Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Tiên Triều - Chương 51: Quỷ thị

Sở U khẽ cúi đầu về phía sâu bên trong Ác Quỷ Đường, sau đó mới đứng dậy, bình thản nói: "Đi thôi, ta không hề giết âm quan, dù có đối chất với ai hay ở bất cứ đâu, ta cũng chẳng sợ. Nhưng quả thật như lời Quỷ Vương đã nói, nếu các ngươi thật sự là người tốt bị oan, hừ, thì Sở mỗ ta cũng sẽ không bỏ qua đâu."

Nạp Nguyệt Quỷ Vương vừa rời đi, Chu Húc liền trở nên bạo gan hơn hẳn, lúc này trợn mắt nói: "Sở U, ngươi đừng có ở đây giả nhân giả nghĩa nữa! Ta hỏi ngươi, Ly Manh đại nhân có phải do ngươi giết không? Ta khuyên ngươi nên sớm nhận tội đi, kẻo rước họa vào thân."

"Cái gì? Ngươi nói Ly Manh huynh ấy... Sao có thể như vậy? Mấy ngày trước đây ta vẫn còn nâng cốc chuyện trò vui vẻ với Ly Manh huynh, làm sao hắn có thể bị người diệt hồn chứ?" Lần này, Sở U kinh hãi biến sắc, đến cả âm thân cũng chấn động vì kinh sợ.

Từ xa, Lâm Vi âm thầm quan sát kỹ lưỡng, lập tức kết luận Sở U không hề hay biết việc Ly Manh qua đời. Ở kiếp trước, Lâm Vi từng thẩm vấn vô số phạm nhân, ông có thể nhận ra liệu một người đang nói dối hay nói thật, đặc biệt, sự kinh hãi của Sở U hoàn toàn không hề giả dối. Ngay cả năm đạo quỷ hỏa trên đỉnh đầu hắn cũng run rẩy không ngừng, điều này không thể nào giả vờ được.

Linh văn trên đỉnh đầu tu sĩ và quỷ hỏa trên đỉnh đầu quỷ tu, chỉ có Lâm Vi mới có thể nhìn thấy được. Thông thường, linh văn và quỷ hỏa sẽ không chấn động, vững như thái sơn, trừ phi đối phương thực sự kinh hãi tột độ trước một sự việc nào đó.

Nói cách khác, kẻ giết chết Ly Manh không phải là Sở U này.

Chu Húc hiển nhiên cho rằng Sở U đang diễn trò, hắn cười lạnh một tiếng nói: "Nói quen thuộc với Ly Manh đại nhân như vậy, chẳng lẽ ngươi nghĩ bản soa quan sẽ tin tưởng sao?"

Sở U cũng lạnh hừ một tiếng, hắn có thể thấy Chu Húc vốn là một kẻ vô dụng nên cũng lười đôi co thêm. Một bên, âm binh thiên tướng cũng tỏ vẻ bất mãn với Chu Húc, thầm nghĩ một tên Quỷ sai như ngươi thì có tư cách gì mà nhúng tay vào việc thẩm vấn, hỏi nhăng hỏi cuội cái gì. Hơn nữa, chuyện này nguy hiểm đến mức nào, chỉ nhìn cảnh tượng vừa rồi là đủ thấy, nếu không phải hắn liều mạng một chút, có lẽ đã bị Nạp Nguyệt Quỷ Vương dọa quỳ rồi. Nếu không vì Chu Húc, hắn cũng chẳng phải dính vào chuyện rắc rối này. Thế nên, vị thiên tướng liền lạnh lùng nói: "Trước hết về âm phủ, có gì thì về âm phủ rồi tính."

Chức quan của vị thiên tướng này cao hơn Chu Húc, Chu Húc cũng không dám đắc tội nên liền gật đầu không hỏi thêm gì nữa.

Đợi đến khi âm binh rời đi, Lâm Vi và Quỷ Thất mới từ sau đống xương khô đó bước ra.

"Lâm gia, chúng ta còn đi Ác Quỷ Đường nữa không?" Quỷ Thất lúc này nhỏ giọng hỏi. Hắn liền thấy Lâm Vi hướng về phía Ác Quỷ Đường chắp tay thi lễ, sau đó mới xoay người nói: "Không cần đâu, chúng ta đi thôi." Nói xong, ông dẫn Quỷ Thất rời đi. Quỷ Thất không hiểu Lâm Vi vừa nãy chắp tay vái chào ai, nhưng Lâm Vi không nói, hắn cũng không tiện hỏi.

