"Em đã dùng súng lục bao giờ chưa?" Kuman hỏi Hili, người đang chán nản, như thể đã hiểu ra điều gì.

"Em vẫn muốn thử, nhưng chẳng phải quá nguy hiểm sao?" Hili từng chứng kiến sức mạnh của hỏa khí trên chiến trường, nhưng cô vẫn luôn có một sự mâu thuẫn đối với loại vũ khí vượt thời đại này. Điều này cũng bởi sự xuất hiện của chúng khiến phần lớn tác dụng của việc rèn luyện võ thuật mà cô kiên trì bấy lâu nay đã mất đi. Dù sao, con người không thể so bì với hỏa khí.

Đúng vậy, võ thuật có thể giúp cường thân kiện thể, nhưng hỏa khí mới là vũ khí hiệu quả nhất để đánh bại kẻ địch, có một không hai. Hơn nữa, so với phép thuật cần thiên phú, ngưỡng cửa sử dụng hỏa khí rất thấp. Một nông dân bình thường chỉ cần vài giờ huấn luyện là có thể bắn ra một viên đạn đủ sức xé nát tấm chắn của pháp sư.

"Không có gì nguy hiểm cả, chỉ cần chúng ta làm quen với loại vũ khí đó. Đi nào, cùng ta đi bắn bia." Kuman không hề nhận ra sự mâu thuẫn trong tâm lý Hili, ngược lại anh ta cho rằng bản thân trước đây đã quá cố chấp. Dù sao, như Siegel và Diego đã nói, thời đại đã thay đổi.

So với võ thuật truyền thống, hỏa khí lại phù hợp với Kuman hơn. Còn về võ đức – Kuman cho rằng bình thường không cần thiết phải cố gắng nhấn mạnh điều này, bởi vì suy cho cùng, võ đức là một thứ xuất phát từ nội tâm. Thậm chí ngay cả những điều tốt đẹp, nếu cứ mãi được nhấn mạnh, cũng sẽ khiến người ta nảy sinh tâm lý phản kháng, khó chịu. Giống như những khẩu hiệu ở quốc gia mà anh ta từng sống trước đây, nếu ai cũng chỉ hô hào trên môi mà không biến thành hành động thì cuối cùng cũng chỉ thành trò cười.

Sau khi dịch chuyển Hili đến một địa điểm nào đó ở Sokran, Kuman trực tiếp cầm khẩu súng lục đặt trên giá bắn, nói: "Đây, em cứ tự mình thử cảm giác trước đi, chắc hẳn em cũng biết dùng nó thế nào mà, phải không?" Sau khi đưa súng lục cho Hili, anh ta liền bắt chuyện với người phụ trách trường bắn.

"Độ tin cậy của những vũ khí mới này thế nào?" Kuman nhìn khẩu súng lục ổ quay mới tinh đặt phía trước giá bắn và hỏi Cẩu Đầu Nhân phụ trách nơi đây.

"Rất tốt, Bệ hạ, chỉ là uy lực của loại vũ khí này quá thấp. Chưa kể đến những bộ giáp dày, đôi khi, loại súng này thậm chí không xuyên nổi giáp xích." Cẩu Đầu Nhân phụ trách trường bắn đã từng thấy đủ loại hỏa khí, nhưng từ trước đến nay chưa từng thấy loại súng lục nào có uy lực kém cỏi và không rõ ràng tác dụng như vậy. Đối với Cẩu Đầu Nhân, những kẻ yêu thích sự thô kệch, mạnh mẽ, thì loại súng lục lòe loẹt này quả thực không thể sánh bằng sự sảng khoái mà những khẩu súng kíp hạng nặng mang lại.

"Thứ này vốn dĩ được chuẩn bị cho các quan tuần tra thành phố và những nông dân ở các làng quê dùng để phòng thân. Ta không trông mong nó có thể xuyên thủng giáp trụ chính quy. Những kẻ trà trộn trong thành phố cũng chẳng mấy ai trang bị giáp trụ cồng kềnh, gây bất tiện khi hành động." Kuman nghĩ đến vài người anh ta gặp trong chuyến đi Mogadishu mà nói. "Hơn nữa, tuy chúng ta đã càn quét các vùng quê nhiều lần, nhưng vẫn còn tồn tại một số loài dã thú lớn hoặc quái vật tấn công con người. Vậy những nông dân khi đối mặt với những đối thủ mà sức mạnh cá nhân không thể thắng được, chẳng phải họ cần hỏa khí sao? So với khẩu Shotgun được giữ như bảo bối trong nhà, một khẩu súng lục tiện lợi để mang theo chẳng phải tốt hơn sao?" Kuman vừa nói vừa nhìn Hili đang bắn súng.

Dù Hili đã từng nhìn thấy nhiều lần việc bắn hỏa khí, nhưng đây là lần đầu tiên cô sử dụng loại vũ khí này. Và cũng như đa số người mới học khác, ban đầu cô có chút không thích nghi với loại vũ khí có lực giật không nhỏ này.

"Cảm giác thế nào về loại vũ khí này?" Sau khi tạm biệt người quản lý, Kuman đi đến chỗ Hili và hỏi.

