(Đã dịch) Chí Tôn Vô Cực - Chương 114: Mỹ nhân tranh
Dù không có biện pháp nào, Chu Nguyên Phủ cũng sẽ không để Chu Tiểu Thiên phải chịu Hồng Thiên Bảo khi dễ, huống hồ giờ đây đã có cách giải quyết. Ngay lập tức, Chu Nguyên Phủ nói cho Chu Tiểu Thiên rằng từ nay về sau, không cần phải sợ Chu gia bại trận mà răm rắp vâng lời Hồng Thiên Bảo nữa, thế nhưng lại không tiết lộ quyết định của mình cho hắn.
Hai người trở về nơi ở, Chu Nguyên Phủ liền bắt tay vào thử nghiệm ngay. Tụ Khí Tán là một loại tề thuốc rất phổ biến ở kiếp trước, bởi vậy, tuy phối phương phức tạp, Chu Nguyên Phủ vẫn nhanh chóng chế luyện thành công.
"Đi thôi, gọi Phượng huynh đệ, chúng ta đến chỗ Phi Phi cô nương." Chu Nguyên Phủ hớn hở nói, có chút không thể chờ đợi. "Sư phụ, có chuyện gì tốt sao? Ta sẽ đi cùng Lam Nhi." Chu Tiểu Thiên nói. Mấy ngày nay, quan hệ của hai người càng trở nên thân mật. Trình Hạo Nam thân là đệ tử ngoại môn, mỗi ngày đều có rất nhiều công việc bận rộn phải làm, thời gian còn lại thì dành cho tu luyện, bởi vậy gần đây rất ít khi gặp mặt Chu Nguyên Phủ và những người khác. Còn Chu Nguyên Phủ thì bận rộn nghiên cứu tề thuốc, cũng không có nhiều thời gian rảnh rỗi. Nghe Chu Tiểu Thiên nhắc đến Trình Lam Nhi, Chu Nguyên Phủ không khỏi nhớ tới Trình Hạo Nam. "Trình đại ca thân là đệ tử ngoại môn ắt hẳn rất vất vả. Chờ giải quyết xong chuyện của Phi Phi cô nương, ta sẽ tìm cách giúp hắn trở thành đệ tử nội môn, như vậy ta cũng có thể an tâm rời đi." Chu Nguyên Phủ thầm nghĩ.
Ngay lập tức, Chu Nguyên Phủ, Chu Tiểu Thiên, Phượng Khai Dương và Trình Lam Nhi bốn người cùng đi đến nơi ở của Phượng Phi Phi. Từ xa, họ đã thấy người của Hồng Thiên Bảo đang đứng bên ngoài phủ đệ. "Sao hắn cũng ở đây?" Phượng Khai Dương không biết chuyện Hồng Thiên Bảo uy hiếp Phượng Phi Phi, không khỏi nghi ngờ hỏi. "Tiểu Thiên ca ca, Phượng đại ca nói hắn là ai vậy?" Trình Lam Nhi hoàn toàn không nhận ra Hồng Thiên Bảo, mở miệng hỏi Chu Tiểu Thiên. Còn Chu Tiểu Thiên, trong lòng thầm sợ hãi Hồng Thiên Bảo. Thường ngày một mình đối mặt hắn, chịu chút lăng nhục thì thôi, thế nhưng hôm nay lại trước mặt nhiều người quen, đặc biệt là Trình Lam Nhi, nếu để nàng nhìn thấy mình giống như chó răm rắp nghe lời Hồng Thiên Bảo, Chu Tiểu Thiên nghĩ đến liền muốn đâm đầu chết vào tường, bởi vậy, s��c mặt hắn lúc này trắng bệch như tờ giấy. Về phần Chu Nguyên Phủ, trên mặt hắn không giấu nổi vẻ tức giận.
