(Đã dịch) Chí Tôn Trùng Sinh - Chương 1018: Bách Hoa Tiên Tử
Trần Lôi nhìn Đinh Hương và các cô gái khác lần lượt rời đi, cười lắc đầu. Cái thú vui đọc sách này, chỉ khi đắm chìm vào đó mới có thể thấu hiểu được sự tinh túy của nó; bằng không, nếu không thể tĩnh tâm, thì quả thực tẻ nhạt vô vị, dễ khiến người ta phát điên.
Ngay lập tức, Trần Lôi lại đắm chìm vào thế giới sách vở. Kho sách của Bách Hoa cung có rất nhiều tài liệu giới thiệu về linh thảo, linh hoa – một lĩnh vực mà Trần Lôi thường ngày ít đọc đến. Giờ đây khi xem xét, anh chợt thấy tầm mắt mình được mở mang.
Mười ngày sau đó, Trần Lôi dành phần lớn thời gian ở trong thư các, đắm chìm trong biển sách vở, cũng cảm thấy vui vẻ tự tại.
Mười ngày thoáng chốc đã trôi qua. Hôm nay, Huân Nhi đến Tàng Thư Các tìm Trần Lôi.
"Trần đại ca, cung chủ cho mời."
Huân Nhi nhẹ nhàng nói với Trần Lôi đang chăm chú đọc sách.
"A, vậy sao, mười ngày đã trôi qua rồi ư? Nhanh vậy sao?"
Trần Lôi nghe vậy, đặt cuốn sách đang cầm lên giá sách, xoa xoa mặt rồi nói. Anh cứ ngỡ chỉ mới trôi qua vài canh giờ ngắn ngủi, nào ngờ thoáng chốc đã mười ngày.
Huân Nhi mỉm cười, sau đó nói với Trần Lôi: "Trần đại ca, anh xem sách say mê quá rồi, nên mới thấy thời gian trôi nhanh như vậy đó."
Trần Lôi cười cười, nói: "Cũng có thể lắm. À phải rồi, Lâm cô nương sao rồi?"
Huân Nhi nói: "Thương thế tạm thời đã khống chế được, chỉ là vẫn chưa trừ bỏ tận gốc."
Nghe vậy, Trần Lôi nhíu mày hỏi: "Sao vậy, loại độc gì mà lợi hại đến thế, đến cả cung chủ quý cung tự mình ra tay cũng không hóa giải được, chỉ có thể tạm thời áp chế thôi sao?"
Huân Nhi lắc đầu, nói: "Cái này thì ta không rõ lắm."
Trần Lôi gật đầu, không truy hỏi thêm nữa, sau đó theo Huân Nhi đến một tòa đại điện. Cung chủ Bách Hoa cung đang chờ ở đó.
Đến nơi, Huân Nhi nói với Trần Lôi: "Trần công tử, anh vào đi."
Trần Lôi gật đầu, cất bước bước vào trong đại điện.
Vừa vào đại điện, Trần Lôi nhìn thấy, ở vị trí trung tâm đại điện, trên một ngai vàng được kết bằng hoa tươi, một tuyệt thế giai nhân đang nghiêng mình tựa. Lụa mỏng nhẹ nhàng buông xuống, trên mặt nàng được che phủ bởi một luồng thần quang, khiến người ta cảm thấy mờ ảo, không thể nhìn rõ.
Nhưng thân hình uyển chuyển của nàng thì hoàn mỹ không tì vết, từ ngón tay, vòng eo thon gọn, tất cả đều là tỷ lệ hoàn hảo nhất. Có thể nói, Trần Lôi chưa từng thấy một nữ tử nào hoàn mỹ đến vậy.
Mặc dù không nhìn rõ dung mạo nàng, nhưng Trần Lôi biết rằng, cô gái này tất nhiên là một tuyệt thế giai nhân phong hoa tuyệt đại, chính là cung chủ B��ch Hoa cung, người đời gọi là Bách Hoa Tiên Tử.
"Trần Lôi, ngươi đã đến rồi, ngồi đi."
Bách Hoa Tiên Tử nhìn thấy Trần Lôi, ngón tay ngọc khẽ điểm một cái. Lập tức, trên mặt đất một đóa hoa tươi nhanh chóng đâm chồi nảy lộc, sinh trưởng vùn vụt, chớp mắt đã biến thành một chiếc ghế ngồi được kết bằng hoa.
Trần Lôi cảm ơn rồi ung dung ngồi xuống.
Mặc dù khí tràng của Bách Hoa Tiên Tử rất mạnh, người bình thường khi gặp sẽ không tránh khỏi cảm giác gò bó và câu nệ, nhưng Trần Lôi cũng là người từng trải, đã gặp qua nhiều đại sự, nên tự nhiên không hề có chút lúng túng nào.
Bách Hoa Tiên Tử nhìn mọi cử chỉ hành động của Trần Lôi, ngầm gật đầu. Trần Lôi trầm ổn và lễ phép, không giống như mấy tiểu bối nông nổi, hấp tấp, chỉ riêng điểm này đã khiến Bách Hoa Tiên Tử có chút hài lòng.
"Trần Lôi, ý đồ của ngươi khi đến đây ta đã biết rồi, là để thăm Tinh Tinh, phải không?"
Trần Lôi khẽ chắp tay, nói: "Đúng vậy, Tinh Tinh là người vợ kết tóc của ta. Vì một vài duyên cớ, hai vợ chồng ta lưu lạc khắp nơi. Trong suốt khoảng thời gian này, ta vẫn luôn tìm kiếm tung tích của nàng. Nghe nói được cung chủ cứu giúp, Trần Lôi vô cùng cảm kích, kính xin cung chủ tạo điều kiện để hai vợ chồng ta được gặp mặt một lần."
