(Đã dịch) Chí Tôn Vô Danh - Chương 245: Hán Trung huyết dạ 1
Mây đen che khuất ánh trăng sáng, trên nền đất tối đen, cuồng phong bỗng nổi lên. Người có kinh nghiệm chỉ cần liếc qua là biết ngay, một trận mưa lớn sắp đổ xuống.
Trên một ngọn đồi thuộc vùng ngoại ô phía bắc Hán Trung phủ, hơn một trăm bóng người lờ mờ, đứng sừng sững bất động như đinh đóng cột giữa cuồng phong trước cơn mưa lớn. Những bóng đen với khí thế bức người này có một điểm chung: tất cả đều đeo song đao.
Sau thảm bại của Tam Bang Liên Minh, Song Đao Môn môn chủ Tần Thắng đã dẹp bỏ sự kiêu ngạo thường ngày, phái gần một phần tư thực lực của Song Đao Môn, tức hơn trăm cao thủ, chia nhỏ lực lượng, dùng đủ loại thủ đoạn che giấu, lặng lẽ đột nhập Hán Trung phủ trong lúc vô tri vô giác. Song Đao Môn quả không hổ danh là đại bang phái tầm cỡ thiên hạ. Hơn trăm cao thủ của họ đã vượt ngàn dặm đến Hán Trung, vậy mà ngay cả Song Tôn Minh – một thế lực địa phương còn chưa vượt ra khỏi Hán Trung phủ – hay mạng lưới tình báo khổng lồ, kín kẽ trải khắp thiên hạ dưới trướng Luật Thanh Viên và Như Nguyệt Như Sương cũng không hề hay biết, không thể đưa ra bất kỳ cảnh báo nào cho Song Tôn Minh từ sớm.
Dẫn đầu hành động ở Hán Trung lần này là Điền Anh, sư đệ của Tần Thắng, người đứng thứ bảy trong thế hệ cùng môn và được mệnh danh là Bá Đao. Điền Anh vóc dáng không cao, tướng mạo tầm thường, chẳng hề có chút khí chất uy dũng. Ai không biết hẳn sẽ lấy làm lạ, vì sao một người như vậy lại có biệt danh Bá Đao đầy khí phách đến thế. Hắn ngẩng đầu nhìn trời, hít một hơi thật sâu rồi chậm rãi nói: "Trời sắp mưa."
Bên cạnh hắn, một lão già ngoài sáu mươi tuổi hừ mạnh một tiếng, đôi mắt đằng đằng sát khí như muốn phun ra lửa, càu nhàu nói: "Đến nước này rồi, Lão Thất ngươi còn ở đây lảm nhảm gì nữa?" Lão già này ngày thường đã nổi tiếng với vẻ ngoài hung tợn, thân cao tám thước, đôi mắt trợn trừng, hai hàng lông mày hoa râm rậm rạp như ngọn lửa. Đây chính là Công Tôn Thiên Tường, biệt danh Lôi Trời, sư thúc của môn chủ Tần Thắng (biệt danh Mất Hồn Đao), đồng thời là một trong ba vị trưởng lão còn sót lại của Song Đao Môn. Năm đó, ông lão này từng là một trong những cao thủ siêu việt lừng danh nhất Song Đao Môn, nổi tiếng khắp thiên hạ với tính tình nóng nảy. Từ sau trận chiến cuối cùng với Ma Môn hơn mười năm trước, ông đã ẩn mình trong Song Đao Môn, không còn can dự chuyện bên ngoài. Thử hỏi, đối phó một bang hội hạng nhì như Song Tôn Minh, nào cần một vị đại nhân vật cấp bậc trưởng lão đã lâu không xuất hiện giang hồ phải tự thân ra mặt? Việc này thực sự có nỗi lo d��ng dao mổ trâu để giết gà.
Sở dĩ Công Tôn Thiên Tường xuất hiện ở đây là vì ông có thù với Song Tôn Minh, mà đó lại là một mối thù truyền kiếp không thể hóa giải. Năm ngoái, vào ngày đại hôn của huynh đệ Vô Danh, Công Tôn Vũ đã bị tên Trình Hoài Bảo vô pháp vô thiên dùng thủ pháp độc môn tra tấn đến sống dở chết dở, không còn hình người. Y chính là cháu trai bảo bối, là dòng độc đinh đời thứ ba duy nhất của Công Tôn gia ông. Vốn là người tiền đồ vô lượng, nhưng vì không chịu nổi nỗi thống khổ khôn cùng mỗi tháng vào ngày rằm, Công Tôn Vũ đã vung đao tự vẫn bốn tháng trước. Kẻ đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, nỗi thống khổ ấy lớn đến nhường nào!
