Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 263 : Ruthcia

"Một con lợn? Làm quốc vương? Lại còn tại vị chín năm rồi sao?" Ngay cả Kiriman cũng không khỏi hoang mang trước tình cảnh này. Hắn cố gắng dùng sức quan sát sắc bén của mình quan sát kỹ lưỡng một lượt, phát hiện con lợn đực này ngoài vẻ cực kỳ béo tốt thì chẳng có gì đặc biệt.

"Phải, nó đã tại vị chín năm rồi. Nếu không có gì bất ngờ, nó sẽ còn làm vua thêm vài năm nữa, sau đó các thành bang Tyrell sẽ một lần nữa khởi động hội nghị liên minh vương quốc để bầu ra con lợn kế tiếp làm vua của họ." Giọng Đế Hoàng lạnh băng, nhưng phảng phất ẩn chứa chút ý trào phúng nhàn nhạt: "Vương quốc Tyrell được hình thành từ vô số thành bang, chúng chưa từng thực sự thống nhất. Nhưng Tyrell vẫn mang danh vương quốc, nên dưới sự liên minh bầu cử của các thành bang, con lợn đực này đã vô cùng vinh hạnh trở thành thân vương Tyrell."

"Ha ha ha... Thật thú vị." Fulgrim cười khẩy.

Thế cục đôi khi là vậy. Không một thành bang nào muốn bầu ra một vị thân vương Tyrell thực sự có quyền, thế là tất cả mọi người cùng chọn một con lợn. Như vậy, họ có thể duy trì quyền tự trị của mình.

"Điều thực sự đáng chú ý lại là vị kỵ sĩ đứng trước con lợn kia." Đế Hoàng nhìn một vị kỵ sĩ đang đứng trước ngai vàng.

Vị kỵ sĩ này mặc một bộ giáp đồng tinh xảo, một tay cầm chùy gai khổng lồ, tay kia giơ một cây trường thương. Từ đầu đến chân, hắn tỏa ra một khí tức bá đạo đáng sợ.

"Hắn là Pogir, tự xưng thân vương Milagleno, đại đoàn trưởng của nhiều đoàn lính đánh thuê, đặc biệt thiện chiến trong việc vây thành." Đế Hoàng tiếp lời: "Được rồi, chúng ta đi."

Đế Hoàng cùng Fulgrim, Kiriman, Kaul bốn người lập tức thoáng chốc biến mất ở cuối giao lộ. Khi Pogir cảm thấy một ánh mắt đáng sợ tột cùng đang dõi theo mình, góc phố đã không còn một bóng người.

Trong động đá vôi dưới lòng đất Tyrell, một cấm quân của Đế Hoàng đã đợi sẵn. Đế Hoàng vươn tay, mở ra và khởi động cổ thánh tế đàn, sức mạnh cổ thánh lại một lần nữa được Đế Hoàng hấp thụ hoàn toàn.

Quá trình diễn ra nhanh chóng. Đến khi sợi năng lượng cổ thánh cuối cùng tan biến vào không khí, Đế Hoàng chau mày. Nhân loại chi chủ vung tay lên, một hồ quang màu vàng từ bên trong cổ thánh tế đàn bắn ra, và một cái đe sắt màu vàng xuất hiện trước mặt mọi người.

"Những tạo vật và khoa học kỹ thuật của Cổ Thánh thực sự không thể tưởng tượng nổi, dù đã trải qua một vạn năm, chúng vẫn tạo nên kỳ tích." Đế Hoàng cẩn thận cảm nhận những tri thức Cổ Thánh để lại: "Đúc lại linh hồn? Trở thành Chiến binh Bất Tử của Thiên Đường? Thật thú vị."

"Một loại khoa học kỹ thuật mới, Bệ hạ." Đại hiền giả Kaul của Máy móc Thần giáo nói với Đế Hoàng.

