(Đã dịch) Chí Tôn Vô Danh - Chương 99: Gió nổi mây phun (2)
Trong viện Song Tôn phủ Hán Trung.
Vô Danh phất tay ra hiệu cho thám tử lui xuống nghỉ ngơi.
Thám tử vừa ra khỏi cửa, Trình Hoài Bảo đã hưng phấn nói: "Ha ha... Cơ hội phát tài lại tới rồi, tài bảo, thần binh, thêm Ma Môn bí tịch, giàu to rồi!" Nhìn đôi mắt hắn lóe lên kim quang, e rằng trong đầu hắn đã mường tượng ra cảnh tiêu diêu tự tại sau khi đoạt được bảo tàng Ma Môn.
Vô Danh nhấc chân đá nhẹ Trình Hoài Bảo đang lơ đãng đến mức suýt chảy nước miếng, một gáo nước lạnh không chút khách khí dội thẳng vào giấc mộng bảo tàng của hắn: "Chỉ bằng thực lực gần như hạ cấp của Song Tôn Minh hiện tại, Tiểu Bảo ngươi đừng có mà mơ mộng hão huyền nữa."
Trình Hoài Bảo u oán trừng Vô Danh một cái, với giọng điệu hờn dỗi nói: "Ngươi đang xuân phong đắc ý, có đủ cả mọi thứ nên tự nhiên không thèm để ý Ma Môn bảo tàng, cũng chẳng buồn nghĩ cho Tiểu Bảo ta đây, kẻ đáng thương đang thất ý lại bất lực. Có huynh đệ như ngươi quả là bất hạnh lớn của ta."
Dù cho là Vô Danh với tâm tính lạnh nhạt cũng không nhịn được nổi da gà nổi khắp người. Hắn á khẩu không nói nên lời, và rồi lại giáng cho Trình Hoài Bảo một cú đá nữa. Khác biệt là lần này cú đá không hề nhẹ chút nào, khiến Trình Hoài Bảo đau đến mức kêu la oai oái.
Nhìn cặp huynh đệ dở hơi này, Từ Văn Khanh đứng một bên khúc khích cười không ngừng. Nàng chưa từng nghĩ rằng hai người đàn ông ở cùng nhau lại có thể tạo ra nhiều trò cười đến thế. Trong vỏn vẹn nửa tháng, hầu như mỗi ngày nàng đều có nguy cơ cười đến vỡ bụng.
Trình Hoài Bảo sau đó lại bắt đầu làm nũng, với vẻ mặt tủi thân, hắn tố cáo trước mặt Từ Văn Khanh: "Đại tỷ, Vô Danh nhà tỷ bắt nạt ta!"
Từ Văn Khanh cũng bó tay với cái tên dở hơi này, cố nén cười nói: "Đừng có đùa nữa, hay là thương lượng chính sự quan trọng hơn."
Vô Danh nói: "Nửa tháng nay nhờ sự trợ giúp của tỷ tỷ, uy lực cơ quan bẫy rập trong nội viện Song Tôn đã tăng lên rất nhiều. Nhưng thực lực của chúng ta chỉ có chừng đó, tất cả mọi người cộng lại cũng chỉ hơn sáu trăm người, mà đa số đều là những hán tử chỉ có sức mạnh tay chân đơn thuần. Chớ nói là so với Tam Giáo Ngũ Môn, ngay cả một bang phái bình thường cũng có lẽ còn mạnh hơn chúng ta một bậc."
Mặc dù tình cảm này vô hình vô dạng, nhưng nó lại có sức mạnh to lớn có thể thay đổi tính cách con người. Hiện tại, Vô Danh và dĩ vãng quả thực là một trời một vực, cứ như hai người khác nhau, không còn vẻ bế tắc, cô độc như trước nữa.
Nhìn thấy sự thay đổi lớn này của Vô Danh, Trình Hoài Bảo trong lòng tất nhiên là vui mừng. Tâm tình vui vẻ, hắn không nhịn được trêu chọc nói: "Nếu không phải đại tỷ hỗ trợ, chỉ bằng những món đồ săn bắt thô kệch do ngươi làm ra thì cũng đòi gọi là cơ quan cạm bẫy sao?"
