(Đã dịch) Chiến Lật Cao Không (Dịch) - Chương 1156: - Bán Độ (3)
Lý Nghi cũng vô cùng căng thẳng, vừa dặn dò phụ thân đừng làm chuyện dại dột, vừa chuyên chú nhìn chằm chằm màn hình điện thoại, chờ đợi phán quyết từ trọng tài.
Vài phút sau, trọng tài trở lại sân cỏ.
Khi Vũ Vương đang tìm kiếm cơ hội trong vòng cấm, vô tình lại gần thủ môn đội đối phương, thủ môn kia bỗng nhiên thốt ra một lời mắng chửi Vũ Vương, có lẽ là ‘ngốc nghếch’ hay đại loại như thế. Chẳng rõ học được từ nơi nào. Vũ Vương nghe thấy, lập tức mắng trả lại thủ môn bằng tiếng Tây Ban Nha.
Thủ môn bỗng nhiên nổi giận, tiến lên xô Vũ Vương một cái, miệng không ngừng mắng chửi dữ dội hơn nữa. Vũ Vương nào ngờ lại có chuyện tốt đến thế, bị xô đẩy liền ngã xuống đất lăn lộn, kêu la đau đớn.
Sự việc đã quá rõ ràng, thủ môn Hàn Quốc mắng người trước, sau đó lại động thủ. Dù Vũ Vương có biểu hiện quá mức, nhưng thủ môn Hàn Quốc đã phạm lỗi nghiêm trọng, hơn nữa lại là trong vòng cấm địa. Không còn nghi ngờ gì nữa, đây chính là một quả phạt đền, không thể tranh cãi.
Sau khi trở lại sân, trọng tài dứt khoát chỉ tay vào chấm phạt đền.
Các cầu thủ Hàn Quốc hoàn toàn ngẩn người. Năm phút cuối cùng này, chẳng lẽ thủ môn của bọn họ bị cột gôn đập trúng đầu ư? Nếu nói hắn ta không nhận tiền của đội tuyển Trung Quốc, e rằng không một cầu thủ Hàn Quốc nào tin tưởng! Hai lần mắc lỗi trước đó đã biếu không hai bàn thắng thì không nói, nhưng đến phút cuối cùng, chỉ cần cầm cự thêm nửa phút là hết trận, hắn ta lại dám đẩy tiền đạo đối phương trong vòng cấm địa sao? Chuyện này không thể nào giải thích bằng việc bị cột gôn đập trúng đầu được.
Chắc chắn là bán độ! Hơn nữa là đã nhận một khoản tiền lớn, đủ để hắn ta sống sung sướng cả đời, nên mới cả gan làm ra việc này.
Các cầu thủ Hàn Quốc không thể kìm nén mà mắng chửi thủ môn ngay trên sân. Nếu thua trận này, bọn họ sẽ phải tranh suất với Nam Mỹ, hoàn toàn không còn chút hy vọng nào! Tình hình vốn vô cùng thuận lợi, thắng là trực tiếp tiến vào vòng bảng, nào ngờ lại gặp phải năm phút đen tối! Trước đây, chỉ có đội tuyển quốc gia Trung Quốc mới thường xuyên gặp phải kiểu năm phút đen tối như thế này thôi chứ!
Dù các cầu thủ Hàn Quốc có bất mãn đến đâu, trận đấu vẫn chưa kết thúc. Vũ Vương đặt bóng vào chấm phạt đền, quyết định tự mình thực hiện quả phạt đền, để trở thành anh hùng của quốc gia, dẫn dắt đội tuyển quốc gia tiến vào World Cup, làm rạng danh bản thân. Để người hâm mộ trong và ngoài nước biết rằng, không cần cầu thủ nhập tịch, cầu thủ Trung Quốc chúng ta cũng có thể dẫn dắt đội tuyển quốc gia tiến vào World Cup! Hơn nữa, hắn ta đã không ghi bàn hơn một nghìn phút tại Tây Ban Nha, rất cần một bàn thắng để chứng minh năng lực của mình.
