Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Thủ Già Thiên - Chương 174: Nham hiểm

Mẫu đơn trong sảnh, khí chất bỗng chốc lạnh xuống như băng, tám vị quan quân không ai dám ngồi yên. Kẻ trước mắt, thoạt nhìn vô hại, nhưng khí thế bức người, khiến bọn họ có chút bối rối. Mười mấy năm qua, mấy đời An Đông Trấn đốc, có ai từng vô lễ với họ như vậy?

"Tần Trấn đốc tự tin một mình có thể giải quyết mọi quan hệ ở An Đông quan phủ, quân đội, địa phương?" Trong giọng Phong lão đầu lộ rõ ý uy hiếp.

"Không giải quyết được, ta mặc kệ." Tần Phi chẳng hề để ý nói: "Ta mới chưa đến hai mươi, sau này còn nhiều cơ hội. Trẻ như vậy đã làm Trấn đốc, dù ta làm hỏng ở An Đông, vẫn có thể điều đi nơi khác. Ta biết người nhà cùng Nguyên Đề đốc rất thân, ta cũng biết, có người cùng Dịch Tổng đốc rất thuộc, nhưng mà..."

Tần Phi dừng một chút, lạnh lùng buông một câu: "Ta còn thân quen với họ hơn. Trấn đốc khác không dám thở mạnh trước mặt họ, không có nghĩa là ta không dám."

Phong lão đầu cười lạnh: "Bữa cơm này của Tần Trấn đốc thật không dễ ăn, đồ ăn còn chưa lên, ta đã bị gọt chức về làm dân. Ăn xong bữa này, không biết lão đầu này còn có mệnh về nhà không!"

"Chắc là có!" Tần Phi thản nhiên nói: "Giết người, gần đây không phải vạn bất đắc dĩ, ta sẽ không động thủ."

Mọi người đều nghe ra sát khí trong lời Tần Phi, đừng ép ta, đừng chọc ta, nếu không, tùy thời có thể là 'vạn bất đắc dĩ'.

Mai Phàm cậy đông người, hừ lạnh một tiếng: "Đã Tần Trấn đốc muốn Phong Đốc sát thoái vị, không bằng cách luôn cả ta đi."

"Lời này là do Mai Đốc sát tự nói." Tần Phi nghiêng đầu nhìn Chu Lễ Uyên: "Nhớ kỹ, Mai Đốc sát đã có thỉnh cầu này, ta nhất định thỏa mãn hắn."

"Ngươi..." Mai Phàm cảm thấy một ngọn lửa giận bốc lên từ bàn chân lên đỉnh đầu, tay đã đặt dưới mặt bàn, chuẩn bị lật bàn.

Một bàn tay đầy nếp nhăn đè chặt tay hắn, Phong lão đầu liếc nhìn hắn, hai người không cần nói, ánh mắt đã hiểu ý nhau. Mai Phàm cố nén giận, ngửa mặt lên trời cười ha hả: "Tốt, quả nhiên là tân quan nhậm chức ba ngày, liên tiếp cách chức ta và Phong Đốc sát, có phải chuẩn bị bắt hết cả tám vị Đốc sát của phân sở?"

"A, không!" Tần Phi mỉm cười: "Mời mọi người đến dùng cơm là để thương lượng hòa khí. Phong Đốc sát tuổi cao, ta thương cảm ông muốn hưởng thụ thú vui gia đình. Còn Mai Đốc sát, chức quan là triều đình ban cho ngươi, là để ngươi vì nước cống hiến, chứ không phải để ngươi lấy ra làm công cụ uy hiếp ta. Cho nên, ngươi không muốn làm, ta nhất định thành toàn ngươi."

"Sáu vị Đốc sát, còn ai không muốn làm?" Ánh mắt Tần Phi lần lượt đảo qua.

Không ai dại dột đi sờ vào vận rủi của Tần Phi, họ im lặng từ chối trả lời, bày tỏ sự phẫn nộ không lời.

Cửa phòng bị gõ hai tiếng, tiểu nhị đẩy cửa vào, rượu và thức ăn như nước chảy được bưng lên.

"Ở lại, ăn cơm, ta tuyệt đối hoan nghênh." Tần Phi miễn cưỡng nói: "Muốn đi, ta cũng không miễn cưỡng."

"Lão phu không phụng bồi." Phong lão đầu đâu còn tâm trí xã giao với Tần Phi, trong đầu toàn tính toán làm sao lấy lại mặt mũi, liền đứng dậy chắp tay, quay người bỏ đi.

Bảy vị Đốc sát đứng dậy, định đi theo Phong lão đầu ra ngoài.

"Tiễn Phong lão một đoạn đường." Tần Phi chậm rãi phân phó.

