(Đã dịch) Chí Tôn Trùng Sinh - Chương 1788: Hắc Mao Phong
"Lũ ranh con, đã đến Ma Thần Doanh, rồng cuộn hổ phục! Bất kể các ngươi ở bên ngoài là hung thần ác sát gì, đã đến Ma Thần Doanh thì thân phận của các ngươi chỉ có một, đó chính là lính quèn bình thường. Điểm này, các ngươi đã nghe rõ chưa?"
Người cường giả khoác áo da thú lạnh lùng nói với đám tù phạm.
Những tù phạm này nhao nhao gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu, bởi vì họ đã nhận ra, năm gã mặc áo da thú kia, mỗi người đều là cao thủ tuyệt đỉnh, hành hạ bọn họ dễ như chơi.
Hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, những tù phạm này tuy mỗi người đều có thực lực mạnh mẽ, tính tình ương ngạnh, nhưng họ đều là những kẻ khôn ngoan, biết co biết duỗi, bằng không cũng không thể sống được đến hôm nay.
"Thôi được rồi, các ngươi đã đến Ma Thần Chiến Trường, thì hãy thể hiện cho tốt. Chuyện quay về cố hương thì đừng mơ nữa. Nếu để ta phát hiện có kẻ nào quấy phá, mưu đồ làm loạn, đừng trách ta trở mặt vô tình." Tên cường giả khoác áo da thú nói.
"Vị tiền bối này, xin hỏi tôn danh của ngài?" Một tù phạm lên tiếng hỏi.
Kim Hằng, người cường giả khoác áo da thú, liếc nhìn mọi người rồi nói: "Nhớ kỹ, lão phu tên là Kim Hằng. Nếu các ngươi có bất cứ chuyện gì không rõ, có thể đến tìm lão phu. Ở đây có rất nhiều sơn động, các ngươi cứ tự mình chọn lấy một cái chưa có người ở là được. Còn về chuyện ăn uống, ở đây không có, muốn ăn gì thì các ngươi phải ra ngoài hoang dã săn bắt ma thú. Hôm nay các ngươi có thể nghỉ ngơi một ngày, nhưng từ ngày mai, các ngươi phải tiến vào Ma Thần Chiến Trường, mỗi ngày ít nhất phải chiến đấu ba trận, cắt lấy ba cái thủ cấp Ma Duệ, nếu không sẽ phải chịu trừng phạt nghiêm khắc. Tin ta đi, không ai trong các ngươi muốn nếm trải mùi vị đó đâu."
Năm mươi tên tù phạm gật đầu, đỡ Chu Nghịch và những người khác dậy.
Chu Nghịch và mấy người kia bị Kim Hằng đá bay nhưng không chịu thương tổn quá nặng. Sau khi vận chuyển Chân Cương trong cơ thể, loại bỏ Ám Kình Kim Hằng để lại, họ nhanh chóng hồi phục. Ngay cả những chỗ xương cốt bị gãy cũng hoàn toàn lành lặn chỉ trong chốc lát nhờ khả năng hồi phục mạnh mẽ của họ.
Suy cho cùng, Kim Hằng không hề có ý định giết những tù phạm này, ông ta chỉ muốn dạy cho họ một bài học, để họ biết đây là nơi nào.
Nghe lời Kim Hằng và những người khác nói xong, đám tù phạm chuẩn bị khởi hành để tìm kiếm sơn động trú ngụ.
Khu vực họ đang đứng có một ngọn núi đá khổng lồ, sườn núi dày đặc những sơn động lớn nhỏ, đủ chỗ cho mọi người trú ngụ.
Chu Nghịch và những người mới đến chỉ có thể chọn tầng thấp nhất. Những sơn động ở tầng này có diện tích nhỏ nhất và điều kiện tồi tệ nhất.
"Trần Lôi, ngươi chờ một chút."
Kim Hằng thấy Trần Lôi cũng chuẩn bị đi chọn sơn động, đột nhiên lên tiếng gọi lại.
Trần Lôi dừng bước, hỏi: "Kim đại nhân có gì phân phó ạ?"
Kim Hằng nói: "Trần Lôi, mặc dù ngươi là người chủ động yêu cầu đến Ma Thần Chiến Trường này, thế nhưng theo quy tắc của chúng ta ở đây, bất kể ngươi là ai, đến bằng cách nào, một khi đã đặt chân đến Ma Thần Chiến Trường thì đều là một thành viên của Ma Thần Doanh và phải tuân thủ quy củ ở đây."
Trần Lôi gật đầu, nói: "Kim đại nhân, những điều ngài nói, tôi đều hiểu rõ, tôi sẽ tuân thủ quy củ của Ma Thần Doanh."
Kim Hằng gật đầu, rồi nói: "Nếu ngươi đã hiểu rõ thì còn gì bằng. Ngày mai, ngươi cũng phải ra chiến trường tham gia chiến đấu."
"Vâng!" Trần Lôi sảng khoái đáp ứng.
"Thôi được rồi, ngươi cũng đi chọn một gian phòng đi, chỉ cần là chưa có người ở thì đều được." Kim Hằng nói.
Trần Lôi cất bước, đi về phía những sơn động dưới vách núi đá.
Trần Lôi có thể thấy, từng sơn động gần như san sát nhau. Một số sơn động đóng chặt cửa, chứng tỏ có cường giả đang ở bên trong, trong khi số khác lại mở toang, cho thấy không có người trú ngụ.