Ban đầu, Tần Thắng dự định tiếp cận Kỷ Trung và Long Bá Thiên, tìm cách dùng phương thức hòa bình để giành quyền kiểm soát Hán Trung phủ. Kế hoạch ban đầu là che giấu tin tức về việc tấn công Song Tôn Minh, đặc biệt là giấu khỏi sư thúc Công Tôn Thiên Tường, người căm thù Tuyệt Thế Song Ác và Song Tôn Minh đến tận xương tủy. Không ngờ, chẳng biết là ai đã tự mình tiết lộ tin tức. Trước khi đoàn người khởi hành, ông lão đã tay cầm song đao tìm đến tận cửa. Công Tôn Thiên Tường nổi giận đùng đùng, hoàn toàn mất lý trí, cãi vã không ngừng, thậm chí gác đao lên cổ mình, khiến Tần Thắng đành bất đắc dĩ thay đổi kế hoạch, đồng ý cho ông lão đi theo. Sau đó, Tần Thắng đã điều tra xem ai là người tiết lộ tin tức cho sư thúc, nhưng không thu được kết quả gì. Công Tôn Thiên Tường nhất quyết không hé răng, những người khác thì hoàn toàn không biết, cũng chẳng có chút manh mối nào, vụ việc cứ thế trở thành một án treo không lời giải.
Điền Anh cũng không dám đắc tội vị sư thúc vốn tính tình nóng nảy, nay lại càng thêm mất lý trí vì mối thù cận kề. Hắn dứt khoát đưa tay vung lên, hô: "Đi!" Hơn trăm cao thủ Song Đao Môn lặng lẽ không một tiếng động vượt qua tường thành Hán Trung phủ. Lợi dụng màn đêm che phủ, họ lẩn đi như những bóng ma từ âm phủ đang nô đùa trong cuồng phong, hướng về Song Tôn Đại Viện.
Gió càng lúc càng mạnh! Như muốn san bằng mọi chướng ngại trên thế gian. Một tia chớp khổng lồ xé toạc bầu trời đêm, ngay sau đó là tiếng sấm đinh tai nhức óc. Cùng với cuồng phong, trận mưa rào tầm tã đã ấp ủ từ lâu cuối cùng cũng trút xuống nhân gian.
Theo kế hoạch đã định, các cao thủ Song Đao Môn, dưới sự dẫn dắt của Công Tôn Thiên Tường và Điền Anh, chia làm hai hướng nam bắc, đồng loạt phát động tấn công lén. Trên bức tường viện cao ba trượng của Song Tôn Minh, đột nhiên hiện ra một thân ảnh cao lớn. Đôi mắt Công Tôn Thiên Tường sáng quắc, giờ đã đỏ bừng quỷ dị trong đêm mưa đen kịt. Toàn thân ông ta bao phủ trong luồng sát khí nồng đậm, nỗi hận vô biên hoàn toàn chiếm cứ tâm trí, trong lòng ông lúc này chỉ còn lại hai chữ "báo thù".
Hàng chục bóng người thoăn thoắt như những đại bàng khổng lồ, không một tiếng động vượt qua bức tường phía Bắc của Song Tôn Đại Viện, hạ xuống bên trong. Người xông lên phía trước nhất chính là Điền Anh với dung mạo chẳng mấy nổi bật. Khu Bắc viện chính là hồ sen và vườn hoa mà Trình Hoài Bảo đã tỉ mỉ xây dựng để cưới Hàn Tiếu Nguyệt. Điền Anh nhìn mảnh vườn hoa trước mắt, giờ trông thật thê thảm dưới trận mưa lớn xối xả. Hắn khẽ nhếch mép cười nhạt, rồi từ từ rút song đao từ sau lưng ra. Khoảnh khắc song đao nằm gọn trong tay, ánh mắt vốn hòa nhã như một bậc hảo tiên sinh của hắn dần trở nên sắc bén, một cỗ bá khí vô hình nhưng lạnh lẽo đến rợn người bỗng nhiên bùng phát. Đây mới chính là diện mạo thật sự của Bá Đao Điền Anh.
