(Đã dịch) Chích Thủ Già Thiên - Chương 313: Không Thành Kế
Quyển 4: Mưa gió nổi lên, chương 313: Không thành kế
Tần Phi quả thực đang trên đường, nhưng không phải một đường hướng bắc. Theo lý thuyết, khi Đường Ẩn đã đến Hổ Quan đại doanh, Tần Phi tối đa cũng chỉ cần nửa ngày nữa là có thể đuổi kịp. Nhưng Tần Phi lại chọn một con đường khác, vòng một vòng rất xa, đi đường vòng sau Hổ Quan.
"Tại sao phải đi xa như vậy?" Chu Lễ Uyên kinh ngạc hỏi.
Tần Phi xoa xoa cái đùi bị yên ngựa cọ xát đến đau nhức, nói: "Nếu ta là Tô Cẩm, liệu có ngồi lì ở Hổ Quan, mang theo hơn một vạn người, chờ hơn mười vạn đại quân vây công, còn phải phòng bị đệ nhất cao thủ nước Sở ám sát?"
"Vậy, Hổ Quan là cứ điểm quan trọng, hắn tốn bao tâm cơ mới đánh hạ, lẽ nào lại chắp tay nhường cho?" Chu Lễ Uyên truy vấn.
"Cũng không đến mức đó, chuyện chiến tranh cứ để Phòng Vô Lượng hao tâm tổn trí, ta chỉ cảm thấy, Tô Cẩm tuyệt đối sẽ không ở lại Hổ Quan, trừ phi hắn là kẻ lỗ mãng." Tần Phi ngẩng đầu nhìn phía trước: "Mấy ngày liền chạy đi, chúng ta đã đến phía bắc Hổ Quan hơn trăm dặm, giờ có thể quay đầu rồi."
...
Đại quân đông nghịt như mây đen bao phủ, nuốt chửng đại địa. Dựa vào xe mở đường, quan binh giơ cao tấm chắn chuẩn bị ngăn cản mưa tên, lưỡi dao sắc bén đặt bên hông, chỉ đợi leo lên thang mây là rút đao chém giết. Hàng ngàn cung tiễn thủ đứng vững ở đầu trận tuyến, chỉ cần vào tầm bắn, bọn họ sẽ dùng xạ kích điên cuồng áp chế tường thành. Kỵ binh tinh nhuệ rục rịch, theo sát bộ binh, một khi cửa thành bị phá, những chiến sĩ thép bao phủ trong giáp sắt sẽ như gió lốc tràn vào Hổ Quan, giết đến máu chảy thành sông.
Danh tướng nước Sở giao đấu tướng quân tinh anh Bắc Cương, trận chiến đầu tiên diễn ra theo khuôn phép cũ!
Trên tường thành bình tĩnh khác thường, dù cờ xí rậm rạp, lại không một mũi tên rơi xuống.
Phòng Vô Lượng nhíu mày: "Tô Cẩm giở trò quỷ gì? Đại quân đã đến gần tầm tên bắn, hắn không thể không có cả cường nỏ."
"Trong thành có gian trá, còn muốn tiếp tục tiến công?" Tả Tướng quân Phan Vinh thả lệnh kỳ, cẩn thận hỏi.
"Công."
Xe công thành không hề tổn hại đẩy gần hào bảo vệ thành, sĩ tốt nhanh chóng lấp hào thành mấy đường, đội đột kích đỡ tấm chắn khẩn trương ngồi xổm dưới tường thành, thang mây ầm ầm dựa vào tường thành... Không có mũi tên, không có dầu hỏa, không có đá lăn, không có khúc gỗ... Không có gì cả, chỉ có sự yên tĩnh đến quỷ dị của Hổ Quan.
Kèn tấn công vang lên, Đường Hiên cắn răng rút yêu đao, cắn vào miệng, dùng cả tay chân leo lên thang mây. Dương Đại Bằng nơm nớp lo sợ theo sau, miệng không ngừng niệm thần phật phù hộ. Mấy hàng dài leo lên thang mây, tường thành vẫn yên tĩnh.
Đến khi Đường Hiên nhảy lên tường thành, mới kinh hô: "Không có ai?"
...
"Xem lão tử là đồ ngốc sao?" Tô Cẩm đứng xa nhìn cờ xí trên Hổ Quan bị hạ xuống, thay bằng cờ Sở, hung hăng nhổ một bãi, mắng: "Phòng Vô Lượng mang hơn mười vạn người đến vây quét lão tử, bốn trấn binh mã lại không đến, lão tử ngồi lì ở Hổ Quan chẳng phải bị các ngươi nuốt trọn? Nằm mơ đi!"
