Một góc vắng vẻ ở cực nam tiểu trấn có một tòa lầu gỗ cũ nát. Gỗ làm lầu đã sớm ngả màu đen, mọc đầy rêu mốc, lại còn nghiêng hẳn sang một bên, nhìn qua là biết đã trải qua biết bao năm tháng.

Dịch Thiên Thần đi thẳng đến tòa lầu gỗ này. Ma Tử Kiểm, người vẫn đi theo phía sau, thấy vậy liền quay người rời đi, chạy về Tụ Tập Duyên Các nơi Dịch Thiên Thần đã đến trước đó.

Bên ngoài lầu gỗ có một khoảng sân nhỏ. Bóng của lầu gỗ phủ trọn lên khoảng sân, khiến nơi này bớt đi cái nóng gay gắt của mặt trời, thay vào đó là một chút mát mẻ.

Lúc này, trong sân nhỏ được bao quanh bởi tre xanh, có đặt một bộ ghế đu. Một lão giả đang nhắm mắt nằm trên ghế đu, đung đưa nhẹ nhàng. Nghe thấy động tĩnh có người đến, lão khẽ híp mắt nhìn ra phía ngoài sân.

"Khâu Dương lão sư!" Thấy lão nhân tỉnh giấc, Dịch Thiên Thần đứng cạnh ghế đu, cung kính gọi.

"Ừm!" Khâu Dương khẽ híp mắt, gật đầu nhẹ. Vẻ uể oải trên mặt lão liền biến mất, thay vào đó là một nụ cười. Dịch Thiên Thần đến khiến tâm trạng lão lập tức vui vẻ, cười tươi.

"Mấy ngày nay không thấy con, con đã đi đâu?" Khâu Dương được Dịch Thiên Thần đỡ, chậm rãi đứng dậy rồi hỏi.

"Con đều ở trong rừng rậm ạ!" Dịch Thiên Thần không hề che giấu. Người trong tiểu trấn ai cũng biết chàng sống trong rừng rậm, nhưng những bí mật của chàng thì chưa từng kể cho Khâu Dương nghe, mà Khâu Dương cũng chưa từng mở miệng hỏi.

Khâu Dương là người bản địa của trấn Thang Huyền. Thuở nhỏ, với tài năng xuất chúng khác thường, lão được tiến cử ra ngoài du lịch. Đến khi trở về đây, lão đã là một lão nhân ngoài tám mươi, thân bằng cố hữu phần lớn đều đã qua đời, lão đành phải sống trong tòa lầu gỗ này cùng một người hầu.

Theo lý mà nói, một lão giả như Khâu Dương khi về già trở về quê hương lẽ ra phải được hậu bối kính trọng. Nhưng sau khi Khâu Dương trở về tiểu trấn lại không được cư dân chào đón. Bởi lẽ, sống đến tuổi này mà lão vẫn chẳng làm nên trò trống gì, đã ngoài tám mươi tuổi mà lão vẫn còn ở cấp độ thấp nhất của Luyện Thể Cảnh Nhất Trọng.

Luyện Thể Cảnh là cảnh giới nhập môn cơ bản và phổ biến nhất trong vô số hệ thống tu luyện. Từ thấp đến cao, tổng cộng chia thành mười trọng. Chỉ khi vượt qua Luyện Thể Cảnh mới có thể tiến vào các phương hướng tu luyện khác nhau, giống như một người muốn học chạy, học nhảy, thì nhất định phải học đi trước vậy.

Trong thế giới này, trừ những dị loại không có linh ngân trong cơ thể như Dịch Thiên Thần ra, tất cả mọi người đều dựa vào linh ngân để đi trên con đường tu luyện đại khái giống nhau. Mà vì mỗi người đều có sự khác biệt, nên linh ngân tự nhiên cũng có sự khác biệt. Linh ngân khác nhau không chỉ sản sinh ra linh lực khác nhau, mà khả năng cảm nhận các nguyên tố bên ngoài cũng khác nhau. Điều này đã trở thành ranh giới lớn quyết định mạnh yếu thực lực của mỗi cá nhân.

Người có linh ngân cảm ứng cao có thể cảm nhận được các loại nguyên tố bên ngoài, thậm chí là khống chế chúng. Linh lực được linh ngân sản sinh ra cũng sẽ càng ngày càng tinh thuần. Loại người này được mọi người tôn xưng là Vu Linh, là tồn tại vô cùng cường đại, nhưng lại cực kỳ thưa thớt, trong hàng trăm vạn người cũng chưa chắc tìm được một người. Linh lực tự nhiên sản sinh trong linh ngân của họ sẽ không lãng phí vào việc cường hóa cơ thể, mà dùng để nuôi dưỡng linh ngân, khiến linh ngân ngày càng mạnh mẽ.

Nhưng mà, linh ngân của tuyệt đại đa số người sẽ không có khả năng cảm ứng mạnh như vậy. Đương nhiên họ sẽ không dùng linh lực quý giá để nuôi dưỡng linh ngân, mà sẽ dùng linh lực sản sinh ra để tẩm bổ cơ thể, khiến cơ thể không ngừng cường hóa. Loại người này, sau khi đột phá Luyện Thể Cảnh, sẽ trở thành những Man Linh cường đại.

Tóm lại, dù là trở thành Vu Linh hay Man Linh, trước đó đều cần trải qua Luyện Thể Cảnh cơ bản. Mà Khâu Dương đã qua tuổi bát tuần, vẫn còn dừng lại ở Luyện Thể Cảnh Nhất Trọng. Điều này khiến người khác vô cùng coi thường. Phải biết rằng, cho dù linh ngân có kém cỏi đến mấy, linh lực sản sinh trong tám mươi năm cũng đủ để đột phá. Vậy mà lão vẫn còn dừng bước ở Luyện Thể Cảnh Nhất Trọng, danh xưng thiên tài trước kia dường như là một sự sỉ nhục đối với lão.

