Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Y Đạo - Chương 91: Lập tức rõ ràng hiệu quả

Lời Bạch Dạ vừa dứt, lão tiên sinh lập tức nở nụ cười, và còn nói chuyên trị các chứng bệnh nan y nữa. Nếu những lời này nói ra từ trước, lão tiên sinh chắc chắn sẽ nghĩ Bạch Dạ chỉ là một lang y giang hồ. Chẳng phải gạt người ư? Khẩu khí cũng quá lớn. Nhưng giờ đây, ông đã không còn nghĩ như vậy nữa.

Người phi thường ắt có điểm phi thường. Lão tiên sinh nhìn thần thái và biểu hiện của Bạch Dạ, có thể khẳng định rằng Bạch Dạ thật sự không hề biết ông. Nếu đã như vậy, thực lực của Bạch Dạ quả thực khiến ông không dám xem thường.

Kỳ thực, Bạch Dạ hoàn toàn không cần phải làm như vậy. Thoải mái nhẹ nhàng, ai muốn tin thì tin, không tin thì thôi, liên quan gì đến hắn. Hắn hoàn toàn có thể bỏ qua thủ đoạn này của Kiều Vĩnh Minh.

Thế nhưng, nghĩ đến lời thề từ tận đáy lòng, Bạch Dạ vẫn quyết tâm thật sự muốn làm nên một phen sự nghiệp. Y học Trung Hoa thì cứ là y học thôi mà. Huống chi, Tây y hắn cũng không hề kém. Vậy thì cứ trở thành một vị bác sĩ giỏi giang cả Trung y lẫn Tây y đi.

Lão tiên sinh đã xoay người trở lại, ngồi xuống, nhìn Bạch Dạ rồi nói: "Bác sĩ Bạch, vậy phiền cậu xem giúp ta một chút."

Lúc này, Bạch Dạ lại quay sang bà lão bên cạnh nói: "Lão nhân gia, thấy bà đi đứng có vẻ không được lanh lẹ, bà cứ ngồi xuống nghỉ một lát đi. Chỗ giường khám bệnh bên cạnh, bà cứ tự nhiên ngồi."

Bà lão vừa nghe lời Bạch Dạ nói, đôi mắt liền sáng bừng, kích động đáp: "Bạch đại phu, ngài thật sự là thần rồi! Thần y trẻ tuổi quá! Mấy ngày nay tôi cứ cảm thấy đi đứng không được lanh lẹ, đợi lát nữa ngài xem giúp tôi kỹ càng một chút nhé."

Kỳ thực, bệnh của vị lão tiên sinh này cũng chẳng có gì đáng ngại. Đơn giản chỉ là chút hư hỏa thịnh vượng, phế khí dâng trào mà thôi. Thời điểm mới bắt đầu học Trung y, Bạch Dạ có lẽ chưa chắc đã nắm bắt được. Nhưng giờ đây, mọi thứ đã như hạ bút thành văn.

Chẳng những dứt khoát kê toa thuốc, mà Bạch Dạ còn dùng phương pháp đấm bóp xoa bóp, phối hợp với chân khí của mình, giúp lão tiên sinh thư giãn một chút.

Sau khi ra tay, lập tức có hiệu quả rõ rệt. Sắc mặt lão tiên sinh trở nên hồng hào hơn. Nhưng đó không phải là vẻ bệnh tật như lúc trước nữa.

Lời nói đầy trung khí. Ông nhìn Bạch Dạ nói: "Bạch đại phu, thần diệu quá! Giờ đây ta cảm thấy cả người đều nhẹ nhõm hơn rất nhiều."

Đến đây, lão tiên sinh lại nhìn Bạch Dạ nói: "Bạch đại phu, cậu thật sự không biết ta sao?"

Lời này khiến Bạch Dạ có chút cạn lời. Hắn vẫy vẫy tay về phía bà lão bên cạnh, mỉm cười nói: "Bác gái, mời bác ngồi bên này."

