(Đã dịch) Chí Tôn Y Đạo - Chương 96: Bạch Dạ cảm ngộ
Tính cách của Bạch Dạ vốn là như vậy, trong cốt tủy, thị phi chẳng hề đáng bận tâm. Hắn căn bản không hề để tâm. Dù cho lời đàm tiếu dậy sóng ngập trời thì đã sao? Điều đó cũng chẳng thể tác động đến hắn chút nào.
Khu dân cư này vốn dĩ là một tiểu khu cũ kỹ từ vài chục năm trước. Thế nhưng, xét về cảnh quan, cách bài trí và tổng thể, dù là ở thời điểm hiện tại cũng chẳng hề lỗi thời.
Vừa bước vào cổng chính là một vườn hoa rộng lớn. Đài phun nước và ao hồ mang phong cách Baroque, tạo nên một vẻ hùng vĩ, phóng khoáng.
Con đường lát đá cuội nhỏ uốn lượn quanh khu vườn hoa trong tiểu khu. Dưới ánh đèn đường chiếu rọi, hiện lên một không gian tĩnh mịch.
Dọc theo con đường nhỏ mà đi, Tằng Sảng đi thẳng đến một tòa cao ốc nằm ở phía trái, gần trung tâm. Tòa nhà này được xem là có vị trí tốt nhất trong toàn bộ tiểu khu. Tầm nhìn rộng rãi, ánh sáng và thông gió đều tốt hơn so với các tòa nhà khác. Quan trọng hơn, nó tọa lạc nơi ồn ào nhưng vẫn giữ được sự yên tĩnh. Quả là rất tốt.
Trực tiếp bước vào thang máy đi lên tầng, khi đến tầng 18 thì dừng lại.
Cánh cửa thang máy keng một tiếng mở ra. Vừa bước ra ngoài, thì cánh cửa phòng ở phía bên trái, hướng đông của thang máy đã mở sẵn. Quản lý và trợ lý của Tằng Sảng đã bước ra.
Nhìn thấy cảnh này, Bạch Dạ đại khái đã hiểu. Xem ra vẫn là không yên lòng về mình sao? Tuy nhiên, Bạch Dạ cũng chẳng để tâm. Hắn khẽ cười rồi bước vào phòng.
Đảo mắt nhìn một lượt, trên mặt Bạch Dạ đã lộ ra nụ cười, quả thực giống hệt với suy đoán của mình. Đúng là như vậy.
Khí tức bên trong căn phòng có chút âm u, khiến người ta có cảm giác u ám. Bạch Dạ mở miệng nói: "Làm phiền, kéo tất cả rèm cửa sổ lên, ngoài ra, tắt hết đèn trong phòng."
Lời này lập tức khiến Vệ tỷ và cô trợ lý đều khựng lại một chút, mặt đầy kinh ngạc nhìn Bạch Dạ, trong lòng càng thêm suy đoán, tiểu tử này muốn làm gì đây. Chẳng lẽ muốn thừa cơ đục nước béo cò sao?
Ngược lại Tằng Sảng, lúc này lại vô cùng tin tưởng Bạch Dạ, nàng trực tiếp mở miệng nói: "Vệ tỷ!"
Sau khi rèm cửa sổ được kéo lên và ánh đèn tắt đi, toàn bộ căn phòng liền chìm vào một mảng tối đen. Rèm cửa sổ nơi Tằng Sảng ở đều là loại hai lớp, hơn nữa còn là loại không lọt ánh sáng.
Bạch Dạ lúc này đã vận chuyển Cửu Thiên Quyết, pháp quyết trên tay biến hóa, một đạo hỏa phù không có gì nâng đỡ bỗng nhiên bùng cháy dữ dội.
Bạch Dạ chậm rãi mở miệng nói: "Lão nhân gia, người đã khuất rồi, oán niệm và cố chấp đều có thể buông bỏ. Cháu gái của người sẽ sống rất tốt. Người cứ tiếp tục như vậy, ấy chính là đang hại nàng đó."
Theo lời Bạch Dạ vừa dứt, ngay khoảnh khắc ấy, bên cạnh đột nhiên xuất hiện một trận gió lốc. Đồ vật trong phòng không có gió mà tự bay lên.
Ngay sau đó, một bóng người lão thái thái có năm sáu phần tương tự với Tằng Sảng, gương mặt hiền từ, phúc hậu, cứ thế đột ngột hiện ra.
Nhìn Bạch Dạ, trên mặt lão thái thái rõ ràng hiện lên chút sợ hãi. Thanh âm hư ảo, quanh co vọng lại khắp căn phòng: "Đạo sĩ, ta chẳng qua chỉ muốn nhìn Sảng nhi một chút. Điều này cũng không được sao?"
Đạo sĩ? Bạch Dạ có chút ngạc nhiên, ta nhìn cứ như một đạo sĩ sao? Lão thái thái, nhãn lực của ngài thật sự quá kém rồi.
Bên cạnh, Vệ tỷ và cô trợ lý đều đã hét lên. Bạch Dạ vung tay lên, trực tiếp khiến hai người này hôn mê.
Thật là phiền toái. Sớm biết đã trực tiếp đánh ngất bọn họ rồi. Bạch Dạ thấp giọng nói một câu. Có vài thứ, cũng không cần để những người này biết thì hơn. Nhìn tình hình này, lát nữa phải sắp xếp ổn thỏa một chút. Phải xóa đi những ký ức vừa rồi mới được.
Tằng Sảng không biểu hiện như quản lý và trợ lý của nàng. Dù sao đây cũng là người thân của nàng. Nàng không hề sợ hãi đến vậy.
Hơn nữa, nàng ngược lại còn có chút kích động nghênh đón. Nàng lớn tiếng nói: "Bà nội, là bà sao? Bà nội, bà đừng đi mà."
