"Khúc tỷ tỷ, ngươi thư họa vô song, tài hoa xuất chúng, đi đến thư viện Văn Thánh là lại thích hợp gì bằng. Biết đâu sau này tỷ còn có thể trở thành một nữ Văn Thánh nữa chứ. Chỉ là khi tỷ đi rồi, chúng ta sẽ càng khó gặp mặt thôi." Linh Đang vừa nói vừa khóc, ban đầu nàng mừng cho Khúc Vô Song, nhưng khi nghĩ đến kinh thành cách Lâm Huyền ít nhất ng��n dặm, nỗi buồn lại ập đến. Khác với sự nội liễm của Khúc Vô Song, Linh Đang hỉ nộ đều hiện rõ trên mặt, lập tức lộ ra vẻ không muốn chia xa.

Lâm Vi thấy vậy cười khổ, xem ra hôm nay không thể rời đi rồi. Linh Đang nghe nói mấy ngày nữa Khúc Vô Song sẽ đi kinh thành, nàng có biết bao nhiêu chuyện để nói, liền ngủ lại Khúc phủ đêm đó. May mắn là Khúc Chính Càn cũng biết Lâm Vi được Văn Nhược Thành để mắt, hơn nữa còn là một người tài ba hiếm có, nên cũng vô cùng hoan nghênh. Ông lão còn thỉnh giáo Lâm Vi về đạo thư họa, hai người trò chuyện rất vui vẻ.

Đến trưa ngày hôm sau, Lâm Vi cùng Linh Đang mới từ biệt ra về. Khúc Vô Song vẫn tiễn ra tận Lâm Huyền, lòng không muốn chia xa. Khi đến chân núi Thuần Nguyên Cung, Linh Đang đột nhiên lấy ra một vật trao cho Lâm Vi.

"Thiếu gia, đây là vật Khúc tỷ tỷ nhờ ta trao cho người lúc chia tay." Linh Đang tuy nhỏ tuổi, tính tình thẳng thắn, nhưng không phải kẻ ngốc. Nàng đương nhiên nhận ra Khúc Vô Song có tình ý với Lâm Vi, mà nàng thì coi Lâm Vi như huynh, Khúc Vô Song như tỷ muội, nên vui vẻ làm mai m���i.

Lâm Vi sững sờ, nhìn vật trên tay, đó là một khối ngọc bội mà Lâm Vi từng thấy Khúc Vô Song đeo, có thể nói là vật bất ly thân. Không ngờ cô bé lại đưa vật này cho mình.

"Nha đầu họ Khúc đó quả thật đối với ngươi dùng tình rất sâu. Lâm sư đệ, người tu đạo chúng ta không câu nệ chuyện cưới gả. Ngươi đừng phụ tấm chân tình của cô bé đó, đừng như sư huynh của ngươi ta, ân hận cả đời..." Thuần Nguyên Tử lúc này truyền âm nói, khi nói những lời này, ông mang theo một nét tang thương, hiển nhiên cũng có chuyện riêng. Đáng tiếc, đợi mãi mà không thấy Lâm Vi hỏi, suýt nữa ông lão tức đến nội thương.

Lâm Vi tự nhiên không có thời gian rảnh rỗi mà đùa giỡn với Thuần Nguyên Tử. Hắn đã sống qua hai đời, sao lại không nhận ra tình ý của Khúc Vô Song dành cho mình? Chỉ có điều trong mắt Lâm Vi, Khúc Vô Song cũng giống như Linh Đang, chỉ là một cô bé, không mấy bận tâm. Huống hồ Lâm Vi tâm hướng đại đạo, chí ở tiên triều, cũng là cố tình giả vờ không biết.

Tuy nhiên giờ khắc này, nghĩ đến dung nhan thanh tú nhưng ẩn chứa nét buồn thương của Khúc Vô Song trước lúc chia tay, Lâm Vi cũng không khỏi nặng trĩu trong lòng. Nhưng nghĩ đến tương lai còn có ngày gặp lại, hắn cũng thấy nhẹ nhõm phần nào.

