Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Thủ Già Thiên - Chương 016 : Hảo tâm đại tiểu thư

"Tần Phi, mau mở cửa, bản cô nương là ân nhân cứu mạng của ngươi, Dịch Tiểu Uyển." Một giọng nữ thanh thúy vang lên ngoài cửa.

Tần Phi chần chờ một lát, rồi cũng mở cửa, vẫn đứng ở cửa ra vào, ngăn Dịch Tiểu Uyển tiến vào, nhàn nhạt hỏi: "Tìm ta có việc?"

Dịch Tiểu Uyển đâu khách khí với hắn, liếc nhìn bốn món ăn bày trên bàn, lập tức vui vẻ ra mặt: "Làm bản cô nương đói bụng quá rồi. Mau đi lấy chén đũa, ta liền ở nhà ngươi dùng bữa vậy."

Nàng thật không khách khí xông thẳng vào, Tần Phi cũng không thể ngăn nàng tiến, hắn không đi lấy bát đũa, hỏi: "Ngươi còn chưa nói tìm ta có chuyện gì."

Dịch Tiểu Uyển tự mình tìm bát đũa, ngồi xuống bên bàn nhỏ, thuận miệng nói: "Cũng không có gì, hôm nay là ngày ngươi đến Hình Án Sở báo danh. Ngươi cũng biết, chợ bán thức ăn phố tuần kiểm sở đã bị đập phá, đám tuần kiểm ngu ngốc kia sợ đến mấy ngày không dám về, sợ Sở Dương phái người đến san bằng tuần kiểm sở. Bản cô nương thân là tuần đốc, đành phải đến Nam Thành phân sở đi bộ, hôm nay đến Hình Án Sở tìm ngươi, nghe Lại Thăng nói ngươi đã đi rồi, chẳng phải đến nhà ngươi xem sao, có phải vết thương cũ tái phát?"

"Không có, không có!" Tần Phi chỉ cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, trong phòng còn có Sơ Vân, hận không thể đuổi người: "Ngươi mau ăn đi, ăn xong thì về."

Dịch Tiểu Uyển đánh giá gian phòng, kinh ngạc lẩm bẩm: "Mấy hôm trước ta đưa ngươi về, nhớ nhà ngươi như ổ heo, sao giờ lại sạch sẽ vậy? Ngươi bị thương, Thành Tín mình cũng lôi thôi, chắc chắn không dọn dẹp, nhất định có quỷ dị."

Nói rồi, nàng đứng dậy, nhìn quanh, Tần Phi cố ý đứng ở cửa phòng, che khuất tầm mắt nàng, bịa vài câu, muốn lừa nàng rời đi.

Dịch Tiểu Uyển đâu chịu tin, vốn là cái phòng nhỏ, gian ngoài đã không có gì, phòng trong khẳng định có quỷ.

Vị tiểu thư bát quái này, đi đến trước cửa phòng, nhảy lên cao, mũi chân vừa chạm đất, đã kinh hô: "A, các ngươi huynh đệ giấu gái..."

"Nói bậy..." Tần Phi đảo mắt: "Cô bé này lưu lạc Đông Đô, cô độc không nơi nương tựa, suýt bị người lừa bán, ta và Thành Tín thấy đáng thương, nên thu lưu lại."

Dịch Tiểu Uyển như tia chớp luồn qua tay Tần Phi đang chắn cửa, vung một chưởng, đẩy Thành Tín lùi hai bước, tóm lấy Sơ Vân, vẻ mặt trìu mến nhìn Sơ Vân, nhẹ nhàng nói: "Muội muội, đừng sợ, có phải hai người này bắt ngươi về không? Nói với tỷ tỷ, tỷ tỷ là tuần đốc."

Sơ Vân bị Dịch Tiểu Uyển nhiệt tình quá mức, dở khóc dở cười, giải thích: "Vân Nhi thật là cô nhi, nhờ hai vị đại ca cưu mang."

Dịch Tiểu Uyển lẩm bẩm hai câu, buông tay ra, vẻ mặt không phục nhìn Tần Phi: "Ngươi số tốt thật, nhặt ngoài đường cũng được cô nương xinh đẹp thế này, lại biết làm việc nhà, hơn hẳn đám nha hoàn nhà ta..."

