(Đã dịch) Chí Tôn Y Đạo - Chương 94: Nhiếp hồn thuật
Bạch Dạ cười nhận lấy chiếc thẻ ngân hàng. Đó là thẻ vàng của Ngân hàng Trung ương. Xem ra, số tiền trong đó không dưới hàng trăm vạn tệ. Bạch Dạ khẽ cười nói: "Người dại, tiền nhiều. Nàng đã nhiệt tình đến vậy, ta đây cũng đành gắng gượng chấp nhận. Nhưng nói trước, ta là thầy thuốc Đông y, việc tư vấn tâm lý hay hướng dẫn tâm lý đều không thuộc phạm vi nghiệp vụ chính của ta. Khoản tiền khám bệnh này không thể chuyển vào tài khoản bệnh viện được. Nàng phải chuyển thẳng vào thẻ của ta."
Lúc này, Tằng Sảng càng thêm khinh thường Bạch Dạ. Nàng đã dốc hết mọi từ ngữ miêu tả sự thiếu phong độ, vô sỉ, tham lam, thô lỗ... chất đống tất cả lên người Bạch Dạ. Nàng phất tay một cái, nói thẳng: "Vệ tỷ, cứ làm theo lời hắn."
Vệ tỷ lúc này nghiêm mặt nói: "Bác sĩ Bạch, tôi hy vọng anh không phải kẻ lừa gạt. Nếu không, anh hẳn sẽ hiểu rõ hậu quả. Đó tuyệt đối không phải một mình anh, một bác sĩ nhỏ có thể gánh vác nổi."
Với tư cách người đại diện của một đại minh tinh, Vệ tỷ cũng không dễ dàng bị lừa gạt như vậy. Hơn nữa, nàng không lo lắng Bạch Dạ là tên lừa đảo, bởi có ghi chép giao dịch chuyển tiền ở đây, Bạch Dạ khó mà thoát được.
Rất nhanh, Hàn lão tiên sinh cũng đã ra ngoài. Trong phòng khám lúc này chỉ còn lại Bạch Dạ và Tằng Sảng. Nhìn dáng vẻ như muốn đối đầu của Tằng Sảng, Bạch Dạ khẽ cười nói: "Tằng Sảng phải không? Tiếp theo, ta sẽ tiến hành liệu pháp thôi miên cho nàng. Ta sẽ đưa nàng vào trạng thái bị thôi miên, tìm ra những nguyên nhân sâu xa ẩn giấu trong nội tâm nàng. Mong nàng hợp tác với ta."
Thôi miên, ám thị tâm lý... những thủ pháp này Bạch Dạ đều không hề xa lạ. Với tấm bằng bác sĩ được cấp tại Mỹ, Bạch Dạ vẫn phải có được năng lực này.
"Tằng Sảng, hãy nhắm mắt lại. Sau đó, nàng sẽ cảm thấy toàn thân thư thái, thanh tĩnh. Đây là một buổi sáng mùa xuân ngập tràn ánh nắng..."
Bạch Dạ đang tiến hành dẫn dắt thôi miên một cách bài bản, đúng quy trình. Giọng nói trầm thấp đầy từ tính của hắn càng làm tăng hiệu quả. Thực lòng mà nói, Bạch Dạ vẫn rất tự tin vào thực lực của mình.
Thế nhưng, khi thôi miên tiếp tục diễn ra, Bạch Dạ lại phát hiện điều bất thường. Đôi mắt Tằng Sảng nhắm nghiền, nhưng không phải là kiểu nhắm mắt thư giãn. Ngược lại, chúng bị nhắm chặt cứng. Lúc này, làn da vốn đã nhão đi vì gầy yếu trên mặt nàng càng nhăn nhúm lại.
Nhìn xuống hai tay của Tằng Sảng, nàng đang gắt gao nắm chặt ga trải giường khám bệnh, giờ phút này đã vò thành một cục.
Bạch Dạ trực tiếp xoay người về chỗ ngồi, mở miệng nói: "Được rồi, đừng giả vờ nữa. Đứng dậy đi. Cái tư thế này của nàng, đây là hợp tác sao? Nàng rõ ràng là đang cố ý đối đầu với ta, chống đối ta. Thôi miên không phải là pháp thuật hay bùa chú gì cả. Đây là một môn khoa học. Thôi miên cũng không phải vạn năng."