Thêm một tia chớp khổng lồ nữa lại chiếu sáng bầu trời đêm. Giữa tiếng sấm sét đinh tai nhức óc, giọng nói lạnh lùng, vô tình của Điền Anh vẫn rõ ràng truyền đến tai từng người đi theo phía sau hắn.
"Giết!"
Hàng chục bóng người như quỷ mị, dưới sự dẫn dắt của hắn, bay vút về phía nội viện Song Tôn Minh đang không chút phòng bị.
Biến cố bất ngờ xảy ra. Tiếng còi báo động chói tai đột nhiên xé toạc màn mưa lớn, vang vọng khắp toàn bộ viện lạc. Có người đã vô tình chạm phải thiết bị cảnh báo ẩn giấu được thiết kế tinh xảo. Các cao thủ Song Đao Môn xâm nhập không một ai biểu lộ chút kinh hoảng nào. Họ tuyệt đối tự tin vào thực lực của mình, coi thường Song Tôn Minh – một nơi vốn đã không có Tuyệt Thế Song Ác và Tửu Quái tọa trấn.
Một tiếng hét thảm thê lương, tiếp sau tiếng còi báo động, lại một lần nữa vang vọng bầu trời đêm. Trong một bụi cỏ um tùm xanh tươi, tưởng chừng vô hại, lại ẩn giấu vô số sát cơ. Một kẻ xui xẻo, không chút phòng bị, bước hụt vào hố bẫy, bàn chân bị gai trúc đâm xuyên. Mắt cá chân hắn gãy lìa ngay tại chỗ dưới xung lực quán tính, thân hình mất kiểm soát lao về phía trước. Mấy sư huynh đệ bên cạnh người này vô thức đưa tay ra cứu. Thế nhưng, đúng lúc này, cơ quan liên động bị kích hoạt, hàng chục ám tiễn quỷ dị bắn ra từ trong bóng tối. Các cao thủ Song Đao Môn được phái đến trong hành động này đều có công lực không hề yếu. Giữa trận mưa lớn, họ vẫn nghe được tiếng ám tiễn xé gió rất khẽ, và gần như lập tức phản ứng. Mấy người múa ra một mảnh đao quang, tạo thành một tràng đinh tai nhức óc liên hồi, đánh rơi phần lớn ám tiễn. Thế nhưng, xen lẫn trong đó là hai tiếng ‘phập phập’ trầm đục. Một cao thủ trẻ tuổi lần đầu xuất đạo giang hồ, thiếu kinh nghiệm, đã phản ứng chậm hơn một chút, bị mũi tên xuyên tim, chết ngay tại chỗ. Nguy cơ chưa chấm dứt. Càng nhiều cơ quan cạm bẫy được kích hoạt, khiến một nhóm tinh anh cao thủ Song Đao Môn rơi vào trận địa cạm bẫy đáng sợ do Đệ Nhất Sát Thủ thiên hạ tự tay chủ trì cải tạo.
Lâm lão đầu đã bí mật ở lại Song Tôn Minh hơn một tháng. Trước sự nài nỉ giận dỗi của con bé Lâm Ngữ Băng, ông bất đắc dĩ đã chỉnh sửa lại toàn bộ cơ quan phòng vệ sẵn có của Song Tôn Minh vài lần. Nói về cơ quan cạm bẫy, Lâm lão đầu tuyệt đối xứng đáng danh hiệu tông sư. Những cạm bẫy ông thiết kế đều được làm từ vật liệu tại chỗ, như những bẫy vấp, hố lõm, lưới giăng, gai trúc, nỏ ám khí và các cơ quan đơn giản khác. Qua bàn tay biến hóa mục nát thành thần kỳ của ông, uy lực của chúng tăng lên gấp ba, không ngừng. Những cơ quan cạm bẫy ông thiết kế đều thấm nhuần bốn chữ yếu quyết: Quỷ dị, Kỳ lạ, Hung ác, Tuyệt mật. Các cơ quan liên kết chặt chẽ, phối hợp tinh xảo, dù là cao thủ bậc nhất khi lọt vào cũng phải gặp xui xẻo.