Đôi mắt to sáng ngời của nàng đảo quanh, nói với Tần Phi: "Không được, để một cô nương đáng yêu như búp bê đi theo hai tên thất sắc lang các ngươi, ta lo lắng. Hay là, để nàng đến nhà ta đi, vừa hay ta thiếu một nha hoàn hầu hạ. Yên tâm đi, ta sẽ không bạc đãi nàng, cứ quyết vậy đi..."

Dịch Tiểu Uyển tự quyết định, hoàn toàn không hỏi ý kiến Tần Phi và Sơ Vân.

Sơ Vân định mở miệng từ chối, Tần Phi chợt nghĩ đến một chuyện, buột miệng: "Tuần đốc, nhà ngươi thật sự tiện cho nàng đến không? Nhà ngươi chẳng phải có quan hệ với Sát Sự Thính sao? Sát Sự Thính mọi việc đều bí mật, nha hoàn cũng tùy tiện mang được sao? Trừ phi ngươi nói cho ta biết, ngươi và Sát Sự Thính rốt cuộc có quan hệ gì?"

Dịch Tiểu Uyển chần chờ một lát, chậm rãi nói: "Sát Sự Thính, tất cả tư chủ sự còn có tổng biện, đồng tri bọn người cơ mật. Người ngoài biết đến rất ít, coi như là quan viên Đông Đô, thất phẩm trở xuống, hầu như đều khó biết rõ Sát Sự Thính rốt cuộc ai quản sự."

"Ừ, ta về Sát Sự Thính minh bạch cũng rất ít, nghe nói tổng biện đại nhân đã chưởng quản Sát Sự Thính vượt qua bốn mươi năm. Sát Sự Thính chủ quản các nơi quân tình, giám sát quân đội cùng văn võ bá quan. Rất nhiều người nhắc tới Sát Sự Thính đều giữ kín như bưng, ta thấp như vậy cấp tuần kiểm, bây giờ có thể nói lên lời nói, bất quá là trấn sở một bậc quan viên mà thôi, tự nhiên không có khả năng biết rõ." Tần Phi thản nhiên nói.

"Đúng a!" Dịch Tiểu Uyển do dự nói: "Người nhà ta ở Sát Sự Thính nhậm chức không thấp, nên ta mới làm tuần đốc. Nhưng ta không phải người Sát Sự Thính, nha hoàn này theo ta cũng không sao. Chỗ ta ở, không liên quan đến người nhà ta, nàng dù đến đó, cũng sẽ không biết nhà ta ai ở Sát Sự Thính, đảm nhiệm chức gì!"

Tần Phi vẫy tay với Sơ Vân, cô nương chậm rãi đến bên Tần Phi.

"Vậy ta thấy, ngươi cứ đến nhà vị tỷ tỷ này ở một thời gian đi." Tần Phi dùng thân thể che khuất tầm mắt Dịch Tiểu Uyển, nháy mắt với Sơ Vân.

Sơ Vân tuy nhỏ tuổi, nhưng là cô bé thông minh lanh lợi, nghĩ lại liền hiểu, lúc này danh tiếng đang nổi, nếu mình ở đây, chợ bán thức ăn phố người nhiều, sớm muộn gì cũng bị chú ý.

Tuy nàng không rõ Dịch Tiểu Uyển địa vị gì, nhưng nghe Tần Phi và Dịch Tiểu Uyển nói chuyện, biết Dịch Tiểu Uyển sau lưng có chỗ dựa lớn, người thường không chọc được, đến chỗ nàng tạm lánh, an toàn nhất.

"Vậy, đa tạ tiểu thư." Sơ Vân xoay người thi lễ với Dịch Tiểu Uyển.

Dịch Tiểu Uyển thấy nàng đồng ý, trong lòng cũng vui vẻ, nha hoàn bên cạnh nàng, đầu tiên phải xét chính trị... Thật vô vị, cô bé này, dù là cô nhi, nhưng thông minh xinh đẹp, nấu ăn ngon, lại biết quản việc nhà, mang đến biệt viện ở, không gì tốt hơn.

"Nhưng ta muốn tự đưa nàng đến nhà ngươi." Tần Phi nói chắc nịch.

"Cứ đi đi, dù sao ngươi bị thương cũng ở đó nghỉ ngơi rồi." Dịch Tiểu Uyển hoàn toàn không để ý.

Tần Phi quả nhiên tự mình đưa Sơ Vân đến biệt viện của Dịch Tiểu Uyển. Mấy ngày kế tiếp, đơn giản là theo lệ thường tra án, vụ án Hoàng Tứ Lang, quả nhiên gây áp lực lớn cho Nam Thành tuần kiểm sở.

