(Đã dịch) Chí Tôn Y Đạo - Chương 77: Ngoại khoa người máy
Sau khi rời khỏi trang viên Lưu gia, Bạch Dạ một mạch chạy về nội thành. Với thể lực của Bạch Dạ, chuyện này chẳng đáng là gì. Thực lực bản thân được nâng cao, kỳ thực chính là sự thăng tiến của cơ thể. Tu chân, không ai hiểu rõ thấu triệt hơn Bạch Dạ. Kỳ thực, đó chính là quá trình loại bỏ tạp chất, giữ lại tinh hoa của bản thân.
Một đêm tu luyện, cảm nhận khí địa mạch quen thuộc, thứ cảm giác đó đủ khiến Bạch Dạ vô cùng vui sướng. Chuyến đi Tây Vực lần này, đi đi về về hơn mười ngày, tựa như một đợt khổ tu vậy. Tu luyện dựa vào linh khí mỏng manh, xem như đã gột rửa bản thân.
Giờ đây tu luyện trở lại, lập tức có sự thay đổi rõ rệt. Toàn bộ tinh khí thần đều trở về trạng thái hoàn mỹ. Tin rằng sẽ không mất quá lâu, hắn sẽ có thể tiến vào Luyện Khí tầng bốn.
Đánh xong một bộ Bôn Lôi Quyền, cũng mới bảy giờ thôi. Bên cạnh truyền đến tiếng cửa mở, Triệu Tuyết đã thức giấc. Trong bộ quần ngủ lụa trắng, vóc dáng dịu dàng lập tức lộ rõ.
Thấy Bạch Dạ, Triệu Tuyết lập tức đỏ bừng mặt vì ngượng, khẽ kêu một tiếng rồi quay trở lại phòng. Chỉ chốc lát sau, nàng đã thay một bộ quần áo ngủ cộc tay cộc chân đi ra.
Với sắc mặt còn ửng đỏ, nàng hỏi: "Bạch đại ca, huynh về từ lúc nào vậy? Muội cũng không biết gì cả."
Bạch Dạ cười nói: "Đương nhiên rồi, ta đâu có báo cho muội biết."
Có Triệu Tuyết ở đây, công việc bữa sáng liền toàn bộ giao cho nàng. Sau khi dùng bữa sáng thịnh soạn, Triệu Tuyết cũng đã thay bộ đồ công sở màu đen. Từ cửa viện vọng vào tiếng nói trong trẻo: "Bạch đại ca, muội đi làm đây!"
Ngay sau đó, Triệu Tuyết đã khuất dạng. Bạch Dạ cũng đi ra ngoài, không nhanh không chậm bước về phía bệnh viện.
Khoảng bảy giờ năm mươi lăm, Bạch Dạ bước vào phòng làm việc. Sau khi kết thúc ca giao ban lúc tám giờ, Bạch Dạ vừa mới định rời đi thì phía sau đã truyền đến giọng nói của Lôi Tuấn Hoa: "Đây chẳng phải Bạch đại phu sao? Lâu quá không gặp. Thật là khách quý!"
Bạch Dạ hơi ngượng ngùng, cười trêu nhìn Lôi Tuấn Hoa, nói đùa: "Lôi chủ nhiệm, đừng khách sáo vậy chứ. Giữa chúng ta, còn cần phải giữ kẽ như thế sao? Thôi được rồi, ta sẽ không quấy rầy Lôi chủ nhiệm nữa."
Nhìn khuôn mặt đen như mực của Lôi Tuấn Hoa, Bạch Dạ liền biết, một trận bão tố lại sắp ập đến. Thế nhưng, Lôi Tuấn Hoa lại nói với vẻ mặt ôn hòa: "Hết bận rồi à?"
Bạch Dạ gật đ��u, nói: "Xong rồi ạ."
Ngay lúc này, Lôi Tuấn Hoa đột nhiên đứng bật dậy, vỗ bàn một cái rồi nói: "Hết bận rồi thì lập tức cút đi thay quần áo! Mười lăm phút nữa có một ca phẫu thuật, vốn dĩ ta là người chủ trì, nhưng vì ngươi đã trở lại nên nó sẽ là của ngươi."
