nói chuyện với Jonson, vừa vặn thấy Jonson và Lý Đằng cùng bước ra khỏi lều.

“Kẻ da vàng này là ai? Vừa nãy ta tuần tra qua, chỉ thấy người da trắng và da đen, không thấy hắn, hắn từ đâu chui ra?” Viên lính canh nhíu mày khi trông thấy Lý Đằng.

Jonson ấp úng một hồi lâu mà không thể đưa ra lời giải thích hợp lý nào.

Điều này càng khiến viên lính canh thêm nghi ngờ.

Gương mặt các tù nhân đều tái nhợt, rõ ràng Jonson đã quên mất rằng Lý Đằng là người da vàng, cực kỳ dễ nhận biết giữa đám người da trắng và da đen. Khi giám ngục đi qua có thể không để ý chính xác số người, nhưng sự xuất hiện của một người da vàng giữa đám đông đó thì lại vô cùng dễ khắc ghi.

Đầu óc Jonson dường như đã đông cứng, sau một hồi lúng túng vẫn chẳng thể đưa ra lời giải thích rành mạch nào.

Các tù nhân khác cố gắng giúp đỡ gi���i thích, song cũng không thể tìm ra lý do thích hợp.

Sắc mặt viên cai ngục biến đổi, hắn ta cầm lấy còi và thổi một tiếng, gọi thêm vài viên cai ngục khác đến hỗ trợ.

Chuyện ngày hôm nay nếu không thể giải thích rõ ràng, tất cả tù nhân sẽ bị nhốt vào phòng giam, và kế hoạch vượt ngục cũng sẽ bị bại lộ.

“Mông tôi bị trĩ, đứng dậy thì khó chịu lắm, hôm nay không thể làm việc, tôi chỉ đành nằm đó thôi… Sĩ quan, chuyện này chẳng liên quan gì đến họ cả, xin đừng gây phiền toái cho họ.”

Lý Đằng đột nhiên lên tiếng, hơn nữa tư thế đứng của hắn ta cũng có chút kỳ lạ.

“Này! Đừng ăn nói lung tung! Ai cho ngươi mở miệng?” Jonson nghe thấy lời của Lý Đằng, vẻ mặt vừa giận dữ vừa xấu hổ, quát mắng Lý Đằng vài câu.

Viên cai ngục thổi còi và những cai ngục khác đều ngẩn người trong giây lát, sau đó nở một nụ cười mờ ám.

Bọn họ nghe Lý Đằng nói, cùng với lời lẽ của Jonson, lập tức đã hiểu rõ mọi chuyện.

Những gã đàn ông trong nhóm lao động này, rõ ràng đã tìm thấy một “món đồ chơi” mới. Thậm chí khi làm việc cũng không quên chui vào lều “làm vài phát”. Lý Đằng nằm đó, nên khi cai ngục đi qua rất khó mà phát hiện ra hắn.

Khi nãy chất vấn Jonson, Jonson tự nhiên không thể nói ra chuyện này, vẻ mặt cũng sẽ vô cùng lúng túng.

Lý Đằng muốn tố cáo bọn họ, nhưng lại không dám, bởi vậy mới nói ra những lời như vậy.

Mọi thứ đều được giải thích một cách tự nhiên và hợp tình hợp lý.

Đối với những chuyện thế này trong nhà tù, các cai ngục đã quen thuộc từ lâu, nhưng quả thực không thể công khai ra ánh sáng.

“Liệu chừng mực thôi, đừng quá đáng, nhỡ gây ra án mạng thì sao!”

Viên cai ngục khẽ gật đầu đầy ẩn ý, vỗ vai Jonson, sau đó dẫn đội tuần tra rời đi.

Mọi người nhìn nhau, thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng nhờ Lý Đằng nhanh trí, mà qua mắt được bọn chúng.

Nếu không, kế hoạch của họ bị bại lộ thì tất cả đều sẽ xong đời.

Hãy khám phá trọn vẹn câu chuyện qua bản dịch tinh tế, độc quyền tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free