"Trấn tướng đại nhân thần cơ diệu toán, địch tiến ta lui, không tranh giành nhất thời. Thật là phong thái danh tướng!" Tướng lãnh bên cạnh vội vàng nịnh hót.
Một giáo úy cẩn thận nói: "Trấn tướng đại nhân, chúng ta vất vả đánh hạ Hổ Quan, Yến vương đã vui mừng, lập tức phái bốn trấn binh mã đến giúp. Nếu cứ vậy mà không bắn một mũi tên, chắp tay nhường Hổ Quan, Yến vương chỉ sợ khó ăn nói?"
Tô Cẩm không thèm để ý lắc đầu: "Bốn trấn binh mã đến, ta tự nhiên có thể lấy lại Hổ Quan. Đến lúc đó, chỉ sợ Phòng Vô Lượng bị ta đánh cho tan tác."
"Đại nhân bách chiến bách thắng, Phòng Vô Lượng sao là đối thủ của đại nhân?" Giáo úy thấy Tô Cẩm tự tin, liền rót thêm chén thuốc mê.
Tô Cẩm cười, giơ roi ngựa, dứt khoát rời đi.
...
Vùng hoang vu không có đường, người qua lại dùng bánh xe, móng ngựa và dấu chân để lại dấu vết, miễn cưỡng coi là đường. Gió bấc gào thét, lá rụng tiêu điều, cây khô vươn những cành khẳng khiu trên hoang dã, gió lướt qua, cành già lay động, như tiếng khóc...
Một lão giả nâng mũ da, đôi mắt đầy nếp nhăn tìm kiếm phương hướng, vài chiếc lá rụng bị gió thổi lên, bay về phía ông, ông nhẹ tay bắt, lá rụng hóa thành hạt bụi, rơi xuống từ ngón tay. Lão giả mỉm cười, có vẻ hài lòng với bản thân.
Ông trông như người qua đường bình thường, mặc áo bông dày, đeo giỏ trúc đựng hành lý đơn giản. Ông bỗng dừng bước, nhìn dấu ngựa và vết chân trên đất, khẽ nói: "Nơi này có đại quân đi qua, xem ra đi không lâu..."
Ông ngẩng đầu nhìn về phương nam, lẩm bẩm: "Đây là phía bắc Hổ Quan, đại quân... Lẽ nào Tiểu Cẩm đã rút khỏi Hổ Quan?"
Mùa đông khô rét, phân ngựa đã cứng, nhưng chưa nứt, ông có thể phân biệt được. Đang định theo dấu chân, ông khựng lại, lắng nghe, xa xa có tiếng chân, không nhiều người. Ông chỉnh lại mũ da và giỏ trúc, cúi đầu đi tiếp.
Sau lưng chuông khẽ vang, một đoàn người thúc ngựa đến, một giọng nói trong trẻo kêu lên: "Vị lão bá phía trước, xin dừng bước!"
Lão giả nhíu mày, chưa kịp quay lại đã đề khí ngưng thần, lần này ra ngoài ông có việc quan trọng, không muốn thêm sự cố. Nhưng nếu đám người kia gây phiền toái, ông sẽ không ngại tru sát! Loạn lạc, chết vài chục người có là gì?
Nhưng khi ông quay người lại, lập tức bỏ ý định này. Đây là một đội kỵ sĩ cực kỳ tinh nhuệ, hơn ba mươi người mang theo hơn sáu mươi con tuấn mã, kỵ sĩ ai nấy thân thủ cường tráng, nhiều người mang binh khí, không phải xương cốt dễ gặm. Người đuổi theo là một kỵ sĩ, bên hông treo một thanh kiếm nhỏ dài. Điều thú vị là thanh kiếm này không có vỏ!
Đa số kiếm thủ đều để kiếm trong vỏ, một là tránh mũi kiếm làm bị thương mình hoặc người khác, hai là vỏ kiếm có thể dùng như binh khí. Chỉ có một loại người không muốn dùng vỏ kiếm, đó là khoái kiếm thủ. Hắn luyện khoái kiếm, tự nhiên muốn nhanh nhất có thể, so với việc rút kiếm từ vỏ, để kiếm trên người nhanh hơn. Với người chú trọng tốc độ, nhanh là tất cả. Một tích tắc nhanh hơn, quyết định ngươi chết hoặc ta vong!
"Các ngươi là ai?" Lão giả vẻ mặt kinh hoảng, run rẩy hỏi: "Là cướp đường?"
Kiếm thủ ghìm ngựa, mỉm cười nói: "Lão bá đừng sợ, chúng ta chỉ là người qua đường, thấy ông một mình đi qua đây, hơi lạ nên hỏi thôi."
