Tại Skaven ma đô, Hội đồng Mười ba của Great Horned Rat đang họp.

Giữa ánh sáng u ám từ Thứ Nguyên Thạch và những tiếng gầm gừ phẫn nộ, đại thích khách sư Snick của tộc Á Tân đã báo cáo tình hình cho các thành viên Hội đồng Mười ba.

Theo bề ngoài, cuộc tấn công của tộc Skaven vào Bretonnia đã thất bại thảm hại, không chỉ không đạt được bất kỳ mục tiêu chiến lược nào mà còn phải chịu tổn thất nặng nề.

Tuy nhiên, trong lần tấn công này, tộc Skaven cũng đạt được một số mục đích nhất định: Thứ nhất, xác định sự hiện diện của Angron, Primarch của World Eaters, và Cấm Quân Đế Hoàng, qua đó thăm dò được thực lực của Bretonnia. Thứ hai, giáng đòn hiệu quả vào tiềm lực chiến tranh của người Bretonnia, khiến vương quốc kỵ sĩ không còn tâm trí lo chuyện khác. Thứ ba, phóng thích và thử nghiệm thành công uy lực của bom hạt nhân Thứ Nguyên Thạch.

Do đó, tổng kết lại, tộc Skaven vẫn cố chấp tuyên bố cuộc chiến này là "kế hoạch thành công".

Dù vậy, cái giá phải trả khi mất đi Ikit Claw thực sự quá lớn. Đến mức, ngay cả Tái Họa Lãnh Chúa – kẻ giỏi nhất trong việc nói dối, biến đen thành trắng, biến tinh linh thành chuột già, biến đá thành Thứ Nguyên Thuyên – cũng không dám tuyên bố đây là một chiến thắng của chúng, nên cuối cùng chỉ có thể kết luận là hòa.

Để đưa ra lời giải thích thỏa đáng cho tộc Kho Tàng đã chịu tổn thất nặng nề và tộc Mực Đức đã đóng góp rất nhiều, Snick đã dâng lên thủ cấp của đại quân phiệt Tritus Timid thuộc tộc Nhe Răng. Đại diện của Great Horned Rat, tiên tri xám Xuyên Quero, đã tuyên bố sẽ thanh trừng tộc Nhe Răng, coi toàn bộ tộc này là vật bồi thường thiệt hại cho những tộc lớn đã chịu tổn thất nặng nề trong cuộc xâm lược Bretonnia lần này.

Mặc dù tộc trưởng Merce Cờ Tháp của tộc Kho Tàng đau lòng như cắt ruột, nhưng vì Great Horned Rat đã lên tiếng, ông ta đành miễn cưỡng chấp thuận.

Tộc Á Tân đã nhận đủ thù lao, tộc Mực Đức cũng được đền bù. Cùng lúc đó, các tộc Skaven khác nhân cơ hội Bretonnia đang suy yếu đã công chiếm Bilibali – công quốc cuối cùng vẫn còn chống cự tại Lyes Talia. Tất cả đều vui vẻ, còn về tộc Nhe Răng sắp bị diệt vong và thanh trừng thì ai mà quan tâm chứ?

Chiến tranh tại Bretonnia không thuận lợi, còn ở Ruthcia, giai đoạn đầu cũng chỉ có thể coi là tạm ổn. Đại quân tộc Dịch Bệnh tấn công Ruthcia, đã trải qua hàng chục trận đại chiến với Người Thằn Lằn, đôi bên đều có thắng có thua. Ban đầu, Great Horned Rat đặt nhiều kỳ vọng vào cánh cổng dịch chuyển Hỗn Độn tại Thành Âm Vang. Tuy nhiên, một lực lượng đã thay đổi tất cả: Fulgrim, Primarch của Đế Hoàng, đích thân chặn đứng lối vào cánh cổng Hỗn Độn tại Thành Âm Vang. Với ý chí kiên cường, tư thái tao nhã và năng lực cá nhân mạnh mẽ, hắn đã đẩy lùi từng đợt triều dâng Hỗn Độn. Đồng thời, Fulgrim còn "thân thiết" trò chuyện với một ác ma hoàng tử tên Eyrie Bath, và "ân cần thăm hỏi" trong một thời gian dài với một gã kỳ quái tên Kohl qua những trận chiến.