"Đúng vậy, đó là một bí pháp, một kỹ thuật đúc lại linh hồn kiên cường bằng cách nung chảy vào bất tử thần hỏa. Kỹ thuật này có thể rèn đi rèn lại linh hồn phàm nhân, cuối cùng biến thành một loại sinh vật bão tố thuần túy." Nhân loại chi chủ không ngừng cảm ngộ những tri thức và kỹ thuật Cổ Thánh để lại, rồi tiếp lời: "Những linh hồn kiên cường sẽ liên tục được rèn đúc trên cái đe sắt. Thần hỏa mạnh mẽ sẽ đúc lại linh hồn của họ thành những chiến binh hùng mạnh. Năng lượng bất tử và sấm sét sẽ được rót vào cơ thể mới của họ. Những chiến binh sinh ra từ bão tố này sẽ trở thành chiến binh mạnh nhất của Cổ Thánh. Một khi ngã xuống trong chiến trận, những chiến binh này sẽ không thực sự chết đi. Linh hồn của họ sẽ quay về trên cái đe sắt, tiếp tục được rèn đúc lần nữa."

"Vậy đây là một kỹ thuật chế tạo binh sĩ hoàn toàn mới sao?" Kiriman vô cùng hứng thú, vội vàng hỏi: "Có thể tạo ra binh sĩ, lại còn có thể tái sử dụng nhiều lần?"

"Chuyện đời nào dễ dàng đến vậy, Kiriman." Fulgrim lập tức lắc đầu: "Trên đời này làm gì có kỹ thuật nào hoàn hảo đến thế? Nếu có loại kỹ thuật này, vậy thì ngươi và các dòng dõi của mình đã có thể toại nguyện, tất cả cùng nhau làm chấp chính quan rồi."

Kiriman có chút khó xử trước lời Fulgrim, hắn cũng không phản bác. Tất cả mọi người đang đợi câu trả lời của Đế Hoàng.

Quả nhiên, biểu cảm của Đế Hoàng có chút thay đổi: "Không dễ dàng đến thế đâu. Ngay cả những linh hồn kiên cường nhất, khi đối mặt với sự rèn đúc và thống khổ lặp đi lặp lại như vậy, nhiều lần sau cũng sẽ dần dần sụp đổ; hoặc dần trở nên điên loạn, hoặc không còn cách nào ngưng tụ thành hình, thậm chí sẽ dần bị ô nhiễm trong các cuộc chiến với hỗn độn. Đây cũng là kỹ thuật Cổ Thánh tạo ra vào thời khắc cuối cùng, nhưng Cổ Thánh đã không thể tìm thấy thần hỏa đủ mạnh, cũng như không thể tìm thấy những thợ thủ công đủ ưu tú."

Kỹ thuật mới được Đế Hoàng giao cho Kaul. Đại hiền giả Kaul của Máy móc Thần giáo sẽ tiến hành thử nghiệm cẩn thận kỹ thuật này.

Mấy người ngồi xuống trong hang đá. Đế Hoàng lấy ra một ít cà phê hạt, sau đó ra hiệu cho cấm quân đi pha cà phê. Sau khi triệt để tiêu diệt đại quân Hấp Huyết Quỷ, Đế Hoàng đã từ kho lưu trữ của Angron lấy đi hai bình cà phê hạt cao cấp lớn.

"Fulgrim, con đã thấy thủ lĩnh lính đánh thuê tên Pogir kia chưa? Nhớ kỹ, đây chính là kế hoạch sắp tới của ta." Đế Hoàng trầm giọng nói. Fulgrim cực kỳ nghiêm túc lắng nghe: "Vâng, phụ thân."

"Khoảng ba đến năm tháng nữa, Tyrell sẽ tổ chức một cuộc viễn chinh đến Ruthcia. Đội quân viễn chinh này sẽ tiến về Ruthcia với ý đồ khai thác thuộc địa mới." Một cấm quân của Đế Hoàng lấy ra một bản bố cáo, đặt trước mặt Fulgrim.

Fulgrim nhận lấy bố cáo: "Các binh sĩ Tyrell, đã đến lúc chiến đấu vì tương lai vương quốc!"

Trên tranh minh họa vẽ đầy nam nữ già trẻ, từ nông dân, thợ thủ công, lính đánh thuê cho đến phụ nữ, tất cả đều ghi chú: "Tôi muốn cống hiến!"