Tuần kiểm tin tức truyền nhanh, nghe nói tổng thự đã phái nhiều người đến Nam Thành đốc thúc, không chỉ vậy, Đại Lý Tự và Hình Bộ cũng ra công văn, quy định thời hạn phá án.

Sắc mặt Phương An Nhiên càng ngày càng khó coi. Tần Phi hiểu hắn, ở vị trí của hắn, không phá án thì thân là chủ quản hình án đồng tri trấn sở, chắc chắn gặp họa. Nếu phá án, lại sợ tra đến Ôn Nhu Hương của hắn... Vụ án này, không phải tùy tiện tìm người chết thay gánh tội được, thật khó khăn.

Hoàng Tứ Lang chức vị đặc thù, hắn chủ quản kho vũ khí, đây là miếng bánh béo bở. Các thế lực đều muốn tranh đoạt chức quan kho vũ khí, lúc danh tiếng đang nổi, bắt kẻ chết thay ra kết án, thế lực nào cũng không muốn nhận, một khi lợi ích của bọn họ chưa chấm dứt, thì không cho án tử dễ dàng kết thúc.

Nhìn Phương An Nhiên ngắn ngủn vài ngày đã gầy mấy cân, Tần Phi thầm buồn cười.

Hôm đó, trở lại chợ bán thức ăn phố, Thành Tín thần bí kéo Tần Phi về nhà, đóng cửa phòng, thấp giọng nói: "Quả nhiên có tin tức, mấy ngày nay, hắc đạo chợ bán thức ăn phố cũng nhận tin, có người treo thưởng tìm Sơ Vân..."

Nói rồi, hắn lấy từ trong túi vải ra một tờ giấy.

Giấy hơi nhăn, cũng hơi bẩn, nhưng vẫn thấy được, họa sĩ vẽ khá tốt, vẽ Sơ Vân giống như đúc.

Nếu đây không phải tranh vẽ Sơ Vân trước khi rời Ôn Nhu Hương, mà dựa vào trí nhớ của người Ôn Nhu Hương về Sơ Vân mà vẽ, thì tài nghệ họa sĩ càng đáng khâm phục.

Thành Tín xòe một bàn tay: "Phương An Nhiên thông qua hắc đạo treo thưởng, người khác không biết là hắn, nhưng không giấu huynh đệ ta. Treo thưởng không ít, sống năm trăm lượng, chết ba trăm lượng."

Thành Tín vỗ vai Tần Phi, khen: "Giờ thấy, ngươi tinh mắt thật, biết để Dịch Tiểu Uyển đưa Sơ Vân đi. Theo mức độ tìm người hiện tại, Sơ Vân nếu còn ở chợ bán thức ăn phố, hở mặt ra là bị người bắt ngay."

Tần Phi thở phào, ngồi xuống giường, bình tĩnh nói: "Phương An Nhiên đã nghĩ đến việc tìm Sơ Vân, kế hoạch tiếp theo của ta có thể tiến hành rồi."

Phương An Nhiên khó đối phó, hắn hô mưa gọi gió hắc bạch lưỡng đạo, thế lực lớn, thủ hạ cũng nuôi nhiều người tài. Tuy Hoa Văn Vũ ở Ôn Nhu Hương dễ đối phó, nhưng nếu cho đó là thực lực của Phương An Nhiên, thì sai lầm lớn.

Hoa Văn Vũ chỉ là bày ra làm chưởng quỹ thôi. Phương An Nhiên năm bốn mươi hai tuổi, cơ duyên xảo hợp, được cao nhân chỉ điểm, thành công đột phá cửu phẩm, đến tiên thiên chi cảnh.

Cửu phẩm và tiên thiên, một trời một vực. Với thực lực hiện tại của Tần Phi, muốn khiêu chiến hắn, trừ phi dùng đoản kiếm kiếm ý. Nhưng kiếm ý vừa động, Tần Phi không khống chế được, Phương An Nhiên hẳn phải chết, muốn tra năm xưa mẹ bị ai bắt đi, thì hết hy vọng.

Tần Phi vận khí không tệ, đánh bậy đánh bạ giết Hoàng Tứ Lang, vô tình đẩy Phương An Nhiên vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Trong thế cục hỗn loạn, Phương An Nhiên không thể chu toàn, một sai lầm, đủ để Tần Phi nắm lấy điểm yếu, đẩy hắn xuống vực sâu vạn kiếp bất phục.