Nhưng điều đó không thành vấn đề. Vốn dĩ, cuộc tấn công Ruthcia lần này của tộc Skaven chỉ mang tính thăm dò. Đại sát khí thực sự nằm ở thiết bị dẫn đường Tà Nguyệt, hiện tại món trang bị này vừa mới hoàn thành. Các đại thuật sĩ phụ trách dự án thực tế vẫn chưa hoàn toàn nắm vững kỹ thuật. Giờ đây, khi đã mất Ikit Claw, tộc trưởng Merce Cờ Tháp của tộc Kho Tàng buộc phải đích thân ra mặt điều hành, đây không thể không nói là một tổn thất lớn lao.

Đối với các quốc gia phương Nam và lãnh địa thân vương biên giới, các cuộc tấn công đã đại thắng, tự nhiên không cần phải nói thêm.

Việc công chiếm vùng đất của Người Lùn cũng đạt được thành quả không tồi; Cổng Biển và Eight Peaks hiện đã bị tộc Skaven vây hãm.

"Mặc dù chiến trường Bretonnia tiến triển không thuận lợi, nhưng các chiến tuyến khác liên tiếp gặt hái thắng lợi! Yes! Yes!" Cuối cùng, Hội đồng Mười ba đã tổng kết thành quả giai đoạn đầu, tuyên bố mỗi con chuột đều có quyền tự hào về cuộc Thánh chiến vĩ đại này: "Đế quốc ngầm Skaven chúng ta rất mạnh! Hỡi những con chuột, hãy nhanh chóng mang lương thực đến, gia nhập Thánh chiến vĩ đại của chúng ta, Great Horned Rat cần các ngươi!"

(Tại đây kèm theo một bức áp phích hình Tái Họa Lãnh Chúa đang chỉ tay vào một con chuột nô lệ.)

Từ chiến thắng này đến chiến thắng khác, hướng tới thắng lợi hoàn toàn, Hội đồng Mười ba tuyên bố bế mạc trong thắng lợi. Kế đến là thời khắc xử lý tộc Nhe Răng và chia chác chiến lợi phẩm.

. . . Đây là đường phân cách kế hoạch tạm coi là ổn. . .

Năm 2523, mùa đông lại về với Bretonnia. Sau cuộc chiến Skaven, vương quốc kỵ sĩ bước vào giai đoạn tái thiết và ổn định. Suốt mấy tháng qua, Ryan dồn hết tâm sức vào việc sắp xếp dân tị nạn và khôi phục sản xuất. Chắc chắn anh đã nhận được lời cầu viện từ phe Đế quốc. Tuy nhiên, khi nghĩ đến thảm họa Hủy Diệt Chi Chủng sắp xảy ra, Ryan không thể đích thân dẫn quân hay cử tinh nhuệ của Bretonnia đến hỗ trợ Đế quốc. Ngay cả việc có nên thành lập một "Quân đoàn Hiệp Nghĩa" hay không cũng khiến Bộ Tổng Chỉ Huy Tối Cao của Bretonnia rơi vào tranh cãi.

Nếu thành lập Quân đoàn Hiệp Nghĩa, điều đó chắc chắn sẽ làm suy yếu lực lượng của vương quốc kỵ sĩ, đặc biệt là khi Hủy Diệt Chi Chủng sắp đến. Làm vậy không khác nào tự bẻ cánh chim.

Nếu không thành lập, điều đó sẽ trái với tôn chỉ hiệp nghĩa và hình ảnh của các kỵ sĩ Bretonnia, gây bất lợi cho hình ảnh quốc gia và ảnh hưởng đến quan hệ với Đế quốc. Đừng thấy mấy lần chiến tranh đều là Đế quốc cầu viện, nhưng Bretonnia dù sao cũng nhận được quân lương và những khoản bồi thường khác, cùng với sự hỗ trợ công nghiệp hóa từ Đế quốc – những điều mà ở nơi khác hoàn toàn không thể có được.

Việc xây dựng hình ảnh này thực sự rất quan trọng. Mặc dù ai cũng thích và vui khi thấy một hình tượng sụp đổ, nhưng một hình ảnh tốt đẹp lại cực kỳ hữu ích cho sức mạnh đoàn kết và lòng tự hào dân tộc của Bretonnia. Ngược lại, sự sụp đổ của hình tượng đó sẽ mang tính hủy diệt.