Trần Lôi tùy ý chọn một sơn động rồi bước vào.
Cái sơn động này có đủ tiện nghi bên trong, việc sinh hoạt hằng ngày và tu luyện đều không thành vấn đề.
Trong sơn động, Trần Lôi bắt đầu tu luyện. Tuy nhiên, khi bắt đầu tu luyện, Trần Lôi phát hiện Ma Thần Chiến Trường này hoàn toàn không có Linh khí, hoặc nếu có thì cũng vô cùng mỏng manh, căn bản không thể tu luyện được.
"Xem ra, hoàn cảnh nơi đây quả thực vô cùng khắc nghiệt," Trần Lôi thầm nghĩ trong lòng.
Đúng lúc này, đột nhiên, bên tai Trần Lôi vang lên tiếng gió rít chói tai, tiếng gào "ô ô" tựa như quỷ khóc, cực kỳ nhức óc.
Trần Lôi nghe tiếng gió, liền mở cửa đá, nhìn ra bên ngoài, lập tức sững sờ.
Chỉ thấy giữa trời đất, một trận Hắc Mao Phong dữ dội ập đến, cuốn mọi thứ vào trong vòng xoáy cuồng loạn. Hắc Mao Phong đi đến đâu, vạn vật đều bị bào mòn, tan biến đến đó.
Lúc này, tiếng gió không chỉ khiến Trần Lôi giật mình, mà còn làm kinh động đến 50 tù phạm mới tới. Từng người đứng dậy, đứng ở cửa sơn động nhìn ra bên ngoài.
Hắc Mao Phong khủng khiếp có uy lực vô cùng lớn, nó trực tiếp nghiền nát núi đá, biến chúng thành cát bụi, tạo thành những cơn lốc xoáy đáng sợ.
"Đây chính là Hắc Mao Phong đặc trưng chỉ có ở Ma Thần Chiến Trường này. Mỗi đêm sẽ thổi qua hai lần. Vì vậy, các ngươi phải nhớ kỹ, tuyệt đối không được dừng lại ở dã ngoại Ma Thần Chiến Trường. Một khi lọt vào Hắc Mao Phong, dù là chúng ta cũng không cách nào cứu được ngươi."
Đúng lúc này, Kim Hằng đột nhiên xuất hiện, phổ biến cho mọi người những điều cần lưu ý ở Ma Thần Chiến Trường.
"Cái gì Hắc Mao Phong chứ, tôi không tin, nó mạnh đến mức có thể xuyên qua hộ thân cương khí của chúng ta sao?" Một tên tù phạm lớn tiếng nói.
"Ngươi có thể đi thử xem."
Kim Hằng liếc nhìn tên tù phạm đó một cái rồi thản nhiên nói.
"Thử thì thử!" Tên tù phạm đó nói, sau đó, trực tiếp vận chuyển vòng bảo hộ cương khí, bao bọc lấy mình rồi bước ra ngoài.
Vừa ra đến bên ngoài, tên tù phạm đó ngay lập tức bị Hắc Mao Phong bao vây.
Những luồng Hắc Mao Phong này không ngừng xoay tròn quanh tên tù phạm, giống như một cối xay thịt khổng lồ.
"A..."
Từ bên trong Hắc Mao Phong, tiếng kêu thảm thiết của tên tù phạm vang lên. Trong nháy mắt, lớp cương tráo hộ thể của hắn lập tức bị Hắc Mao Phong làm tan rã, sau đó, từng luồng gió sắc lẹm cứa vào da thịt hắn.
Những Hắc Mao Phong này có uy lực vô cùng, quả thực còn lợi hại hơn cả những con dao găm sắc bén nhất. Trong chớp mắt, nó bào mòn hết da thịt trên người tên tù phạm, chỉ còn trơ lại bộ xương trắng hếu. Thậm chí Nguyên Thần của hắn cũng bị Hắc Mao Phong thổi bay, tan biến vào không trung.
"Cái này..."
Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả cường giả đều trợn mắt há hốc mồm, không thể ngờ Hắc Mao Phong lại đáng sợ đến vậy, ngay cả Chân Cương hộ thể của Võ Đế chín tầng cũng không thể chống đỡ nổi.
"Thôi được rồi, các ngươi đã chứng kiến sự đáng sợ của Hắc Mao Phong rồi đấy. Sau này khi hành động phải hết sức cẩn thận. Một khi lọt vào Hắc Mao Phong thì tuyệt đối là có chết không sống." Kim Hằng nói với mọi người.
Những tù phạm này đều gật đầu, cũng không dám coi lời Kim Hằng là gió thoảng bên tai nữa.
Đúng lúc này, Kim Hằng tiếp lời: "Muốn sống sót trong Hắc Mao Phong, chỉ có một cách duy nhất, chính là đi săn giết ma thú, lấy da lông của chúng làm thành quần áo, mặc lên người mới có thể không sợ Hắc Mao Phong. Tuy nhiên, ma thú này cực kỳ khó giết, các ngươi phải chuẩn bị tâm lý thật tốt." Kim Hằng nói với đám tù phạm.
Nghe xong lời Kim Hằng, đông đảo cường giả mới hiểu được vì sao Kim Hằng lại khoác trên mình bộ quần áo da thú, hóa ra đó là để chống lại Hắc Mao Phong.
Bản dịch này được xuất bản miễn phí trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sử dụng với mục đích thương mại.