(Đã dịch) Chí Tôn U Đế - Chương 156: Mười tám tháng sáu
"Nền cảnh?"
"Chúng ta, chẳng lẽ chỉ là nền cảnh thôi sao?"
Các cường giả có mặt, đầu tiên đều trợn tròn mắt, rồi sau đó giận tím mặt!
Phải biết, bọn họ đều là chưởng môn của các đại tông phái, hoặc ít nhất cũng là cường giả Động Thiên cảnh đỉnh cao, mỗi người đều có phong hiệu Hầu tước. Trong toàn Vân Châu, bọn họ tuyệt đối là những siêu cấp cường giả đứng trên đỉnh phong. Thế mà, Triệu Vô U và Bạch Lạc, trong mắt họ, chỉ là hai tiểu bối vừa mới quật khởi không lâu. Nhưng giờ đây, họ lại trở thành nền cảnh cho hai tiểu bối này giao chiến ư? Điều này sao có thể không khiến họ phẫn nộ?
"Đáng giận!"
"Hai tiểu bối đáng ghét kia!"
Chưởng môn Tử Kiếm Môn liên tiếp gầm thét, nhưng cùng lúc đó, trong lòng hắn lại tràn ngập sự bất lực. Không còn cách nào khác, xét về thực lực, bất kể là Triệu Vô U hay Bạch Lạc, đều mạnh hơn họ rất nhiều, họ thật sự không có tư cách làm đối thủ của hai siêu cấp thiên tài Triệu Vô U và Bạch Lạc. Họ cũng chỉ có tư cách làm nền cảnh mà thôi.
Tuyệt phẩm dịch văn này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.
***
Mỗi lần Triệu Vô U ra tay tại Tịnh Nguyệt Thần Tông, rất nhiều trưởng lão và đệ tử Tịnh Nguyệt Thần Tông đều chứng kiến. Trong số các trưởng lão và đệ tử này, lại có nhãn tuyến do tông phái khác cài vào, vì vậy tin tức về trận chiến này căn bản không thể che giấu. Chẳng mấy chốc, tin tức Triệu Vô U một mình, chỉ vỏn vẹn ba kiếm đã nghiền ép đánh tan sáu đại cường giả Động Thiên cảnh, bao gồm Tông chủ Tịnh Nguyệt Thần Tông Trầm Tâm Hầu, Chưởng môn Tử Kiếm Môn và Chưởng môn Lôi Đao Môn, liền tựa như một cơn bão, càn quét khắp nơi.
Trong toàn Vân Châu, tràn ngập một mảnh sợ hãi thán phục.
"Một mình nghiền ép sáu đại cường giả Động Thiên cảnh, lại chỉ dùng vỏn vẹn ba kiếm, Triệu Vô U này, mạnh đến vậy ư?"
"Chẳng phải Triệu Vô U này, đoạn thời gian trước còn lấy thân phận đệ tử xông xáo Cổ Thần Điện sao? Sao chớp mắt đã mạnh đến mức này rồi?"
"Ta nhớ hơn một năm trước, Triệu Vô U này còn chỉ có thể xông xáo tầng trong cổ mộ, khi đó hành tung của hắn bại lộ, còn dẫn tới đệ tử các tông phái cùng nhau vây g·iết. Tử Kiếm Môn ta lúc ấy cũng có một vài đệ tử tham gia vây g·iết, thế mà chớp mắt hơn một năm trôi qua, ngay cả Chưởng môn Tử Kiếm Môn ta cũng còn lâu mới là đối thủ của hắn."
"Triệu Vô U này, tốc độ tiến bộ quả thực quá nhanh!"
"Cũng như Bạch Lạc, hắn là một quái vật chính cống. Trong Vân Châu, những siêu cấp quái vật như vậy, e rằng mấy ngàn năm cũng chưa chắc xuất hiện một vị, nhưng thời đại này, lại đồng thời xuất hiện hai vị."
"Hai đại quái vật!"
"Nghe đồn giữa Triệu Vô U và Bạch Lạc có mối thù không đội trời chung, hai người sớm muộn gì cũng sẽ có một trận chiến. Lần này họ lần lượt ra tay với các cường giả Động Thiên cảnh, chính là để làm nóng cho trận quyết chiến của cả hai."
Vừa nhắc tới Triệu Vô U, tự nhiên người ta sẽ nghĩ đến Bạch Lạc. Mối thù không thể hóa giải của hai người tự nhiên cũng sẽ được nhắc đến, đồng thời họ cũng sẽ bị đem ra so sánh.
"Triệu Vô U và Bạch Lạc, rốt cuộc ai mạnh hơn ai?"
"Không rõ, chiến tích của cả hai đều không chênh lệch là bao, thực lực đều vượt xa những cường giả Động Thiên cảnh thông thường. Còn về việc ai mạnh hơn, e rằng chỉ có giao chiến thực sự mới có thể biết được!"
"Lạc sư huynh, trước đây chẳng phải huynh còn nói Triệu Vô U đi khiêu chiến Bạch Lạc, thuần túy là không biết tự lượng sức mình sao?"
"Làm sao ta biết hắn lại mạnh lên nhanh đến vậy?"