Là những người cai trị Bretonnia, Ryan và các Kỵ sĩ Chén Thánh có nghĩa vụ duy trì và tuân thủ quốc sách "Hiệp Nghĩa". Mặc dù điều này có thể gây bất lợi cho lợi ích, nhưng tuyệt đối không thể vô liêm sỉ đến mức dựa vào lời lẽ và tinh thần kỵ sĩ để lập nghiệp, rồi khi công thành danh toại lại bắt đầu nghĩ:

"Ta đối với lời cầu viện của lũ phế vật này hoàn toàn không có hứng thú."

"Nếu ngươi là Kỵ sĩ Chén Thánh, cảm xúc khi nhận được tin cầu viện chính là sự thương cảm dành cho những nông nô tầng lớp thấp kém."

"Nếu ngươi là Kỵ sĩ Chén Thánh, ngươi căn bản không cần thiết phải thể hiện sự đồng cảm với một người có giai cấp thấp hơn, phẩm hạnh và ý chí kém cỏi hơn ngươi."

Một vị quốc vương và các Kỵ sĩ Chén Thánh làm vậy, e rằng sớm đã bị Tiên Nữ Hồ phái người kéo khỏi ngai vàng, và vương quốc kỵ sĩ cũng không thể sừng sững ngàn năm qua.

Chỉ khi không quên sơ tâm, mới có thể đi đến cùng.

Cuối cùng, sau nhiều lần thảo luận tại Bộ Tổng Chỉ Huy Tối Cao, phía Bretonnia vẫn quyết định thành lập một Quân đoàn Hiệp Nghĩa gồm 5000 người, giao cho em họ của François là Jerrod chỉ huy, chuẩn bị hành quân qua đèo Mundt Ford để hỗ trợ Đế quốc.

Sau đó, Ryan quyết định sẽ trải qua mùa đông năm nay tại thành Jean. Một mặt để chủ trì công việc tái thiết và sắp xếp ở vùng phía Nam, mặt khác để chuẩn bị tốt nhất cho việc đối phó với Hủy Diệt Chi Chủng.

Kỵ sĩ vương ngồi trong hành lang biệt viện của Suria, nét mặt hơi đăm chiêu. Nhớ đến thử thách sắp phải đối mặt, Primarch Kỵ Sĩ Xám biết đây có thể là kẻ địch mạnh nhất mà anh từng đối đầu.

Phải làm sao đây?

Tư duy của Ryan dần dần lan man, trong đầu anh không khỏi hiện lên vài hình ảnh.

Đế Hoàng: "Điều này chứng tỏ Đế quốc Nhân loại đệ nhất toàn vũ trụ!"

Johnson: "Bởi vì chúng ta là Dark Angels!"

Guilliman: "Ta sẽ bảo hộ tất cả những gì thuộc về Đế quốc Nhân loại!"

Fulgrim: "Tái tạo Primarch của Đế Hoàng, vinh quang chúng ta nghĩa bất dung từ!"

Ryan: "Gánh vác Hủy Diệt Chi Chủng đã là một thắng lợi."

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! Primarch Kỵ Sĩ Xám không nhịn được cười lớn.

Xấu hổ thì cũng không hẳn là xấu hổ, vì thực lực của Hủy Diệt Chi Chủng vẫn còn đó. Nhưng sao lại có cảm giác kỳ lạ đến vậy?

"Ryan, sao anh lại thế này, hoảng loạn vậy." Teresa ngồi bên cạnh Ryan không nhịn được mỉa mai đáp lời, nữ thuật sĩ Thánh Vực liếc nhìn anh, thấy anh đang cười quái dị.

Hôm nay, Teresa diện bộ vest công sở nữ màu đen trang nhã, bên trong là áo sơ mi hoa trắng tinh tế. Cô mặc chiếc váy bút chì đen họa tiết sọc chìm. Nữ thuật sĩ tựa như đóa hoa mai kiêu hãnh nở rộ giữa băng tuyết, vừa ngọc ngà mềm mại, vừa lạnh lùng quyến rũ, kết hợp với vẻ mặt dịu dàng, tạo nên sức hút khó cưỡng chỉ dành riêng cho Ryan.

Mái tóc đen nhánh dài ngang eo được búi gọn bằng một chiếc kẹp tóc ngọc, thả thành đuôi ngựa vắt ngang vai. Hình xăm bông hoa băng phong cách cổ điển, chạy từ chiếc kẹp tóc xuống đến ngực cô, càng làm nổi bật chiếc cổ áo cao và chiếc nơ xanh nhạt phía trên.

