(Đã dịch) Chí Tôn Tiễn Thần - Chương 52: Săn bắn (hạ)
Chính Quang huynh, nghe nói Vi gia có một thiên tài tiềm lực nghịch thiên là Vi Khinh Huyên, rất có hy vọng gia nhập đội ngũ thiên tài của Tử Sơn học viện, thật là một tin đáng mừng!
Diệp gia cùng Vi gia có mối quan hệ tương đối hữu hảo, ba vị tộc trưởng vừa gặp mặt, Diệp Vấn Đạo liền lập tức chúc mừng Vi Chính Quang.
Vi Chính Quang trên mặt lộ ra nụ cười vui sướng phát ra từ tận đáy lòng, nói: "Ha ha, cũng thường thôi! Nghe nói Diệp gia cũng có một vị hậu bối tên là Diệp Tinh, cũng vô cùng xuất sắc!"
Diệp Vấn Đạo cười ngượng ngùng, thở dài nói: "Thực lực của Diệp Tinh quả thật rất phi phàm, đáng tiếc tư chất hơi kém, ai..., không có hy vọng gia nhập đội ngũ thiên tài của Tử Sơn học viện!"
Vi Chính Quang nói: "Nếu không phải đội ngũ thiên tài, ban phổ thông vẫn có hy vọng mà! Nghe nói Diệp Tinh là một kỳ tài võ học, nếu may mắn được Tử Sơn học viện tuyển vào ban phổ thông, tương lai vẫn có thể làm nên sự nghiệp!"
Trong ba đại thế gia Võ đạo của Thiên Thương thành, Hùng gia là mạnh nhất, Vi gia và Diệp gia vẫn luôn liên thủ chống lại Hùng gia, quan hệ vì thế mà càng thêm tốt đẹp.
Diệp Vấn Đạo và Vi Chính Quang không ngừng trò chuyện với nhau, Hùng Bạo Long thì bị bỏ lơ sang một bên, hai người cũng không hề để ý đến hắn.
Hùng Bạo Long tự nhiên không biết dùng mặt nóng dán mông lạnh, khi Diệp Vấn Đạo cùng Vi Chính Quang trò chuyện, hắn im lặng đứng một bên, trong lòng cười lạnh.
"Thiên mệnh nhị tinh, có thể tu luyện tới Võ đạo Tứ trọng, cũng đã là tạo hóa lớn lao rồi, tương lai còn có thể có thành tựu gì nữa?" "Được Tử Sơn học viện tuyển vào làm học viên ban phổ thông? Ha ha... Diệp Tinh có thể sống đến ngày đó sao?"
Hùng Bạo Long chỉ cười nhạt trong lòng, đương nhiên trên mặt sẽ không để lộ bất kỳ biểu cảm gì.
Đợi Diệp Vấn Đạo cùng Vi Chính Quang hàn huyên thêm vài câu, Hùng Bạo Long mới lạnh lùng mở miệng nói: "Việc săn bắn này, rốt cuộc có tỉ thí hay không? Nếu không dám so, thì có thể sớm nhận thua đi, khỏi phải đến lúc đó mất mặt!"
Cuộc thi săn bắn lần này, trong số các đệ tử hậu bối của ba đại gia tộc, chỉ có Hùng Kỳ Phong của Hùng gia là Võ đạo Lục trọng, có hy vọng săn giết hung thú tương đương với võ giả Lục trọng.
Hung thú cấp bậc càng cao thì điểm số càng cao, mỗi khi cao hơn một cấp, điểm số đều tăng gấp ba. Nói cách khác, săn giết một con hung thú tương đương với võ giả Lục trọng, điểm số thu được sẽ tương đương với việc săn giết ba con hung thú tương đương với võ gi�� Ngũ trọng.
Cho nên, Hùng gia có ưu thế rất lớn trong cuộc thi săn bắn lần này, Hùng Bạo Long đã coi hạng nhất là vật trong túi!
Chỉ cần giành được hạng nhất, như vậy, trong suốt một năm qua, tất cả mâu thuẫn tranh cãi giữa Vi gia, Diệp gia và Hùng gia đều phải hoàn toàn nhượng bộ. Điều này không những sẽ giúp Hùng gia thu được lợi ích lớn, mà còn có thể giúp Hùng gia chấn động uy danh, ổn định vị trí đệ nhất thế gia Võ đạo tại Thiên Thương thành!
"Vẫn chưa tỉ thí, ai thắng ai thua vẫn chưa thể nói trước. Săn giết hung thú cũng không phải cứ tu vi cao là nhất định có thể thắng!" "Nếu tiễn thuật đạt tới trình độ đủ cao, võ giả Ngũ trọng chưa chắc không thể săn giết hung thú tương đương với võ giả Lục trọng!"