"Lão già này, hỏa khí không nhỏ nhỉ. Chẳng lẽ đến thời kỳ mãn kinh rồi sao?" Bạch Dạ thờ ơ bĩu môi. Hắn không sợ làm phẫu thuật. Với thực lực của bản thân, bất kể là phẫu thuật nào hắn cũng không hề sợ hãi. Chỉ là, ít nhất cũng phải cho ta biết đó là phẫu thuật gì và tình trạng bệnh nhân ra sao chứ.
Cạch, cửa bị đẩy ra, băng sơn mỹ nhân Trình Băng đã bước vào. Phía dưới cặp kính, gương mặt nàng vĩnh viễn là vẻ vô cảm. Liếc nhìn Bạch Dạ một cái, nàng nói: "Lôi chủ nhiệm, phẫu thuật này để anh làm. Để tôi nói sơ qua cho anh một chút, đây là một ca xuất huyết nội sọ do vỡ phình động mạch não, đã chèn ép dây thần kinh thị giác. À, trước đó bệnh nhân bị liệt toàn thân, không cách nào cử động được, cần phải tiến hành phẫu thuật. Khoa thần kinh ngoại đã kín lịch rồi, nên chỉ có thể giao cho chúng ta."
Nhận lấy tài liệu, nhanh chóng nắm bắt bệnh tình, toàn thân Bạch Dạ đều tiến vào trạng thái làm việc. Chỉ trong vài phút, tình trạng bệnh nhân đã hoàn toàn in sâu vào tâm trí Bạch Dạ.
Sau mười lăm phút, Bạch Dạ đã thay xong đồng phục phẫu thuật, bước vào phòng phẫu thuật, đèn phẫu thuật đã bật sáng, thuốc mê cũng đã được tiêm. Bạch Dạ đưa tay sờ đầu bệnh nhân, sau hơn mười giây dò xét, liền bắt đầu động thủ.
Tay Bạch Dạ tốc độ cực nhanh. Dao phẫu thuật rạch da và các tổ chức, dùng thời gian ngắn nhất để hoàn hảo mở sọ. Vết mổ trên đầu cực kỳ ngay ngắn, sau khi bệnh nhân chữa trị xong và hồi phục tốt thì về cơ bản sẽ không có sẹo quá lớn.
Chẳng qua, lúc này Bạch Dạ dừng tay một chút, hít một hơi. Đưa chân khí luân chuyển trong mắt một vòng, cúi đầu tiếp tục công việc.
Giờ khắc này, ánh mắt Bạch Dạ tựa như kính hiển vi, nhìn rõ mồn một tình trạng bên trong hộp sọ. Cộng thêm đôi tay vững như Thái Sơn, di chuyển thoăn thoắt như thỏ chạy, ca phẫu thuật cấp tốc tiến hành theo tiết tấu của hắn.
Đây chính là chỗ dựa của Bạch Dạ. Đối với Bạch Dạ, khi thực hiện những ca phẫu thuật tinh vi như thế, liệu có ai có được khả năng như hắn không? Chắc chắn là không.
Bạch Dạ không hề hay biết, tại phòng quan sát phẫu thuật kế bên, Kiều Vĩnh Minh, Lôi Tuấn Hoa cùng một đám lãnh đạo bệnh viện đều đang tập trung ở đó.
Những người ở đây đều không phải là người ngoài ngành. Nhìn kỹ thuật phẫu thuật của Bạch Dạ, một loại phong thái trôi chảy như nước chảy mây trôi. Trong đó, chủ nhiệm khoa Thần kinh ngoại đã đứng lên nói: "Kiều viện trưởng. Tôi cảm thấy nhân tài như Bạch Dạ nên ở lại khoa Thần kinh ngoại của chúng ta mới có thể phát huy tối đa khả năng."
