(Đã dịch) Chí Tôn Trùng Sinh - Chương 916: Bái kiến
Lục hoàng tử đã sớm có liên hệ với Minh gia. Lục hoàng tử giúp Minh gia khiến Dũng Quận Vương phủ suy sụp hoàn toàn, đẩy Trần Lôi vào bước đường cùng; còn Minh gia thì ủng hộ con đường tranh giành ngôi vị thái tử của Lục hoàng tử.
Thế nhưng hôm nay, người Minh gia phái đến liên lạc lại sớm một bước bị Trần Lôi bắt đi. Nếu thực sự có chuyện gì bất trắc xảy ra, mối quan hệ giữa Lục hoàng tử và Minh gia e rằng sẽ tan vỡ ngay lập tức. Khi đó, Lục hoàng tử không những không nhận được sự ủng hộ của Minh gia, mà còn có thể trở mặt thành thù, tự tạo thêm một kẻ địch hùng mạnh. Đây không phải điều Lục hoàng tử mong muốn.
"Mau đi, tìm người đến đàm phán với Trần Lôi, xem hắn muốn gì thì mới chịu thả Minh Lưu Vân."
Lục hoàng tử chỉ định một cường giả đi thương lượng với Trần Lôi. Bằng bất cứ giá nào, phải khiến Trần Lôi giao người ra.
Cùng lúc đó, vài vị chưởng quầy của Thánh Dược Đường cũng đang tụ tập lại một chỗ, mặt mày ủ dột, bàn bạc chuyện gì đó. Lời đe dọa Trần Lôi để lại trước khi đi đã khiến mấy vị chưởng quầy này vô cùng lo lắng.
Phải biết rằng, Trần Lôi là một kẻ có thể đánh chết Võ Đế. Mấy vị chưởng quầy của Thánh Dược Đường này, tuy thực lực không yếu, nhưng nếu nói họ có thể đối đầu với Võ Đế, thì đó là quá đề cao họ rồi. Hơn nữa, lần này việc họ làm cũng không đúng chút nào. Dũng Quận Vương phủ trước đây vốn là một thế lực khổng lồ, chỉ vì Diệp Dũng Vương gia tử trận, mọi người mới lầm tưởng Dũng Quận Vương phủ yếu mềm dễ bắt nạt. Thế nhưng sự xuất hiện của Trần Lôi đã cho họ thấy rõ, Dũng Quận Vương phủ vẫn không phải nơi ai cũng có thể tùy ý ức hiếp.
Trần Lôi đòi những chưởng quầy này đưa ra một lời giải thích thỏa đáng, bằng không chắc chắn sẽ bị trả thù. Điều này đã khiến mấy vị chưởng quầy hoàn toàn khiếp sợ.
"Rốt cuộc phải làm sao đây? Chuyện này chúng ta phải tự mình giải quyết, Lục hoàng tử tuyệt đối sẽ không nhúng tay vào." Một vị chưởng quầy lên tiếng nói. Trần Lôi không phải loại người dễ lừa gạt. Lần này đắc tội hắn, nếu không chịu "chảy máu" một phen, tuyệt đối không thể giải quyết ổn thỏa.
"Chúng ta chỉ đành tự mình đến tận nơi một chuyến, xem có thể đưa ra điều kiện gì để xoa dịu cơn giận của Trần Lôi." Một chưởng quầy khác nói. Những thương nhân như họ, tuy tu vi đều không tầm thường và có Lục hoàng tử làm chỗ dựa, nhưng dù sao cũng là thương nhân, vốn dĩ nhút nhát hơn người. Giờ đây bị Trần Lôi nắm thóp được điểm yếu, điều họ nghĩ đến chỉ là làm sao để dàn xếp ổn thỏa nhất.
"Sợ cái gì chứ? Ta không tin Trần Lôi có thể làm gì được chúng ta."
Đương nhiên, cũng có một vị chưởng quầy khác lại khá cấp tiến, không coi đây là chuyện gì to tát, cũng không nghĩ Trần Lôi dám làm gì họ. Vị chưởng quầy này vốn l�� một người họ hàng xa của Lục hoàng tử. Lúc bình thường làm việc khá ngang ngược, tự cho mình là thân thích của Lục hoàng tử, không ai dám trêu chọc.
Sau một hồi bàn bạc, mấy vị chưởng quầy quyết định phái một người đi tìm Trần Lôi thương lượng điều kiện.
Lúc này, Trần Lôi đang đi đến phòng của Trúc Nhi. Thiên Thiên quận chúa cũng ở đó. Trần Lôi hỏi Thiên Thiên quận chúa: "Trúc Nhi không sao chứ?"
Thiên Thiên quận chúa gật đầu. Vừa rồi nàng đã kiểm tra cho Trúc Nhi, ngoài việc bị hoảng sợ một chút, thì không có gì đáng ngại.
"Trúc Nhi, kẻ muốn khinh nhờn con, ta đã bắt được rồi. Con muốn xử lý hắn thế nào?" Trần Lôi hỏi Trúc Nhi. Dù làm thế nào, điều quan trọng nhất là khiến Trúc Nhi hả giận.
Trúc Nhi đáp: "Trần đại ca cứ tùy ý xử lý. Chỉ cần đừng dễ dàng bỏ qua cho kẻ này, nhất định phải cho hắn một bài học thích đáng."