Đến đêm, Lâm Vi âm thân xuất khiếu, lơ lửng trên chính điện Thuần Nguyên Cung ba trượng, quan sát Thuần Nguyên Cung. Giờ khắc này dưới chân là dãy đạo quán trên núi, đỉnh đầu là thiên không mênh mông, Lâm Vi cảm thụ gió núi thổi qua âm thân, chìm vào suy tư. Cảnh giới Quỷ Đạo Phệ Linh của hắn có thể lơ lửng trên không sáu trượng. Dựa vào âm quan quan phục, miễn cưỡng chống lại cương phong. Nếu bay cao hơn nữa, âm thân e rằng khó mà chịu nổi, đương nhiên nếu tu vi cao thì lại là chuyện khác. Hiện giờ Lâm Vi có thiên địa kỳ mộc, về tu vi thì không phải lo, chỉ có chức quan còn hơi vướng bận.

Tuy rằng có Vệ Uyên chăm sóc, nhưng một chức biên soạn bát phẩm, nếu không có công lao, dù Vệ Uyên muốn giúp cũng đành chịu. Đối với người khác, âm quan bát phẩm đã là phi thường, nhưng đối với Lâm Vi, thì vẫn còn kém xa.

Lâm Vi trầm tư, chính là đang suy nghĩ làm sao để thăng quan ti��n chức.

Rốt cục, Lâm Vi nghĩ ra biện pháp, hắn là biên soạn quan, vậy sẽ phải bắt đầu từ chức quan này. Đời trước, Lâm Vi từng nghe nói có một vị âm quan âm phủ, dày công tâm huyết viết nên một bộ "Kỳ kinh", gọi là "Âm Sơn Kinh".

Thế nào là "Âm Sơn Kinh"?

Chính là tập sách ghi chép địa lý âm giới và các loại quỷ vật. Nghe nói vị âm quan kia vốn tên tuổi chẳng ai hay, nhưng khi viết ra bộ kỳ kinh này, chức quan liền thăng mấy cấp, danh tiếng vang dội.

Mà trùng hợp, Lâm Vi từng đọc qua bộ "Âm Sơn Kinh" đó. Nhớ lại đây là chuyện mười năm trước khi Lâm Vi bị Linh Tiên phán xử trảm đầu. Tính theo thời gian, hiện tại vị âm quan kia vẫn chưa bắt đầu viết bộ sách này. Lập tức trong lòng Lâm Vi nảy ra một ý nghĩ, sao không tự mình viết ra bộ sách đó?

Lâm Vi đời trước tuy từng đọc qua "Âm Sơn Kinh", nhưng cũng không đọc trọn vẹn. Tập sách này tổng cộng có ba quyển mười tám chương, Lâm Vi chỉ đọc một quyển sáu chương trong đó. Nhưng chính là "chỉ nhìn một lá mà biết mùa thu đến", Lâm Vi tự tin, mình cũng có thể viết ra "Âm Sơn Kinh", hơn nữa còn có thể viết tốt hơn bản gốc.

Nghĩ tới đây, Lâm Vi hoàn toàn an tâm, tin tưởng chỉ cần ngày sách hoàn thành, mình nhờ công lao này, cộng thêm sự vận động của Vệ Uyên, chức quan nhất định sẽ thăng tiến.

Tuy nhiên muốn viết thành "Âm Sơn Kinh" cũng tuyệt đối không phải chuyện đơn giản. Cũng may hiện tại Lâm Vi ngoài tu luyện ra, có thừa thời gian. Tiếp đó, Lâm Vi là tu luyện ở Thuần Nguyên Cung, cứ ba ngày lại đi Âm Ty Quỷ Bộ một chuyến. Thời gian còn lại đều dùng để thu thập tư liệu. Âm Ty Quỷ Bộ có vô số tàng thư, dù không có công pháp tu luyện, nhưng những sách tạp như địa hình, địa vật, chủng loại quỷ vật thì lại rất nhiều. Nội dung các văn tập này rời rạc, khó thành hệ thống, mà Lâm Vi muốn làm chính là tổng hợp, quy hoạch lại và biên soạn từ đầu.

Trong nháy mắt, hai tháng đã trôi qua.

Hai tháng nay, Lâm Vi ngoài tu luyện, về cơ bản đều dồn tâm tư vào việc thu thập tư liệu cho "Âm Sơn Kinh". Số văn tập, văn sách do hắn thu thập đã chất cao đến nửa gian nhà. Đương nhiên việc Lâm Vi lật xem tàng thư không thể giấu được Mục đại nhân chủ quản Âm Ty Quỷ Bộ. Tuy nhiên Lâm Vi đã sớm nghĩ ra lời giải thích, nên không gây chú ý cho hai vị âm quan khác.