Diệp Vấn Đạo và Vi Chính Quang lần lượt nói, mặc dù Hùng gia có ưu thế rất lớn, thế nhưng, giờ phút này tuyệt đối sẽ không làm tăng uy thế của người khác, diệt đi khí thế của mình!
"Săn giết hung thú tương đương với võ giả Lục trọng ư? Hậu bối của Vi gia, Diệp gia có được trình độ tiễn thuật như vậy sao? Ha ha...!" Hùng Bạo Long cười khẩy, nói: "Nếu các ngươi có lòng tin như vậy, thì đừng dài dòng nữa, săn bắn bắt đầu đi, hãy để ba tộc Hùng, Vi, Diệp chúng ta phân định thắng bại!"
Không bao lâu, sau khi trưởng lão của các gia tộc nhắc lại một lần nữa quy tắc và thời gian thi đấu săn bắn, các tinh anh hậu bối của ba tộc Diệp, Vi, Hùng liền tiến vào Thanh Vân Sơn mạch! Cuộc thi săn bắn chính thức bắt đầu! Thời hạn là mười ngày, sẽ căn cứ vào tổng điểm số mà các hậu bối của ba đại gia tộc thu hoạch được để phân định thắng bại!
Thanh Vân Sơn mạch rất lớn, rộng lớn vô biên, bên trong có số lượng lớn hung thú với thực lực khác nhau, kẻ yếu tương đương với Vũ Đồ, kẻ mạnh tương đương với Đại tông sư! Thậm chí, nghe nói nơi sâu thẳm trong Thanh Vân Sơn mạch còn có những hung thú cường đại hơn, đáng sợ hơn cả Đại tông sư Võ đạo Cửu trọng, thực lực có thể sánh ngang với Vũ Thánh trong truyền thuyết!
Hầu hết thời gian, hung thú đều ở yên trong địa bàn của chúng, sẽ không rời khỏi Thanh Vân Sơn mạch, nhưng cũng có những trường hợp ngoại lệ. Có lúc, hung thú sẽ kết bè kết đội xông ra khỏi Thanh Vân Sơn mạch, gây ra sự phá hoại lớn cho thế giới Loài người! Đây chính là cái gọi là thú triều! Thông thường, thú triều chỉ dễ hình thành khi số lượng hung thú trở nên quá nhiều!
Cho nên, cuộc thi săn bắn cũng mang ý nghĩa sâu xa hơn, đó chính là giảm bớt số lượng hung thú trong Thanh Vân Sơn mạch. Không chỉ Thiên Thương thành, mà bất cứ thành trì nào gần Thanh Vân Sơn mạch cũng đều sẽ tổ chức hoạt động săn bắn vào những thời điểm khác nhau hàng năm, nhằm hết mức có thể để giảm bớt số lượng hung thú trong Thanh Vân Sơn mạch!
Ba đại gia tộc Diệp, Vi, Hùng có ba mươi đệ tử tinh anh tham gia thi đấu săn bắn. Để tránh cho họ đụng độ và xảy ra tranh đấu trong Thanh Vân Sơn mạch, các tinh anh hậu bối của ba đại gia tộc sẽ tiến vào Thanh Vân Sơn mạch từ những hướng khác nhau!
So với Thanh Vân Sơn mạch rộng lớn vô biên mà nói, mười mấy con người thật sự là quá nhỏ bé. Khi tiến vào trong đó, họ như đá chìm đáy biển, thoáng chốc đã không còn tung tích!
Ba đại gia tộc phái một bộ phận nhân viên ở lại đây chờ đợi, còn các tộc trưởng thì dẫn theo phần lớn nhân viên quay về Thiên Thương thành, chờ mười ngày sau lại đến đây chứng kiến kết quả thi đấu săn bắn!
Khi số lượng lớn võ giả tiến vào Thanh Vân Sơn mạch, những hung thú ở khu vực ngoài cùng gần đó đều bị kinh sợ, bỏ chạy hết. Nhưng khi đội ngũ tiến sâu hơn, chưa đầy một ngày, lại xuất hiện bóng dáng hung thú.
Hậu bối Diệp gia do Diệp Vân Long dẫn đầu, hắn chỉ huy đội ngũ hậu bối Diệp gia dừng lại, nói: "Khu vực gần đây đã có hung thú thường xuyên lui tới, mọi người tản ra để săn bắn, có thể săn giết một mình, cũng có thể lập đội liên thủ."
Ba mươi đệ tử tinh anh tụ tập cùng một chỗ, còn chưa kịp đến gần hung thú thì hung thú đã cảm nhận được lượng lớn khí tức Loài người, từ xa đã bị dọa sợ mà bỏ chạy.