Lý Hổ Nô rời chỗ ngồi, thân hình hắn khôi ngô, không giận mà uy, hai ba bước đã đến bên Phong lão đầu, túm lấy cổ áo nhấc bổng Phong lão đầu lên, đi tới cửa, ném mạnh ra ngoài. Chỉ nghe 'Pằng' một tiếng... Theo lý thuyết, người gác cổng cho Dịch Tổng đốc, dù lớn tuổi cũng phải có chút thân thủ, đáng tiếc, hắn đối mặt là Bắc Cương đệ nhất mãnh tướng Lý Hổ Nô, một trảo đã khiến hắn toàn thân không chỗ phát lực, ngã một cú trời giáng. Nếu không phải Phong lão đầu thân thể không tệ, phen này thế nào cũng phải ngã ra bệnh tim đột phát, não tắc nghẽn các loại.

"Bảy vị cũng muốn đi sao?" Tần Phi ngước mắt nhìn, nhàn nhạt hỏi.

"Ách, chúng ta chỉ tiễn Phong lão thôi." Ngay cả Mai Phàm cũng biết, lúc này đối đầu với Tần Phi chỉ có thiệt thân, bảy người lén liếc nhìn Phong lão đầu đang vịn eo gian nan bò dậy ngoài phòng, đành phải ngồi xuống.

Tần Phi nâng chén rượu: "Ta là người dễ nói chuyện, nhưng ta có một tính xấu, hễ đã quyết định việc gì, thích nhất là làm theo ý mình. Quy tắc của ta, chính là quy tắc của bộ hạ ta. Nếu ai cảm thấy ta nên làm theo quy tắc của họ, thì xin lỗi, ta Tần Phi muốn đụng độ với hắn một phen, xem đồ sứ của hắn cứng hay vạc sành của ta mạnh."

"Dạ dạ dạ!" Bảy vị Đốc sát nhỏ giọng đáp.

"Ta biết các ngươi có chút không phục. Nhưng ta cũng đang nén giận trong bụng đây!" Tần Phi đứng dậy, chậm rãi đi vòng quanh bàn, đi qua sau lưng mọi người: "Ta đường đường là Trấn đốc, có uy tín danh dự ở Đông Đô. Đến An Đông, không một ai ra nghênh đón ta, không một ai cho ta đón gió tẩy trần, đừng nói gì đến gặp mặt hiếu kính. Đến khi ta mời các ngươi ăn cơm, từng người một còn lên mặt, đến muộn cả canh giờ."

"Thời gian là sinh mệnh, thời gian là tiền bạc." Tần Phi thở dài: "Các ngươi lãng phí của ta một canh giờ sinh mệnh, có những Tiểu Trùng tử, từ sinh ra đến chết cũng chỉ có một canh giờ. Ta rất muốn không tức giận, nhưng ta rất khó làm được, nhưng ta cũng biết, nếu ta dùng chức quan dọa các ngươi, các ngươi không phục. Nếu ta động tay đánh các ngươi, các ngươi hôm nay chịu thiệt, ngày mai có thể lại tìm người ném gạch vào ta. Cho nên, ta chỉ có thể giảng đạo lý với các ngươi."

"Già rồi, thì nên thoái. Chẳng lẽ chưa kiếm đủ rồi sao, Phong Đốc sát trông coi tiền đã mấy chục năm, bụng phệ đầy mỡ, còn muốn tham? Người ta nên biết đủ." Tần Phi trầm ngâm: "Ta muốn ông ta thoái, là nể mặt ông ta. Không nể tình mà nói, ta trực tiếp bắt ông ta, sai Chu Lễ Uyên áp giải về Đông Đô Giam Tra Tư hỏi tội, các ngươi nói, Giam Tra Tư nể mặt ta, hay nể mặt ông ta?"

"Dạ dạ dạ!" Các Đốc sát nơm nớp lo sợ đáp.

"Lời ta nói trước rồi, các ngươi có nghe hay không thì tùy. Sau này còn nhiều thời gian, chúng ta có nhiều cơ hội để đánh giá." Tần Phi cười nói: "Ta nói rồi, cái chức Trấn đốc này, cùng lắm thì ta làm hỏng rồi về Đông Đô. Nhưng mà, gốc rễ của chư vị đều ở An Đông, nếu không cẩn thận, các ngươi bị ta làm hỏng. Chuẩn bị đi đâu?"

Trên trán Mai Phàm một giọt mồ hôi rơi xuống, rơi vào chén trà trước mặt, một tiếng động nhỏ, nhưng hắn không dám đưa tay lau.

"Đừng khẩn trương vậy. Ăn cơm, ăn cơm!" Tần Phi ngồi xuống, cầm lấy đũa: "Để ta nếm thử tửu lâu nổi tiếng nhất An Châu, xem có đáng danh hay không."

"Trấn đốc của chúng ta thật là nham hiểm..." Hà Khôn ghé vào tai Chu Lễ Uyên nói: "Vừa đấm vừa xoa, mấy vị Đốc sát kia giờ ngoan ngoãn như chó giữ nhà."