Tằng Sảng lúc này đã ngồi bật dậy. Trên mặt nàng lộ ra vẻ đắc ý, một nụ cười tươi tắn. Đáng tiếc, lúc này không có ai trông thấy. Nếu người đại diện và trợ lý của Tằng Sảng mà thấy cảnh tượng này, chắc chắn sẽ kích động cao giọng hô vang. Đây là điềm báo gì? Tằng Sảng đã không cười trong suốt gần ba tháng qua rồi.
"Thất bại sao? Ngươi đang tìm một cái cớ kém chất lượng cho thất bại của mình phải không? Ngươi thấy, điều này có phù hợp không? Mọi lời lẽ đều do ngươi nói ra. Ta đã hoàn toàn nghe theo sự sắp đặt của ngươi. Lại còn giả bộ dáng vẻ không ai bì nổi. Thật sự coi mình là thế ngoại cao nhân sao? Ta nói cho ngươi biết. Ngươi thua rồi. Ngươi căn bản chỉ là một kẻ mua danh chuộc tiếng mà thôi. Y thuật của ngươi không đáng một xu. Bây giờ, nên bồi thường tiền cho ta đi." Tằng Sảng đắc ý nói.
Bạch Dạ khẽ cười. Nàng ta nói nhiều như vậy. Nào là không ai bì nổi, nào là thế ngoại cao nhân. Hóa ra cuối cùng vẫn là chờ đợi cơ hội để nói móc mình đây.
Bạch Dạ thầm cười lạnh trong lòng. Hắn đã sớm biết nàng có thể sẽ như vậy. Nàng ta thật sự nghĩ rằng hắn chỉ có chút năng lực nhỏ mọn này thôi sao? Tất cả những gì vừa rồi, chẳng qua chỉ là một cách để kích thích sự hiếu thắng của nàng, khiến toàn bộ tâm tính nàng sinh ra dao động và sơ hở mà thôi.
Nếu là trước kia, Bạch Dạ có lẽ thật sự không có cách nào với Tằng Sảng. Nhưng một Bạch Dạ đã đạt đến Luyện Khí tầng bốn thì lại hoàn toàn khác biệt.
Với thần thức trong tay, dù cho thần thức này vẫn chưa đủ cường đại, thậm chí có thể gọi là yếu ớt. Thế nhưng, dù sao cũng là thần thức của một tu sĩ. Chỉ cần vận dụng thần thức, hắn đã có thể làm được rất nhiều chuyện rồi.
Bạch Dạ đứng dậy, nhìn Tằng Sảng nói: "Hãy nhìn ta. Nàng nhắc lại lần nữa, nàng đòi bồi thường sao?"
Tằng Sảng nhất thời liền nhìn lại. Thế nhưng, vừa nhìn, nàng lập tức sững sờ. Ánh mắt Bạch Dạ đã khác biệt. Mê ly, thâm thúy, tràn đầy sức hấp dẫn vô tận.
Ánh mắt Tằng Sảng trong chớp mắt liền trở nên tan rã. Là một diễn viên, các thủ pháp biểu cảm, đặc biệt là ánh mắt, đều đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp. Người bình thường khi đối diện ống kính có thể sẽ lộ vẻ lúng túng, ánh mắt thiếu tự nhiên. Nhưng diễn viên thì tuyệt đối sẽ không. Họ luôn sở hữu đôi mắt sáng ngời, lấp lánh có thần. Đó chính là trạng thái của một diễn viên chuyên nghiệp.
Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, ánh mắt Tằng Sảng lại tan rã. Cả người nàng trở nên chậm chạp. Bạch Dạ mở miệng nói: "Tằng Sảng, bây giờ nàng có thể nói cho ta biết. Tại sao nàng lại sa sút đến mức này? Chẳng lẽ nàng không lo lắng đến sự gắn bó và thương tiếc của những người thân yêu sao?"