Vô Danh vô cùng bình tĩnh nhìn Trình Hoài Bảo một cái, tưởng chừng không hề để tâm, nhưng miệng lại buông lời cay độc: "Không biết kẻ nào là cái tên chân chó suýt nữa bị mấy món đồ săn bắt thô kệch của ta bẻ gãy chân nhỉ?"
"Ngươi..." Trình Hoài Bảo bị nói đến á khẩu không nói nên lời, với đôi mắt trợn trừng dữ tợn như gà chọi nhìn chằm chằm Vô Danh.
Trong cuộc đối mắt này, Vô Danh xưa nay không chịu lép vế, hắn cũng trợn mắt như hổ, bốn ánh mắt gườm nhau gay gắt.
"Trời! Hai tiểu tử này lại đến rồi!" Từ Văn Khanh cố nén động tác trợn trắng mắt đầy bất nhã, và bắt đầu làm công việc mà gần như ngày nào nàng cũng phải làm — hòa giải.
Nàng tiến đến, mỗi người cốc cho một cái vào gáy, giọng nghiêm nghị: "Hai người các ngươi sao đều là thủ lĩnh một minh phái, sao vẫn còn như hai đứa trẻ con đấu đá nhau thế?"
Hai cái "đứa trẻ ngoan" này trước mặt Từ Văn Khanh lại không dám thể hiện chút tính khí nào, ngoan ngoãn mỗi người ngồi xuống một bên.
Từ Văn Khanh đã đạt được sự tín nhiệm hoàn toàn của Vô Danh và Trình Hoài Bảo. Mặc dù trên danh nghĩa nàng vẫn thuộc về Luật Thanh Viên, nhưng trên thực tế, cả ba người, ngay cả chính nàng, đều đã coi nàng như phu nhân minh chủ Song Tôn Minh.
Sau đó, hội nghị ba thủ lĩnh của Song Tôn Minh tiếp tục.
Từ Văn Khanh nói: "Đệ đệ à, đừng nói Tiểu Bảo nữa. Ma Môn bảo tàng quả thực mê người, ngay cả tỷ tỷ đây cũng có chút động lòng. Theo tỷ tỷ thấy, chúng ta không ngại lấy tĩnh chế động, chờ đợi thời cơ. Ai lại dám nói chúng ta không có lấy dù chỉ một cơ hội nhỏ nhoi?"
Được Từ Văn Khanh ủng hộ, Trình Hoài Bảo lại như được tiếp thêm sinh lực, đôi mắt hắn lại phát ra kim sắc quang mang, hưng phấn nói: "Đại tỷ quả là đại tỷ, lời nói luôn có lý! Dù là chỉ có một phần vạn cơ hội, chúng ta cũng không thể bỏ qua." Trước mặt huynh đệ mình và tỷ tỷ, tên vô lại này lại trở về nguyên hình tiểu lưu manh, còn đâu dáng vẻ cao thủ dù chỉ một chút.
Vô Danh bất đắc dĩ gật đầu. Hắn dù đối với bảo tàng Ma Môn không có một chút hứng thú, nhưng lại không muốn vì một chút việc nhỏ mà làm mất hứng người trong lòng. Trong mắt hắn, Ma Môn bảo tàng thậm chí còn không quan trọng bằng một cái bánh bao.
Từ Văn Khanh liếc nhìn Trình Hoài Bảo một cái, lẩm bẩm nói nhỏ: "Đối với tài bảo bí tịch thì tinh thần phấn chấn là thế, sao không thấy ngươi đối với Tiểu Nguyệt cũng cố chấp như vậy chứ?" Thanh âm mặc dù không lớn, nhưng lại vừa vặn khiến Trình Hoài Bảo có thể nghe thấy.
Trình Hoài Bảo lúng túng không thôi, lại nói không ra lời.
Kế hoạch liên quan đến bản đồ kho báu Ma Môn cứ thế được định đoạt. Song Tôn Minh trên dưới không có bất kỳ động thái gì, chỉ là căng tai lắng nghe mọi động tĩnh liên quan đến kho báu.
Đối mặt với sức hấp dẫn của bảo tàng Ma Môn, toàn thể trên dưới Song Tôn Minh đều được động viên, hầu như tất cả mọi người đều đang liều mạng luyện công.