Bách Hoa Tiên Tử nói: "Trần Lôi, tuy ta đã cứu Tinh Tinh, nhưng ngươi không chỉ cứu mạng bốn mươi, năm mươi đệ tử Bách Hoa cung ta, còn cứu cả Hoa Tường Vi. Nếu xét về ân tình, ngược lại là Bách Hoa cung ta còn nợ ngươi."
Trần Lôi lắc đầu, nói: "Cung chủ quá lời rồi."
Bách Hoa Tiên Tử lại nói: "Trần Lôi, vốn dĩ, ngươi đến gặp Tinh Tinh, ta không nên ngăn cản. Nhưng hôm nay Tinh Tinh đang tu luyện công pháp bổn môn, lại đang trong lúc bế quan trọng yếu, nên không thể xuất quan để gặp ngươi được, mong ngươi thứ lỗi."
Trần Lôi hỏi: "Cung chủ, không biết Tinh Tinh đang tu luyện công pháp gì, bao lâu thì có thể xuất quan?"
Bách Hoa Tiên Tử nói: "Công pháp Tinh Tinh tu luyện gọi là Bách Hoa Giới Thần Bí Quyết, một khi tu thành pháp quyết này, có thể vô địch khắp thiên hạ. Chỉ là, pháp quyết này vô cùng khó tu thành, tư chất phù hợp để tu luyện thì vạn năm khó gặp. Tư chất của Tinh Tinh lại vô cùng phù hợp với Bách Hoa Giới Thần Bí Quyết. Còn về việc bao lâu có thể xuất quan, thì phải xem ngộ tính của Tinh Tinh rồi."
Trần Lôi không hoàn toàn tin lời Bách Hoa Tiên Tử nói, việc tu thành Bách Hoa Giới Thần Bí Quyết là có thể vô địch khắp thiên hạ rõ ràng là hơi khoa trương. Tuy nhiên, đây có thể là một bộ công pháp vô cùng cao minh.
Bách Hoa Tiên Tử nhìn thần sắc Trần Lôi, liền biết anh ta không quá tin tưởng, nói: "Trần Lôi, ngươi có phải cảm thấy lời Bổn cung nói hơi khoa trương không?"
Trần Lôi do dự một chút, cuối cùng gật đầu nói: "Cung chủ, ngài nói tu thành Bách Hoa Giới Thần Bí Quyết là có thể vô địch khắp thiên hạ, điều này e rằng hơi khoa trương ạ."
Bách Hoa Tiên Tử mỉm cười, mặc dù vẫn bị một tầng thần quang bao phủ, nhưng vẫn toát lên vẻ đẹp khiến người ta phải kinh diễm. Cả đại điện dường như cũng trở nên sống động hơn nhiều.
"Trần Lôi, việc này ta không tranh cãi với ngươi. Chờ sau khi Tinh Tinh tu thành, ngươi sẽ rõ."
Trong lời nói của Bách Hoa Tiên Tử, lại cho thấy sự tự tin vô cùng vào Bách Hoa Giới Thần Bí Quyết này.
Trần Lôi không tranh luận với Bách Hoa Tiên Tử, chỉ hơi thất vọng vì đến đây rồi mà lại không gặp được Tinh Tinh, coi như là một chuyến tay không.
"Cung chủ, ta có thể nhìn Tinh Tinh từ xa một chút được không?"
Trần Lôi lại đưa ra yêu cầu của mình. Tinh Tinh được cung chủ Bách Hoa cung ưu ái, tu luyện Bách Hoa Giới Thần Bí Quyết, như vậy coi như là phúc duyên của nàng. Nếu đã tạm thời bế quan, vậy anh cũng sẽ không cưỡng ép phá hỏng cơ duyên của Tinh Tinh. Chỉ là, anh vẫn còn chút lo lắng, nếu không thể nhìn nàng một cái, e rằng sẽ bất an.
Bách Hoa Tiên Tử nói: "Xem ra ngươi cũng là một kẻ si tình, không phải người phụ bạc. Thôi được, ta sẽ giúp ngươi một lần vậy."
Nói xong, Bách Hoa Tiên Tử lấy ra một tấm bảo kính, duỗi cánh tay ngọc thon dài khẽ vuốt mặt kính. Lập tức, trên mặt bảo kính hiện ra một hình ảnh. Tinh Tinh đang ngồi xếp bằng trong một động phủ có linh khí nồng đậm vô cùng, tử khí mờ mịt bao phủ, hai mắt khép hờ, dường như đang lĩnh ngộ điều gì đó. Xung quanh nàng, các loại linh hoa nở rồi lại tàn, dị tượng liên tục xuất hiện.
Trần Lôi tự nhiên có thể nhìn ra rằng Tinh Tinh quả thực đang lĩnh ngộ một loại công pháp kỳ lạ. Chỉ dựa vào dị tượng do công pháp này tạo ra mà xem xét, thì đây quả thực là một loại công pháp Vô Thượng khó gặp.
Thấy vậy, Trần Lôi lúc này mới yên lòng. Dù sao thì Tinh Tinh bình an, điều đó còn hơn tất cả, huống chi nàng hiện tại lại nhận được một cơ duyên lớn như vậy.
"Thế nào, đã yên tâm chưa?"
Bách Hoa Tiên Tử vươn tay, một lần nữa vuốt qua mặt kính, hình ảnh biến mất.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.