Người trong tiểu trấn từng nghị luận, nói Khâu Dương vì quá si mê các loại điển tịch lịch sử mà lơ là tu luyện. Nơi ở của lão bày đầy những chồng sách cổ và Linh Huyền. Mỗi tháng đều có người từ đâu đó đến chở cả xe điển tịch và Linh Huyền đến cho lão, sau đó lại chở đi tất cả những sách vở, điển tịch cũ đã được lão đọc qua. Ngày qua ngày, lão đều ở trong nhà đọc sách, cơ bản không ra ngoài. Người trong tiểu trấn không thích giao thiệp với lão, lão tự nhiên cũng không muốn giao thiệp với ai. Người liên hệ với lão chỉ có một người hầu câm điếc chăm sóc lão và Dịch Thiên Thần thường xuyên đến tìm lão.

Khâu Dương đứng dậy, Dịch Thiên Thần liền đỡ lão vào phòng.

Bên trong nhà gỗ có vẻ hơi âm u. Mặc dù quanh năm có ánh nắng chiếu vào, trong phòng vẫn thoáng chút ẩm ướt. Một lò sưởi lửa xanh lam cháy âm ỉ quanh năm trong phòng, xua đi khí ẩm cho những chồng sách bày xung quanh trên giá.

Tính tình của Khâu Dương có chút cổ quái, người có thể vào nhà này đương nhiên là cực ít. Trừ người hầu câm đang chỉnh lý sách trong phòng lúc này ra, e rằng chỉ có Dịch Thiên Thần.

Trong mắt người khác, Khâu Dương là một kẻ vô dụng, cả ngày chỉ biết đọc những cuốn sách không đâu. Nhưng trong mắt Dịch Thiên Thần, lão thật sự là một lão giả đáng kính. Lão có kiến thức uyên bác, trên thông thiên văn dưới tường địa lý, lại còn có chút yêu mến Dịch Thiên Thần, người thường xuyên đến đây thỉnh giáo. Sự hiểu biết của Dịch Thiên Thần v�� thế giới này bắt đầu từ lão mà ra.

Người hầu câm trong phòng khẽ gật đầu với Dịch Thiên Thần, ôm một chồng sách đi ra ngoài. Hôm nay là ngày chuyển sách đi, lúc này bên ngoài sân đã chất đống không ít sách. Những cuốn sách này đều được mang đến từ tháng trước, giờ đang chờ người đến chở đi.

"Ách bá, ta đến giúp người!" Dịch Thiên Thần đỡ Khâu Dương đến trước bàn sách, rồi đi theo người hầu câm cùng nhau chuyển những cuốn sách mà chàng đã đọc qua này ra ngoài sân.

Sách trong thế giới này vốn không phải thứ gì quá đỗi hiếm lạ. Nhưng vì kỹ thuật làm giấy không phát triển, vật liệu làm trang sách chỉ có thể dùng một số loại da thuộc như da dê để thay thế. Sang hơn một chút thì dùng gấm vóc hoặc các loại vật liệu dệt khác chế thành. Nhưng những thứ này đều tốn kém quá lớn, dần dần bị đào thải, rồi một loại vật chất gọi là Linh Huyền đã ra đời.

Linh Huyền là một loại tinh thạch khoáng vật màu xanh sẫm. Loại tinh thạch này có thể chứa đựng văn tự như trang sách, lại có thể sử dụng lặp đi lặp lại. Sự tiện lợi và giá thành rẻ khiến nó thay thế vị trí của sách, được mọi người sử dụng rộng rãi.

Linh Huyền được phân loại dựa theo đẳng cấp và công dụng, gồm Phổ Thông Linh Huyền và Công Pháp Linh Huyền. Phổ Thông Linh Huyền phần lớn dùng để ghi chép những việc vặt. Loại Linh Huyền này dù chỉ có thể ghi chép đại khái nội dung của một quyển sách, nhưng giá cả lại rẻ tiền, hầu như khắp nơi đều có thể thấy. Còn Công Pháp Linh Huyền thì ghi lại những công pháp võ học và kỹ xảo tu luyện. Loại Linh Huyền này so với Phổ Thông Linh Huyền thì quý hơn rất nhiều, không chỉ có thể ghi chép văn tự, mà còn có thể ghi lại âm thanh và hình ảnh đơn giản. Nghe nói, có loại thậm chí còn có thể truyền đạt ý niệm.

Cùng với sự xuất hiện của Linh Huyền, những thứ gọi là sách dần dần biến mất trong cuộc sống của mọi người, trở thành những món đồ cổ thưa thớt và trân quý. Nội dung được ghi lại trong đó cũng tương đối xa xưa.

Cứ mỗi một tháng, lại có người từ đâu đó đến, đặc biệt chở cả xe sách và một ít Linh Huyền đến cho Khâu Dương, sau đó lại chở đi những cuốn sách và Linh Huyền cũ mà lão đã đọc qua. Những người này chưa từng bước vào sân, chỉ lặng lẽ dỡ sách xuống một cách yên tĩnh. Mỗi lần đều là người hầu câm và Dịch Thiên Thần cùng nhau chuyển sách mới đưa đến vào trong phòng.

Sau khi chuyển hết những cuốn sách Khâu Dương đã chỉnh lý trước đó ra ngoài sân vườn, Dịch Thiên Thần liền được Khâu Dương gọi đến trước mặt.

Phiên bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng.