(Đã dịch) Chích Thủ Già Thiên - Chương 43: Can mạo kỳ hiểm
Dịch Tiểu Uyển đã chuyển ra Sở Đế, Đường phu nhân ít nhiều cũng phải suy nghĩ vài phần. Ngữ khí của nàng thoáng bình thản hơn một chút: "Tiểu Uyển, coi như Sát Sự Thính phải bảo vệ người Đường gia chúng ta. Đường gia nhiều người như vậy, vì sao chỉ bảo vệ Đại Nhi? Ta có ba con trai, Hiên Nhi, Trọng Kỳ, Cửu Thiên... Bọn chúng cũng cần người bảo vệ. Ta thấy, chỗ Cửu Thiên cũng rất cần các ngươi."
Nhanh mồm nhanh miệng Dịch Tiểu Uyển khẽ cười nói: "Bệ hạ nói, đàn ông đại trượng phu nếu tự mình bảo vệ không được bản thân, chết cũng đáng đời. Đại Nhi từ nhỏ đã được Hoàng Thái Hậu yêu thích, sau khi thích khách xuất hiện, Hoàng Thái Hậu đích thân nói với Bệ hạ, nhất định phải để Sát Sự Thính bảo vệ Đại Nhi. Đường phu nhân, ý chỉ của Hoàng Thái Hậu, thêm vào thánh chỉ của Bệ hạ, Sát Sự Thính đâu dám chậm trễ!"
Thấy Sở Đế đã rất áp người, lại thêm cả Hoàng Thái Hậu, coi như Đường phu nhân cũng hiểu rất khó ngăn cản ba người này tiến vào Đường phủ. Trong lòng nàng tức giận, xoay người rời đi, bỏ lại một câu: "Thiên Kỳ, ngươi đến an bài bọn họ."
Đầu to nam tử Thiên Kỳ cười ha hả nhìn phu nhân rời đi, nói với Dịch Tiểu Uyển: "Dịch tiểu thư, đã phải bảo vệ Đại Nhi tiểu thư, vậy thì đến Thúy Trúc Viên đi."
Đường gia ba trai một gái, mỗi người đều có một viên tử trong phủ. Đường Đại Nhi ở tại Thúy Trúc Viên, viên tử tọa lạc ở góc đông nam nội viện Đường phủ.
Bước vào viên tử, trước mặt là một mảnh đá cuội được lát tỉ mỉ, hai bên trồng rất nhiều trúc xanh. Đi dọc theo mảnh đá cuội ba bốn mươi bước, sẽ thấy một tòa tiểu lầu các hai tầng tinh xảo, mái cong ngói sáng, hành lang nước thềm đá, bố trí rất có phong tình.
Dịch Tiểu Uyển khen: "Khi còn bé đến Thúy Trúc Viên chơi, lần nào cũng không nỡ về, chỉ muốn biến nhà mình thành như vậy, có thể cảm thấy bớt chút gì đó. Đại Nhi thật biết hưởng thụ!"
Thiên Kỳ dường như luôn mang theo nụ cười vui vẻ trên mặt, nghe vậy nói: "Viên tử này là do lão gia tự tay bố trí, thuần phác mà đầy dụng ý. Chư vị, sau khi tiến vào Đường phủ, cần tuân thủ quy củ của Đường phủ. Quy củ của Đường phủ không nhiều, chỉ cần cẩn thận một chút sẽ không phạm sai lầm. Nếu thật sự xúc phạm quy củ Đường phủ, luôn phải trả một cái giá tương ứng."
Tần Phi khẽ nhíu mày rậm, nhàn nhạt hỏi: "Cái giá tương ứng là gì?"
"Cái giá nhỏ thì đơn giản là vài roi, vài gậy, nam thì phải cởi quần đánh, nữ thì không cần. Nếu gây ra phiền toái..." Thiên Kỳ đảo mắt như kẻ trộm, mơ hồ nói: "Tóm lại, đó là cái giá mà ngươi tuyệt đối không muốn phải trả."
Thiên Kỳ dừng bước, đứng trên thềm đá lầu các, để hắn có thể nhìn xuống mọi người, cẩn thận phân trần: "Nội viện Đường phủ chia làm chín viên tử, theo bố cục Cửu Cung. Thính Đào Viên ở trung tâm là nơi ở của lão gia và phu nhân. Bốn góc là viên tử của ba vị thiếu gia và tiểu thư. Bốn viên tử còn lại, gia phụ và ta ở tại Tùng Hải Viên. Tộc thúc và đường đệ của Đường đại nhân ở tại hai viên tử khác."
Tần Phi liếc nhìn hắn, nhàn nhạt nói: "Phó tổng quản tính không được tốt lắm, ta nghe nửa ngày, mới có tám viên tử có người ở. Còn một viên tử nữa? Chẳng lẽ dùng để trồng rau?"
Thiên Kỳ nghiêm trang nói: "Đó là một trong những quy củ của Đường phủ. Vọng Nguyệt Viên ở chính bắc nội viện, là cấm địa của Đường phủ, trừ khi lão gia triệu tập nhân thủ tại Vọng Nguyệt Viên, còn lại bất kỳ ai không được phép bước vào nửa bước."
Đuôi lông mày Tần Phi lặng lẽ nhếch lên một tia khác lạ, lập tức khôi phục bình tĩnh, lười biếng nói: "Còn quy củ gì nữa, nói hết ra đi, để chúng ta những người không biết, khỏi vô tình phạm phải."
Thiên Kỳ nhìn như không để ý đánh giá Tần Phi hai mắt, thản nhiên nói: "Các ngươi phụng thánh chỉ đến bảo vệ Đại Nhi tiểu thư. Phạm vi hoạt động trong Đường phủ, chỉ giới hạn bên cạnh tiểu thư. Ngoại viện các ngươi có thể tự do ra vào, nội viện chín viên, trừ Thúy Trúc Viên và Tùng Hải Viên của ta ra, những nơi khác không cần đến. Ngoài ra, các ngươi không được can thiệp vào hành động của tiểu thư, Đường phủ có người bảo vệ tiểu thư, các ngươi phối hợp với nhau, không cần phải phá đám."
Dịch Tiểu Uyển không nhịn được bật cười, Thiên Kỳ thoạt nhìn vô hại, kỳ thực bụng đầy quỷ kế. Biết rõ người của Sát Sự Thính đến Đường phủ tuyệt đối không có chuyện tốt, nhưng không thể ngăn cản, cố ý nói nước đôi.
Vừa nói quy củ của Đường phủ rất lớn, nhưng lại không nói rõ là quy củ gì; một mặt đặt ra đủ loại hạn chế, nếu người của Sát Sự Thính có hành động gì, bị Thiên Kỳ bắt được, sẽ lấy cớ phạm quy củ Đường phủ, đá mọi người ra ngoài.
Chu Lễ Uyên kinh ngạc hỏi lại: "Phó tổng quản, ngươi không tự mình bảo vệ Đại Nhi tiểu thư sao?"
Thiên Kỳ cười ha hả chỉ vào mũi mình: "Ta ư? Thôi đi, ta là thư sinh trói gà không chặt, không biết võ công, gặp chó hoang trên đường, ta còn phải tránh xa."
Chu Lễ Uyên hiển nhiên bị lời này làm cho kinh ngạc, con trai của Khinh Dương rõ ràng không thể tu hành, truyền ra ngoài quả thực là chuyện cười lớn. Chu Lễ Uyên tâm địa tốt, nghĩ đến Thiên Kỳ xuất thân danh môn, phụ thân thanh danh lừng lẫy Đông Đô, lại có một đứa con không thể tu hành. Chắc hẳn, Thiên Kỳ cũng chịu áp lực rất lớn. Trong lúc bất tri bất giác, Chu Lễ Uyên lộ ra một chút tiếc hận.
Thiên Kỳ quen nhìn người khác tiếc hận cho mình, ngạo nghễ nói: "Tuy Thiên Kỳ không thể tu hành, nhưng ta dùng đầu óc để kiếm cơm. Ngươi không cần cảm thấy ta sẽ chán nản. Không thể tu hành đối với ta mà nói, ngược lại là chuyện tốt. Dù sao, cho dù ta liều mạng khổ luyện, cũng không thể vượt qua gia phụ."
Nghe hắn nói vậy, ấn tượng của Tần Phi về Thiên Kỳ tốt hơn một chút, nam nhân phải có tấm lòng rộng rãi. Trong thế giới thực lực quyết định tất cả này, một người không thể tu hành, muốn ngồi vững vị trí phó tổng quản Đường phủ, ngoài việc có một người cha tốt, đầu óc phải hơn người thường rất nhiều.
Cửa phòng khẽ vang lên, từ lầu các bước ra Đường Đại Nhi trang phục trang nhã thanh lịch, thấy nhiều người đứng trước cửa lầu các của mình, Đường Đại Nhi có chút kinh ngạc, lập tức nói: "Đại ca, cái này... Chuyện gì xảy ra?"
Ánh mắt nàng lướt qua Tần Phi, vốn tưởng rằng con gái da mặt mỏng, gặp Tần Phi trong nhà mình ít nhiều cũng có chút xấu hổ. Không ngờ Đường Đại Nhi lại tự nhiên hào phóng đến trước mặt ba người Sát Sự Thính, nắm lấy tay Dịch Tiểu Uyển, cười dịu dàng: "Tiểu Uyển sao lại đến đây?"
Thiên Kỳ khom người nói: "Tiểu thư, Dịch tiểu thư mang hai vị cao thủ Sát Sự Thính, phụng ý chỉ của Bệ hạ, đến bảo vệ tiểu thư."
Dịch Tiểu Uyển hơi nghiêng người về phía trước, ghé vào tai Đường Đại Nhi nói nhỏ: "Ta mang Tần Phi đến, bây giờ tim ngươi có phải đập thình thịch không?"
"Ngươi đoán xem?" Đường Đại Nhi khẽ cười, lập tức quay sang nói với Tần Phi: "Đa tạ các ngươi đến bảo vệ ta."
Chu Lễ Uyên lần đầu tiên nhìn thấy Đường Đại Nhi, tuy chưa đến mức 'vừa thấy quân lầm chung thân', nhưng cũng có chút thất thần. Nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng mềm mại của Đường Đại Nhi, vô thức đáp: "Không khách khí, đây là việc chúng ta phải làm."
Tần Phi vốn da mặt rất dày, thấy Đường Đại Nhi không có vẻ gì là muốn đỏ mặt, thập phần hào phóng nói: "Đường tiểu thư đây là muốn ra ngoài sao?"
"Đúng vậy, hôm nay phải đến Di Châu thư viện." Đường Đại Nhi cùng Tần Phi một hỏi một đáp, như hai người hoàn toàn xa lạ. Mọi người xung quanh không khỏi thầm khen, đôi nam nữ trẻ tuổi này thật biết giữ bình tĩnh.
Thiên Kỳ sai người chuẩn bị hai cỗ xe ngựa, Dịch Tiểu Uyển và Đường Đại Nhi ngồi ở xe sau, Chu Lễ Uyên tự mình ngồi trên xe ngựa để đề phòng. Còn ở xe ngựa phía trước, Thiên Kỳ và Tần Phi ngồi sóng vai.
Người đánh xe khẽ rung cổ tay, roi ngựa vung lên, chuông reo giòn tan. Hai cỗ xe ngựa chậm rãi rời Đường phủ, hướng Di Châu thư viện đi tới.
Xe ngựa tuy xóc nảy, nhưng trong xe trải đệm mềm mại, người ngồi trong xe không thấy khó chịu. Tần Phi tựa lưng vào nệm êm, miễn cưỡng hỏi: "Đến Di Châu thư viện làm gì?"