Dựa theo dự định của Lâm Vi, chỉ cần thêm một tháng nữa, hắn liền có thể bắt đầu viết, biên soạn bộ "Kỳ kinh" đủ để chấn động âm giới này.

Ngày hôm đó, Lâm Vi âm thân xuất khiếu, đến Âm Ty Quỷ Bộ. Vừa vào cửa đã thấy Mục đại nhân ngồi đó với vẻ mặt trầm trọng, Cảnh Hoa Văn đứng cạnh bên với vẻ mặt thấp thỏm. Thấy Lâm Vi đi vào, Cảnh Hoa Văn vội vàng liếc Lâm Vi một cái đầy ẩn ý, ra hiệu cẩn thận.

"Mục đại nhân!" Lâm Vi vội vàng hành lễ. Vị Mục đại nhân này là chủ quản nơi đây, chức quan thất phẩm, là cấp trên trực tiếp của Lâm Vi hiện tại, đương nhiên không dám có chút bất kính.

"Hừ, Lâm biên soạn, ngươi đến Âm Ty Quỷ Bộ cũng đã hai tháng rồi, nhưng ngươi xem ngươi kìa, chẳng có thành tựu gì. Ngươi tuy là biên soạn quan văn, không cần mỗi ngày tọa đường, nhưng mặt mũi cũng phải được giữ chứ. Liên tục hai ngày đều không thấy bóng ngươi, thật sự là có chút làm càn." Mục đại nhân vừa mở miệng, chính là trực tiếp quở trách.

Lâm Vi tự biết mình đuối lý, chỉ đành gật đầu đồng tình. Đương nhiên, trong lòng hắn lại nghĩ: trên bất chính thì dưới tất loạn, ông già này cũng mấy ngày không thấy đâu, ta học theo ông đấy chứ!

"Được rồi, lần sau không được viện cớ nữa. Gần đây cần ngươi biên soạn lý lịch văn sách của vài vị âm quan lục phẩm của Âm Phủ, hoàn thành trong vòng một tháng. Hoa Văn sẽ làm trợ thủ cho ngươi, nếu không xong được, ngươi cũng đừng làm chức biên soạn này nữa." Mục đại nhân nói xong, phẩy tay áo bỏ đi. Đợi ông rời đi, Cảnh Hoa Văn mới xích lại gần nói: "Lâm đại nhân, người đừng để trong lòng, Mục đại nhân chỉ nói vậy thôi, đừng để tâm."

Lâm Vi mỉm cười gật đầu. Chuyện quan trường thì chẳng có gì làm khó được hắn, Mục đại nhân đó chỉ mượn cơ hội để răn đe mình mà thôi. Đây cũng là cách thức của cấp trên, muốn cấp dưới phải kiêng nể. Tuy nhiên, việc biên soạn lý lịch văn sách lại có phần bất ngờ. Lâm Vi hỏi kỹ, mới từ chỗ Cảnh Hoa Văn biết tường tận sự tình.

"Gần đây ở Đông Thành Âm Phủ có ghế trống một vị âm quan ngũ phẩm. Mấy vị đại nhân lục phẩm kia đương nhiên ai nấy đều đỏ mắt muốn thăng chức. Mà muốn thăng chức, tất nhiên cần lý lịch để xét duyệt. Chuyện này chắc chắn sẽ đổ lên đầu chúng ta, nhưng việc này khó nhằn. Chỉ cần sơ suất một chút là có thể đắc tội mấy vị âm quan lục phẩm kia. Vì thế Mục đại nhân mới tự mình thoát ra khỏi chuyện này, giao việc này cho ngươi ta phụ trách." Cảnh Hoa Văn thở dài một tiếng. Lâm Vi khẽ gật đầu, hắn tự nhiên biết điểm mấu chốt trong đó. Biên soạn lý lịch văn sách âm quan, đó là viết để Thành Hoàng cấp trên, thậm chí là Thành Điện Diêm La xem xét. Việc tuyển chọn hiền tài có thể sẽ dựa vào văn sách này. Vạn nhất viết không được, sẽ phải chịu trách nhiệm nặng nề.