Cho nên, khi săn giết hung thú, cần phải tách ra. Ngay cả khi lập đội săn giết, số người cũng không nên vượt quá năm người!
Diệp Vân Long vừa dứt lời, các tinh anh hậu bối liền bắt đầu tìm kiếm đồng đội cho mình. Thanh Vân Sơn mạch không phải nơi an toàn, săn giết hung thú một mình có tính nguy hiểm rất lớn, đa số đều nguyện ý lập đội cùng người khác để cùng nhau săn giết hung thú.
"Diệp Tinh, ngươi định săn giết một mình hay muốn lập đội cùng người khác?" Diệp Vân Quyên đi thẳng đến bên cạnh Diệp Tinh, lúc này hỏi.
Nếu Diệp Tinh nguyện ý lập đội, Diệp Vân Quyên hiển nhiên là muốn cùng Diệp Tinh một đội.
Diệp Tinh lắc đầu, ánh mắt mang vẻ áy náy nói: "Thật ngại quá, Vân Quyên sư tỷ, ta định săn bắn một mình!"
Diệp Vân Quyên thần sắc hơi chút thất vọng, nói: "Cũng phải, với tiễn thuật của ngươi, trong Thanh Vân Sơn mạch như cá gặp nước, thích hợp nhất là săn bắn một mình!"
Diệp Tinh có thể cảm nhận được sự thay đổi của Diệp Vân Quyên đối với hắn. Đáng tiếc, Diệp Tinh một lòng hướng võ, mong muốn vấn đỉnh đỉnh phong, lấy việc tu thành Vũ Thánh, trở thành tuyệt thế cao thủ làm mục tiêu, hiện tại hoàn toàn không có ý niệm yêu đương cùng Diệp Vân Quyên!
Đồng thời, Diệp Vân Quyên nói không sai, tiễn thuật của Diệp Tinh cao siêu, trong Thanh Vân Sơn mạch thích hợp nhất săn bắn một mình, bất cứ ai đi cùng hắn, đều chẳng giúp được gì, mà chỉ là vướng víu.
Diệp Tinh không lập đội cùng Diệp Vân Quyên, Diệp Vân Tuyệt đứng gần đó cũng để mắt đến. Tuy nhiên, hắn cũng không hỏi Diệp Vân Quyên có muốn lập đội cùng nhau hay không, mà là một mình dẫn đầu thoát ly khỏi đoàn người, rất nhanh biến mất trong rừng rậm, hiển nhiên cũng muốn săn bắn một mình.
Diệp Tinh từ chối Diệp Vân Quyên, liền rời khỏi đoàn người, một mình đi vào khu rừng rậm bên cạnh!
Lúc này, đã có người gọi hắn lại: "Diệp Tinh sư huynh...!"
Diệp Tinh dừng bước, nghe giọng liền biết người nói chuyện là ai, cũng không quay đầu lại, lạnh nhạt nói: "Có chuyện gì?"
Diệp Vân Không từ phía sau bước nhanh tới, đi vòng ra phía trước Diệp Tinh, nói: "Diệp Tinh sư huynh, trước đây ta đã đắc tội nhiều, hôm nay ta xin lỗi ngươi. Diệp Tinh sư huynh đại nhân đại lượng, đừng so đo với ta!"
Diệp Tinh lộ ra vẻ kinh ngạc, đối phương lại có thể nói ra lời như vậy, quả ngoài dự liệu của hắn.
Mặc kệ lời này của Diệp Vân Không là thật lòng cũng được, giả dối cũng được, Diệp Tinh cũng không muốn có bất kỳ quan hệ gì với hắn, thản nhiên nói: "Ta ch��a từng so đo với ngươi!"
Diệp Vân Không thần sắc kích động hẳn lên, nói: "Ta biết ngay mà, Diệp Tinh sư huynh s��� không so đo. Diệp Tinh sư huynh, ta nguyện làm tùy tùng cho ngươi, ngươi hãy mang ta cùng đi săn bắn!"
"Ta thích hành động một mình!" Diệp Tinh nhàn nhạt nói một câu, liền vòng qua Diệp Vân Không, đi vào khu rừng rậm bên cạnh!
Diệp Vân Không quay người lại, nhìn bóng dáng Diệp Tinh biến mất khỏi tầm mắt, hai mắt nheo lại, lộ ra ánh mắt hung ác!
Sau khi rời khỏi đoàn người, Diệp Tinh liền tiếp tục tiến sâu vào Thanh Vân Sơn mạch. Phi Toàn Tiễn Thuật của hắn đã đạt cảnh giới Viên mãn, có thể săn giết tất cả hung thú cấp Trung, tự nhiên phải tìm những hung thú cấp Trung hàng đầu có điểm số cao để săn giết!
