(Đã dịch) Chí Tôn Tiên Triều - Chương 176: Thiên hồ tàn cục
Hai người đang đánh cờ kia rõ ràng không phải tu sĩ tầm thường. Ngay cả Lâm Vi cũng khó lòng chịu đựng được ánh mắt của họ. Tuy nhiên, nhờ có linh nhãn, Lâm Vi liếc một cái đã nhận ra: trên đỉnh đầu hai người đều có một tấm linh văn che chắn, nhưng tấm linh văn này đã bị tổn hại. Điều đó cho thấy họ thuộc hàng tiên nhân cấp thấp nhất, ở Tiên giới được gọi là Ngụy Tiên, hay còn có tên là Địa Tiên.
Pháp Thân cảnh khi phá kiếp thành tiên, trong quá trình phá kiếp sẽ làm tổn thương căn cơ và nguyên khí. Dù đã thành tiên, họ cũng không được coi là tiên nhân hoàn chỉnh, và đó chính là Ngụy Tiên.
Ngụy Tiên cần tiếp tục tu luyện, bù đắp những tổn thương từ tiên kiếp, mới có thể thực sự trở thành tiên nhân. Loại Ngụy Tiên này ở Tiên giới có thể nói là nhiều vô số kể, khắp nơi đều có, bởi vì trong mười tu sĩ Pháp Thân cảnh độ kiếp, có tới chín người sẽ trở thành Ngụy Tiên.
Mà hai vị Ngụy Tiên này rõ ràng cũng là Tiên quan, hơn nữa còn quen biết Diêu Văn Thánh.
"Ồ, hóa ra là hai vị Nghệ quan của Kỳ Viện. Diêu mỗ có việc công bận rộn, không dám làm phiền nhiều." Diêu Văn Thánh hiển nhiên không mấy thiện cảm với hai người này, chỉ nói một câu đơn giản rồi định dẫn Lâm Vi đi.
Thế nhưng, hai người kia rõ ràng không muốn bỏ qua dễ dàng như vậy.
Một người trong số đó nói: "Diêu Thánh khoan đã, nghe nói ở hạ giới có một âm quan làm nhiều việc ác, sau khi bị Thông Thiên Phủ bắt về quy án, thế mà lại được Âm Phủ bao che. Bọn chúng thậm chí còn đập phá Thông Thiên Phủ, đây là tội lớn đến nhường nào? Phạm phải thiên uy, chết cũng không hết tội, kẻ như vậy, ai cũng muốn diệt trừ. Nhưng nghe nói Văn Thánh Viện lại còn coi bộ sách nát của kẻ này là bảo bối, lại còn muốn đưa hắn vào Văn Thánh Viện để ca ngợi. Chẳng lẽ, chính là kẻ đứng cạnh ngài đây sao?"
Người này ngữ khí khó chịu, nhìn chằm chằm Lâm Vi đầy địch ý.
Diêu Văn Thánh vừa nghe, lập tức tỏ vẻ bất mãn: "Văn Thánh Viện của ta làm việc, chẳng lẽ còn cần Kỳ Viện các ngươi đến dạy bảo sao? Lo chuyện bao đồng, cút sang một bên!"
Lâm Vi nghe vậy, thầm kêu "Hay!". Diêu Văn Thánh này đừng tưởng là một người đọc sách, một Văn Thánh, nhưng miệng lưỡi cũng rất đanh đá, rất hợp với tính cách của hắn.
Kẻ kia chắc cũng biết cãi không lại Diêu Văn Thánh. Vì vậy quay sang Lâm Vi nói: "Thứ đê tiện, giun dế của Âm Phủ, ngươi còn mặt mũi nào đến Tiên giới? Lát nữa phủ nha Tiên triều sẽ đến bắt ngươi, chém đầu diệt hồn!"
Lâm Vi cũng không phải người hiền lành gì. Hắn thầm nghĩ mình có trêu chọc ai đâu, rõ ràng là Thông Thiên Phủ không phân biệt trắng đen, lạm dụng tiên quyền, hãm hại hắn đây mà.
Nói về tính khí, Lâm Vi trước nay vốn là người ta khách sáo với tôi một tấc, tôi kính lại một thước. Ngược lại cũng vậy, hai vị Tiên quan này chẳng nói chẳng rằng đã mắng xối xả, nào là đê tiện, nào là giun dế, còn mắng lây cả Âm Phủ. Lâm Vi làm sao có thể không nổi giận.
Lúc này, Lâm Vi liền nói: "Hai vị nói cái kẻ đê tiện, vô liêm sỉ, làm nhiều việc ác kia, rốt cuộc là ai, tên gì?"