"Không phải kẻ trộm là tốt rồi..." Lão giả vỗ ngực, mặt trắng bệch, có vẻ sợ hãi.
Kiếm thủ hơi áy náy, xuống ngựa đỡ ông dậy, hỏi: "Hổ Quan đang loạn lạc, sao ông dám ra ngoài một mình?"
"Còn không phải vì chiến tranh? Trong nhà bị loạn binh cướp sạch rồi, tôi một ông già, muốn đến Đông Đô nhờ họ hàng thân thích." Lão giả oán hận nói.
Kiếm thủ thở dài: "Chiến tranh khổ dân chúng. Đúng rồi lão bá, ông đừng đi đường Hổ Quan, chỗ đó chắc đang đánh nhau. Cũng đừng đi về bắc, phương bắc loạn lắm. Nếu ông có đủ lương khô, thì đi đường Hoạt Huyện, xa hơn nhưng an toàn."
"Đa tạ tiểu ca." Lão giả khom người hành lễ.
"Không cần." Kiếm thủ nhảy lên ngựa, quay về đội ngũ.
Trở lại đội, kiếm thủ nói với người ngồi bên cạnh: "Hỏi rồi, chắc không vấn đề. Chúng ta đi nam hay bắc?"
"Chu Lễ Uyên, ngươi nóng vội quá, giờ phải đi nam đến Hổ Quan, có khi còn gặp quân Tô Cẩm bỏ chạy." Người đàn ông lười biếng là Tần Phi, hắn cưỡi ngựa đau mông, đang đổi tư thế, chỉnh lại eo.
"Nguyên Đô đốc..." Tần Phi nghiêng mặt, nói với vị Đô đốc kiêu ngạo: "Theo ngươi thì sao?"
Nguyên Hâm nghĩ: "Vẫn là đi bắc. Ở đây có dấu quân đội, không biết là dấu bốn trấn binh mã xuống nam, hay dấu Tô Cẩm lên bắc. Chúng ta đi bắc, cùng lắm không tìm được người, chứ đi nam, sơ sẩy là bị Tô Cẩm bỏ qua."
"Ta đoán Tô Cẩm sẽ bỏ thành, nhưng không đi xa, phải ở lại gần Hổ Quan, chờ bốn trấn binh mã hợp lại, rồi đánh Hổ Quan. Nếu hắn có ý đó, thì phân ngựa này là của một chi quân tiên phong trong bốn trấn." Tần Phi giải thích.
Nguyên Hâm gật đầu, bỗng thấy sắc mặt Tần Phi thay đổi, vội hỏi: "Có gì không ổn?"
"Lão già kia không đúng." Tần Phi trầm giọng nói: "Ở đây không có ai, một ông già không có tu vi, đi qua hoang nguyên này cũng đủ mệt rồi, sao đi vững vậy? Nếu ông ta có tu vi, sao lại sợ đến ngã khi Chu Lễ Uyên hỏi?"
Chu Lễ Uyên đỏ mặt, giật dây cương quay lại.
"Lão bá, dừng bước." Chu Lễ Uyên hét lớn.
Móng ngựa bay nhanh như điện chớp. Trong nháy mắt đã đến sau lưng lão giả, Chu Lễ Uyên định bắt vai ông, bỗng cổ tay bị một lực lớn đánh tới, lập tức thân thể nhẹ bẫng, lão giả chưa quay lại đã hất hắn lên, giờ quay người ra tay, dùng ngón tay thay đao, đâm thẳng vào mi tâm Chu Lễ Uyên, muốn một kích đoạt mạng.
Chu Lễ Uyên hoảng hốt, đây là thời khắc sống còn, bao năm khổ tu hiện ra, tay phải run lên, trường kiếm đã ở trong tay, hàn quang lóe lên, kiếm khí bức thẳng vào tim lão giả. Đây là muốn liều đồng quy vu tận!
Về tốc độ, không ai nhanh hơn Chu Lễ Uyên.
Lão giả khẽ kêu, không ngờ bao năm không ra đời, người trẻ bây giờ lại lợi hại hơn xưa... Trong lòng lóe lên ý niệm, ông ta tránh được kiếm của Chu Lễ Uyên, tiện tay đánh Chu Lễ Uyên bay đi, một ngụm máu tươi từ miệng Chu Lễ Uyên phun ra, vãi trên không trung.
Tần Phi mặt lạnh, chân dài vượt qua đầu ngựa, thúc ngựa đuổi theo.
Lão giả vững vàng rơi xuống lưng ngựa của Chu Lễ Uyên, xoay tay vỗ, Liệt Mã chạy như điên, đã dốc toàn lực! Dịch độc quyền tại truyen.free