"Họ đều cống hiến, còn bạn thì sao?" Chân dung một thủ lĩnh lính đánh thuê được đặt ở giữa, thân thể hắn hơi nghiêng về phía trước, đưa ngón trỏ thẳng vào người xem tranh minh họa: "Nhập ngũ sẽ có được thân phận dân tự do! Bất kỳ tội danh nào đã có đều sẽ được xét duyệt lại!"

"Muốn biết thêm chi tiết? Mời lật sang trang sau."

"Ruthcia là nơi nào?"

"Ruthcia là một lục địa tươi đẹp và màu mỡ. Chúng ta cần mất vài tháng, thậm chí lâu hơn để đi thuyền đến đó. Cây cối rậm rạp, hệ động thực vật phong phú, khí hậu nóng ẩm mưa nhiều. Trong rừng rậm ẩn giấu vô vàn bảo vật, khoáng thạch, gỗ quý, dược liệu. Chúng ta có lý do để tin rằng Ruthcia sẽ là một mảnh đất màu mỡ để chúng ta khai thác và phát triển. Hôm nay là tụ điểm biên giới, ngày mai sẽ là thành bang Milagleno mới!"

Một bức tranh minh họa đơn giản, trên đó vẽ đầy các lính đánh thuê loài người anh dũng chiến đấu. Một vài Người Thằn Lằn cùng cự thú lần lượt ngã xuống dưới Trường Thương Trận và làn đạn súng kíp.

"Đương nhiên, trong quá trình này, chúng ta có thể 'tình cờ gặp' một vài thổ dân ở đó, ví dụ như Người Thằn Lằn hung bạo, hoặc những cự thú thân hình to lớn. Nhưng không sao cả, những sinh vật này chẳng đáng nhắc đến trước vũ khí và súng kíp của chúng ta. Trường thương và hỏa súng được chế tác từ vương quốc đã chứng minh có thể dễ dàng giải quyết mọi mối đe dọa."

"Thịt dị thú thô sơ rất được hoan nghênh trong giới thượng lưu! Vào ban đêm, hãy thưởng thức món thịt thằn lằn xiên nướng mang đậm phong vị dị giới!"

"Chúng ta ra khơi, chúng ta làm giàu, chúng ta khai hoang, chúng ta chiến thắng! Hỡi các chàng trai, các bạn còn chờ gì nữa? Hãy nhanh chóng gia nhập quân viễn chinh Ruthcia đi! Người tiếp theo được tấn phong nam tước chính là bạn!"

"Một bản bố cáo rất thú vị, giống với những tờ truyền đơn chiêu binh của Bộ Quân vụ phát hành." Kiriman tổng kết: "Vậy, phụ thân, người muốn Fulgrim đến Ruthcia? Tiếp xúc với những di dân cổ thánh kia?"

"Cổ Thánh là Chúa Tể Sáng Tạo. Chúng đã tạo ra Shilan Ma Thiềm làm trợ thủ của mình, đồng thời tạo ra Người Thằn Lằn để bảo vệ Shilan Ma Thiềm." Đế Hoàng gật đầu: "Fulgrim, Kiriman, chớ xem thường những trợ thủ Cổ Thánh để lại này. Ma Thiềm là một loài sinh vật ma pháp cực kỳ đáng sợ. Chúng có thể chia cắt đại lục, di chuyển núi non lấp biển; chỉ bằng một niệm, có thể nâng cao dãy núi mấy ngàn thước, thay đổi quỹ đạo vận động của hành tinh. Sự hiểu biết sâu sắc của chúng về ma pháp á không gian khiến ngay cả ta cũng còn thua kém đôi phần. Hơn nữa, là những trợ thủ cuối cùng của Cổ Thánh, ai cũng không biết rốt cuộc Cổ Thánh có để lại cho những Ma Thiềm này bất kỳ lối thoát đặc biệt nào không. Đừng quên, Cổ Thánh là chủng tộc hoàn thành thống trị sớm nhất và đầu tiên trong toàn vũ trụ."

"Phụ thân, ý của người là muốn hợp tác ư?" Kiriman đột nhiên cảm thấy hơi hoang đường. Nhân loại chi chủ, người luôn nhấn mạnh nhân loại tối cao, nhân loại làm chủ, lại thử tìm kiếm hợp tác ư?

