(Đã dịch) Chí Tôn Vô Cực - Chương 41 : Tứ công tử
Loạn Phần Cương, động phủ dưới lòng đất
Không khí ẩm ướt thấm đẫm hơi thở hư thối, ánh sáng u ám càng làm nổi bật vẻ tĩnh mịch rợn người.
Khắp hành lang chỉ thấy cương thi đứng chật cứng, dày đặc, chen chúc.
Vô số tứ chi cứng đờ và ánh mắt trống rỗng, chỉ cần liếc nhìn, tựa như lạc vào địa ngục thây ma, dấy lên cảm giác ngày tận thế đã cận kề, ngay cả bản năng cầu sinh trời sinh cũng bị dập tắt hoàn toàn.
Từng con cương thi đều đứng nghiêm chỉnh, thẳng tắp, không chút xê dịch. Ngoại trừ việc mơ hồ nhận ra đó là thân xác bằng thịt, chúng còn giống hệt những pho tượng đá.
Nhưng mà, nếu tạm thời gạt bỏ bầu không khí kinh khủng nơi đây, phải công nhận rằng, cảnh tượng vẫn vô cùng đồ sộ.
Chớ nói chi đến việc nhiều cương thi hiếm thấy cùng lúc đứng chung một chỗ, ngay cả với một lượng người đông đúc như vậy, cảnh tượng cũng đã là hiếm có.
Cái đáng sợ ấy, lại càng được tăng lên gấp bội.
Cương thi đứng chật cả một hành lang rộng lớn, nhưng thoạt nhìn mật độ vẫn cực kỳ dày đặc, chân trước dán chân sau, ngực kề lưng.
Khoảng cách gần gũi như vậy, nếu chúng không phải cương thi vô tri, mà là người sống sờ sờ thì, chúng nhất định sẽ không thể chịu đựng nổi.
Bởi vì, dù cho có mặc quần áo, ở khoảng cách gần như vậy, cũng coi như là da thịt kề sát, huống hồ còn không thiếu cương thi nữ.
Nhưng mà, trên hành lang tuy rằng chật chội, song ở chính giữa hành lang lại có một con đường rộng đủ hai người đi.
Những con cương thi kia, dày đặc như hai bức tường hai bên thông đạo, e rằng ngay cả muốn đóng một cây đinh lên đó, cũng phải dùng đá mà đập mạnh.
Thế nhưng, mặc dù chật ních như vậy, không một con nào vì không chịu nổi mà đứng vào lối đi kia.
E rằng lối đi rộng như thế vốn không cần thiết.
Lúc này, một lão già còng lưng đang đi trên lối đi, ánh mắt đảo trái nhìn phải. Thiếu niên áo lam khom lưng cúi mình, vâng vâng dạ dạ theo sau ông ta, như kẻ dưới cùng cấp trên đi kiểm duyệt chiến trận.
"Ừm, làm không tồi. Số cương thi này cộng lại ít nhất cũng hơn một trăm con, đối phó Chu gia thì dư sức." Lão giả hài lòng gật đầu. "Ngày mai ta sẽ sai người hạ độc Chu gia, đến lúc đó ngươi sắp xếp đám cương thi này xuất động, dùng Nhất Tuyến Thi Trận vây kín Chu phủ. Như vậy, phàm là kẻ nào chạy ra khỏi phủ, một ai cũng đừng hòng sống sót rời đi."
"Vâng, đồ nhi xin cẩn thận tuân theo mọi mệnh lệnh của sư thúc." Thiếu niên áo lam vội vàng tiến lên, lúng túng đáp lời.
"Dạ thưa sư thúc, đám cương thi này tổng cộng một trăm ba mươi hai con, trong đó có ba con đạt tu vi Địa Giai, đối phó những kẻ trốn thoát khỏi Chu phủ thì dư sức rồi ạ. Đồ nhi nghe nói dưới trướng Chu Bố Thiên cũng có hai cao thủ Địa Giai, bản thân Chu Bố Thiên lại là cao thủ Thiên Giai, chi bằng ngài mang theo ba con cương thi Địa Giai kia bên mình thì sao?"