"Cái này..." Hai vị Nghệ quan sững sờ. Bọn họ chỉ nghe theo lời đồn đại, còn không biết Lâm Vi tên gì. Tự nhiên là bị hỏi bất ngờ, Lâm Vi cười lạnh một tiếng, lập tức nói: "Hai vị là Nghệ quan của Kỳ Viện, tự nhiên là kỳ nghệ cao siêu, đúng không?"
Vấn đề vượt quá mong đợi này khiến hai vị Nghệ quan thoáng chốc có chút không hiểu vì sao. Tuy nhiên, đối phương hỏi về điều mà họ am hiểu nhất, tự nhiên đắc ý nói: "Đó là đương nhiên, chúng ta là quan viên của Kỳ Viện Tiên triều. Chẳng lẽ lại không hiểu cờ nghệ?"
"Ta thấy các vị không hiểu. Một ván tàn cục Thiên Hồ đơn giản như vậy mà còn chẳng giải được, thì làm sao dám tự nhận hiểu cờ?" Lâm Vi lộ ra vẻ khinh thường chế giễu đến cực điểm.
"Hừ! Thối lắm! Lại dám nói chúng ta không hiểu cờ!" Một vị Nghệ quan nổi giận, tiên uy cuồn cuộn tỏa ra. Nếu chỉ có Lâm Vi, e rằng đã bị đánh chết ngay lập tức. Nhưng một bên có Diêu Văn Thánh, đương nhiên sẽ không để Lâm Vi chịu thiệt. Ngài lập tức lạnh rên một tiếng, không cần vung tay, đã cản lại được uy thế của đối phương.
"Lấy lớn ép nhỏ! Người của Kỳ Viện các ngươi có biết xấu hổ hay không, có còn liêm sỉ hay không?" Diêu Thánh mắng một tràng, khiến hai vị Tiên quan kia há hốc mồm kinh ngạc.
"Diêu Thánh, chuyện này không liên quan gì đến ngài. Việc ngài nói chúng tôi không hiểu cờ, đây là nỗi sỉ nhục với chúng tôi, như thù giết cha giết mẹ vậy. Hãy để hắn nói cho rõ ràng, bằng không chuyện này tuyệt đối chưa xong!" Hai vị Nghệ quan hiển nhiên đã nổi giận, thái độ không chịu bỏ qua.
"Lâm Vi, ngươi không có chuyện gì trêu chọc hai kẻ điên này làm gì?" Diêu Thánh cũng hơi bực mình, quở trách Lâm Vi một câu. Lâm Vi cũng không giận, mà nhằm vào hai vị Tiên quan Kỳ Viện hỏi: "Ta nói vốn không sai. Các vị đúng là không hiểu cờ. Chẳng lẽ các vị dám nói mình có thể giải được ván tàn cục Thiên Hồ trên bàn cờ kia?"
Lâm Vi lần thứ hai nhắc đến "Thiên hồ tàn cục", hai vị Nghệ quan cũng sững sờ. Quả thật vừa rồi họ đang nghiên cứu ván tàn cục Thiên Hồ này. Nghe nói ván cờ này đã lưu truyền hơn ngàn năm, vẫn chưa ai giải được.
Thế nhưng, nếu là tàn cục có từ ngàn năm, thì làm sao có thể giải được? Không giải được mới là chuyện bình thường chứ? Không giải được tàn cục này mà nói không hiểu cờ, vậy thì hàng chục Tiên quan lớn nhỏ trong Kỳ Viện, thậm chí cả Kỳ Thánh, chẳng phải cũng thành kẻ không hiểu cờ sao?
Đây tuyệt đối là cố ý kiếm cớ, là một sự sỉ nhục lớn!
Hai vị Tiên quan Kỳ Viện lúc này nổi giận, nói: "Thiên hồ tàn cục không ai giải được, người Tam giới ai mà chẳng biết? Ngươi tiểu tử này mới là kẻ thật sự không hiểu cờ, tên nghiệp dư này, đến chuyện này cũng không biết, thực sự là đồ vô tri tiểu nhân!"
"Ai nói Thiên hồ tàn cục không ai giải được?" L��m Vi cười lạnh một tiếng, hắn đã chờ câu này từ lâu rồi. Hai quan chức Kỳ Viện này cố ý kiếm chuyện, Lâm Vi làm sao có thể không phản kích?