Không chỉ vậy, cho dù viết xong, chọn một người thăng chức, nhưng những người không được thăng chức không chừng sẽ đổ lỗi lên đầu mình.

Có thể nói đây là việc nặng nhọc mà chẳng có lợi lộc gì, không trách M��c đại nhân trốn nhanh như vậy, hóa ra là vì nguyên nhân này.

Tuy nhiên Mục đại nhân có thể trốn, nhưng Lâm Vi thì không được. Hắn là biên soạn quan, làm ra chính là cái việc này. Cho dù muốn từ chối, cũng không thể từ chối sang Cảnh Hoa Văn được, đối phương bất quá là một văn tu cửu phẩm, còn chưa đủ tư cách biên soạn văn sách âm quan.

Nghĩ tới đây, Lâm Vi tuy trong lòng thầm mắng lão già họ Mục cáo già, nhưng vẫn cười nói: "Đã là trách nhiệm của chúng ta, thì không có gì để nói. Mang văn sách đến đây, chúng ta sẽ bắt tay vào biên soạn ngay bây giờ."

Cảnh Hoa Văn chỉ là phụ tá, trách nhiệm chủ biên vẫn thuộc về Lâm Vi. Cũng may Lâm Vi đời trước đã làm biên soạn quan mấy năm, rất có kinh nghiệm, giờ khắc này cũng không chút hoang mang, lật xem những văn sách đã thu thập được.

"Nguyên lai Chu đại nhân cũng nằm trong danh sách dự bị!" Lâm Vi nhìn thấy văn sách âm quan của Phủ nha chủ quản Chu Vĩnh Luân, thầm nghĩ trong lòng: nếu Chu đại nhân thăng chức, vậy cũng không tệ. Dù sao Chu đại nhân này đối với mình cũng không tệ, huống hồ âm quan âm phủ là "một cây cải củ một cái hố" (mỗi người một vị trí), Chu đại nhân nếu thăng chức, thì không cần hỏi, chức Phủ thừa lục phẩm của ông ấy sẽ bỏ trống. Mà người muốn tiếp nhận vị trí âm quan đó, rất có thể sẽ được chọn từ ba vị phán quan của Phủ nha.

Nghĩ tới đây, Lâm Vi trong lòng khẽ động, hay là, việc này Vệ Uyên cũng có cơ hội. Nếu Vệ Uyên có thể thăng chức, được làm Phủ thừa lục phẩm, thì quyền lực sẽ lớn hơn rất nhiều.

Tạm gác suy nghĩ này lại, Lâm Vi cùng Cảnh Hoa Văn bận rộn một hồi lâu. Lâm Vi nhìn giờ, tiện thể nói: "Ngày đầu tiên không cần quá bận rộn như vậy, chúng ta nghỉ ngơi một chút đã, ngày mai sẽ chính thức bắt đầu biên soạn văn sách."

Nếu Mục đại nhân đã giao quyền chủ đạo chuyện này cho Lâm Vi, thì lời Lâm Vi nói có trọng lượng. Cảnh Hoa Văn nghe vậy, cũng cười đáp: "Hoàn toàn theo sắp xếp của Lâm đại nhân."

Từ Âm Ty Quỷ Bộ đi ra, Lâm Vi trực tiếp đi tìm Vệ Uyên. Lúc này Vệ Uyên đang xét án, chờ một lát, Lâm Vi mới thấy Vệ Uyên với vẻ mặt hăng hái.

"Lâm đệ, thế nào, Mục Phong đó không làm khó dễ đệ chứ?" Mục Phong mà Vệ Uyên nhắc đến, chính là chủ quản Âm Ty Quỷ Bộ. Lâm Vi cười lắc đầu: "Làm gì có chuyện đó, Mục đại nhân vẫn rất quan tâm cấp dưới, đây này, vừa giao cho ta việc biên soạn văn sách âm quan."

Vệ Uyên cũng là người thông minh, nghe xong liền phản ứng ngay. Lập tức phất tay, một luồng âm gió thổi qua, cửa phòng đóng chặt, còn dùng âm khí của mình bày ra cấm chế, ngăn người khác dòm ngó nghe trộm.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả của chúng tôi.