Lúc này, trong mắt lão thái thái tràn đầy vẻ lưu luyến và không muốn rời đi, bà vươn tay ra, muốn an ủi, ve vuốt Tằng Sảng, nhưng lại phát hiện căn bản không thể làm được.
Bạch Dạ ở bên cạnh mở miệng nói: "Lão thái thái, người đã ở trạng thái linh hồn. Nếu không phải vì chấp niệm của người, người đã sớm hồn phi phách tán rồi. Người cứ cố chấp không chịu rời đi như vậy, đây là một sự tổn thương đối với cháu gái của người. Người không nhìn xem bây giờ nàng thành ra thế nào sao? Âm dương bất tương thông."
Bạch Dạ lúc này cứ giống hệt một lão đạo sĩ tà ác, hay như Pháp Hải trong Bạch Xà truyện, với vai trò là nhân vật chuyên chia rẽ người khác.
Theo lời Bạch Dạ vừa dứt, lão thái thái giật mình tỉnh lại, nhìn dáng vẻ của Tằng Sảng. Đột nhiên, khóe mắt lão thái thái khẽ động, một giọt nước mắt hình giọt sương rơi xuống.
Thấy như vậy một màn, Bạch Dạ ngay lập tức há to miệng, Linh hồn Chi Thủy. Đây cũng là một loại Dị Thủy a. Hồn Thủy chủ về sinh mệnh. Đây chính là một loại kỳ vật cực kỳ hiếm có trên thế gian.
Phải biết, bất kể là người, động vật, hay thậm chí là tu chân giả, sau khi chết đều sẽ tồn tại dưới dạng hồn thể. Hồn thể của tu chân giả, bởi vì thần thức cường đại, có thể giữ lại bản thân thậm chí cả công pháp và ký ức, thậm chí còn có thể đi ngược lại trên con đường Quỷ Tu.
Tuy nhiên, tu sĩ quên đi tình cảm. Để hồn thể rơi lệ, ấy là làm tổn hại đến bản nguyên. Làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy. Mà hồn phách phàm nhân yếu ớt, thường thường sau khi chết liền không còn bất kỳ ý thức nào.
Trường hợp của bà nội Tằng Sảng rất đặc thù, nhất định phải trong lòng có cất giấu chấp niệm cực lớn mới có thể như vậy. Lúc này, lại càng rơi xuống Linh hồn Chi Thủy trân quý.
Bạch Dạ chẳng hề chút do dự nào, trực tiếp liền lao tới, dưới sự vận chuyển chân khí, Linh hồn Chi Thủy vô cùng chuẩn xác lơ lửng trong lòng bàn tay Bạch Dạ.
Linh hồn Chi Thủy, dùng đồ vật phàm tục căn bản không thể chứa đựng, một khi nhiễm phải vật phàm tục, thì sẽ hoàn toàn mất đi hiệu quả.
Bạch Dạ có chút phiền muộn, bản thân mình căn bản không biết sẽ có vật này a. Sớm biết, đã mang theo chút Linh Thạch rồi. Bây giờ chỉ có thể dùng chân khí chống đỡ tạm thời.
Thấy bà nội Tằng Sảng đang nhìn mình, Bạch Dạ lập tức hiểu ra. Hiển nhiên, lão thái thái cũng biết lợi ích của giọt nước mắt này.
Bạch Dạ nghiêm nghị nói: "Lão thái thái, ngài cứ yên tâm. Ta đã nhận vật trân quý của người như vậy. Tằng Sảng, ta sẽ thay người chăm sóc kỹ nàng. Ta cam đoan, không ai có thể ức hiếp nàng, nàng sau này sẽ tìm thấy hạnh phúc của mình. Nàng sẽ cả đời sống rất vui vẻ."
Nghe được lời Bạch Dạ, cuối cùng lão nhân cũng buông bỏ tất cả chấp niệm. Ánh mắt nhìn Tằng Sảng vô cùng hiền hòa, trên mặt càng lộ ra nụ cười, thanh âm lần nữa vọng tới: "Sảng nhi, bà nội đi đây. Con phải sống thật tốt."
Lời nói vừa dứt, bóng hình hư ảo giữa không trung lập tức bắt đầu vỡ nát. Ngay sau đó, hóa thành vô số đốm sáng li ti, rồi tiêu tán vào trong không khí.
Trong lòng Bạch Dạ cũng có chút rung động. Sinh ly tử biệt, thất tình lục dục. Những thứ này đều là những điều Bạch Dạ chưa từng lĩnh hội qua.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc này, hắn đã được chứng kiến. Đây chính là hồng trần thế tục, ba ngàn sợi phiền não, đây chính là con người.
Loại cảm ngộ này khiến toàn thân Bạch Dạ đều có chút thất thần. Chân khí cũng bắt đầu trở nên bất ổn. Trạng thái này lập tức khiến Bạch Dạ giật mình tỉnh lại.
Không nói thêm lời thừa thãi nào, quay đầu nhìn Tằng Sảng vẫn còn đang ngây người bên cạnh, Bạch Dạ nói thẳng: "À này, chỗ cô có phòng trống nào không? Cho ta mượn dùng một lát."
Tằng Sảng đang chìm đắm trong bi thương, lần này, nỗi bi thương còn hơn cả lúc làm lễ truy điệu cho bà nội. Nói một cách thực tế hơn, lời từ biệt lần này mới thật sự khắc sâu vào lòng nàng.
Nàng không nói gì, chỉ tay về phía trước một cái. Bạch Dạ lập tức đi qua. Trên hành lang, hắn mở cánh cửa phòng đầu tiên, trực tiếp đi vào.
Toàn bộ nội dung chương truyện này do truyen.free biên dịch, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.