(Đã dịch) Chí Tôn Trùng Sinh - Chương 1686 : Lệnh truy nã
Lôi Chính Dương vốn tưởng rằng phen này mình sẽ phải chịu cảnh người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, nào ngờ Lôi Quang Diệu cùng những người khác lại bình an trở về.
"Phụ thân, chúng ta có thể bình an trở về đây là may nhờ Trần công tử. Nếu không có ngài ấy, e rằng không một ai trong chúng ta sống sót trở về." Lôi Quang Diệu nói với Lôi Chính Dương.
Lôi Chính Dương gật đầu, nói với Trần Lôi: "Trần công tử, đại ân này chúng tôi không biết báo đáp thế nào cho hết. Nếu có bất cứ việc gì chúng tôi có thể giúp được, dù phải xông pha khói lửa, cũng xin đừng ngại."
Trần Lôi xua tay nói: "Thôn trưởng khách sáo quá rồi. Thôi được, bây giờ không phải lúc nói những chuyện này, việc cấp bách hơn là cứu chữa các thương binh."
"Phải, phải, mau về thôn để trị liệu!" Lôi Chính Dương vội vàng nói, rồi cùng mọi người quay trở về thôn.
Thực tế, sau khi giữ được mạng sống, những vết thương trên người họ đã không còn đáng ngại.
Đạt tới tu vi như vậy, việc "Đoạn Chi Trọng Sinh" (mọc lại chi thể) là hết sức bình thường. Dù mất cánh tay hay gãy chân, chỉ cần không mất đầu, họ đều có thể mọc lại phần mới. Đương nhiên, chi thể mọc lại về độ bền chắc chắn không thể sánh bằng ban đầu. Họ cần phải đặc biệt rèn luyện mới có thể đạt được cường độ như ban đầu, mà điều này không thể hoàn thành trong một sớm một chiều. Tuy nhiên, như vậy vẫn tốt hơn nhiều so với việc thiếu tay thiếu chân.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa các thương binh, Lôi Chính Dương liền tìm đến Trần Lôi để bày tỏ lòng cảm kích.
"Trần công tử, đa tạ ngài đã ra tay giúp đỡ. Nếu không có ngài, Lôi Gia thôn chúng tôi e rằng đã bị hủy diệt rồi."
Lôi Chính Dương cũng không biết phải bày tỏ lòng cảm kích với Trần Lôi như thế nào.
Trần Lôi xua tay, nói: "Thôn trưởng ngài đừng khách sáo. Ta chỉ là tiện tay giúp đỡ mà thôi. Nếu ngài thực sự muốn làm gì đó cho ta, không bằng kể cho ta nghe một chút về tình hình nơi đây. Ta hoàn toàn không biết gì về nơi này, rất muốn biết thêm chi tiết."
Lôi Chính Dương nói: "Vậy thì đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng ta biết cũng không nhiều, ta đã già rồi, ít khi ra khỏi thôn này. Nếu nói về kiến thức, Lôi Tuệ hiểu biết nhiều hơn một chút. Ta sẽ bảo Lôi Tuệ đến giảng giải cho Trần công tử nghe, được không?"
Trần Lôi nói: "Được!"
Sau đó, Lôi Chính Dương liền rời đi. Không lâu sau đó, Lôi Tuệ mang theo bộ ấm trà đến phòng của Trần Lôi. Sau khi pha một ấm trà thơm ngon, nàng rót một chén mời Trần Lôi rồi mới hỏi: "Tr���n đại ca, không biết ngài muốn tìm hiểu những gì?"
Trần Lôi nói: "Ta muốn biết tất cả. Ngươi cứ kể tất cả những gì mình biết cho ta nghe đi."
Lôi Tuệ gật đầu. Dù trong lòng tò mò về những điều Trần Lôi muốn biết, nhưng nàng không hỏi thêm, mà kể lại tất cả những gì mình biết một cách mạch lạc.
Qua lời kể của Lôi Tuệ, Trần Lôi đối với Lôi Giới này cũng đã có cái nhìn tổng quát và hiểu rõ phần nào. Đương nhiên, kiến thức của Lôi Tuệ dù sao cũng có hạn, nơi xa nhất nàng từng đến cũng chỉ là thị trấn. Nhưng đối với Trần Lôi, đó đã là một sự giúp đỡ không nhỏ.
Trong lúc Lôi Tuệ và Trần Lôi đang trò chuyện, bên ngoài thôn bỗng truyền đến một trận tiếng động hỗn loạn. Cả hai vội vàng đi ra ngoài xem xét.
Lúc này, tại cổng thôn, mấy con Lôi Ưng đang vỗ cánh bay lượn giữa không trung. Trên lưng những con Lôi Ưng ấy là mấy tên cường giả ăn mặc như quan lại, đang nhìn xuống Lôi Gia thôn.
"Lôi Chính Dương đi ra!"
Một tên quan lại đứng trên lưng Lôi Ưng, lớn tiếng nói.
Lôi Chính Dương vội vàng bước ra, chắp tay v��i chào mấy vị cường giả trên bầu trời, nói: "Mấy vị đại nhân, lão hủ chính là Lôi Chính Dương, thôn trưởng thôn này. Không biết các vị đại nhân đại giá quang lâm, có việc gì chăng?"
