(Đã dịch) Chí Tôn Vô Danh - Chương 125: Thể hồ quán đỉnh (4)
Tuy nhiên, vẫn còn kịp vãn hồi!
Sau một khoảnh khắc cực kỳ ngượng ngùng và hối hận khôn nguôi, Trình Hoài Bảo linh quang chợt lóe – anh hùng cứu mỹ nhân, còn chờ gì nữa! Vào giây phút quyết định, Trình Hoài Bảo thi triển thân pháp siêu hạng của mình; chỉ thấy hắn nhanh chóng nhảy khỏi người Vô Danh, rồi với tốc độ chớp nhoáng lao tới đỡ lấy Hàn Tiếu Nguyệt đang chực ngã. Quanh thân hắn như nổi lên một trận gió xoáy, nàng mỹ nhân xiêu vẹo kia đã được Trình Hoài Bảo ôm trọn vào lòng!
Trình Hoài Bảo vốn là người hay quên, huống chi lại gặp nhau trong tình huống bất ngờ thế này, càng khiến hắn quên hết những bất mãn và phẫn hận trước đây dành cho Hàn Tiếu Nguyệt, ném chúng lên chín tầng mây. Giờ đây, hắn chỉ muốn giải thích rõ ràng cho nàng hiểu tình huống ngượng ngùng vừa rồi.
Hắn lúc này nào còn tâm trí để cảm nhận sự mềm mại tuyệt diệu của thân thể trong vòng tay mình. Trong lúc nóng vội, dù muốn nói nhanh nói rõ nhưng lại trở nên lúng túng, lắp bắp vội vàng nói: "Tiểu Nguyệt, em nghe anh nói này, anh với Đầu Gỗ không như em nghĩ đâu. Ban nãy chúng ta... chúng ta... ưm... chỉ là nhất thời cao hứng nên mới ôm nhau thôi. A? Không phải không phải, chúng ta là... là cái gì nhỉ? Đầu Gỗ, cậu đừng đứng đó trêu chọc nữa, mau giúp tôi giải thích đi!". Đột nhiên nhận ra mình càng giải thích càng rối, Trình Hoài Bảo vội cầu cứu Vô Danh.
Chưa kịp để Vô Danh phản ứng, Hàn Tiếu Nguyệt nghe những lời nói lúng túng và kỳ cục chưa từng thấy của Trình Hoài Bảo. Sự kinh ngạc tột độ trong phút chốc biến thành nụ cười không thể kìm nén, nàng "khì khì" một tiếng, bật cười khe khẽ.
Nàng mỹ nhân bật cười, Trình Hoài Bảo cuối cùng cũng nhẹ nhõm thở phào.
Hoàn hồn lại, hắn lập tức nhận ra tư thế thân mật giữa hai người họ lúc này thật khó tả: một tay mình đặt lên tấm lưng thon thả của nàng, tay còn lại vòng qua dưới nách, đang chạm phải một khối mềm mại, múp míp.
Trình Hoài Bảo vô thức véo nhẹ vài cái. "Ừm! Cảm giác thật tuyệt!"
Ngay lập tức, hắn nhận ra mình đã gây ra đại họa, bởi bàn tay hắn đang giữ lấy chính là bộ ngực của nàng mỹ nhân.
Khi bàn tay hư hỏng của Trình Hoài Bảo khẽ bóp, Hàn Tiếu Nguyệt không kìm được mà hít một hơi khí lạnh. Một luồng nóng bỏng từ bàn tay lớn kia truyền đến bộ ngực nàng, một cảm giác tê dại run rẩy nhanh chóng từ nơi bị chạm lan khắp toàn thân. Một cảm giác kỳ lạ khó tả chợt trỗi dậy.
Sau một thoáng hoảng hốt, Hàn Tiếu Nguyệt lập tức lấy lại tinh thần. Ngay lúc này, mọi sự thận trọng, trầm ổn, cơ trí, lễ giáo đều bay vút lên chín tầng mây; không cần đầu óc chỉ huy, theo bản năng trời sinh của một nữ tử, nàng ngọc chưởng đột nhiên vung ra.
Một tiếng "Bốp!" vang lên giòn giã, Trình Hoài Bảo lảo đảo ngã lăn ra ngoài. Còn Hàn Tiếu Nguyệt với thân ảnh linh lung như bay vụt vào trong đại viện.
Trình Hoài Bảo ngã chổng vó trên mặt đất, trên mặt hắn in hằn một vết tát sưng đỏ rõ ràng. Rõ ràng là tên tiểu tử vô lại này chẳng hề hay biết gì về cơn đau dữ dội trên mặt mình, trong mắt vẫn còn hiện lên vẻ đắc ý và hưởng thụ. Bàn tay đã "ăn đậu hũ non" kia vẫn giữ nguyên hình dáng móng vuốt tham lam như khi vừa bóp nắn, nước bọt đã chảy dài xuống khóe miệng xuống tận mặt đất mà hắn vẫn không hay biết gì.
Đột nhiên, trong viện trở nên náo nhiệt. Mười mấy bóng dáng thướt tha liên tục lóe lên, đã đứng trước cổng ra vào. Hóa ra là các nữ đệ tử Luật Thanh viên bị sự kinh hãi thất thố chưa từng có của Hàn Tiếu Nguyệt làm kinh động.
Một đám nữ đệ tử Luật Thanh viên vừa đứng vững vàng trước cổng, nhìn từ vẻ mặt xinh đẹp pha lẫn sự bối rối đồng loạt của các nàng, có thể thấy rõ ràng họ không ngờ rằng ngay cổng lại là một cảnh tượng như thế này.