Thêm một phần công lực tức là thêm một phần cơ hội đoạt được bảo tàng, đây là danh ngôn của Trình Hoài Bảo.
Những ngày này, Vô Danh ngược lại cảm thấy b��n đồ kho báu Ma Môn này cũng có chút mặt tốt, bởi vì cái tên Trình Hoài Bảo này hầu như mỗi ngày đều đến tìm hắn đối luyện. Sức mạnh nghiêm túc v�� liều mạng lúc đối luyện tuyệt đối là điều trước đây chưa từng thấy, đủ thấy mị lực và sức hấp dẫn to lớn của kho báu.
Dưới sự trợ giúp chung của Từ Văn Khanh và Trình Hoài Bảo, trải qua ròng rã mười một ngày bế quan khổ luyện, Vô Danh đã luyện thành thục vô cùng bộ công phu hút chân khí bằng bàn tay do chính hắn sáng tạo. Giờ đây Vô Danh đã có thể dễ dàng đón đỡ một đao toàn lực của Trình Hoài Bảo. Ngay khoảnh khắc đao và chưởng chạm nhau, hắn có thể hút đi hơn bảy thành Thái Thanh cương khí vô thượng, không gì không phá đang vận chuyển trên lưỡi đao. Đương nhiên, trên bàn tay lưu lại một vết đao vẫn là điều khó tránh khỏi, bất quá đối với quái vật như Vô Danh mà nói, cái vết đao "nhỏ nhoi" này có thể xem như không đáng kể.
Mắt thấy người yêu (cũng là đệ đệ) của mình luyện thành công phu lợi hại như thế, Từ Văn Khanh tâm tình cực tốt. Nàng đã đặt cho bộ công phu độc nhất vô nhị trong thiên hạ này một cái tên vừa uy phong lại chuẩn xác — Thánh Thủ Càn Khôn.
Trình Hoài Bảo cũng không có nhàn rỗi, mỗi ngày khổ luyện Tiểu Bảo đao pháp của hắn. Hễ có chút tâm đắc liền kéo Vô Danh ra thử chiêu, dù sao lúc này cái tên Vô Danh này đã không sợ bị chém, hắn có thể không hề cố kỵ, thoải mái ra đao.
Nói chung, dưới sức hấp dẫn của bảo tàng, tên tiểu tử này đã liều mạng đến mức chỉ trong khoảng mười ngày mà thực lực đã tăng thêm một bậc không biết từ lúc nào.
Lúc này, hai huynh đệ họ mới chính thức được xem là đạt đến cảnh giới cao thủ nhất lưu.
Hai đệ đệ liều mạng luyện công như vậy, Từ Văn Khanh tự nhiên là không cam lòng yếu thế.
Mà trên thực tế, công lực của vị đại tiểu thư này lại thăng tiến nhanh nhất và thoải mái nhất trong ba người. Bởi vì trong lúc vô tình song tu tính mệnh với Vô Danh, công lực của nàng liền tự dưng tăng thêm một thành. Theo nội lực thâm hậu, thuật lấy âm khắc địch sở trường của nàng càng đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa.
Từ Văn Khanh tất nhiên không nỡ đem Vô Danh ra thử công phu, nên đệ đệ Tiểu Bảo đáng thương trở thành vật hy sinh để thử chiêu. Khi Từ Văn Khanh dốc toàn lực thi triển tuyệt kỹ Tì Bà Tiêu Dao Đoạt Hồn Khúc, Thái Thanh cương khí vô thượng của Trình Hoài Bảo lại không thể chống đỡ nổi ma âm chói tai kia. Hắn chỉ gắng gượng chịu đựng được chừng hai nén hương, liền hoa mắt chóng mặt mà bỏ chạy thục mạng.
Bất quá Trình Hoài Bảo không biết là, thực tế thì sau khi dốc toàn lực đàn tấu Tiêu Dao Đoạt Hồn Khúc gần hai nén hương, Từ Văn Khanh cũng đã đến cực hạn. Nếu Trình Hoài Bảo có thể chịu đựng thêm dù chỉ một tách trà, e rằng Từ Văn Khanh không thể tiếp tục và sẽ phải nhận thua.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.