Lúc này, Bạch Dạ hoàn toàn vứt bỏ mọi kỹ xảo. Nếu có một đại sư tâm lý học chuyên nghiệp ở đây, chắc chắn sẽ khịt mũi coi thường những lời Bạch Dạ nói. Quá thô bạo. Quá đơn giản. Hoàn toàn không có bất kỳ kỹ thuật nào. Hắn thật sự coi đây là cuộc trò chuyện bình thường sao? Đối với những bệnh nhân có vấn đề tâm lý mà nói, những điều này là thứ họ cực kỳ kỵ húy. Khi hỏi thăm, người ta phải khéo léo từng bước một dò hỏi, dẫn dắt, khai thông.
Thế nhưng, Tằng Sảng lúc này lại chậm rãi nói: "Không có. Bà nội không có. Sẽ không bao giờ có ai quan tâm ta, yêu thương ta nữa. Cuộc sống của ta đã không còn ý nghĩa gì. Bà nội ta đã nói với ta rồi. Chúng ta cùng nhau rời đi, cùng đến một thế giới tràn đầy hạnh phúc."
Bạch Dạ không hề rung động, cũng không có chút đắc ý nào. Đây chẳng qua chỉ là một chút thủ đoạn nhỏ của thần thức tu sĩ mà thôi. Thông qua thần thức, trực tiếp tác động lên não bộ đối phương, khiến người ta hoàn toàn mê loạn. Đây chỉ là một ứng dụng sơ cấp của Nhiếp Hồn Thuật, chứ không phải là thứ gì cao siêu cả.
Nghe đến đây, Bạch Dạ nhất thời hiểu ra. Người thân yêu nhất đã rời đi, hiển nhiên là một đả kích không nhỏ đối với Tằng Sảng. Bạch Dạ tiếp tục nói: "Người ta có sinh ly tử biệt, có bi hoan ly hợp. Bà nội đã rời đi, vĩnh viễn rời đi. Thế nhưng, chắc chắn nàng vẫn mong muốn cháu gái mình tiếp tục trưởng thành. Khỏe mạnh, bình an, hạnh phúc; sau này nàng cũng sẽ gặp được người đàn ông yêu thương mình, tìm thấy hạnh phúc của riêng nàng."
Hoàn toàn là một cách dẫn dắt theo thói quen. Thế nhưng, Nhiếp Hồn Thuật cường đại lại có thể từ sâu thẳm tâm hồn đối phương mà dẫn động. Lời nói đơn giản, nhưng hiệu quả lại mạnh gấp trăm lần so với thuật thôi miên. Thuật thôi miên là dẫn dắt từ bên ngoài vào bên trong. Còn Nhiếp Hồn Thuật chính là một kiểu can thiệp từ chính nội tâm bệnh nhân.
Thế nhưng, vừa dứt lời Bạch Dạ nói, Tằng Sảng đột nhiên kích động. Nàng vung tay múa chân, cố sức muốn nắm bắt thứ gì đó. Thế nhưng, rõ ràng là nàng chẳng bắt được gì. Cùng lúc đó, giọng nói Tằng Sảng cũng trở nên khàn đặc: "Không phải! Bà nội vẫn luôn ở đây, vẫn luôn ở đ��y, bà ấy chưa bao giờ rời xa con!"
Lời vừa thốt ra, Bạch Dạ lập tức nhíu mày, vung tay lên, giải trừ hiệu quả của Nhiếp Hồn Thuật. Tằng Sảng trực tiếp ngất xỉu, ngã xuống giường khám bệnh.
Cánh cửa phòng mở ra. Nhất thời, một tràng đèn flash liên tục chớp sáng. Rất hiển nhiên, theo thời gian trôi qua, các phương tiện truyền thông đã biết Tằng Sảng đến nơi này.
Hàn lão tiên sinh và Vệ tỷ đã bước vào. Sau khi đóng cửa phòng lại, Vệ tỷ lập tức vọt đến bên cạnh Tằng Sảng. Bạch Dạ lúc này trầm giọng nói: "Tình hình có chút không ổn. Tôi mong buổi tối có thể đến nhà Tằng Sảng một chuyến."
Độc giả yêu mến có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và mới nhất của chương truyện này tại trang Truyen.Free.