Cùng lúc đó, từ phía nam viện lạc cũng mơ hồ vọng đến vài tiếng kêu thảm tương tự. Hiển nhiên, đội quân do Công Tôn Thiên Tường dẫn đầu ở hướng nam cũng đã gặp phải phiền phức tương tự.
Đao quang dài chói lòa bùng phát, ch��m nát tấm lưới giăng phía trên thành năm bảy mảnh rơi lả tả xuống đất. Trong mắt Điền Anh lóe lên tia điện lạnh lẽo. Hắn nào ngờ một tên địa đầu xà nhỏ bé ở Hán Trung phủ lại có thể bày ra cơ quan cạm bẫy tinh vi, khó chơi đến vậy. Trong lòng không khỏi thầm than, môn chủ cùng hắn đã cố gắng đánh giá cao thực lực của Song Tôn Minh trước đó, nhưng vẫn không ngờ lại coi thường đối phương. Nghe tiếng kêu thảm thỉnh thoảng vọng đến từ các môn hạ đệ tử, hắn lại càng trở nên bình tĩnh hơn. Bởi vì hắn hiểu rõ, lúc này mà mất đi tỉnh táo sẽ đồng nghĩa với tổn thất lớn hơn.
Ngay khoảnh khắc tiếng còi báo động vang lên, người của Song Tôn Minh đã hiểu rằng có địch tấn công. Trong vòng vài nhịp thở, hàng trăm tráng sĩ áo quần xốc xếch, tay cầm binh khí, bất chấp mưa lớn gió to, xông ra từ phòng mình, hội tụ về đại thao trường nằm sâu trong viện. Đây là phương pháp ứng phó khi gặp địch tập kích do Từ Văn Khanh chế định năm đó: chỉ có nắm năm ngón tay thành quyền, mới có thể bộc phát ra sức mạnh lớn nhất.
Long Bá Thiên, chỉ mặc độc một chiếc quần lót, để lộ thân hình vạm vỡ như núi. Tay cầm lưỡi búa lớn, hắn dẫm lên vũng nước đọng gần ngập mắt cá chân, xông ra. Mặt mày dữ tợn, hắn gầm lên: "Mẹ kiếp, chúng mày theo lão tử đi giết chết lũ hỗn trướng dám mò tới cửa này!" Bị tiếng gầm cuồng bạo của hắn kích động, đám tráng sĩ Song Tôn Minh nhất thời hừng hực khí thế, phát ra từng đợt tiếng hò reo đầy chiến ý, vung vẩy binh khí trong tay, sẵn sàng lao ra chém giết quân địch.
Đúng lúc này, Kỷ Trung, ăn mặc chỉnh tề với hai túi ám khí phồng lên bên hông, lướt đến đài cao phía trước đại thao trường tựa như một con đại bàng. Hắn vận công hét lớn: "Tất cả đứng lại cho ta!" Từ khi hai vị minh chủ rời đi, Kỷ Trung đã trở thành gia chủ của Song Tôn Minh. Tiếng hét này của hắn lập tức khiến mấy trăm đại hán Song Tôn Minh đang hăng máu ngừng lại. Long Bá Thiên bước dài nhảy lên đài, càu nhàu: "Thằng lùn, sao ngươi lại gọi mọi người dừng lại? Lão tử đang định dẫn các huynh đệ đi chém chết lũ tạp chủng đó!" Kỷ Trung trợn mắt, hiếm khi nổi giận nói: "Ngươi đồ mãng phu chỉ biết chém giết! Ngươi có biết thực lực địch nhân thế nào không? Búa bay của ngươi đâu?" Long Bá Thiên không hề tức giận, xoa xoa cái bụng đầy lông đen rậm rạp rồi cười ngây ngô nói: "Ra vội quá, quên mất."