Chiếc quần lót liền ren ánh bạc, được in hoa văn oải hương cổ điển, ẩn hiện dưới đôi chân thon dài, càng tôn lên vẻ băng thanh ngọc khiết và mê hoặc của cô. Qua lớp lụa xám mỏng manh, với những đường vân tinh xảo và họa tiết hoa oải hương bạc, có thể mơ hồ thấy làn da trắng tuyết của Teresa, cặp đùi thon dài đầy đặn cùng vòng mông tròn trịa gợi cảm. Đôi chân tuyết mảnh khảnh không đi giày cao gót mà mang một đôi giày bệt màu xanh lam đơn giản với họa tiết khoét rỗng. Nữ thuật sĩ ngồi cạnh Ryan, giúp anh xử lý công văn.

Để đối phó với Hủy Diệt Chi Chủng, Ryan cần tập hợp càng nhiều lực lượng càng tốt. Mẹ con Teresa và Aurora không phải những pháp sư hệ băng giỏi chiến đấu trực diện, nên họ sẽ không trực tiếp tham gia vào hàng ngũ chiến đấu. Tuy nhiên, phép thuật của họ có thể hạn chế và chống lại ác ma Hỗn Độn rất hiệu quả. Vì vậy, Ryan đã mời họ đến, sắp xếp họ làm thư ký cho mình. Nhân lúc mùa đông khi pháp lực của họ mạnh mẽ, họ có thể chế tạo các cuộn phép hệ Băng và thiết lập pháp trận hệ Băng. Mặt khác, họ cũng hỗ trợ Ryan xử lý nội chính. Bởi vì Emilia và Olika đều đã rời đi, còn Morgiana phải chủ trì công tác tái thiết sau chiến tranh, nên bên cạnh Ryan lúc này chỉ còn lại Suria. Kỵ sĩ vương hậu cũng có những việc riêng của mình phải làm.

Teresa thực ra khá hài lòng với hiện trạng này. Nữ thuật sĩ như thể trở lại những ngày ở Nord, sáng chiều một mình cùng Ryan xử lý văn thư và nội chính, cùng anh ra ngoài tuần tra, dùng bữa trưa hoặc tối cùng anh, và sau đó còn được anh sủng ái.

Điều duy nhất khiến cô vừa thẹn vừa giận là Ryan vẫn cứ trêu chọc cô. Hơn nữa, không hiểu sao cô dường như không thể từ chối bất cứ yêu cầu nào của anh. Suốt thời gian này, cô đã bị anh "khi dễ" đủ đường, đến mức ký ức cũng có chút mơ hồ.

Thế này cũng tốt. Teresa biết hiện tại cô không thể giúp Ryan nhiều việc lớn, nên việc làm thư ký cho anh như lúc này đã là rất tốt rồi.

"Bên Aurora, việc thiết lập pháp trận đến đâu rồi?" Ryan vừa xem tài liệu vừa hỏi. Hiện tại anh muốn chuẩn bị mọi thứ sẵn sàng cho Hủy Diệt Chi Chủng.

"Mẫu thân đang cùng mọi người chế tạo cuộn phép và thiết lập pháp trận." Nghe Ryan nhắc đến Aurora, mặt Teresa vừa đỏ vừa xấu hổ. Cô oán hận liếc nhìn Ryan rồi giận dỗi nói: "Anh chẳng phải đều biết rồi sao, còn hỏi em làm gì?"

"Dù sao cũng cần xác nhận một chút." Ryan cười ma quái, anh đã nắm giữ ma pháp hắc ám của Olika.

"Nhân tiện, Ryan này, anh nói cái Hủy Diệt Chi Chủng này, nó thực sự mạnh đến vậy ư?" Vừa thấy nụ cười trên mặt Ryan, Teresa vô thức kẹp chặt hai chân. Nữ thuật sĩ vội vàng lảng sang chuyện khác: "Chẳng phải anh rất giỏi đối phó Hỗn Độn và các Đại Ma sao?"

"Nó khác. Nó là một sự tồn tại mà ngay cả huynh trưởng Angron cũng khó lòng chống lại." Nhắc đến Hủy Diệt Chi Chủng, Ryan nhíu mày. Anh chỉ cảm nhận được nó sắp đến, nhưng không thể xác định khi nào hay ở đâu nó sẽ xuất hiện.

