Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Vô Danh - Chương 76: Đại hoạch toàn thắng (2)

Nhân lúc trước cửa phủ nha nhộn nhịp ngựa xe như nước nhất, Vô Danh và Trình Hoài Bảo trà trộn vào đội xe, chuyên để Long Vương Trần Thành lộ diện chịu chết.

Trình Hoài Bảo sờ sờ thứ đồ chơi muốn mạng trong ngực, rồi nhìn gương mặt không chút biểu cảm của Vô Danh, nhịn không được hỏi: "Đầu gỗ, ngươi có căng thẳng không?"

Vô Danh thản nhiên đáp: "Căng th��ng."

Trình Hoài Bảo sững sờ một lúc rồi hỏi: "Vậy sao ta không nhìn ra dù chỉ một chút căng thẳng nào trên mặt ngươi?"

Vô Danh khẽ nhếch khóe miệng cười, với vẻ xuất trần thoát tục hỏi lại: "Ai quy định căng thẳng nhất định phải hiện rõ trên mặt?"

Trình Hoài Bảo lắc đầu nói: "Đầu gỗ, giờ ta thật sự không hiểu ngươi lắm. Nói ngươi ngốc sao? Ngươi lại có thể nghĩ ra kế hoạch tuyệt vời đến thế, đến nỗi bọn chúng cứ tưởng mọi kế hoạch đều do ta nghĩ ra. Nhưng nói ngươi đã thông suốt thì sao ngươi vẫn như cũ, suốt ngày âm dương quái khí?"

Vô Danh im lặng, ánh mắt bắn ra vẻ mơ hồ. Kỳ thật, chính hắn cũng ngày càng không hiểu chính mình. Cùng với sự hiểu biết về thế sự ngày càng nhiều, hắn cũng ngày càng mê mang. Gần đây, hắn thường xuyên tự hỏi lòng: "Thế nhân đều có mục tiêu của riêng mình, hoặc danh hoặc lợi, hoặc mong thanh thản ổn định, hoặc bình an vững vàng, còn ta thì sao? Mục tiêu của ta là gì?"

Hắn không tìm được đáp án, tâm trí ngược lại càng thêm hỗn loạn.

Lắc đầu, Vô Danh như muốn gạt bỏ m��i tạp niệm trong đầu. Hắn nhìn về phía Trình Hoài Bảo, ánh mắt đã là một màu trong trẻo, vừa như tự nói, vừa như nói với Trình Hoài Bảo: "Người sống trên đời luôn có ý nghĩa và giá trị tồn tại của riêng mình. Rồi sẽ có một ngày, ta sẽ tìm thấy ý nghĩa và giá trị thuộc về ta."

Trình Hoài Bảo hoang mang nhìn Vô Danh. Nghe Vô Danh nói lời giàu triết lý như thế, hắn cũng không khỏi nảy sinh một tia hoang mang: hắn đã tìm được ý nghĩa và giá trị tồn tại của mình trên đời này chưa? Tranh hùng trên giang hồ có phải là mục tiêu của hắn không? Hắn không biết.

Lập tức, Trình Hoài Bảo tự rủa thầm: "Ta đây bị làm sao rồi? Sao lại cùng nổi điên với tên Đầu gỗ này? Đây là lúc nào? Thắng bại đang cận kề, vậy mà ta vẫn còn nghĩ mấy chuyện vớ vẩn này?" Vậy mà sau đó, hắn lại không còn cảm thấy căng thẳng nữa.

Đột nhiên, phía đông nam thành bốc lên cuồn cuộn khói đen, tiếng ồn ào náo động ẩn hiện từ phía đó vọng lại.

Trình Hoài Bảo mừng rỡ, có chút hưng phấn nói: "Xem ra lão Kỷ, lão Long bọn họ ra tay rồi."

Vô Danh thậm chí kh��ng nhìn vệt khói đặc ở chân trời xa xăm, không nhanh không chậm móc ra một vật từ trong ngực. Hắn tháo rời nó ra, đó rõ ràng là một cây thủ nỏ tinh xảo có thể gập gọn, rồi gắn một mũi đoản tiễn thuần cương dài một thước vào nỏ.

Trình Hoài Bảo thấy thế, cũng vội vàng lấy cây nỏ ngắn trong ngực ra, gắn đoản tiễn vào, cầm trong tay thử sức. Miệng không chịu ngồi yên, hắn lại nói: "Lão Kỷ trên người còn không ít đồ tốt thật, như cái món đồ chơi nhỏ này, nếu không tận mắt nhìn thấy, ai có thể ngờ được mũi tên bắn ra từ vật nhỏ này lại có thể xuyên thủng cánh cửa dày một tấc. Trong phạm vi một trượng, ta còn không chắc có thể né tránh được thứ này. Đầu gỗ, ngươi có được không?"

Vô Danh chỉ lắc đầu, không trả lời.

Trong phủ nha đột nhiên nổi lên một trận hỗn loạn. Vô Danh và Trình Hoài Bảo liếc nhìn nhau, biết màn kịch của hai người sắp sửa bắt đầu.

Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của hai người, chỉ khoảng một chén trà nhỏ, thân ảnh cao lớn uy mãnh của Trần Thành đã cấp tốc xông ra từ cửa lớn phủ nha, hơn hai mươi cao thủ tâm phúc từ đầu đến cuối vây quanh hắn.

Trình Hoài Bảo từ xa nhìn thấy trận thế này, không khỏi chửi thề: "Con mẹ nó, thằng rùa này đúng là một tên sợ chết."