Mới đây không lâu, Bạch Lạc vừa lấy thế chẻ tre quét ngang tứ phương, đánh bại chưởng môn các đại tông phái, khiến toàn Vân Châu đều phải kinh hãi. Mà Triệu Vô U vì đã công khai tuyên chiến với Bạch Lạc từ rất sớm, nên sau khi tin tức Bạch Lạc quét ngang tứ phương truyền ra, rất nhiều người vừa kinh hãi trước thực lực của Bạch Lạc, vừa thầm mặc niệm cho Triệu Vô U, thậm chí có người còn chế giễu rằng Triệu Vô U đi khiêu chiến Bạch Lạc thì chẳng khác nào lấy trứng chọi đá, không biết tự lượng sức mình. Thế nhưng trong chớp mắt, mới chỉ vài ngày trôi qua, Triệu Vô U đã dùng chiến tích bất khả tư nghị tương tự để chứng minh thực lực của mình. Đồng thời, đó cũng là lời đáp trả cho lần ra tay trước đó của Bạch Lạc. Những kẻ ban đầu còn châm chọc Triệu Vô U, cho rằng hắn không biết tự lượng sức mình, đều lập tức im bặt, cứng họng không nói nên lời. Khắp nơi trong các tông môn ở Vân Châu, đâu đâu cũng bàn tán sôi nổi.
Bản dịch tinh xảo này được độc quyền từ truyen.free.
***
Vân Tiêu Thiên Tông.
"Ha ha, thú vị, càng ngày càng thú vị!"
"Triệu Vô U, ngươi quả nhiên không làm ta thất vọng."
Tiếng cười của Bạch Lạc quanh quẩn khắp cung điện, trong đôi mắt đẹp của nàng, sự hứng thú vô cùng nồng đậm. Nàng cũng đã nhận được tin tức, biết Triệu Vô U chỉ dùng ba kiếm đã quét ngang sáu vị cường giả Động Thiên cảnh kia. Thực lực của Triệu Vô U không nghi ngờ gì là vượt xa trên những cường giả Động Thiên cảnh thông thường. Nhưng càng như vậy, nàng lại càng cao hứng, càng vui vẻ. Chính xác hơn, nàng càng cảm thấy chuyện này càng lúc càng vui! Ngược lại, nếu Triệu Vô U biểu hiện thực lực không đủ mạnh, nàng sẽ cảm thấy chẳng có gì hay ho, căn bản lười quan tâm đến Triệu Vô U. Hiện tại, nàng đối với trận quyết đấu đỉnh cao với Triệu Vô U này, ngược lại càng ngày càng mong đợi.
"Sư tôn, xin người cho người truyền lời ra ngoài, nói ngày mười tám tháng sáu, con sẽ chờ Triệu Vô U đại giá quang lâm Thiên Thần Sơn." Bạch Lạc nói.
Tử Nguyệt Hầu ngồi bên cạnh khẽ biến sắc, nhưng vẫn nhẹ nhàng gật đầu, rồi đứng dậy đi sắp xếp. Trong cung điện, chỉ còn lại một mình Bạch Lạc.
"Hoàng!"
Một giọng nói trầm thấp chợt vang lên, giọng nói ấy mang theo sự kính sợ tuyệt đối: "Hoàng Chủ đã có kế hoạch chi tiết, ngài không nên làm phức tạp thêm, vạn nhất xuất hiện ngoài ý muốn..."
"Không sao."
Bạch Lạc lại phất tay, nói: "Khó lắm mới gặp được một trò đùa hay, sao có thể bỏ lỡ như vậy."
"Về phần ngoài ý muốn..."
"Trước mặt ta, không có bất kỳ ngoài ý muốn nào!"
Bạch Lạc khẽ cười. Cho đến nay, Triệu Vô U trong mắt nàng, vẫn chỉ là một món đồ chơi. Một món đồ chơi để nàng tùy ý trêu đùa, đùa giỡn. Cho dù hiện tại Triệu Vô U đã thể hiện ra thực lực phi phàm, thậm chí chỉ dùng ba kiếm đã nghiền ép sáu đại cường giả Động Thiên cảnh, nhưng trong mắt nàng, hắn vẫn như cũ chỉ là một món đồ chơi!
Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.
***
Ngày mười tám tháng sáu.
Trên Thiên Thần Sơn.
Triệu Vô U và Bạch Lạc, sẽ phân định sinh tử!
Tin tức này, dưới sự truyền bá hết sức của Vân Tiêu Thiên Tông, chỉ vỏn vẹn một ngày đã truyền khắp toàn bộ Vân Châu. Toàn bộ Vân Châu, đều hoàn toàn xao động. Vô số người tu luyện, đều vì tin tức này mà điên cuồng, sự cuồng nhiệt trong lòng họ cũng trong nháy mắt được nhen lửa. Triệu Vô U và Bạch Lạc, đây là hai đại thiên tài nghịch thiên nhất của Vân Châu đương đại! Mấy ngàn năm cũng khó xuất hiện một siêu cấp quái vật như vậy. Hai đại quái vật này, hiện tại đều sở hữu thực lực kinh thiên động địa. Bạch Lạc, một mình nàng gần như quét ngang ba tông bốn môn, những chưởng môn tông phái mạnh mẽ cũng không đỡ nổi một chưởng của nàng. Bốn đại cường giả Động Thiên cảnh của Tịnh Nguyệt Thần Tông liên thủ, cũng vẫn bị một chưởng của nàng trực tiếp đánh bại. Mà Triệu Vô U, ba kiếm nghiền ép sáu đại cường giả Động Thiên cảnh, chiến tích này cũng không hề thua kém Bạch Lạc chút nào. Có thể nói, hai người này chính là hai người mạnh nhất của Vân Châu đương đại. Hai người mạnh nhất, hai thiên tài nghịch thiên nhất Vân Châu này, họ sẽ giao chiến, hơn nữa là sinh tử chiến...
Ai mà không chờ mong?
Ai mà không kích động?
Mười tám tháng sáu!
Tất cả mọi người, đều khắc ghi ngày này!
Truyện được dịch độc quyền bởi truyen.free.