Có lẽ vài tuần, có lẽ vài tháng; thời gian trong Á Không Gian hỗn loạn và không liên tục. Điều Ryan có thể làm là chuẩn bị sẵn sàng.

"Hậu duệ của công tước Hughard xứ Carcassonne đã tìm được chưa?" Teresa còn muốn hỏi thêm, nhưng Ryan đã chuyển sự chú ý. Thái Dương Vương có quá nhiều việc phải giải quy��t, nhiều thứ cần đích thân xem xét.

"Tất cả huyết mạch cận chi của gia tộc công tước Carcassonne đều đã tuyệt tự. Huyết mạch viễn chi thì có vài nhánh, nhưng hoặc là rất mỏng manh, hoặc là đã kế thừa tước hiệu của quý tộc khác." Teresa bất đắc dĩ nói: "Hiện tại ai cũng nghĩ mình có quyền kế thừa, và ai cũng nghĩ đối phương không có quyền."

"Luật kế thừa thì sao?" Ryan tò mò ngẩng đầu: "Chẳng lẽ không xếp được người đứng đầu sao?"

"Không dễ xếp đâu. Hiện tại người thừa kế hợp pháp đầu tiên là tước sĩ Didier, nhưng vị tước sĩ này... đã ba mươi năm viễn chinh Chén Thánh mà không có bất kỳ tin tức nào." Teresa khẽ gõ nhẹ đôi chân tuyết quấn trong lớp tơ xám xuống sàn. "Nếu muốn chọn con cháu từ gia tộc quý tộc khác để nhập kế, vậy lại sẽ là một trận gió tanh mưa máu."

Ryan suy nghĩ một chút, rồi hỏi: "Vậy còn Lợi Áo Fricke Karar thì sao? Anh ta là Kỵ sĩ Vương Quốc, lại là con rể của công tước Hughard, chồng của Helen."

"Anh ta thì vẫn còn sống, nhưng Lợi Áo Fricke đã có tước hiệu khác rồi." Teresa ngạc nhiên nói: "Làm sao có thể đến lượt anh ta chứ? Anh ta là người Winford, lại còn là do cha vợ anh, François, đích thân phong làm Kỵ sĩ Vương Quốc. Sao có thể thành công tước Carcassonne được?"

"Anh ta là đủ rồi. Anh ta vâng lời, ủng hộ cải cách của ta, lại còn là con rể của công tước, coi như là thừa kế tước vị theo kiểu chiêu tế." Ryan thẳng thắn nói: "Dù sao mọi người cũng tranh cãi không ra kết quả, ta sẽ thông báo Tiên Nữ Hồ và Morgiana ra lệnh."

"Ừm ~" Teresa ngoài miệng thì vâng lời, nhưng trong lòng vẫn có chút không phục. Cô lạnh lùng hừ một tiếng, thể hiện vẻ giận dỗi của một nữ đình thần.

"Sao? Em thấy anh ta không tốt ư?" Ryan đã nhận ra, anh cười ôm vai Teresa, hôn lên má nữ thuật sĩ: "Cứ thoải mái mà bàn bạc chứ."

"Không có gì, chỉ là bên ngoài hiện đang có vài lời đồn." Teresa rất tủi thân: "Việc anh gần đây muốn đối phó Hủy Diệt Chi Chủng, tập trung binh lực và tài lực, cùng với việc em và mẫu thân đến làm thư ký cho anh, là những việc xảy ra cùng lúc. Bên ngoài có người nói... là em và... mẫu thân đã mị hoặc anh."

"Chẳng lẽ không phải sao?" Ryan nháy mắt.

"Ryan!" Giọng Teresa cao vút, nữ thuật sĩ tức giận đến phừng phừng, đứng dậy định bỏ đi.

Một điều đáng sợ đã xảy ra: cơ thể cô mất đi kiểm soát. Dù trong đầu có thúc giục thế nào, đôi chân ngọc ngà quấn trong lớp tơ xám vẫn đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích dù chỉ một chút. Nữ thuật sĩ hoảng sợ giãy giụa, nhưng đầu cô nhanh chóng choáng váng từng đợt, và khi tỉnh lại, cô đã chẳng còn bận tâm đến chuyện này nữa.

"Ta biết em rất tủi thân, em hẳn là nghĩ như vậy: Vì sao càng làm nhiều, lại càng mắc nhiều lỗi?" Ryan cười lớn, đưa tay kéo Teresa ngồi lên đùi mình, quốc vương nhẹ giọng nói: "Nếu không làm, có phải sẽ không mắc lỗi không?"