Chờ Lâm Vi và Quỷ Thất rời đi rồi, trước cửa Ác Quỷ Đường mới hiện ra một bóng người hư ảo. Nhìn tướng mạo, đó chính là Nạp Nguyệt Quỷ Vương lúc nãy.

"Vị Quỷ sai này đúng là biết lễ nghi, chắc là vì tra án mà đến. Thú vị, chỉ mới linh động tiểu cảnh, vậy mà có thể nhận ra được sự tồn tại của ta, xem ra âm phủ không phải toàn là kẻ vô dụng. Nếu việc Ly Manh bị diệt hồn là có thật, vậy bản Quỷ Vương sẽ xem âm phủ Đông Thành điều tra rõ chân tướng này ra sao." Nói xong, bóng người này biến mất không tăm tích.

Ra khỏi Táng Hồn Sơn, Lâm Vi vừa đi đường vừa trầm tư. Tuy Chu Húc đã chiếm mất tiên cơ, nhưng điều này cũng giúp Lâm Vi chứng minh một chuyện: Sở U không phải là hung thủ giết chết Ly Manh.

Vì lẽ đó, Chu Húc tất nhiên sẽ không được công lao. Không những thế, đến lúc đó e rằng hắn còn rước thêm một đại địch là Ác Quỷ Đường.

Nhưng Chu Húc thế nào, Lâm Vi cũng lười quản. Quan trọng là vụ án này, giờ xem ra manh mối đã đứt đoạn rồi. Quỷ Thất thấy Lâm Vi suốt đường trầm mặc không nói gì, cứ tưởng ông đang tức giận vì Chu Húc cướp mất công lao của mình, thế nên cũng lên tiếng an ủi: "Lâm gia, cái tên Chu Húc đó chỉ là mèo mù vớ cá rán thôi. Chúng ta đừng để ý đến hắn. À đúng rồi, gần Táng Hồn Sơn có một cái quỷ thị, đã đến đây rồi, vậy cứ đi dạo một vòng xem sao, cũng có thể mở mang tầm mắt, thư giãn một chút, biết đâu còn nhặt được thứ gì tốt."

Lâm Vi nghe vậy cũng gật đầu. Quỷ thị này, trên thực tế chính là khu chợ của quỷ tu ở âm giới, đi xem cũng chẳng mất gì. Lâm Vi đúng lúc cần suy tính kỹ lưỡng bước đi ti���p theo.

Quỷ Thất cũng có chút bản lĩnh, dọc đường dọa cho đám cô hồn dã quỷ khiếp vía, dẫn Lâm Vi đến một thung lũng hình thành tự nhiên. Nhìn từ đằng xa, nó tựa như một cú đấm thật mạnh đã tạo ra một cái hố lớn giữa vũng bùn vậy, xung quanh là những vách đá đất nhô cao chót vót, khoảng bảy, tám trượng, còn ở giữa là một cái hố tròn rộng lớn. Lúc này, ở đây tập trung đủ loại quỷ tu, Lâm Vi cũng được dịp mở rộng tầm mắt. Nếu là người bình thường đến đây, chắc chắn sẽ bị dọa chết khiếp, thực sự là những quỷ tu này phần lớn đều có hình dáng khủng bố, quái dị: có con lưỡi dài như rắn độc, có thể vươn xa hai, ba trượng; có con thì đầu mọc sừng quỷ dữ, miệng đầy răng nanh sắc nhọn.

So với những quỷ tu kia, Quỷ Thất ngược lại trông như một mỹ nam tử.

Lâm Vi dùng linh nhãn quét qua, liền biết nơi này là nơi tàng long ngọa hổ, lợi hại hơn khu chợ của tán tu ở Cổ Trấn mà mình từng đến rất nhiều. Những quỷ tu ở đây ít nhất cũng có một đạo quỷ hỏa trên đỉnh đầu như mình, đại diện cho Linh Động tiểu c��nh; còn tu sĩ Linh Động đại cảnh với hai đạo quỷ hỏa thì càng nhiều hơn. Tu sĩ Phệ Linh cảnh với ba hoặc bốn đạo quỷ hỏa tuy không nhiều, nhưng cũng chẳng phải hiếm. Điều đáng kinh ngạc nhất là, Lâm Vi đã nhìn thấy một quỷ tu có bảy đạo quỷ hỏa, hiển nhiên đây là Hoàng Đạo tiểu cảnh.