Khi đi trong Thanh Vân Sơn mạch, Diệp Tinh luôn dùng siêu não quét hình bốn phía, đồng thời dùng ánh mắt viễn thị quan sát từ xa, tránh né một số hung thú không đáng để ra tay săn giết.
Đi chưa được bao xa, Diệp Tinh liền phát hiện mình bị người theo dõi!
Người theo dõi chính là Diệp Vân Tuyệt!
Tiễn thuật của Diệp Vân Tuyệt cao siêu, hắn từng nhiều lần tiến vào Thanh Vân Sơn mạch săn giết hung thú, có thuật truy tung vô cùng cao siêu!
Hắn là người đầu tiên rời khỏi đoàn người, trên thực tế vẫn chưa đi quá xa, mà vẫn một bên chú ý Diệp Tinh!
Thấy Diệp Tinh hành động một mình, hắn liền lén lút truy tung theo!
Diệp Vân Tuyệt rất có lòng tin vào thuật truy tung của mình, hắn đối với Diệp Tinh hận thấu xương, hận không thể Diệp Tinh đi chết, nên liền theo dõi phía sau Diệp Tinh, tìm cơ hội!
Diệp Tinh biết Diệp Vân Tuyệt đang theo dõi phía sau, liền tăng nhanh bước chân, kéo giãn khoảng cách với khu vực các tinh anh hậu bối Diệp gia đang ở.
Ánh mắt Diệp Vân Tuyệt lóe lên tia sáng độc ác, hành động của Diệp Tinh hoàn toàn hợp ý hắn. Sở dĩ hắn không ra tay trực tiếp, cũng là vì nơi này không cách quá xa khu vực các đệ tử tinh anh Diệp gia khác.
Diệp gia rất nghiêm khắc trừng phạt việc đệ tử tự giết lẫn nhau, nếu chuyện giết chết Diệp Tinh bị bại lộ, Diệp Vân Tuyệt cũng khó lòng sống sót.
Cho nên hắn phải chờ đợi, chờ Diệp Tinh đủ xa khỏi các đệ tử tinh anh Diệp gia khác, mới có thể ra tay.
Nửa ngày sau, Diệp Tinh đã cách rất xa các đệ tử tinh anh Diệp gia khác, Diệp Vân Tuyệt cuối cùng cũng động thủ.
Diệp Vân Tuyệt cách Diệp Tinh gần bốn trăm bước, lắp tên, kéo cung! Nhắm thẳng vào gáy Diệp Tinh!
"Tiểu tử, kiếp sau hãy an phận một chút, có những kẻ, ngươi không thể chọc vào!" Diệp Vân Tuyệt thầm nghĩ trong lòng.
Ngay khoảnh khắc này, mũi tên rời dây cung, xẹt qua một đạo hàn quang trong hư không, bắn thẳng về phía gáy Diệp Tinh!
Tiếng xé gió vang lên! Nhưng tốc độ của mũi tên nhanh tựa như âm thanh!
Diệp Tinh nghe được tiếng xé gió, mũi tên đã bay đến sau đầu hắn!
Ngay trong nháy mắt này, thân thể Diệp Tinh khẽ xoay, một bàn tay màu đen đột nhiên vươn ra!
Đó là Hắc Kim Ti Thủ Sáo, bên trong bao tay, là một bàn tay màu xanh!
Mũi tên còn cách mặt Diệp Tinh ba tấc liền bị bàn tay này tóm lấy. Diệp Tinh vẫn chưa hoàn toàn nắm bắt được lực xung kích của mũi tên, nhưng điều đó khiến tốc độ mũi tên lập tức chậm lại đôi chút.
Mà lúc này, đầu Diệp Tinh nghiêng sang một bên, đồng thời bước sang một bước, mũi tên vốn dĩ chí mạng này liền bắn hụt, bay tiếp về phía trước chừng một thước thì bị bàn tay Diệp Tinh hoàn toàn nắm chặt, chỉ còn lại đuôi tên khẽ rung động!
Cách bốn trăm bước! Hai mắt Diệp Vân Tuyệt, trong nháy mắt tràn đầy sự kinh hãi!
... Lời của tác giả: Người viết đang bận việc nhà, công việc bề bộn, đồng thời còn phải viết hai cuốn sách, cho nên có chút không kịp xoay sở. Chương này cập nhật hơi trễ, thành thật xin lỗi!
Độc giả yêu mến có thể tìm đọc toàn bộ bản dịch này chỉ tại truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt cẩn thận.