Kỷ Trung phóng tầm mắt nhìn xuống dưới đài, thấy phần lớn đại hán Song Tôn chỉ cầm đao búa trong tay, còn ám khí có lẽ đều để lại trong phòng. Lòng hắn vừa bực vừa lo, không có ám khí, thực lực Song Tôn Minh ít nhất sẽ yếu đi hơn một nửa. Vạn nhất địch nhân quá mạnh thì phải làm sao? Nhưng Kỷ Trung càng giận chính mình, giận vì sự sơ suất, khinh thường của bản thân. Vì trời mưa như trút nước, lại thêm quá tin tưởng vào cơ quan phòng vệ do Lâm lão đầu thiết kế, và cũng vì thương xót các huynh đệ thuộc hạ, tối nay hắn đã không phái người phòng thủ những trạm gác ngầm công khai rải rác khắp nội viện. Trớ trêu thay, địch nhân lại đúng lúc này đột kích, khiến hắn không thể kịp thời nắm bắt tình hình cụ thể của địch. Rất có khả năng, chỉ một chút chậm trễ cũng sẽ gây ra tổn thất to lớn.
Trên tường viện, một bóng người lóe lên rồi đáp xuống đại thao trường. Đó là một tráng sĩ có khinh công tốt nhất của đội ám tiễn mà Kỷ Trung phái đi điều tra tình hình địch ở tiền viện. Lúc này, hắn với vẻ mặt lo sợ không yên, bay vút đến bên đài cao, hô: "Đường chủ, quân địch là cao thủ của Song Đao Môn, số lượng rất đông, ai nấy thân thủ bất phàm. Bọn chúng đã đột phá tầng phòng vệ thứ ba, sắp vọt tới nơi này!"
"Người của Song Đao Môn ư?" Cùng với tiếng "kétt lạp lạp" của một tia chớp nơi chân trời, tim Kỷ Trung đột nhiên thắt lại. Nếu là Kỷ Trung – "Thiên Thủ Đinh" của ngày xưa, trước khi gặp Vô Danh và Trình Hoài Bảo – có lẽ giờ này đã sợ đến hồn bay phách tán. Thế nhưng, Kỷ Trung lùn của hiện tại vẫn duy trì sự tỉnh táo cần thiết, chỉ là sắc mặt trầm ngâm khôn cùng. "Phải làm sao đây?"
Đúng lúc này, người mà Kỷ Trung phái đến hậu viện thám thính cũng mang về tin tức xấu tương tự: các cao thủ Song Đao Môn đã xâm nhập từ vườn hoa hậu viện, đột phá mọi cơ quan ở đó và xông vào trong viện. Hàng trăm tráng sĩ Song Tôn Minh trên đại thao trường cũng đã nghe được báo cáo của hai người, tất cả đều ngỡ ngàng. Tam giáo ngũ môn đối với họ mà nói, tựa như những vị thần phật bất khả chiến bại trên trời cao. Gần như ngay lập tức, khí thế chiến đấu vốn đang dâng cao trong trận địa bỗng chốc tan biến không còn tăm hơi. Trong sân tràn ngập một nỗi tuyệt vọng, chỉ còn lại tiếng mưa rơi tí tách.
Kỷ Trung hiểu rằng Song Tôn Minh đã đến thời khắc nguy cấp nhất, quyết định sự tồn vong. Lúc này, chỉ một chút sai lầm hay chần chừ của mình cũng có thể gây ra họa diệt thân. Tình thế trước mắt, chỉ có một con đường: tránh mũi nhọn của địch! Dù sao Song Đao Môn cũng là một trong những lãnh tụ chính đạo, cần phải giữ thể diện. Chỉ cần thoát được đêm nay, hẳn là bọn chúng sẽ không dám làm ra chuyện đuổi tận giết tuyệt. Chỉ cần bảo toàn được thực lực, tương lai khi hai vị minh chủ trở về, vẫn còn cơ hội Đông Sơn tái khởi.
Nghĩ đến đây, Kỷ Trung nhanh chóng hạ quyết định, quát lên: "Đội ám tiễn theo bổn đường chủ bọc hậu! Các huynh đệ còn lại rút lui bằng bí đạo ở phía đông khóa viện. Sau khi ra ngoài, huynh đệ nào có gia thất thì về nhà, không có thì tìm nơi ẩn náu chờ lệnh!" Long Bá Thiên tuy tính tình ngang tàng, nhưng lại là người ngoài thô trong tinh tế, hiểu rằng đại thế đã mất, chiến đấu lúc này chỉ là chịu chết. Hắn không phản bác lời Kỷ Trung, chỉ vỗ vai thằng lùn, cất giọng thô kệch nói: "Lão Kỷ, ngươi dẫn người đi. Lão Long ta bọc hậu!"
Truyện này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.