Trần Lôi gật đầu nói: "Yên tâm, ta nhất định sẽ giúp con trút giận."
Đúng lúc này, một hộ vệ đến bẩm báo, nói có người đến bái phỏng, muốn gặp Trần Lôi. Trần Lôi nhận lấy bái thiếp từ hộ vệ, liếc nhìn qua, rồi nói: "Mời người đến đông sảnh."
Sau đó, Trần Lôi nói với Thiên Thiên quận chúa: "Thiên Thiên, những người này đến tìm ta, là người của Lục hoàng tử. Ta đi gặp một lần để xem có thể moi ra được bao nhiêu thứ tốt từ họ."
Thiên Thiên quận chúa nói: "Được rồi, ta sẽ không đi."
Đối với loại chuyện này, Thiên Thiên quận chúa không nguyện ý tham dự quá nhiều.
Trần Lôi gật đầu, rồi đi đến đông sảnh.
Trần Lôi vừa bước vào đông sảnh, đã thấy một người đàn ông trung niên đứng đợi. Người này có tu vi khoảng Võ Tổ tầng một, mà nói trong vùng này thì chỉ có thể coi là bình thường. Thế nhưng, trên mặt hắn lại treo một vẻ ngạo mạn. Khi thấy Trần Lôi bước vào, hắn liền mở miệng hỏi: "Ngươi chính là Trần Lôi?"
Trần Lôi gật đầu: "Đúng thế, chính là ta. Ngươi tìm ta có chuyện gì?"
Qua bái thiếp, Trần Lôi đã biết người đàn ông trung niên này là tổng quản trong phủ Lục hoàng tử, một nhân vật quyền cao chức trọng, tên là Tại Lập Sơn.
Tại Lập Sơn lạnh nhạt liếc nhìn Trần Lôi, rồi thản nhiên nói: "Trần Lôi, ngươi gan không nhỏ, lại dám bắt giữ khách quý của Lục hoàng tử. Bản tổng quản phụng mệnh đến đây để đưa người đi. Nếu ngươi thức thời, hãy giao Minh Lưu Vân công tử ra cho bản tổng quản. Ngược lại, nếu không chịu giao người, e rằng đại họa sẽ ập đến ngay lập tức đấy!"
Trần Lôi nghe lời của tên tổng quản Tại Lập Sơn này, không khỏi cười lạnh một tiếng, nói: "Lục hoàng tử phái một tên ngu xuẩn như ngươi đến đòi người ư? Đây là thái độ của các ngươi khi đến đòi người sao? Còn muốn ta lập tức giao người? Cút!"
Trần Lôi đối với Tại Lập Sơn không chút khách khí mắng mỏ, rồi trực tiếp sai người đuổi Tại Lập Sơn đi.
"Trần Lôi, ngươi muốn hiểu rõ ràng, đắc tội Lục hoàng tử sẽ có hậu quả gì!"
Tại Lập Sơn không dám động thủ, nhưng trong lúc bị tống cổ đi, hắn vẫn không ngừng mở miệng uy hiếp.
"Thứ quỷ quái gì!"
Trần Lôi liếc nhìn Tại Lập Sơn, khinh thường hừ một tiếng, không thèm để ý. Hắn ngay cả Lục hoàng tử còn dám đắc tội triệt để, huống hồ gì một tên tổng quản như hắn. Tên tổng quản này e rằng ở nơi khác đã quen thói hống hách, nhưng Dũng Quận Vương phủ này không phải nơi để hắn muốn làm gì thì làm.
Trần Lôi tâm trạng đang rất tệ vì tên tổng quản này, dứt khoát đi thẳng vào nhà giam, lôi Minh Lưu Vân ra đánh cho một trận tơi bời, đến nỗi mặt sưng như đầu heo. Minh Lưu Vân không hiểu mình đã chọc giận Trần Lôi từ lúc nào mà phải chịu trận đòn tai bay vạ gió này. Lúc này, trong mắt Minh Lưu Vân, Trần Lôi quả thực chính là một ác ma. Hắn thầm nghĩ, một khi thoát được ra ngoài, nhất định phải trả thù gấp trăm ngàn lần.
Trần Lôi tự nhiên có thể nhìn thấy tia oán độc sâu thẳm trong đáy mắt Minh Lưu Vân, nhưng hắn cũng không để tâm. Minh Lưu Vân này chỉ là một tên bao cỏ. Dù là vậy, hắn cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Minh Lưu Vân, chỉ riêng việc hắn dám có ý đồ với Trúc Nhi thôi đã là tội không thể tha thứ rồi.
Sau khi đánh Minh Lưu Vân đến mềm nhũn người đi, Trần Lôi tâm tình khá hơn một chút. Từ trong lao bước ra, lại có một hộ vệ đến tìm hắn, cũng mang theo bái thiếp. Lần này đến tìm hắn là mấy vị chưởng quầy của Thánh Dược Đường.
Trần Lôi nhớ đến mấy vị chưởng quầy này đã sắp xếp người bắt trói Trúc Nhi, lại tức giận không thôi. Chuyện này, hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy. Ngay cả khi mấy vị chưởng quầy này không đến tìm hắn, hắn cũng đã định tìm họ tính sổ rồi.
"Đưa người đến đông sảnh."
Trần Lôi phân phó thị vệ, rồi cũng đi đến đông sảnh, đi gặp mấy vị chưởng quầy này.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free.