"Tiếng rất lớn, uy lực cũng tạm ổn, nhưng mà rất khó sử dụng." Hili chỉ vào bia ngắm trống rỗng cách đó mười mấy mét, có chút coi thường nói. Súng lục do Sokran sản xuất sử dụng cỡ đạn .45, có lẽ thích hợp với những nông dân quen làm việc nặng nhọc. Nhưng với một thiếu nữ như Hili, nếu dùng loại súng này thì chắc chắn sẽ gặp vấn đề. Đó là sức giật mạnh và báng súng lớn khiến việc bắn phát đầu tiên trúng đích trở nên khó khăn. Đạn .45 rất khó để bắn phát đầu tiên trúng đích; nếu phát đầu tiên không trúng mục tiêu, những viên đạn còn lại cũng đừng nghĩ đến việc bắn trúng. Đây chính là giới hạn của súng lục. Tuy nhiên, với vai trò là một vũ khí cơ bản không cần bảo trì nhiều, nó rất thích hợp cho nông dân và cảnh sát thành phố sử dụng.

"Có thể thiết kế riêng một khẩu súng lục cỡ nhỏ nòng .357 cho các cô gái. Khẩu súng này có vẻ hơi lớn đối với em. Đến đây, xem vận may của ta thế nào." Kuman cũng cầm lên một khẩu súng ổ quay.

So với Hili trông có vẻ không chuyên nghiệp, Kuman lại sử dụng một kỹ thuật gọi là "sáu phát liên hoàn". Sau khi ngắm bắn, anh ta chỉ mất hai giây để bắn trượt toàn bộ ổ đạn.

"Anh còn nói em, chẳng phải anh cũng bắn trượt sao?" Đương nhiên, độ chính xác cũng không cần phải quá cầu kỳ đến thế. Dù sao thì Kuman cũng giống Hili, không có một phát nào trúng bia cả.

"Thế nên ta mới nói, đây là thử vận may." Kuman không hề tỏ ra tiêu cực vì bản thân không bắn trúng phát nào, mà lại nói một cách rất bình thản.

"Bắn mấy vật chết này thì có ý nghĩa gì chứ." Kuman hơi im lặng nhìn thành tích thảm hại của cả mình và Hili mà nói.

"Chỗ anh thì còn đâu ra dã thú lớn nữa chứ, anh đang đùa em đấy à, đại ca?" Hili nghĩ đến những đội kỵ binh đã gần như càn quét sạch các vùng nông thôn, có chút ủ rũ nói.

"Sao lại không có? Chẳng qua là em chưa phát hiện ra thôi. Nếu chúng ta muốn tìm, kiểu gì cũng sẽ tìm thấy những sinh vật cỡ lớn đó." Kuman nói với vẻ mặt như thể "em phải tin ta".

"Thôi được, như vậy chúng ta lại phải giết một vài sinh vật nữa, không cần thi��t đâu. Cứ dùng mấy tấm bia ngắm này mà luyện đi. Không đúng, em đâu cần thiết phải luyện cái này!" Lúc này Hili mới nhận ra mình dường như đã bị Kuman lừa.

"Phải luyện chứ, tiểu thư của ta, thời đại đã thay đổi rồi."

"Ừm, anh nói đúng, thời đại quả thực đã thay đổi." Hili ngược lại hoàn toàn đồng tình với lời Kuman nói, một võ sĩ luyện kỹ nghệ cả đời thường không thể sánh bằng mức độ sát thương mà một khẩu hỏa khí gây ra.

"Vậy anh cứ tiếp tục đi, những khẩu súng này quá lớn, em không dùng được." Hili cũng tỏ vẻ khó xử.

"Có một cái vừa vặn cho em dùng đây." Kuman tiến đến lấy một khẩu súng kíp kiểu cũ nhất, loại vũ khí mà những Cẩu Đầu Nhân ban đầu từng sử dụng, vừa đúng tầm vóc hiện tại của Hili.

"Chỉ là tốc độ bắn hơi chậm một chút thôi." Kuman nhìn Hili đang học cách dùng súng kíp kiểu cũ, bản thân anh ta cũng không chịu được sự nhàn rỗi, liền cầm một khẩu súng kíp hạng nặng lên.

"Ầm!" Viên đạn mạnh mẽ nện vào tấm thép dùng làm bia ngắm, nhưng không xuyên thủng được.

"Nếu muốn đối mặt với những Khôn tộc nhân, loại súng này vẫn chưa ổn." Kuman nhìn tấm thép thậm chí không có một vết lõm mà nói.

"Đây đã là nòng súng 20 li với chiều dài gấp năm mươi lần đường kính rồi, Bệ hạ. Công nghệ của chúng ta không phải không thể kéo dài nòng súng hơn nữa, chỉ là sẽ gây ra vấn đề nghiêm trọng về độ tin cậy. Còn về việc tăng đường kính, chúng ta chẳng phải đã có súng cối rồi sao?" Người phụ trách trường bắn cũng tỏ ra vô cùng khó xử.

"Vậy thì hãy bắt tay vào cải tiến đạn dược đi, để đối phó với giáp trụ tốt hơn của những Khôn tộc nhân." Kuman nhìn tấm thép Ô Mộc được đánh dấu tương đương với ba mươi li, có chút đau đầu nói.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.