Xuân đi thu đến, chớp mắt đã một năm trôi qua.

Cổ đạo trường ——

"La sư đệ, huynh có nghe nói không? Tại tầng trong Cổ Thánh Mộ, Lăng Ngọc sư huynh đã chạm trán Tam Tiểu Vương của Lạc Thủy tông. Tam Tiểu Vương bọn họ đều là đỉnh phong Hóa Thần đệ nhị cảnh, ba người liên thủ, cho dù gặp phải cường giả vừa bước vào đệ tam cảnh cũng có thể chiến đấu một trận. Thế mà Lăng Ngọc sư huynh, chỉ vỏn vẹn một mình, lấy một địch ba, vậy mà còn áp chế bọn họ hoàn toàn!"

"Ta cũng nghe nói, trận chiến này quả thực đã giúp đệ tử Cổ Thương môn chúng ta giành được thể diện lớn. Sau đó Thiên Kiêu bảng liền lập tức đổi mới, xếp Lăng Ngọc sư huynh vào vị trí thứ 31. Đây chính là Thiên Kiêu bảng đó! Trước kia, Cổ Thương môn chúng ta cũng chỉ có một mình Viên Thanh sư huynh nằm trong danh sách này, giờ đây lại có thêm Lăng Ngọc sư huynh nữa."

"Thực lực của Viên Thanh sư huynh đã sớm được công nhận, trong số các đệ tử Cổ Thương môn chúng ta, Viên Thanh sư huynh là người mạnh nhất. Nhưng ngoài Viên Thanh sư huynh ra, ai là người mạnh nhất trong chín đại thủ tịch đệ tử còn lại thì vẫn luôn tồn tại tranh cãi. Tuy nhiên, bây giờ tranh cãi này chắc chắn sẽ không còn nữa. Theo ta thấy, trong thế hệ đệ tử Cổ Thương môn chúng ta, chói mắt nhất là Viên Thanh sư huynh, còn thứ yếu chính là Lăng Ngọc sư huynh."

Hai tên đệ tử nội môn Cổ Thương môn đứng cạnh nhau trò chuyện.

Mặc dù gần đây cả hai đều ở trong Cổ Thương môn, nhưng những chuyện xảy ra bên ngoài thì họ vẫn nắm được. Đặc biệt là những trận kịch chiến quyết đấu có liên quan đến xếp hạng Thiên Kiêu bảng như thế này, một khi xảy ra, không chỉ Cổ Thương môn mà ngay cả các tông phái ở Vân Châu cũng sẽ lan truyền xôn xao trong thời gian ngắn.

"Đúng rồi, nhắc đến thiên tài chói mắt nhất, năm ngoái Cổ Thương môn chúng ta không phải đã thu nhận một vị tuyệt thế thiên tài sao? Nghe nói hắn đã khiến Vấn Đạo Chung vang lên mười tám tiếng đó!" Một tên đệ tử đột nhiên hỏi.

"Ngươi nói Triệu Vô U?"

Một tên đệ tử khác trố mắt, cười nhạo nói: "Một năm nay ta vẫn luôn ở trong môn, mọi chuyện đều nhìn thấy rõ ràng. Triệu Vô U này lúc mới nhập môn quả thật đã gây ra động tĩnh rất lớn, ngay cả chưởng môn cũng đích thân ra mặt. Thế nhưng về sau... phải nói thế nào ��ây, chắc hẳn hắn đã có phần lơ là tu luyện. Một năm qua cũng chẳng thấy hắn đạt được đột phá lớn nào, cũng không liên hệ với các đệ tử khác. Trên đạo trường thường xuyên có cường giả Hóa Thần đệ tam cảnh giảng bài, hắn cũng chỉ là hứng thú nhất thời, thỉnh thoảng mới đến nghe một chút mà thôi."

"Cường giả giảng bài, mà hắn chỉ thỉnh thoảng đến nghe một chút thôi sao?"

"Ta còn nghe nói, Cổ Phong trưởng lão đã ngỏ ý muốn thu hắn làm đệ tử, chỉ cần hắn chịu nhún nhường một chút mà thôi, nhưng hắn lại hoàn toàn không để tâm!"

"Kiêu ngạo đến mức ấy sao? Cổ Phong trưởng lão, đó chính là kiếm thuật đệ nhất đương thời của Cổ Thương môn chúng ta. Về thực lực, ông ấy cũng không hề thua kém Lôi Động trưởng lão và Chấp Pháp trưởng lão. Tuổi của ông ấy dường như cũng không lớn, nghe nói người có hy vọng nhất đột phá Động Thiên cảnh trong Cổ Thương môn chúng ta chính là ông ấy. Một cường giả như vậy đích thân thu đồ đệ, mà Triệu Vô U lại dám không để ý tới?"

"Biết làm sao được, ai bảo người ta là y��u nghiệt thiên tài cơ chứ?"

Hai tên đệ tử này tùy ý trò chuyện, nhưng đúng lúc này...

"Hai ngươi, nhàn rỗi lắm sao?" Một giọng nói trầm thấp bỗng nhiên truyền đến từ một bên.

"Lôi Động trưởng lão!" Hai tên đệ tử giật nảy mình.

"Có thời gian thì hãy dành nhiều hơn cho việc tu luyện." Lôi Động trầm giọng nói.

"Vâng ạ." Hai tên đệ tử đáp lời, vội vàng rời đi.

Thế nhưng, sau khi hai tên đệ tử rời đi, Lôi Động lại nhíu mày.

"Chẳng lẽ một năm nay, Triệu Vô U thật sự đã lơ là việc tu luyện của mình sao?"