Vô Danh không nhanh không chậm nói: "Chẳng phải chúng ta đã sớm tính toán đến tình huống này rồi sao? Cần gì phải bận tâm?"

Trình Hoài Bảo mắng: "Phi���n phức tăng lên nhiều lắm, nguy hiểm cũng tăng không ít. Đầu gỗ, ngươi nhất định phải nhớ kỹ, tranh thủ thời gian chạy thoát. Giữ được cái mạng nhỏ của ngươi mới là điều cần nhất. Ngay cả tất cả đám tạp nham của Thanh Long Bang gom lại, cũng không quý giá bằng một sợi lông trên người ngươi."

Nghe những lời khoa trương nhưng ẩn chứa sự quan tâm sâu sắc của Trình Hoài Bảo, Vô Danh vỗ mạnh vào vai hắn, chỉ nói đơn giản bốn chữ: "Ngươi cũng cẩn thận." Rồi hắn dựa theo kế hoạch đã định từ trước, một mình lặng lẽ lẩn vào bên đường.

Mắt thấy Trần Thành càng ngày càng gần, ánh mắt Vô Danh trở nên sắc lạnh, cây thủ nỏ từ bóng tối vươn ra.

Nhưng đúng vào lúc này, Trần Thành phảng phất cảm ứng được điều gì đó, quát to một tiếng. Thân hình khổng lồ đang lao đi vun vút đột nhiên dừng phắt lại như đóng cọc, đôi mắt to lớn bắn ra hai đạo tinh quang, trừng thẳng về phía Vô Danh đang ẩn nấp trên một chiếc xe ngựa bên đường, cách hơn hai trượng.

Vô Danh thực tế không có chút kinh nghiệm nào về ám sát, khi hắn còn chưa ra tay, sát niệm trong lòng đã trỗi dậy. Với cao thủ tầm cỡ như Trần Thành, nhạy cảm nhất với sát khí, tự nhiên đã sớm phát giác.

Vô Danh hiểu rằng mình đã bại lộ, nhưng không hề hoảng hốt. Hắn đưa tay bắn mũi đoản tiễn trên nỏ ngắn đi.

Đoản tiễn xẹt qua một vệt sáng bạc khó nhận ra bằng mắt thường, như một tia chớp, lao thẳng đến yếu hại trên ngực Trần Thành.

Tinh quang trong mắt Trần Thành lại lóe lên, nhưng không hề né tránh. Hầu như không thấy hắn có bất kỳ động tác nào, đôi bàn tay to như quạt hương bồ đã đưa lên che chắn trước ngực.

Sáu, bảy cao thủ thân cận nhất của Trần Thành phản ứng thần tốc, gần như ngay khoảnh khắc đoản tiễn bắn ra, họ đã triển khai thân pháp, binh khí trong tay đồng loạt công về phía Vô Danh.

Vô Danh vừa bắn đoản tiễn xong, bóng người lóe lên, đã nhảy xa hơn hai trượng. Hai kiếm và bốn đao công tới đều thất bại.

Khoảng cách đã hơn hai trượng, thêm vào đó Trần Thành lại có chuẩn bị từ trước, tự nhiên khó mà làm bị thương hắn bằng đoản tiễn. Trần Thành hét lớn một tiếng: "Tản ra vây bắt hắn, nhất định phải bắt sống!" Vừa dứt lời, hắn phóng người lên, lao thẳng về phía Vô Danh đuổi theo. Hơn hai mươi tên tâm phúc bên cạnh hắn lập tức có hơn mười người nhảy lên nóc nhà hai bên đường phố, tựa như một tấm lưới lớn đang giăng ra, vây về phía Vô Danh.

Vô Danh vẫn chưa ham chiến. Cái chết của lão cha đã dạy hắn một đạo lý: đầu óc quan trọng hơn võ công nhiều, còn xúc động chỉ sẽ làm hỏng việc. Mặc dù giờ phút này trong lòng hắn ngập tràn xúc động muốn nhào tới xé xác Trần Thành, nhưng lý trí lại khiến hắn kiên quyết thực hiện kế hoạch đã định, lao đi vun vút về phía nam dọc theo con phố.

Trên đường phố là những cư dân đang kinh hoàng bỏ chạy. Hán Trung phủ trong khoảnh khắc này dường như vỡ tổ, hỗn loạn.

Vô Danh chạy được vài bước, vì né tránh những người đi đường đang hoảng loạn, thân pháp của hắn chậm lại đáng kể. Còn Trần Thành phía sau thì không chút khách khí vung chưởng hất bay tất cả những ai cản đường, trời mới biết có mấy người chịu nổi một kích từ bàn tay to lớn của hắn.

Vô Danh mắt thấy cảnh tượng này, hình ảnh lão cha hiền lành chợt lóe lên trong đầu. Hắn khẽ thở dài trong lòng, chân mạnh mẽ dùng lực, đã nhảy lên một nóc nhà ven đường. Sau hai lần vượt người liên tiếp, hắn đã rơi xuống con phố xa tít tắp.

Cứ thế bay nhảy khắp đường phố, đám người Thanh Long Bang truy đuổi và chặn đường làm sao có thể cản nổi hắn?

Trần Thành quát to một tiếng "Đáng chết", hắn giận dữ cũng chẳng bận tâm có mấy người theo kịp nữa, toàn lực thi triển khinh công, bám riết phía sau Vô Danh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free