"Nếu con là người hầu của một gia tộc, sau khi gia tộc diệt vong, con vẫn trung thành canh giữ tài sản của chủ nhân và chiến đấu với kẻ xâm nhập. Lúc này, con chó hoang vốn ăn xin ngoài cửa đã trưởng thành, sau đó đến tìm con hợp tác, con có đồng ý không?" Sắc mặt Đế Hoàng tựa như băng ngàn năm, Người nhìn Kiriman.

"Khó mà nói, nhất là trong tình huống chúng ta đang khao khát có được những tài sản còn lại của chủ nhân gia t���c đó. Shilan không thể phán đoán rốt cuộc chúng ta đến để giúp đỡ chúng, hay muốn thừa cơ cướp đoạt tài sản của chủ nhân." Kiriman trầm ngâm.

Đế Hoàng gật đầu: "Không tệ. Chúng ta cũng không thể trắng trợn cướp đoạt, những Shilan Ma Thiềm này có thực lực vô cùng đáng sợ. Ta không rõ liệu Cổ Thánh có để lại cho bọn người hầu của chúng thứ gì không, nhưng ta có thể tiên đoán được, nếu như chúng ta ý đồ cưỡng đoạt, thì chắc chắn lưỡng bại câu thương. Di tích Cổ Thánh sẽ bị hủy diệt, tri thức sẽ rơi vào tay hỗn độn. Khi đó, có lẽ cả vũ trụ vật chất chủ yếu đều sẽ đi về phía hủy diệt."

"Fulgrim, nhiệm vụ này ta giao cho con. Hãy gia nhập quân viễn chinh Ruthcia và kiểm soát đội quân loài người này. Ta cần con thử tiếp xúc với Shilan, xem liệu những chủng tộc máu lạnh này có sẵn lòng nói chuyện với chúng ta không." Đế Hoàng đưa mắt nhìn Fulgrim.

"Cứ giao cho con." Sắc mặt Fulgrim trở nên nghiêm túc. Đế Hoàng chi tử kiêu hãnh thề trong lòng, nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ một cách viên mãn.

Đại hiền giả Kaul của Máy móc Thần giáo từ phía sau bước tới, cánh tay máy của nó lấy ra một thanh động lực kiếm mới tinh. Trên thanh cự kiếm này khắc rõ hàng chục phù văn cổ xưa và chú ngữ, chuôi kiếm là hình song đầu ưng màu vàng, tỏa ra ánh sáng thần thánh trong không khí. Đế Hoàng nhận lấy thanh động lực kiếm này, thánh ngôn khẽ động, phúc lành của Nhân loại chi chủ được gia tăng trên thân kiếm.

"Đây là bội kiếm mới của con, Fulgrim. Ta đặt tên nó là 'Vinh quang'." Thanh trường kiếm động lực màu vàng dưới phúc lành của Đế Hoàng chiếu sáng cả hang động rộng lớn dưới lòng đất.

Hốc mắt Fulgrim ướt đẫm, hắn trân trọng vươn hai tay nhận lấy "Vinh quang". Đế Hoàng chi tử Primarch dùng giọng nói kiên định nhất của mình phát ra tiếng chiến rống vang dội: "Đế Hoàng chi tử, trảm phụ thân chi địch!"

Trong hang động rộng lớn dưới lòng đất vang lên từng đợt hồi âm.

"Đế Hoàng chi tử, trảm phụ thân chi địch!"

"Đế Hoàng chi tử, trảm phụ thân chi địch!"

Biểu cảm Đế Hoàng có chút xúc động. Kiriman nghi ngờ phụ thân mình đang nhớ lại cuộc Đại Viễn Chinh một vạn năm trước, khi cuộc phản loạn của Horus năm đó đã khiến họ vạn kiếp bất phục. Một vạn năm sau, loài người đành phải thoi thóp tồn tại, duy trì lấy một tia hy vọng mỏng manh.

"Được rồi, Kiriman, Đại hiền giả, chúng ta nên rời đi thôi."

"Thế giới này, ta giao cho con và Ryan, Fulgrim."

"Vâng, phụ thân!" Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với tác phẩm chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free