Một trong số mấy tên quan lại đó khẽ phẩy tay, một tờ lệnh truy nã liền bay tới tay Lôi Chính Dương. Hắn nói: "Bổn quan đến đây để ban phát lệnh truy nã. Người trong lệnh truy nã là kẻ mà Giới Tử đại nhân muốn truy bắt. Nếu các ngươi biết hoặc phát hiện tung tích, phải lập tức báo cáo lên huyện nha, không được phép sai sót, rõ chưa? Nếu phát hiện các ngươi cố tình chậm trễ, che giấu, thì toàn bộ thôn các ngươi sẽ không ai sống sót."
Lôi Chính Dương nắm lấy lệnh truy nã trong tay, liếc nhìn qua rồi nói: "Đại nhân xin yên tâm, chúng tôi chắc chắn không dám che giấu nửa lời."
Tên quan lại đó nói: "Chắc các ngươi cũng không dám làm trái. Thôi được, nếu phát hiện, lập tức báo cáo. Chúng ta còn phải đi các nơi khác để ban phát, xin cáo từ."
Nói xong, mấy tên quan lại đó thúc giục Lôi Ưng bay thẳng lên trời, rồi biến mất hút vào không trung.
Lúc này, L��i Chính Dương mới cẩn thận lấy lệnh truy nã ra xem kỹ.
Trên lệnh truy nã, vẽ hình một nữ tử tuyệt sắc, kèm theo đó là thông tin của cô gái này, chính là Lôi Vũ.
"Haiz, Giới Tử đại nhân không biết lại muốn gây ra chuyện tày đình gì đây."
Lôi Chính Dương lắc đầu, quay lại định truyền đạt mệnh lệnh cho các thôn dân, nhưng đột nhiên phát hiện Trần Lôi đã biến mất từ lúc nào.
"Ơ? Tuệ Tuệ, Trần công tử đâu rồi?" Lôi Chính Dương hỏi.
"Chẳng phải ngài ấy vừa ở cạnh con sao?"
Lôi Tuệ nhìn sang bên cạnh, cũng giật mình khi thấy Trần Lôi không biết từ lúc nào đã biến mất không dấu vết.
Còn Trần Lôi lúc này thì lại đã sớm bám theo mấy tên quan lại cưỡi Lôi Ưng kia.
Ngay khoảnh khắc mấy tên quan lại kia lấy ra lệnh truy nã, Trần Lôi đã thấy rõ, người bị truy nã trên lệnh chính là Lôi Vũ. Điều này khiến Trần Lôi vừa kinh vừa mừng. Kinh ngạc là Lôi Vũ lại bị Lôi Giới truy nã, còn mừng vì nhanh như vậy đã có manh mối về nàng.
Cho nên, khi mấy tên quan lại này rời đi, Trần Lôi liền trực tiếp bám theo sau bọn chúng. Hắn muốn từ những tên quan lại này mà có được manh mối về Lôi Vũ.
"Ngươi là ai, gan to thật, dám chặn đường chúng ta!"
Mấy tên quan lại này lúc đó đang thúc giục Lôi Ưng bay về phía những thôn xóm khác. Những thôn xóm này nằm rải rác khắp vùng núi rộng lớn, nên chúng phải ban phát lệnh truy nã cho từng thôn một. Lệnh truy nã lần này do chính Giới Tử ban ra, yêu cầu truy nã trên toàn bộ Lôi Giới, không được bỏ sót bất cứ nơi nào. Mấy tên quan lại này không dám làm trái mệnh lệnh. Dù các thôn xóm này cách nhau xa xôi vạn dặm, chúng cũng phải đảm bảo lệnh truy nã được truyền đạt đến từng thôn trấn, không bỏ sót một nơi nào. Đây đương nhiên là một việc cực khổ, nên từng tên quan lại này đều mang trong lòng đầy oán khí. Mặc dù oán khí đầy mình, nhưng chúng cũng không dám không làm cái chuyện xui xẻo này. Có một số việc có thể ăn gian dùng mánh khóe, nhưng có một số việc lại nhất định phải cẩn thận tỉ mỉ hoàn thành. Chuyện này vô cùng trọng đại, chúng mà dám có chút sai lầm thì cả nhà sẽ gặp tai họa. Chỉ có điều, một việc vất vả như vậy khiến cho những kẻ vốn quen hưởng thụ này càng thêm đầy bụng tức giận.
Mà lúc này, lại có kẻ không biết điều dám chặn đường chúng, khiến mấy tên quan lại này càng thêm căm tức.
"Dám chặn đường bản đại gia, ta thấy ngươi chán sống rồi! Đến đây, quỳ xuống tạ tội với bản đại gia, nếu không, bản đại gia sẽ lột da rút xương ngươi!"
Một tên quan lại hung hăng nói. Chúng ở trong huyện nha cũng là những tay hành hình thiện nghệ, việc lột da rút xương đối với chúng chẳng phải chỉ là lời nói suông, mà là chuyện chúng làm thành thạo như cơm bữa.
Trần Lôi cười lạnh một tiếng, nói: "Oai phong thật đấy. Vậy thì tất cả cứ cùng lên đi."
Nói xong, Trần Lôi mở bàn tay ra, hung hăng nắm chặt lại. Trong hư không, một bàn tay khổng lồ do phù văn tạo thành hiện ra, chậm rãi khép lại, ôm trọn mấy tên quan lại kia vào lòng bàn tay và kéo thẳng về phía Trần Lôi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, được gửi đến độc giả với sự cẩn trọng và tâm huyết.