“Khốn kiếp! Cái tên ngốc này! Nếu không giữ được quả bóng này, ngươi phải tự sát tạ tội!” “Nếu không bắt được quả bóng này, ngươi đừng hòng trở về Hàn Quốc nữa!” “Ngươi là kẻ bán độ!”
Các cầu thủ Hàn Quốc lớn tiếng mắng mỏ thủ môn để bày tỏ sự bất mãn tột độ. Vũ Vương đặt bóng vào chấm phạt đền, lùi lại hai bước, rồi quan sát khung thành. Chẳng biết vì sao, Vũ Vương bỗng nhiên nhớ lại một lần mình tham gia trò chơi sút bóng trên truyền hình, cùng một người hâm mộ thi đấu, hắn ta đã thua 0-5? Có chuyện này sao? Vì sao lại không nhớ rõ? Chẳng lẽ nó xảy ra ở một thế giới song song?
Thủ môn Hàn Quốc đứng trên vạch gôn, trong tư thế sẵn sàng. Vũ Vương chạy đà, quan sát, rồi tung cú sút! Góc sút không quá hiểm hóc, hòng đánh lừa thủ môn, nhưng lần này thủ môn Hàn Quốc không hề mắc lỗi, phán đoán vô cùng chính xác góc sút của Vũ Vương, và ôm gọn trái bóng vào lòng!
Quả phạt đền không thành công!
Vũ Vương quỳ gục xuống sân cỏ.
“Chết tiệt!” Phụ thân của Lý Nghi mất hết hy vọng, ném mạnh điện thoại xuống đất. Cơ hội tốt như vậy mà vẫn không thể ghi bàn, quả thật chân sút của Vũ Vương cũng quá kém cỏi rồi. Đội tuyển quốc gia sẽ không bao giờ có được cơ hội tốt đến thế để tiến vào World Cup. Lý Nghi thở dài một hơi, gia đình bọn họ xem như xong đời rồi!
Khi hắn chuẩn bị tắt điện thoại, tìm cách cứu phụ thân mình, điện thoại lại đột nhiên truyền đến âm thanh ăn mừng của các cầu thủ đội tuyển quốc gia. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Nhìn lại màn hình điện thoại, hắn phát hiện tỉ số trên sân đã là 3-2! Đội tuyển quốc gia dẫn trước một bàn! Vừa rồi quả phạt đền không vào cơ mà? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên, đội tuyển quốc gia đã tiến vào World Cup!
“Phụ thân! Đừng nhảy! Đội tuyển quốc gia thắng 3-2 rồi! Đã tiến vào World Cup rồi!” Lý Nghi gào lên với phụ thân mình trên tầng thượng.
“Không thể nào! Quả phạt đền không vào, làm sao còn có cơ hội?” Phụ thân của Lý Nghi không tin, cho rằng con mình đang lừa dối.
“Thật sự đã thắng 3-2! Người xem này! Tất cả đều đang ăn mừng!” Lý Nghi giơ cao điện thoại, tăng âm lượng lên mức tối đa.
Phụ thân của Lý Nghi quả thật nghe thấy tiếng bình luận viên nói về việc tiến vào World Cup, bán tín bán nghi, cuối cùng cũng đồng ý để Lý Nghi mang điện thoại lên tầng thượng. Lý Nghi nhanh chóng lên tầng thượng, đưa tin tức trực tiếp và ảnh động của bàn thắng cuối cùng cho phụ thân xem. Quả phạt đền đó thực sự đã vào! Dù Vũ Vương quỳ gục trên sân ôm đầu, nhưng sau khi thủ môn Hàn Quốc ôm được bóng, lại một lần nữa giúp đối phương, khi đứng dậy lại ngã xuống, trái bóng trong tay liền lăn vào lưới!
Thật không thể tin nổi!
Nhưng tất cả đều đã thật sự xảy ra. Thậm chí ngay cả các cổ động viên trong nước cũng đều cho rằng th�� môn này chắc chắn đã bị mua chuộc, nếu không, biểu hiện trong năm phút cuối không thể nào tồi tệ đến mức như vậy. Đội tuyển quốc gia đã được chính thủ môn này đưa thẳng vào World Cup!
Văn bản này được truyen.free độc quyền biên dịch.