"Không cần. Lần này ta sẽ dùng Vô Cốt Tán mới nhất do bản môn nghiên cứu chế tạo. Loại thuốc này không màu không mùi, tin chắc không ai phát giác được. Sau khi ăn, từng người một đều không còn chút sức lực phản kháng, ngay cả Thiên Giai cũng chẳng có cách nào. Đến lúc đó, dù cho một đứa trẻ nhỏ cũng có thể tùy tiện giết chết bọn họ." Lão giả nói, đoạn móc từ trong túi ra một lọ chất lỏng màu đỏ.
Vô Cốt Tán, đ��� như máu.
Thiếu niên áo lam thấy Vô Cốt Tán có màu sắc rõ rệt như vậy, "ực ực", không khỏi nuốt vài ngụm nước bọt.
Đây mà là không màu không mùi như lời ông nói sao?
Màu sắc thì khỏi phải nói, cách xa như vậy mà hắn đã ngửi thấy mùi vị nồng nặc, khiến người ta buồn nôn.
Nếu thứ này mà bỏ vào thức ăn, mà không ai phát hiện có độc, thì trên đời này sẽ chẳng có thuốc độc nữa.
Nhưng mà may mắn thay, lần này hắn chỉ ở bên ngoài làm nhiệm vụ tiếp ứng, đề phòng có kẻ chạy trốn, chứ không phải phụ trách hạ độc. Nếu không, chết thế nào e rằng cũng chẳng hay.
Lão giả thấy vẻ mặt của thiếu niên áo lam, không thèm để ý đến hắn, vừa quan sát bình Vô Cốt Tán kia một lúc, lẳng lặng nói: "Ta biết ngươi tiểu tử đang nghĩ gì trong lòng. Vô Cốt Tán lợi hại há là loại tiểu bối như ngươi có thể biết được. Đừng xem nó bây giờ màu sắc tươi đẹp, mùi vị nồng gắt, khiến người ta vừa nhìn đã biết là độc dược, thế nhưng, sau khi Vô Cốt Tán và rượu hòa lẫn, không chỉ màu sắc không còn, mùi vị cũng sẽ biến mất, cho dù là kẻ tinh minh đến mấy cũng tuyệt đối không thể phát hiện."
"Đúng đúng, đồ nhi ngu dốt, đa tạ sư thúc đã giáo huấn." Thiếu niên áo lam khom lưng vội vàng hạ thấp.
"Được rồi, Tứ công tử hai ngày nữa sẽ đến đây một chuyến. Nơi này đã bị các ngươi bại lộ, Tứ công tử tới tuyệt đối sẽ không bỏ qua ngươi. Cho nên, lần này ngươi chỉ có thể đánh Chu gia để lập công chuộc tội. Nếu lần này Chu gia có một kẻ chạy thoát, vậy ngươi cũng đừng mong sống sót. Thủ đoạn của Tứ công tử ngươi hẳn rất rõ rồi, đừng nói sư thúc không nhắc nhở ngươi, đến lúc đó, ngươi lập tức tự vận đi là hơn, tránh để rơi vào kết cục sống không bằng chết."
Vừa nhắc tới ba chữ "Tứ công tử", vẻ uy nghiêm trên mặt lão giả không khỏi trở nên có chút co rúm lại, khí thế cường đại tỏa ra khắp người cũng theo đó yếu bớt không ít.
Tứ công tử, đây là một điều cấm kỵ của Thi Vương Tông.
Còn thiếu niên áo lam, nghe lời lão giả nói, gò má đen kịt đột nhiên trở nên âm tình bất định, toàn thân cũng lập tức mất đi sức sống. Hắn ngừng bước, ngừng thở, chỉ có mồ hôi lạnh toát ra, thân thể run rẩy kịch liệt.
"Tứ công tử hắn, hắn thật sự sẽ đến ư?" Vừa dứt lời, chân cẳng thiếu niên áo lam dường như không nghe sai bảo, đột nhiên mềm nhũn ngã gục xuống đất.
"Sư thúc, van cầu ngài, lão nhân gia ngài lần này nhất định phải mau cứu đồ nhi! Đồ nhi còn không muốn chết đâu! Chỉ cần có thể để đồ nhi tiếp tục hiệu lực cho tông chủ lão nhân gia người, dù lên núi đao xuống biển lửa, đồ nhi cũng cam chịu không từ, sư thúc, van cầu ngài. . ."