Vừa rồi Lâm Vi nhìn thấy trên bàn cờ của đối phương chính là ván tàn cục Thiên Hồ. Tương truyền đây là kỳ phổ được hai vị Kỳ Thánh lưu lại khi đánh cờ hơn ngàn năm trước. Lúc đó, vì một vài nguyên nhân, hai vị Kỳ Thánh chưa đánh xong ván cờ đã biến mất không dấu vết, chỉ để lại ván tàn cục khó giải suốt ngàn năm này. Ngàn năm qua, Tiên giới, Nhân giới, Âm giới, vô số kỳ thủ đều đã nghiên cứu qua, nhưng đều không cách nào phá giải ván cờ này. Thế nhưng, Lâm Vi lại biết cách phá giải ván cờ này. Đó là bởi vì kiếp trước, khi hắn còn làm Thượng Thư Bộ Lại ở Ngô Quốc, một vị Kỳ Thánh của Tiên giới đã giải được ván cờ này.
Lúc đó có thể nói là gây chấn động một thời. Điều trùng hợp là kiếp trước Lâm Vi yêu thích cầm, kỳ, thư, họa. Hắn thư họa đều tuyệt đỉnh, cờ nghệ dù bình thường, nhưng vị Kỳ Thánh đã phá giải ván cờ Thiên Hồ này đã công bố quá trình phá giải khắp thiên hạ. Vì thế Lâm Vi cũng biết, hơn nữa hắn đã nghiên cứu rất lâu, có thể nói là quen thuộc như lòng bàn tay.
Kiếp này, còn mười mấy năm nữa mới đến thời điểm ván cờ Thiên Hồ được phá giải, vì thế đương nhiên vẫn chưa có ai giải được. Lâm Vi nói hai quan chức Kỳ Viện kia không hiểu cờ, chính là đang cố ý gài bẫy bọn họ.
Quả nhiên, hai người này không chút do dự, hùng hổ lao vào bẫy.
"Ai nói Thiên hồ tàn cục không ai giải được?" Lâm Vi lại hỏi một câu. Lần này không chỉ hai vị quan chức Kỳ Viện mà ngay cả Diêu Văn Thánh cũng há hốc mồm kinh ngạc, giật mình thon thót. Ngài sợ Lâm Vi gặp chuyện rắc rối, vội vàng nói: "Lâm Vi, ván tàn cục Thiên Hồ này nhưng là..."
Lâm Vi tự nhiên biết Diêu Văn Thánh có ý tốt với mình, lập tức nhỏ giọng nói: "Diêu Thánh, chuyện này Lâm Vi đã có tính toán riêng."
Diêu Văn Thánh là một nhân vật tầm cỡ nào chứ, ngài lập tức nhìn ra Lâm Vi đây là đã liệu trước mọi chuyện. Trong lòng tuy vẫn còn nghi hoặc, nhưng cũng không nói gì, chỉ đứng một bên quan sát.
Hai vị quan chức Kỳ Viện đã cười giận dữ, cười lạnh nói: "Vô tri tiểu nhi, theo lời ngươi nói, ván tàn cục Thiên Hồ này có cách giải sao?"
"Có cách giải. Các ngươi đến cái này mà cũng không hiểu, vậy thì đúng là không hiểu cờ." Lâm Vi mỉm cười nói.
"Chúng ta không hiểu cờ? Hay, hay lắm!" Quan chức Kỳ Viện đã gần phát điên: "Vậy ngươi nói cho chúng ta biết, làm sao phá giải?"
"Ta dựa vào cái gì mà phải nói cho các ngươi?" Lâm Vi mỉm cười nói.
Ầm! Oành!
Diêu Văn Thánh lại đỡ thay Lâm Vi những đòn công kích của hai vị Tiên quan kia. Không còn cách nào khác, lời nói của Lâm Vi quá sức chọc tức người. Hai vị Tiên quan Kỳ Viện kia giận sôi máu. Diêu Văn Thánh âm thầm buồn cười, nhưng dù đang buồn cười trong lòng, ngài vẫn hết sức lo lắng Lâm Vi không đưa ra được cách phá giải, đến lúc đó, đúng là gây họa lớn.
"Các ngươi thẹn quá hóa giận thì được ích gì? Không hiểu chính là không hiểu. Như vậy, ta có thể nói cho các ngươi, nhưng nếu là ta giải được, các ngươi nói thế nào?" Lâm Vi biết đã đủ rồi, nếu trêu chọc họ nữa, hai tên gia hỏa này thế nào cũng sẽ liều mạng. Tuy nói có Diêu Văn Thánh ở đây, nhưng cũng không an toàn chút nào.