Lời vừa dứt, Lôi Tuấn Hoa lập tức bất mãn nói: "Lão Trần, ông nói vậy là có ý gì? Theo như ông, vậy thủ thuật chỉnh cốt của Bạch thị thì sao? Hơn nữa, tài nghệ cấp cứu của Bạch Dạ vô cùng xuất sắc. Người như vậy càng nên đặt ở tuyến đầu."
Ca phẫu thuật vốn dĩ cần sáu, bảy tiếng, nhưng với tố chất cơ thể siêu phàm và thị lực tỉ mỉ của Bạch Dạ, chỉ mất vỏn vẹn ba tiếng. Điều này không khỏi khiến những người kia phải động lòng.
Ngày thứ hai và ngày thứ ba, Bạch Dạ cũng không được yên ổn. Lôi Tuấn Hoa dường như đang trừng phạt hắn vì tự ý xin nghỉ, trực tiếp sắp xếp bốn ca phẫu thuật, mỗi buổi sáng và buổi chiều một ca. Mỗi ca đều là phẫu thuật có độ khó cực lớn, nếu là người khác, dù có phải từ chức cũng không muốn làm.
Loại phẫu thuật này chỉ cần một sai lầm nhỏ, liền sẽ dẫn đến thất bại, bệnh nhân nguy kịch. Một ca phẫu thuật ít nhất cũng mất bốn, năm tiếng, ai có thể đảm bảo phát huy ổn định suốt bốn, năm tiếng đồng hồ đó?
Suốt ba ngày liên tục, tiếng tăm về kỹ thuật phẫu thuật của Bạch Dạ đã hoàn toàn lan truyền. Trong toàn bộ Bệnh viện Bắc Hoa, Bạch Dạ đã có biệt danh là "người máy phẫu thuật".
Hàm ý rất rõ ràng, kỹ thuật phẫu thuật của Bạch Dạ còn ổn định và chuẩn xác hơn cả người máy. Còn Bạch Dạ, khi nghe được tin tức này lại bĩu môi, con đường của hắn còn rất dài, giải thưởng Nobel Y học không dễ dàng đạt được như vậy. Càng đi sâu vào, hắn càng nhận ra rõ ràng. Rất hiển nhiên, dựa vào cái gọi là phẫu thuật ngoại khoa, hắn không thể đạt được giải thưởng đó rồi.
Xem ra, tiếp theo ngược lại có thể dùng một vài thủ đoạn luyện đan. Bất quá, chuyện này Bạch Dạ không hề sốt ruột.
Đơn thuốc hắn có sẵn, lò luyện đan cũng có. Chỉ cần hắn muốn, lúc nào cũng có thể làm được, căn bản không cần vội vàng nhất thời. Hiện tại, loại cảm giác này ngược lại khiến Bạch Dạ cảm thấy có chút thoải mái. Nếu thật sự liều mạng hoàn thành lời hứa đó, ẩn mình tu hành, thì thật sự chưa chắc đã là chuyện tốt. Cái mà hắn thiếu sót chính là nhập thế. Tình người ấm lạnh, yêu hận tình thù, những điều này đều là một loại rèn luyện và tôi luyện đối với bản thân.
Rất hiếm khi có một hoàn cảnh an toàn như vậy. Nếu điều này diễn ra trong tu chân giới, sẽ không có chuyện tốt đẹp như thế.
Liên tục ba ngày trực, liên tục ba ngày phẫu thuật, ngay cả Bạch Dạ cũng cảm thấy đôi chút mệt mỏi. Sang ngày thứ tư, lại là một ca ban ngày kéo dài.
Vừa qua năm giờ, di động của Bạch Dạ liền vang lên. Số điện thoại là của Trang Thế Lâm gọi đến. Vừa nghe máy, Trang Thế Lâm liền cười nói: "Bạch ca, Lưu Hồng vừa gọi điện thoại cho em. Hắn đặc biệt tổ chức một bữa tiệc tối dành cho nhân vật nổi tiếng để chiêu đãi Bạch ca đó. Không biết Bạch ca có hứng thú tham gia không?"
Quyền sở hữu bản dịch ch��ơng truyện này hoàn toàn thuộc về truyen.free.