"Chúng ta chia nhau hành động." Thành Tín nói: "Việc này không nên chậm trễ, giờ hành động thôi."

Tần Phi thay quan phục tuần kiểm, mặc áo ngắn màu xám, đi ra đầu đường.

Dưới ánh chiều tà, chợ bán thức ăn phố, các quầy hàng đang đóng cửa, cảnh tượng bận rộn. Nhiều chủ sạp thấy Tần Phi đi qua, đều nhiệt tình chào hỏi. Tần Phi cười chào hỏi, chậm rãi đi đến một gian phòng nhỏ.

Đây là phòng nhỏ không sạch sẽ, bên trong khói đặc, không phải cháy, mà là dân cờ bạc đang hút thuốc lá điên cuồng. Tiếng xóc xúc xắc, tiếng bài chín, không dứt bên tai.

Một hán tử đen gầy, ngồi xổm trên ghế đẩu, nghiến răng nghiến lợi nhìn cái bát trước mặt, khàn giọng quát: "Nhỏ, nhỏ, nhỏ... Lão tử không tin mày mở mười hai ván lớn..."

Nhà cái mặt không biểu cảm nhìn hắn, trầm ổn mở bát, kêu lớn: "Hai ngũ một lục, mười sáu điểm lớn. Thua lớn ăn nhỏ..."

Nói rồi, số tiền cuối cùng và mấy mảnh bạc vụn trước mặt hán tử đen gầy cũng bị nhà cái ôm đi. Dân cờ bạc xung quanh có thắng có thua, ai cũng như gà chọi đỏ mắt, thắng muốn thừa thắng xông lên, thua muốn gỡ vốn. Lập tức lại lao vào ván tiếp theo!

Hán tử đen gầy hùng hùng hổ hổ nhảy xuống ghế đẩu, đi đến góc tường, ngồi đối diện người cao lớn mập mạp nói: "Quý Lợi Lưu, cho năm lượng bạc gỡ vốn."

Quý Lợi Lưu nhướng mắt, tức giận nói: "Long Đông Cường! Có vay có trả, vay lại không khó, quy tắc của ta rõ ràng, nợ cũ tính vào nợ mới. Trước ngươi còn thiếu ta mười lăm lượng bạc, cả vốn lẫn lời tổng cộng hai mươi lăm lượng chưa trả. Ta không ép ngươi, ba ngày nữa đến hạn, ngươi liệu mà xoay tiền đi. Giờ vay tiền? Không có! Ba ngày nữa không trả tiền, đừng trách ta không nể tình!"

Long Đông Cường lập tức sốt ruột, gào khóc: "Ngươi không cho ta vay tiền gỡ vốn, ta lấy gì trả cho ngươi? Chỉ năm lượng thôi, lão tử không tin tà, nó mở mười ba ván đại?"

"Song nhị, một yêu, ngũ điểm nhỏ..." Tiếng nhà cái vọng tới.

Long Đông Cường phẫn nộ, dậm chân nói: "Quý Lợi Lưu, nếu vừa rồi ngươi cho ta năm lượng, giờ đã là mười hai rồi!"

"Cút ngay!" Quý Lợi Lưu ngoảnh mặt đi, không thèm phản ứng.

Long Đông Cường định nổi giận, đột nhiên vai bị người vỗ, quay đầu lại, là Tần Phi. Long Đông Cường lập tức đổi mặt tươi cười, cúi đầu khom lưng: "Phi ca có gì sai bảo?"

"Đi ra!" Tần Phi dẫn đầu ra khỏi sòng bạc.

Long Đông Cường theo sau, ấp úng: "Phi ca có thể cho ta vay mười hai tám lượng bạc không, giờ ta thấy vận may đến rồi, chắc chắn gỡ vốn."

Tần Phi nhìn quanh không người, thấp giọng nói: "Mười hai tám lượng ta không có, nhưng có một mối làm ăn, thân ta là tuần kiểm không tiện làm, ngươi kiếm số tiền đó, chúng ta chia ba bảy, ta bảy ngươi ba!"

Long Đông Cường kêu la: "Phi ca, nhà ta trên có già dưới có trẻ, kiếm tiền không dễ. Cho ta thêm một thành, coi như thưởng cho vợ ta mua cái quần hoa."

Tần Phi vuốt mũi, cắt ngang lời Long Đông Cường: "Thôi, giá chót, bốn sáu!"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free