Vị quỷ tu này rõ ràng là đệ tử của một tông môn quỷ tu nào đó, trán mọc một con Quỷ Nhãn màu bích lục, khoác trên mình trường bào với những hoa văn quỷ khí trắng đen xen kẽ, lưng vác một thanh cốt kiếm. Hắn đi đến đâu, những quỷ tu khác đều vội vàng tránh ra, chỉ sợ vô tình va chạm vào đối phương.

Cũng may vị quỷ tu này chỉ mua vài món đồ, rồi hóa thành một luồng hắc phong bay đi, lúc này đám quỷ tu mới thở phào nhẹ nhõm.

Lâm Vi trong lòng kích động, thầm nghĩ con đường Quỷ Đạo tuy không bằng Tiên Đạo, nhưng cũng tự thành một phái, tu vi của quỷ tu tăng tiến cũng chẳng kém cạnh tu sĩ Tiên Đạo là bao. Lấy vị quỷ tu Hoàng Đạo này mà nói, e rằng khi đối đầu với Lưu Trì Uyên, chưởng môn Thuần Nguyên Cung, cũng tuyệt đối không hề lép vế.

Nghĩ đến tu vi Quỷ Đạo của mình, Lâm Vi biết mình cần phải cố gắng tu luyện. Đối với mình mà nói, Tiên Đạo cầu tinh hoa, dù là Minh Tâm cảnh, cũng phải theo đuổi sự 'vô hà' (không tỳ vết), còn Quỷ Đạo thì cầu tốc độ, muốn tăng tiến nhanh nhất có thể.

Trước khi Tiên triều thống nhất âm giới, trong âm giới không có tiền tệ. Sau khi Tiên triều thành lập Âm Phủ, mới có tiền tệ của âm giới, tức là âm tiền.

Quỷ thị này buôn bán có thể sử dụng âm tiền, nhưng giống như tiền bạc nhân gian, ở đây phần lớn các giao dịch vẫn là lấy vật đổi vật.

Lâm Vi vừa suy nghĩ làm sao để tìm manh mối, vừa thong thả dạo bước. Ngay lúc này, ông bỗng có cảm giác lạ, linh nhĩ của ông dường như nghe thấy có người gọi tên mình.

Lúc này, Lâm Vi dừng lại, nhìn sang một bên. Trên một quầy hàng của quỷ tu, có rất nhiều vật phẩm, nào là ngọc khí, cốt khí, và các khí cụ bằng đồng sắt.

Những thứ này đều là quỷ khí, mà âm hồn có thể đeo để tăng cường công lực, tăng cường phòng ngự, hoặc dùng làm vũ khí.

Âm thanh chính là từ quầy hàng này truyền đến. Lâm Vi lại nghiêng tai lắng nghe, nhưng lại không nghe thấy gì nữa. Ông liếc nhìn chủ quầy, đó là một quỷ tu toàn thân lông trắng, mặt mũi dữ tợn, hai mắt đen kịt không tròng trắng, lúc này đang nhìn Lâm Vi cười quái dị. Lâm Vi là Quỷ sai của âm phủ, tự nhiên không sợ, mà ông cũng xác định âm thanh vừa rồi không phải do quỷ tu này phát ra.

Bất kể là ảo cảnh linh nhãn nhìn thấy, hay huyền âm linh tai nghe thấy, Lâm Vi đều không thể kiểm soát, cứ như thể tìm vận may, gặp được thì là may mắn, không gặp được cũng đành chịu. Thế nhưng âm thanh vừa rồi lại rõ ràng gọi tên của mình, điều này thì có chút kỳ lạ.

Lâm Vi bước chậm tới, cúi đầu nhìn về phía những quỷ khí kia, vận linh nhãn cẩn thận quan sát.

Những quỷ khí này đều có âm khí, mạnh yếu khác nhau. Lâm Vi quét một lượt, không phát hiện điều gì dị thường, nhưng nghĩ đến âm thanh vừa nãy, ông liền ngồi xổm xuống, giả vờ lựa chọn, sau đó lần lượt cầm lên xem xét. Khi cầm lấy một ngọc bội hình ba đầu lâu, Lâm Vi bỗng có cảm giác lạ.

Trên ngọc bội kia, Lâm Vi lại cảm nhận được một tia âm khí cực kỳ mỏng manh, chỉ là ngay sau đó, tia âm khí kỳ lạ trên ngọc bội liền tiêu tan sạch sẽ. Nhưng dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, sắc mặt Lâm Vi đã đại biến. Cũng may Lâm Vi tính cách trầm ổn, bằng không chắc chắn sẽ kinh hãi thốt lên.