Vô Danh bất động thanh sắc đá vào Trình Hoài Bảo – kẻ vẫn đang nằm như chết trên mặt đất, đắm chìm trong hồi ức tươi đẹp của mình. Miệng thì đã chủ động chào hỏi các nữ đệ tử Luật Thanh viên: "Song Tôn Minh Vô Danh, Trình Hoài Bảo xin đến bái phỏng." Mặc dù ngữ khí và giọng điệu vẫn lạnh lùng, bình thản như thường, nhưng rõ ràng hắn đang cố gắng thay đổi bản thân.
Hiển nhiên là danh tiếng lẫy lừng của Song Tôn Minh ai nấy trong Luật Thanh viên đều từng nghe qua. Chuyện Từ Văn Khanh – người được mệnh danh là Quái nữ Luật Thanh viên – đã để mắt xanh đến minh chủ Vô Danh của Song Tôn Minh, sớm đã lan truyền khắp vườn.
Mắt các cô gái sáng lên, mười mấy đôi mắt đẹp đồng loạt đổ dồn vào mặt Vô Danh. Nhưng ngay lập tức, vẻ hiếu kỳ trong đôi mắt đẹp của họ liền biến thành thất vọng. Họ còn tưởng Từ Văn Khanh thích phải là một anh hùng tuyệt thế anh tuấn tiêu sái, nhưng nhìn kỹ lại mới biết, hóa ra chỉ là một tiểu tử khờ khạo tầm thường.
Vô Danh chẳng hề để tâm đến sự thay đổi thần thái trong mắt các cô gái, ung dung đứng yên tại đó.
Đột nhiên, dưới chân Vô Danh, một tiếng kêu khẽ vang lên: "Ôi, đau quá!". Không ai khác chính là Trình Hoài Bảo, tên tiểu tử này chịu Vô Danh một cước, rốt cuộc cũng hoàn hồn.
Trình Hoài Bảo ôm mặt đứng dậy, ngẩng đầu lên liền thấy hơn mười đôi mắt mỹ nhân đồng loạt đổ dồn vào mặt mình. Hắn lập tức quên hết mọi chuyện, bày ra dáng vẻ ngọc thụ lâm phong mà hắn tự cho là đúng, đôi mắt gian xảo bắn ra ánh nhìn mê hoặc mà hắn tự cho là quyến rũ, nói: "Không ngờ huynh đệ chúng ta lại có mặt mũi lớn đến thế, được nhiều mỹ nhân ra đón tiếp như vậy."
Các cô gái nín nhịn rồi lại nín nhịn, cuối cùng không thể nhịn được nữa. Gần như cùng lúc, họ che miệng nhỏ bật cười phá lên, ai nấy đều cười đến nghiêng ngả, thân hình liễu yếu lay động.
Trình Hoài Bảo nghi hoặc chớp chớp mắt, quay đầu nhìn về phía Vô Danh, trong ánh mắt như hỏi: "Dù ta có anh tuấn tiêu sái đến mấy, các nàng cũng đâu cần phải vui vẻ đến mức này chứ?"
Trong mắt Vô Danh cũng thoáng hiện ý cười, đáp lại hắn bằng một ánh mắt: "Tự tìm chỗ nào soi gương một chút thì khắc biết."
Một giọng nói ôn nhu nhưng đầy uy lực từ trong viện vọng ra: "Các ngươi đang làm gì ở đây vậy? Đây là đạo đãi khách của Luật Thanh viên chúng ta sao? Không sợ bị người khác chê cười sao?"
Tiếng cười của các cô gái đột ngột tắt lịm, đua nhau xoay người lại, cúi mình hành lễ, nói: "Tham kiến sư thúc (sư bá)."
Từ trong viện bước ra một mỹ nhân trung niên, chính là Triệu Lâm.
Triệu Lâm nhận ra Vô Danh, nhưng hiển nhiên không nhận ra Trình Hoài Bảo. Đôi mắt đẹp của nàng rơi vào nửa bên mặt Trình Hoài Bảo đang sưng vù như đầu heo, giọng điệu bình thản nói: "À ra là Vô Danh minh chủ, vị này là?"
Vô Danh ung dung đáp: "Huynh đệ của ta, Trình Hoài Bảo."
Triệu Lâm thoáng giật mình, nói: "À ra là Trình minh chủ. Không biết hai vị minh chủ lần này đến đây có việc gì?"
Thông thường trong những trường hợp như thế này, Trình Hoài Bảo đã sớm xông xáo ra xã giao, nhưng hôm nay hắn lại cố ý ngậm miệng lại. Hắn muốn rèn luyện khả năng giao tiếp của Vô Danh.
Khóe môi Vô Danh khẽ nhếch, trên mặt hiện lên một nụ cười nhạt không rõ ý nghĩa, giọng nói hơi cao lên một chút, đáp: "Chúng ta đến tìm..." Đột nhiên hắn dừng lại, lược bỏ hai chữ "vườn chủ".
Triệu Lâm lập tức hiểu ý, khẽ gật đầu nói: "Hai vị mời vào." Nàng quay đầu, cất giọng nói lớn: "Các nha đầu, giải tán hết đi."
Các cô gái líu ríu bàn tán, nhanh chóng tản đi không còn bóng dáng.
Triệu Lâm dẫn hai người Vô Danh, lại đến tòa tiểu viện yên tĩnh, thanh u kia.
Dừng bước trước cửa phòng, Triệu Lâm cung kính nói: "Vườn chủ, hai vị minh chủ Song Tôn Minh xin gặp. Vì chuyến đi này của ngài thuộc cơ mật của vườn, sư muội chưa thông báo đã tự tiện đưa họ đến." Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. VPBank: 3078892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.