Rồi hắn nhìn vị lão tiên sinh kia nói: "Ngài rất nổi tiếng sao? Ta thật sự không biết ngài đâu. Ta đây mới từ nước ngoài trở về chưa được mấy tháng. Ta nhất định phải biết ngài ư?"

Lão tiên sinh lập tức bị nghẹn lời. Ông cười gượng nói: "Không sao, không sao. Không biết cũng được, không biết càng tốt."

Thế nhưng, ngay sau đó, bà lão bên cạnh lại có chút nghi hoặc nói: "Ông... ông là cái diễn viên tên gì nhỉ? Ôi chao, sao tôi lại không nhớ ra được tên ông đây."

Bạch Dạ thầm mỉm cười trong lòng. Hèn chi cứ lặp đi lặp lại hỏi mình. Hóa ra là diễn viên à. Thế nhưng, xem ra ông cũng chẳng nổi danh mấy nhỉ.

Bạch Dạ cười nói: "Hàn lão tiên sinh, bây giờ ta biết rồi. Ngài cứ đi lấy thuốc đi. Dùng thuốc theo toa, mỗi ngày hai lần, sáng tối. Một thang thuốc sắc hai lần. Lần đầu sắc lâu hơn một chút. Nếu có vấn đề gì khác, ngài cứ ghé tìm ta bất cứ lúc nào."

Vị Hàn lão tiên sinh này cũng là một người thú vị. Ông cười nói: "Được, vậy cứ thế nhé. Cảm ơn Bạch đại phu. Lần sau gặp lại."

Trời đất, người gì thế này? Lại còn "lần sau gặp lại", chẳng lẽ ông ta muốn bị bệnh nữa sao? Bạch Dạ nhất thời có chút cạn lời. Bất quá, với kiểu giao thiệp nhân tình thế này, Bạch Dạ lại vui vẻ đón nhận. Hồng trần thế tục cũng có những ưu thế của hồng trần thế tục. Rèn luyện đạo tâm, cảm ngộ nhân sinh, quả thật là hiệu quả hạng nhất.

Hàn lão tiên sinh lại không vội rời đi, mà ngồi xuống bên cạnh. Nhìn điệu bộ này, rõ ràng là muốn quan sát. Bạch Dạ cũng chẳng để ý, mỉm cười hỏi: "Bác gái, tình trạng của bác thế nào ạ?"

Bà lão kia lập tức nhìn Bạch Dạ nói: "Bạch đại phu, tôi cũng không biết chuyện gì nữa. Cái chân này của tôi, mấy ngày nay cứ thấy không được thoải mái lắm. Ngài xem giúp tôi một chút được không?"

Bạch Dạ gật đầu nói: "Được, mời bác đưa tay ra, tôi xem giúp bác một chút."

Bắt mạch, chẩn mạch. Bạch Dạ hoàn toàn không có chút áp lực nào. Trong Trung y, chẩn mạch dựa vào sự nắm bắt tinh chuẩn của bác sĩ đối với mạch tượng. Về phương diện này, Bạch Dạ vô cùng tự tin, liệu còn ai có thể làm được tinh tế như hắn chứ? Về khả năng quan sát, bất kỳ đại sư Trung y nào cũng không thể sánh bằng hắn.

Sau một hồi chẩn đoán, Bạch Dạ đã có manh mối trong lòng. Bệnh phong thấp kiểu này, ở phương Bắc quả thực hiếm thấy. Thế nhưng, bà lão này mắc đúng là phong thấp.

Yên Kinh đã ẩm ướt hơn một tháng nay. Nhìn thời tiết gần đây, khả năng trời mưa đã rất lớn. Bà lão đây là bị phong thấp tái phát.