"Hồng công tử đang làm việc bên trong, mấy người các ngươi cút xa một chút cho ta!" Bốn người đến cửa viện, mấy tên thủ vệ thậm chí không thèm liếc mắt, đã nói. Những người này đều là đệ tử nội môn, cũng được coi là sư huynh của Chu Tiểu Thiên và Phượng Khai Dương, bởi vậy hai người họ không tiện nói gì, cũng không dám nói. Thế nhưng, Chu Nguyên Phủ nghe xong lại càng thêm phẫn nộ, bất chấp hai tên chó giữ cửa kia, trực tiếp xông thẳng vào bên trong. "Tên tiểu tử thối nhà ngươi, tai vứt vào lông lừa à, dám không nghe lời bổn đại gia nói sao!" Hai người thấy thế, không nói hai lời liền ra tay. Một tên bên trái dùng tay phải tát vào má trái Chu Nguyên Phủ, một tên bên phải dùng tay trái tát vào má phải Chu Nguyên Phủ. Chẳng hề sợ làm dơ tay mình. Chu Nguyên Phủ không kịp nghĩ đến những chuyện khác, thần thức lập tức được phóng ra. Mặc dù người sống trong thân thể có tiên thiên lực bảo vệ, không thể dễ dàng bị hòa tan, thế nhưng, Chu Nguyên Phủ lúc này lại dùng thần thức như một loại ngoại vật, giống như sợi dây có thể buộc chặt, kiềm chế động tác tay của hai người. Bàn tay mà hai người vội vàng tát ra, trong nháy mắt không thể nhúc nhích. Bọn họ tuy đều là tu vi Nhân Giai tam phẩm, thế nhưng khi tát Chu Nguyên Phủ, chỉ dùng sức mạnh cơ bắp của bản thân, chứ không dùng huyền khí, bởi vậy, thần thức của Chu Nguyên Phủ kiềm chế họ dễ dàng. "Ngươi, tên nô tài chó má ngươi dùng yêu pháp gì vậy?" Hai người có chút hoảng sợ nói. Rõ ràng không thấy bất kỳ ngoại vật nào tác động, nhưng lại bị một luồng lực lượng vô hình kéo lại, loại hiện tượng này quả thực chưa từng nghe nói đến. Chu Nguyên Phủ không hề để ý đến bọn họ, sải bước đi vào trong viện. Chu Tiểu Thiên và Phượng Khai Dương thấy thế, vội vàng ra tay tóm chặt lấy cánh tay của hai tên kia, giúp Chu Nguyên Phủ che giấu, sau đó cũng vội vàng đi theo. "Tiểu tử này vì sao lại sốt sắng vì tỷ tỷ như vậy, thậm chí không tiếc bại lộ tu vi, chẳng lẽ hắn muốn làm tỷ phu của ta sao?" Phượng Khai Dương trong lòng không khỏi nghĩ thầm.