Đối với Triệu Vô U, Lôi Động vô cùng chú ý.

Không chỉ vì Triệu Vô U là do chính ông đích thân đưa về từ chuyến đi săn ở Vân Châu, mà chủ yếu vẫn là do thiên phú tiềm lực của Triệu Vô U.

Theo ông, một yêu nghiệt như Triệu Vô U, chỉ cần chịu khó cố gắng, sau này phong hầu cũng không thành vấn đề quá lớn. Nhưng nếu không nỗ lực, mà lại lơ là tu luyện, thì dù thiên phú có cao đến đâu, thành tựu cũng sẽ có giới hạn.

Một năm nay, ông chỉ biết Triệu Vô U vẫn luôn một mình yên lặng tu luyện. Nhưng hiệu quả tu luyện của hắn ra sao, đã đạt được đột phá hay tiến bộ nào thì, ngoài bản thân Triệu Vô U ra, không ai biết.

Giống như Tháp Sơn, người cùng nhập môn với hắn, đoạn thời gian trước đã trực tiếp đột phá đến Hóa Thần cảnh, hơn nữa còn từng thể hiện không ít thực lực. Lôi Động tương đối hài lòng với tiến bộ của Tháp Sơn.

Còn Triệu Vô U thì sao ——

"Không thể để hắn tiếp tục yên lặng tu luyện như vậy được. Cần phải tìm người thử xem tiến bộ của hắn đến đâu." Lôi Động đã hạ quyết tâm.

Một lát sau, Lôi Động đi đến một góc đạo trường.

"Bích Nguyệt." Lôi Động gọi một người đến.

"Lôi Động trưởng lão, có gì phân phó?" Một thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc màu biếc đi đến trước mặt Lôi Động.

"Có chuyện, cần con đi làm..." Lôi Động bắt đầu dặn dò.

Chính giữa đạo trường rộng lớn, có một tòa đài cao. Trên đài, một nam tử trung niên đã bước vào Hóa Thần đệ tam cảnh đang xếp bằng tọa thiền, giảng giải những lý giải của mình về ý cảnh, kỹ nghệ và việc tu luyện. Dưới đài, có gần tr��m tên đệ tử đang chăm chú lắng nghe. Mặc dù đa số đệ tử này đều đã bước vào Hóa Thần cảnh, nhưng giữa Hóa Thần đệ tam cảnh và đệ nhất cảnh có sự chênh lệch quá lớn, nên vị nam tử trung niên Hóa Thần đệ tam cảnh kia hoàn toàn có tư cách chỉ điểm họ.

Lúc này, Triệu Vô U cũng đang ngồi ở một vị trí phía sau dưới đài. Đúng như Lôi Động đã nhìn thấy, một năm nay hắn vẫn luôn tự mình tu luyện, lặng lẽ tăng cường thực lực của bản thân, không gây ra bất kỳ phong ba nào. Còn về những buổi giảng bài của cường giả trên đạo tr��ờng, hắn thỉnh thoảng cũng đến nghe một chút. Loại giảng bài này tuy có ích cho hắn, nhưng lại rất ít, cho nên thường thì hắn chỉ nghe được một nửa là liền rời đi.

Lần này, hắn lại nghe hết toàn bộ buổi giảng bài của nam tử trung niên, vừa đứng dậy chuẩn bị trở về nơi ở của mình.

"Triệu Vô U!" Một giọng nói thanh lãnh vang lên. Thiếu nữ Bích Nguyệt với mái tóc màu biếc đã đứng chắn trước mặt Triệu Vô U.

"Bích Nguyệt sư tỷ." Triệu Vô U cũng cất tiếng gọi.

Sau một năm, hắn cũng đã quen biết không ít đệ tử. Như Bích Nguyệt trước mặt đây, hắn cũng nhận ra. Trong số đông đảo đệ tử nội môn, thực lực của Bích Nguyệt được xem là khá mạnh, đã đạt đến Hóa Thần nhất cảnh trung kỳ, và khả năng lý giải ý cảnh của nàng cũng cực cao. Tuy nhiên, các đệ tử Cổ Thương môn đều biết, Bích Nguyệt vô cùng sùng bái, thậm chí là ái mộ Viên Thanh. Có lẽ là do lúc hắn vừa đến Cổ Thương môn, trên phương diện tiềm lực đã khiến Viên Thanh không bằng, cho nên sau một năm này, Triệu Vô U luôn cảm thấy Bích Nguyệt này rất không ưa mình.

"Vô U sư đệ, ngươi nhập môn cũng đã được một năm rồi. Trên thực lực hẳn là đã tăng lên rất nhiều chứ? Nào, chúng ta so tài một chút." Bích Nguyệt khẽ vươn tay, đã rút ra cây trường tiên cột phía sau lưng nàng.

"Muốn cùng ta tỉ thí sao?" Triệu Vô U khẽ giật mình.

Trong một năm này, hắn đã ngưng tụ được Nguyên Thần hoàn chỉnh. Sau khi Nguyên Thần chi lực quét ra, hắn rất nhanh đã phát hiện Lôi Động đang ẩn mình trong hư không xung quanh. Triệu Vô U lập tức hiểu rõ mọi chuyện.

"Xem ra là do một năm nay ta chỉ lo mình yên lặng tiềm tu, không hề thể hiện thực lực nào, khiến Lôi Động trưởng lão có chút lo lắng. Bởi vậy ông ấy mới sai Bích Nguyệt này đến thử xem thực lực hiện tại của ta." Triệu Vô U đã hiểu rõ. Mà những đệ tử xung quanh, khi thấy Bích Nguyệt rút trường tiên ra, đều nhao nhao xích lại gần.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.