Vừa nghe Lâm Vi nói vậy, hai vị Tiên quan Kỳ Viện lập tức không chút do dự nói: "Ngươi nếu là giải được Thiên hồ tàn cục, chúng ta sẽ bái ngươi làm thầy! Không những thế, sau này ngươi bảo chúng ta làm gì, chúng ta sẽ làm cái đó!"
"Sảng khoái! Diêu Thánh, ngài làm chứng. Nếu là ta giải được, bọn họ nhưng là bái sư đấy!" Lâm Vi nở nụ cười. Diêu Văn Thánh trong lòng lo lắng, thầm nghĩ Lâm Vi ngươi đây là đang đùa với lửa a. Ván tàn cục Thiên Hồ kia ngay cả Kỳ Thánh trong Kỳ Viện còn chẳng giải được, ngươi làm sao có khả năng sẽ giải? Bất quá sự việc đã đến nước này, ngài cũng không biết nên nói gì, chỉ có thể gật đầu.
"Khoan đã, thằng ranh con ngươi nếu không giải được thì sao?" Hai vị Tiên quan Kỳ Viện mang theo sát khí hỏi.
Lâm Vi cười ha ha: "Không giải được, mặc cho các ngươi xử trí!"
"Ngươi nói!"
"Ta nói!"
"Được!"
"Được!"
Hai bên cứ thế mà giao kèo.
Lúc này Lâm Vi trực tiếp đi đến bàn cờ, tiến vào dưới chòi nghỉ mát, ngồi ở một bên bàn cờ. Hắn nhìn ván tàn cục Thiên Hồ trên bàn cờ, Lâm Vi cười nhẹ, bắt đầu giải cờ.
Kiếp trước, Lâm Vi có một quãng thời gian say mê nghiên cứu các ván cờ. Ván cờ Thiên Hồ này, hắn nhắm mắt cũng có thể giải được. Từng nước cờ, từng quân cờ chậm rãi được đi. Nguyên bản là một ván cờ tử cục, lại được Lâm Vi biến thành ván cờ sống.
"Ồ?" Diêu Văn Thánh vẻ mặt không thể tin được.
Mà hai vị Tiên quan Kỳ Viện kia mắt trợn tròn muốn lồi ra ngoài. Bọn họ phát hiện, ván cờ Thiên Hồ này, dường như, đã được, giải rồi?
Đã giải rồi! Sao có thể có chuyện đó?
Hai vị Tiên quan Kỳ Viện không thể nhẫn nại được nữa, tiến đến gần xem xét kỹ lưỡng. Lâm Vi nhưng lại hỏi một câu: "Không thấy rõ sao? Có cần ta bày lại một lần nữa cho các ngươi xem không?"
"Được!"
"Làm phiền rồi!"
Hai vị Tiên quan Kỳ Viện lập tức nói.
Dù khá phiền phức, Lâm Vi lại bày lại một lần. Lần này, không chỉ hai vị Tiên quan Kỳ Viện nhìn rõ ràng, mà ngay cả Diêu Văn Thánh cũng nhìn rõ ràng. Ngài lập tức hít một hơi khí lạnh, cả người đều run rẩy.
"Đã giải rồi, thật sự đã giải rồi! Thiên hồ tàn cục thế mà thật sự có cách giải! Khó mà tin nổi, khó mà tin nổi!" Một vị Tiên quan Kỳ Viện đã như phát điên.
"Mau! Mau thông báo cho các Tiên quan khác của Kỳ Viện, còn có các Kỳ Lão, Kỳ Thánh đại nhân! Kỳ nghệ của chúng ta có hạn, chỉ có để các vị đại nhân tới, mới có thể xác định ván cờ này là thật sự đã giải được!" Một người khác cũng lập tức nói.
Lúc này bọn họ thi triển thủ đoạn, thông báo cho các Tiên quan của Kỳ Viện.
Lâm Vi nhưng lại đứng ở một bên, nhìn hai người. Diêu Văn Thánh đôi mắt dán chặt vào bàn cờ, lại nhìn Lâm Vi một cái, rồi lại dán mắt vào bàn cờ, môi giật giật, thế mà không nói được lời nào.
Không lâu sau, vài đạo lưu quang bay vút tới. Hiển nhiên là các Tiên quan Kỳ Viện đã đến. Mấy người này cũng đều là Ngụy Tiên. Kỳ Viện ở Tiên triều thuộc cấp dưới của Bộ Lễ, không phải nha môn gì trọng yếu. Quan viên trong đó, dù là Kỳ Thánh, cũng chỉ là Tiên quan bát phẩm mà thôi.
Để theo dõi những diễn biến mới nhất của truyện, hãy ghé thăm truyen.free.