Thiên Kỳ hiếm khi thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Trong quân có không ít tướng sĩ hy sinh thân mình trong các cuộc chinh chiến ở Đại Sở. Con cháu của họ có người không muốn tập võ, nên đi theo con đường đọc sách. Di Châu thư viện do lão gia một tay gây dựng, phàm là con em của các tướng sĩ đã hy sinh, đều được miễn phí đến viện đọc sách. Đường gia sẽ thuê văn sĩ nổi tiếng đến chỉ đạo họ! Tiểu thư ở trong thư viện, sẽ dạy các cô gái ở đó đọc sách và làm nữ công."
Tần Phi im lặng, Đường Ẩn thật không đơn giản. Thoạt nhìn buông binh quyền, nhưng vẫn là một trong Tam Công của triều đình, địa vị ngang hàng với Thừa Tướng và Thái Úy. Bộ hạ cũ của ông vẫn nắm giữ không ít quân quyền. Việc ông gây dựng Di Châu thư viện, khó nói là không có ý đồ thu mua nhân tâm, tiếp tục củng cố uy vọng trong quân. Có lẽ, đây là con đường tự bảo vệ mình, nhưng hoàng tộc sao có thể không đề phòng ông?
Thiên Kỳ tâm tư nhanh nhẹn, chuyển chủ đề: "Tần huynh, nghe nói ngươi nói với Đại Nhi, nếu nàng muốn từ hôn, cứ việc mà làm..."
Tần Phi kinh ngạc hỏi lại: "Sao ngươi biết?"
Thiên Kỳ cười ha ha nói: "Ta đã chạy khắp Đường phủ nghịch ngợm gây sự từ khi Đại Nhi còn bú sữa mẹ. Chúng ta lớn lên cùng nhau, ta coi nàng như em gái ruột. Ngươi nghĩ xem, nếu nàng có chuyện gì, có giấu ta không?"
Tần Phi tự nhiên nói: "Đối với chuyện nam nữ, ta luôn xem trọng duyên phận. Nếu cưỡng cầu, thật vô vị. Một người phụ nữ, dù quốc sắc thiên hương, nghiêng nước nghiêng thành. Nhưng nếu mỗi ngày đều không có sắc mặt tốt với ngươi, mà ngươi chỉ ham vẻ đẹp của nàng, đó có phải là vợ chồng không? Chẳng qua chỉ là công cụ phát tiết mà thôi. Nếu chỉ để giải quyết nhu cầu, tôi thấy, các cô nương ở Ôn Nhu Hương, Túy Hồng Nhan còn thành thạo hơn!"
Những lời này không khiến Thiên Kỳ bất mãn, ngược lại hắn dùng ánh mắt khác thường, hiếu kỳ đánh giá Tần Phi vài lần, lẩm bẩm: "Nhìn ngươi còn trẻ, mà hiểu biết thật nhiều. Thế giới này, nam tử vi tôn. Rất ít người có suy nghĩ như ngươi, những quan lớn quyền quý, thê thiếp đầy đàn, dù là ông già bảy tám mươi tuổi, cũng có thể trái ôm phải ấp thiếu nữ mười lăm mười sáu xinh đẹp. Nhưng, chỉ vì những lời này của ngươi, ta, Thiên Kỳ, quyết định mạo hiểm kết giao bằng hữu với ngươi."
Tần Phi không nhịn được cười nói: "Kết giao bằng hữu cũng phải mạo hiểm sao?"
Thiên Kỳ cố ý làm vẻ mặt đau khổ: "Quả thực là can mạo kỳ hiểm..."
Hắn chưa dứt lời, Tần Phi đột nhiên túm lấy cổ áo Thiên Kỳ, một chưởng đẩy tung mui xe, nghiêm nghị quát: "Nguy hiểm!"
Đời người như một ván cờ, mỗi bước đi đều cần cân nhắc kỹ càng. Dịch độc quyền tại truyen.free