Đợi ba người đến bên ngoài gian nhà của Phượng Phi Phi, chỉ nghe thấy bên trong giọng một nam tử vô cùng vô lễ nói: "Người phụ nữ mà bản thiếu gia đã coi trọng, chưa từng có ai thoát khỏi lòng bàn tay bản thiếu gia. Ngươi đừng rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt. Không sợ nói cho ngươi biết, hôm nay nếu ngươi đồng ý theo bản thiếu gia, sau này ngươi chính là chính thê phu nhân của bản thiếu gia, bản thiếu gia sẽ đối đãi ngươi tốt cả đời, cho ngươi được hưởng vinh hoa phú quý vô tận, đồng thời sẽ bảo đảm Phượng gia các ngươi vĩnh viễn không suy bại. Nếu ngươi vẫn muốn cứ dây dưa qua loa, vậy đừng trách bản thiếu gia vô tình. Ngươi tốt nhất nên hiểu, chỉ cần một câu nói của bản thiếu gia cũng có thể khiến tất cả người trong Phượng gia các ngươi trở thành nô tài, thậm chí khiến bọn họ sống không bằng chết. À, đúng rồi, cái tên đệ đệ mà ngươi coi là trân bảo kia, vừa ra ngoài đã nổi danh khắp chốn, rất nhiều người đều đã nhìn hắn không thuận mắt. Nếu không phải bản thiếu gia bảo bọc, e rằng hắn sớm đã bị người cắt đứt chân rồi." "Hồng công tử, đối với tình ý của ngài, Phi Phi vô cùng cảm kích. Đối với sự giúp đỡ của ngài cho Phượng gia chúng ta, Phi Phi cũng khắc cốt ghi tâm. Đời này Phi Phi có làm trâu làm ngựa cũng khó báo đáp được một phần công ơn của Hồng công tử, chẳng qua là..." Giọng một cô gái vang lên. Thế nhưng, lời còn chưa dứt đã bị Hồng Thiên Bảo cắt ngang: "Đừng có ở đây mà dây dưa với bản công tử nữa. Hôm nay rốt cuộc ngươi có theo bản công tử hay không? Hừ, dù cho ngươi không theo, bản công tử cũng có cách để có được ngươi. Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng thử thách sự kiên nhẫn của bản công tử." Nghe thấy đoạn đối thoại này, bốn người Chu Nguyên Phủ hận không thể xé xác Hồng Thiên Bảo ra làm năm mảnh. Nhất là Phượng Khai Dương, đối với chuyện gia tộc, hắn căn bản không mấy quan tâm, bởi vậy cũng không biết tình hình trong nhà, càng không rõ những nỗi phiền muộn của tỷ tỷ. Lúc này nghe được Hồng Thiên Bảo lại lấy chuyện trong nhà và sự an nguy của mình để uy hiếp tỷ tỷ, Phượng Khai Dương vừa phẫn hận, vừa không khỏi cảm thấy đau lòng vì đường đường là một nam tử hán mà lại không thể giải quyết lo âu cho gia tộc. "Vậy được rồi, lại đây gần một chút, để bản công tử xem cho kỹ." Chu Nguyên Phủ và những người khác lại nghe thấy. "Đồ súc sinh, bản công tử tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!" Chu Nguyên Phủ cắn răng nghiến lợi nói. "Hồng Thiên Bảo, tên súc sinh nhà ngươi, cút ra đây cho ta!" Phượng Khai Dương quát to một tiếng, đẩy cửa xông vào. Chỉ thấy Hồng Thiên Bảo đang dùng một ngón tay nâng cằm Phượng Phi Phi, khinh bạc trêu chọc nàng. Thấy đệ đệ lúc này xông vào, Phượng Phi Phi không khỏi xấu hổ không thôi. Thế nhưng, thấy bốn người trước mắt đều sát khí đằng đằng, nỗi lo lắng còn lớn hơn cả sự xấu hổ. Đối với tính cách của đệ đệ, Phượng Phi Phi rất rõ ràng, chuyện hôm nay tuyệt đối khó có thể kết thúc tốt đẹp. Nàng không sợ vì vậy mà đắc tội Hồng Thiên Bảo, bởi hắn chỉ muốn có được nàng, những chuyện khác cũng sẽ không để ý. Hơn nữa, bên cạnh hắn cao thủ nhiều như mây, Chu Nguyên Phủ và những người khác cũng không thể làm tổn thương hắn. Điều nàng lo lắng chính là đệ đệ của mình, phá hỏng chuyện tốt của Hồng Thiên Bảo, sợ rằng ít nhất cũng phải mất đi một cánh tay hay một chân. "Tiểu Dương, hôm nay con sao lại vô lễ như vậy, mau mau đến xin lỗi Hồng thiếu gia!" Phượng Phi Phi vội vàng nói. "Bồi tội? Ta muốn giết tên súc sinh này!" Phượng Khai Dương máu nóng xông lên não hét lớn một tiếng, điên cuồng xông về phía Hồng Thiên Bảo.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, giữ nguyên giá trị nội dung gốc.