Sau một lúc lâu, thiếu niên áo lam đột nhiên giống như một con chó, bò đến chân lão giả, ôm lấy hai chân ông ta mà khóc lớn.
Trước kia hắn mặt không đổi sắc, vững như núi Thái Sơn, tuy rằng khi gặp lão giả có chút thay đổi, thế nhưng vẫn không mất đi hình tượng một thanh niên tốt có dũng có mưu.
Nhưng hôm nay, chỉ đơn giản nghe xong tên Tứ công tử, hắn đã trở thành một kẻ chỉ biết quỳ lạy như chó.
Tôn nghiêm, nhân cách, nhân tính... hoàn toàn bị hắn vứt bỏ.
So sánh dưới, sự đáng sợ và uy nghiêm của lão giả, thậm chí không bằng một cái tên của Tứ công tử.
Tứ công tử, càng giống như một Đại Ma Vương.
"Tính cách Tứ công tử ngươi cũng biết rồi, rốt cuộc xử phạt thế nào hoàn toàn dựa vào biểu hiện lần này của ngươi. Nếu lần này Chu gia có một kẻ chạy thoát, đừng nói là ngươi, ngay cả lão phu cũng khó thoát kiếp nạn.
Nhưng mà, ngươi cứ yên tâm, lần này lão phu có hơn chín phần nắm chắc có thể tiêu diệt Chu gia không sót một ai. Chờ diệt Chu gia xong, nếu như chúng ta có thể từ đó tìm được thêm vài thứ hữu dụng, có thể lập công chuộc tội, nói không chừng còn có thể tìm được manh mối quan trọng từ Thiên Kiếm viện truyền lại. Đến lúc đó hoàn thành đại sự tông chủ giao phó, Tứ công tử dù có độc ác đến mấy cũng sẽ tha thứ cho ngươi."
Lão giả nhẹ nhàng thở dài, tự nhủ, đến cả chính hắn cũng không tin tưởng.
Tứ công tử tuy rằng khiến người ta khó lòng nắm bắt, thế nhưng sự hung ác đối với thủ hạ thì mọi người đều thấy rõ.
Hắn là cháu trai của tông chủ, lại là người duy nhất đạt được truyền thừa của tông chủ.
Tông chủ có mười người con trai, trừ một người con trai chết yểu ra, chín người con còn lại tổng cộng có hai mươi sáu cháu trai. Trong số hai mươi sáu cháu trai này, mỗi người đều là nhân tài kiệt xuất, trong đó tám người lại càng là thiên tài tu luyện huyền công.
Thế nhưng, trong tám người này, chỉ có duy nhất Tứ công tử đạt được truyền thừa của tông chủ.
Tứ công tử, không chỉ là thiên tài trong số các thiên tài về phương diện tu hành, tâm tư lại càng bí hiểm, chỉ cần liếc mắt, hắn dường như đã có thể nhìn thấu một người.
Hơn nữa, chỉ cần là hắn xuất thủ, bất kể chuyện khó khăn đến đâu, chưa từng thất bại bao giờ.
Đã từng, hắn dẫn ba Huyền Giả Địa Giai, giết chết một cao thủ Thiên Giai để cướp bảo vật. Vốn là chuyện tự tìm đường chết, khi hắn xuất hành trước đó, ngay cả tông chủ cũng cho rằng không có phần thắng. Thế nhưng, điều khiến tất cả mọi người không ngờ tới chính là, hắn đắc thắng trở về.
Hắn không chỉ giết chết cao thủ Thiên Giai kia, cái gi�� phải trả lại chỉ là mạng của hai Huyền Giả Địa Giai nhỏ bé.
Mà khi đó, hắn mới có tu vi Nhân Giai nhất phẩm.
Nhưng mà, điều này vẫn còn chẳng là gì, sự hung ác của Tứ công tử, thậm chí còn vượt xa tài năng thiên bẩm của hắn, không gì sánh bằng.
Có thể nói, hắn là đệ nhất nhân danh xứng với thực của Thi Vương Tông.
Lại có người nói, so với tổ sư khai tông của Thi Vương Tông, hắn càng chỉ có hơn chứ không kém hơn.
Đọc giả thân mến, bản dịch này được giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.