"Em không có ý đó." Teresa quay mặt đi, mái tóc đen nhánh dài phất qua mặt Ryan.

"Chúng ta là những người cai trị, chúng ta độc quyền tài nguyên xã hội và hưởng thụ sự cống hiến từ vô số người. Chúng ta thu thuế từ nông nô, dân tự do... thậm chí cả thuế lá chắn và các loại thuế khác từ quý tộc. Chúng ta đã có địa vị như vậy và hưởng thụ vinh quang, đương nhiên chúng ta phải khiêm tốn chấp nhận những lời phê bình và chỉ trích từ bên ngoài." Ryan ôn nhu nói: "Đương nhiên, có những lời chỉ trích mang ý tốt, có những lời mang ý xấu, nhưng đối với chúng ta, tất cả đều phải chấp nhận. Đó chính là cái giá của quyền lực, em là người bị quan sát."

"Pháp sư khác với các người, những quý tộc đó. Đừng nói với em những chuyện này, Ryan, em không muốn nghe." Teresa khó chịu nói, khuôn mặt nữ thuật sĩ dần đỏ bừng. Cô kẹp chặt hai chân, toàn thân mềm nhũn, chẳng còn chút sức lực nào: "Anh là quốc vương, chứ không phải em."

Ryan lén lút liếc nhìn. Ban đầu anh muốn kể một chuyện – rằng anh từng ủy thác Tình báo Cơ Mật thu thập tiếng nói dân gian khắp Bretonnia, bao gồm cả các ý kiến từ Hội nghị Nữ thuật sĩ. Anh luôn chủ trương "Mọi thứ đều có thể bàn bạc, có gì mà không thể nói".

Nhưng gần đây Aurora lại viện cớ để chặn đứng kênh thông tin này. Lý do của Nữ Vu Thánh Vực là "Quá nhiều ý kiến, ta thấy phiền lòng". Hơn nữa, theo lời Aurora, một số Nữ Vu học đồ và Nữ Vu chính thức biết Ryan thỉnh thoảng kiểm tra các thông tin được gửi đến, thế là họ đã gửi vào không ít những thứ vô dụng như câu hỏi vớ vẩn, thư tình, hay những lời ca tụng sáo rỗng.

Phiền chết, dứt khoát chặn đi, nhắm mắt làm ngơ. Hơn nữa, ý kiến của họ gặp phải chính mình thì đâu có vấn đề gì? Aurora nói thế: "Cảm thấy vương quốc kỵ sĩ không tốt, vậy thì đi Đế quốc, đi các quốc gia phương Nam mà sống!"

Khi biết tin này, Ryan thầm nghĩ bà Aurora ra tay dứt khoát thật, chẳng lẽ là do Talleyrand đích thân chỉ dạy sao?

Chỉ là thấy Teresa như vậy, Ryan cũng không tiện nói gì với cô. Nữ thuật sĩ trời sinh đã biết thi pháp, là con cưng của trời đất, cô không thể nào hiểu được, và cô cũng cảm thấy những người tầng lớp thấp đó cố tình gây sự.

"À phải rồi, Ryan." Đúng lúc này, Teresa chợt nhớ ra điều gì đó: "Anh chẳng phải nói, để đối phó Hủy Diệt Chi Chủng, anh cần càng nhiều cường giả Thánh Vực càng tốt sao?"

"Ừm, đúng vậy." Ryan thuận miệng đáp: "Đương nhiên là càng nhiều càng tốt, với điều kiện là họ đáng tin cậy."

"Vậy thì, chẳng phải Đức Vua Katarin đang ở Marin Fort sao?" Teresa nhớ lại chuyện trước đây: "Nàng ấy là cường giả Thánh Vực cấp cao, một Băng Nữ Vu mạnh hơn cả mẫu thân và em. Nàng ấy còn có huyết mạch nữ vương Miska. Chúng ta sao không mời nàng đến Bretonnia trợ giúp, thế nào?"

"Ưm hừ ~" Ryan chớp chớp mắt.

Điều này có thể cân nhắc đó ~

"Đi gọi mẫu thân em đến. Tối nay chúng ta cùng nhau dùng bữa, bàn bạc chuyện này."

"Vâng, em đi gọi mẫu thân ngay đây."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.