"Ta muốn ngọc bội kia, bán bao nhiêu?" Lâm Vi ngẩng đầu nhìn về phía chủ quầy kia, lên tiếng hỏi.

"Hê hê, ánh mắt tinh tường đấy! Ngọc bội kia có thể công có thể thủ. Công thì có thể thương tổn âm hồn đối thủ, thủ thì có thể bảo vệ âm hồn quanh thân. Ta, Bạch Mao Quỷ, làm ăn trọng chữ tín nhất, món này chắc chắn là đồ tốt. Nhưng chỉ đổi chứ không bán, cứ xem ngươi có thứ gì để đổi thôi." Bạch Mao Quỷ tu nhếch miệng cười, lộ ra đầy răng nanh.

Lâm Vi suy nghĩ một chút, lấy ra ba cây dưỡng hồn hương nói: "Ba cây dưỡng hồn hương, sao?"

"Năm cây!" Bạch Mao Quỷ tu nhìn chằm chằm dưỡng hồn hương trong tay Lâm Vi, lộ ra vẻ tham lam.

"Bốn cây!" Lâm Vi trả giá.

"Thành giao!"

Bạch Mao Quỷ tu liền cầm lấy ngọc bội kia, đưa cho Lâm Vi. Lâm Vi lại đưa thêm một cây dưỡng hồn hương cho đối phương, sau đó cầm ngọc bội định đứng dậy. Nhưng vừa như nhớ ra điều gì đó, ông lại ngồi xổm xuống hỏi: "Đúng rồi, ta có cái tật xấu là không thích dùng đồ vật không rõ lai lịch. Ngọc bội kia có lai lịch gì, không biết có thể nói cho ta biết không?"

"Ngươi hỏi cái này làm g��?" Bạch Mao Quỷ tu lập tức lộ vẻ đề phòng, đôi mắt đen kịt như nhuộm mực nhìn chằm chằm Lâm Vi.

Lâm Vi lên tiếng: "Ta nói với ngươi, ta chỉ là muốn biết lai lịch của món đồ này. Những thứ khác ta đổi cũng đều muốn hỏi rõ ràng."

Bạch Mao Quỷ tu cười quái dị một tiếng, lạnh lùng nói với Lâm Vi: "Khuyên ngươi một câu, cái gì không nên hỏi thì đừng có hỏi! Đã đổi đồ rồi thì cút mau cho lão tử, đừng có ở đây chướng mắt nữa! Không nghe lời, lát nữa đi ra ngoài lão tử ăn thịt ngươi!" Vừa nói, hắn vừa nhe ra miệng đầy răng nanh.

Bên kia, Quỷ Thất cũng phát hiện tình hình bên này, vội vàng đi tới, nhìn Bạch Mao Quỷ tu kia với vẻ mặt có chút ngưng trọng nói: "Công tử, đi thôi." Sau đó lại dùng giọng cực nhỏ nói: "Bạch Mao Quỷ tu này không phải hạng người lương thiện. Vừa nãy ta nghe những quỷ tu khác nói, hắn đã có tu vi Phệ Linh đại cảnh của Quỷ Đạo rồi, hơn nữa còn thường xuyên ỷ vào tu vi để nuốt chửng quỷ hồn khác. Chúng ta tuy không sợ hắn, nhưng loại quỷ tu này có thể không chọc thì tốt nhất đừng chọc."

Lâm Vi thầm cười trong lòng, nghĩ thầm Phệ Linh đại cảnh gì chứ, trên đỉnh đầu Bạch Mao Quỷ tu này bất quá chỉ có một đạo quỷ hỏa, là Linh Động tiểu cảnh mà thôi, làm sao có thể là Phệ Linh đại cảnh được, đúng là khoác lác.

Vì lẽ đó, Lâm Vi không chút sợ hãi nào, huống hồ ông còn có kế hoạch riêng của mình. Thế là ông lắc đầu, cố ý nói lớn: "Đi cái gì mà đi! Ta chỉ là hỏi một chút thôi, cái tên này lại dám uy hiếp ta. Đồ khốn! Đồ vật ta còn chưa đổi mà, trả lại dưỡng hồn hương cho ta, cái ngọc bội nát này lão tử không cần nữa!"

Quỷ Thất trợn mắt há hốc mồm, thầm nghĩ Lâm gia đang làm cái gì vậy. Bình thường Lâm Vi nói chuyện rất ôn tồn hòa nhã, lại còn rất lễ phép, mà giờ thì sao? Vì sao lại cố ý đắc tội quỷ tu Phệ Linh đại cảnh này chứ?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi bất kỳ đâu nếu chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free