"Không dễ vậy đâu, những người này nếu dễ dàng bị thu phục như vậy, thì đã không được gọi là bát đại Thiên Vương ở An Đông phân sở." Chu Lễ Uyên ghé tai nói nhỏ: "Trấn đốc nói, chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc chiến lâu dài, An Đông này là hang ổ của lũ sâu mọt, phải tìm mọi cách để lôi chúng ra ánh sáng."

"Hai người các ngươi đừng lảm nhảm nữa, ăn cơm đi!" Tần Phi nâng chén rượu, cụng với mọi người... Khách và chủ đều vui vẻ.

Phòng ốc cũ nát của An Đông phân sở, thật không phải nơi công chúa cành vàng lá ngọc có thể ở được, bị vài con muỗi đốt mấy nốt, Cửu Công chúa bực bội đi ra hành lang tản bộ, xa xa ngửi thấy một mùi rượu nồng nặc, nhìn lại, thì ra Tần Phi đã ăn uống no say trở về.

"Tần Phi..." Cửu Công chúa cau mày: "Tránh xa ta một chút, toàn mùi rượu. Đúng rồi, nói cho ngươi chuyện này, hôm nào ngươi tìm ít thợ về sửa sang lại nơi này đi. Chỗ này làm sao mà ở được, trong phòng muỗi toàn loại hút khô máu người, vừa rồi còn có một con chuột chạy qua góc tường, rít rít rất đáng sợ..."

"Ai, phân sở chỉ có công quỹ mười bảy lượng, tối nay ta mời người ăn cơm, còn không báo được công quỹ. Lấy đâu ra tiền tu sửa phòng ốc." Tần Phi than khổ.

"Chút lòng thành!" Cửu Công chúa cười dịu dàng: "Nha môn lớn như vậy, sửa sang lại cũng phải một hai ba vạn lượng, tiền, ta lo."

Phú bà đúng là phú bà, hai ba vạn lượng với người ta chẳng khác gì chín trâu mất sợi lông, Cửu Công chúa hôm nay trong mắt Tần Phi, không còn là một cô gái xinh đẹp, mà là từng đống vàng thoi!

"Thôi đi, nếu ta có tiền tu nha môn, mà không có tiền phát lương cho bộ hạ, ngày mai đám sói đói kia phải binh biến." Tần Phi lắc đầu.

"Quân lương cũng có thể thiếu?" Cửu Công chúa mở to mắt, nàng ở trong thâm cung, thường nghe phụ hoàng nói chuyện quốc gia đại sự, quan tham ô nàng cũng biết, nhưng không ngờ quân lương, thứ có thể gây ra phản loạn bất cứ lúc nào, cũng có người dám động vào?

"Cũng không phải tham hết, chỉ là mỗi tháng thiếu khoảng một vạn tám ngàn lượng."

Cửu Công chúa vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn, thản nhiên nói: "Có một vạn tám ngàn lượng thôi mà, nếu ngươi thiếu tiền, ta có thể cho ngươi mượn."

Tần Phi lắc đầu: "Không được, một hai tháng thì ngươi có thể xoay được. Nhưng nếu là một hai năm thì sao? Chẳng lẽ ngươi định cho vay hai ba mươi vạn lượng? Số tiền đó, đối với công chúa mà nói không phải là nhỏ. Huống chi, dùng tiền của chúng ta, đi vá cái lỗ hổng của người khác, cũng không phải là chính đạo."

Tần Phi nói rất đúng tình hình thực tế, Cửu Công chúa suy tư một lát, nhỏ giọng hỏi: "Vậy có cần ta viết thư về Đông Đô, kể lại tình hình ở đây, để phụ hoàng phái khâm sai đại thần đến xử trí không?"

"Ngàn vạn lần đừng." Tần Phi cười cười, cô bé này sống trong thâm cung, ít hiểu biết về thế sự. Không quan không tham mới là lẽ thường, khổ sở làm quan, nếu không kiếm chút chác, thì sao không phụ lòng chính mình? Quan thanh liêm không phải là không có, mà là quá ít. Đa số quan viên ít nhiều đều có chút bổng lộc. Như An Đông nơi này đặc biệt, thế lực địa phương vượt xa quan viên từ triều đình phái đến, tình hình đương nhiên nghiêm trọng hơn.

Cửu Công chúa im lặng không nói gì, trong bóng đêm, nàng mặc bộ bạch y, trông thanh lệ thoát tục. Nhưng đó không phải lý do Tần Phi nhìn chằm chằm nàng.

"Công chúa, có một chuyện rất thú vị, đêm dài khó ngủ, hay là chúng ta pha một bình trà xanh, ngồi gần nhau tâm sự thì sao?" Tần Phi không có ý tốt nói.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free