Trầm ngâm một lát, Bạch Dạ chậm rãi nói: "Bác gái, đây là bệnh phong thấp của bác. Hồi trẻ, bác từng sống lâu năm ở phương Nam, không chú ý phòng tránh phong thấp. Giờ tuổi tác đã cao, bệnh tự nhiên liền phát ra."

Lời này lập tức khiến bà lão tâm phục khẩu phục. Bà liên tục gật đầu nói: "Bạch đại phu, ngài thật là thần diệu. Hồi mấy chục năm trước, lúc tôi vừa mười bảy mười tám tuổi, thật sự đã từng sống ở phương Nam chừng bảy, tám năm. Không ngờ, lại là bệnh phong thấp. Giờ phải làm sao đây? Tôi nghe nói phong thấp khó chữa, cũng không dễ khỏi hẳn. Một bà lão như tôi sao lại mắc phải cái bệnh "nhà giàu" này chứ."

Xem tướng xem người, kỳ thực là có chuyện như vậy. Y phục, khí chất, từ vẻ ngoài có thể nhìn ra không ít điều. Cũng như vị Hàn lão tiên sinh vẫn luôn quan sát bên cạnh, nhìn qua đã thấy là người không thiếu tiền tiêu, cuộc sống không phải lo toan. Còn bà lão này, từ trên xuống dưới đều mang phong cách ăn mặc của dân phố phường. Cuộc sống có thể trôi qua được, nhưng cũng không phải là gia đình giàu có.

Khi xem mạch, Bạch Dạ không hề suy nghĩ đến việc sẽ tạo ra bao nhiêu lợi ích cho bệnh viện Bắc Hoa. Hắn cười nói: "Bác gái, bác đừng sốt ruột. Phong thấp cũng không phải là bệnh tật gì đáng sợ đâu. Bác như vậy chẳng phải tự dọa mình sao? Vậy thế này đi, trước tiên tôi sẽ châm cứu cho bác một lần. Sau đó sẽ kê mấy thang thuốc Bắc về uống thử, bác sẽ tự cảm nhận. Không có vấn đề gì lớn đâu."

Nói rồi, Bạch Dạ liền lấy ra một bộ hộp châm cứu từ một bên. Bạch Dạ bảo bà lão kéo quần lên đầu gối, sát trùng bằng cồn, sau đó khử trùng kim châm. Hắn dùng tay trái xoa nắn mấy cái ở vùng gần đầu gối.

Về huyệt vị, Bạch Dạ tự nhận mình thứ hai, tuyệt đối không ai dám nhận thứ nhất, đó chính là sự tự tin của hắn. Sự tự tin của hắn hoàn toàn có cơ sở. Tay vừa nắm kim châm, Bạch Dạ đã nhanh chóng châm cứu. Tốc độ cực nhanh, tại vị trí đầu g���i, lập tức cắm đầy năm sáu cây ngân châm.

Cùng lúc đó, ngón tay Bạch Dạ bắt đầu khẽ lay động. Thực chất, đó không phải là sự lay động của bắp thịt, mà là sự lay động của chân khí.

Kim châm thoắt nông thoắt sâu, lúc thì đi sâu vào, lúc thì khẽ véo. Đuôi kim đồng loạt rung lên. Cảnh tượng này khiến bà lão và cả Hàn lão tiên sinh ngồi bên cạnh đều vô cùng chấn động. Đặc biệt là Hàn lão tiên sinh, ông là người từng trải. Việc kim châm rung lên như vậy, không phải thầy thuốc Trung y bình thường nào cũng làm được.

Vào lúc này, bà lão kinh ngạc nói: "Bạch đại phu, chân tôi tê tê, lại có cảm giác như có luồng hơi nóng, thoải mái quá!"

Bạch Dạ khẽ mỉm cười. "Ta hao phí chân khí để trị bệnh cho bác, nếu còn không thấy hiệu quả tức thì, chẳng phải phí công vô ích sao?"

Độc giả yêu mến truyện này, xin hãy tìm đọc tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa bản dịch riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free