(Đã dịch) Chí Tôn Tiên Hoàng - Chương 823: Phân loạn tâm tình
Trần Mộng Trúc thấy thần sắc Hạ Trần nhàn nhạt, trong lòng hơi động. Hỏi: "Hạ đạo hữu sau này có tính toán gì không?"
Hạ Trần trầm ngâm nói: "Ta là tán tu, cho nên vẫn muốn trở lại địa bàn tán tu tập trung hơn. Nếu như thuận lợi, còn muốn phiền Trần cô nương sau khi chém giết Bích Thủy Kim Tình Thú, dẫn ta rời khỏi Song Tinh Đảo. Nếu có thể cung cấp bản đồ chung quanh vùng biển, tại hạ vô cùng cảm kích."
Trần Mộng Trúc gật đầu: "Cái này không thành vấn đề. Ta biết một hòn đảo, là nơi tập trung tán tu lớn nhất phụ cận, nghe nói còn có Tán Tu Liên Minh, Hạ đạo hữu có thể đến đó phát triển."
Hạ Trần trong lòng vui vẻ, nói: "Đa tạ Trần cô nương giúp đỡ."
Trần Mộng Trúc nói: "Hạ đạo hữu khách khí rồi. Bất quá trong khoảng thời gian này còn phải ủy khuất ngươi ở lại Song Tinh Đảo. Khoảng một tháng sau, Bích Thủy Kim Tình Thú đến thời điểm, chúng ta có thể không để ý đến ngươi, ngươi tự cẩn thận một chút."
Hạ Trần thầm nghĩ cô bé này ngược lại rất thiện lương, gật đầu tạ ơn, rồi xoay người rời đi.
Phương gia đợi hắn đi xa, không khỏi bĩu môi: "Cũng không nói chủ động giúp chúng ta săn giết Bích Thủy Kim Tình Thú, cứu hắn một mạng uổng công rồi."
Trần Mộng Trúc cười: "Cứu mạng gì chứ, vốn chỉ là tiện tay thôi. Hai viên hạ phẩm Bảo Đan đã xem như trả ân tình rồi, hắn không nợ chúng ta cái gì. Về phần săn giết Bích Thủy Kim Tình Thú, đó là chúng ta thí luyện, đâu phải của người ta."
Phương gia khinh thường: "Ta sợ đến lúc đó hắn bị Bích Thủy Kim Tình Thú dọa cho thất kinh, liên lụy chúng ta."
"Chỉ có mình ngươi nghĩ nhiều, sao ngươi biết người ta không bằng ngươi." Trần Mộng Trúc liếc nàng một cái, "Ta muốn tu luyện rồi, ngươi có theo ta cùng không?"
"Ngươi tự đi đi, ta không muốn tự làm khổ." Phương gia lắc đầu như trống bỏi, "Nghe nói Song Tinh Đảo có đặc sản một loại cá lộ, thịt đặc biệt ngon, ta định mấy ngày nay hảo hảo nếm thức ăn tươi."
Nói xong, hai mắt nàng không khỏi tỏa sáng.
Trần Mộng Trúc cau mày: "Ngươi đã Tích Cốc rồi, sao còn muốn ăn uống chi dục?"
"Chỉ là thỉnh thoảng nếm thử thôi." Phương gia cười hì hì, "Dù sao ta cũng không định tiếp tục tu luyện nữa, không hưởng thụ nhàn rỗi làm gì? Giống như ngươi, lão tăng nhập định tu luyện sao? Ta không cần. Ta đi nướng cá đây."
Nàng không để ý đến Trần Mộng Trúc, hóa thành một đạo độn quang bay về phía bờ biển.
Trần Mộng Trúc im lặng nhìn bóng lưng nàng, trong lòng bỗng sinh ra một cảm giác rất lạ lẫm, rất phức tạp.
Đã từng là bạn tốt từ nhỏ đến lớn, rốt cục không còn cùng nàng song hành, mà lựa chọn rẽ lối nhân sinh. Về sau, có lẽ sẽ dần dần xa cách chăng?
Nàng khẽ than một tiếng, đột nhiên tâm loạn như ma.
Ở góc độ tu hành mà xét, thái độ của Phương gia đương nhiên là vò đã mẻ lại sứt. Nhưng theo một ý nghĩa khác, nàng không còn hy vọng tấn cấp, vậy hưởng thụ quãng đời còn lại có gì sai?
Dù tu luyện tới thần thông thất trọng, thần thông bát trọng, thậm chí thần thông cửu trọng, ai có thể Vĩnh Sinh Bất Hủ?
Mình dù có khắc khổ tu luyện, nếu không đột phá được thần thông tứ trọng, không tiến vào được hạch tâm gia tộc, có ý nghĩa gì? Kết quả chẳng phải giống như Phương gia?
Trần Mộng Trúc cắn môi, nàng không cam lòng, nhưng càng sợ trả giá rồi vẫn bị đào thải.
Rất lâu sau, nàng mới cưỡng ép xua tan ý niệm phân loạn khỏi đầu, chậm rãi ngồi xuống, bắt đầu nhắm mắt tu luyện.
Hạ Trần đứng trên một tảng đá cao ngất ở bờ biển, nhìn ra xa những con sóng không ngừng cuộn trào.
Hải dương này so với hải dương trên địa cầu trước kia rộng lớn mạnh mẽ hơn nhiều. Sóng lớn ầm ầm, dù chỉ nhìn những con sóng cao hơn mười trượng lớp lớp tiến lên, cũng có thể cảm nhận được sự hùng vĩ của thiên nhiên.
Hắn đã dùng thần niệm quét qua Song Tinh Đảo một lần. Đây là một hoang đảo không lớn, nói không lớn nhưng cũng có mấy vạn dặm.
Trên đảo mọc đầy cỏ dại, đá sỏi và bụi cây, dưới mặt đất là Huyền Vũ Nham cứng rắn, không có chút nguyên khí nào, tự nhiên cũng không có bất kỳ linh dược gì, quả thực là một hoang đảo.
Ở trung tâm Song Tinh Đảo, có một hồ nước ngọt rộng lớn, còn bốc lên chút hơi nóng, là một hồ suối nước nóng.
Nhưng Hạ Trần biết rõ, cái hồ suối nước nóng này, phần lớn là nơi Bích Thủy Kim Tình Thú đẻ trứng.
Thần niệm của hắn cũng quét qua Phương gia và Trần Mộng Trúc, thấy Phương gia đang hứng thú nướng cá ở bờ biển, không khỏi giật mình.
Thần thông nhị trọng là có thể triệt để Tích Cốc, cô bé này xem ra cảnh giới phải thần thông tam trọng rồi, sao còn có ăn uống chi dục?
Thực tế, tu sĩ cảnh giới càng cao, nhu cầu bản năng càng nhạt.
Trong mắt phàm nhân, có thể là mỹ thực Thao Thiết, nhưng trong mắt tu sĩ chỉ là gân gà vô vị.
Đương nhiên, cũng không loại trừ lúc hứng khởi thì ăn một bữa, nhưng đó không phải là thái độ bình thường.
Xem ra cô gái họ Phương này đã từ bỏ tu luy��n...
Hắn lại đảo thần niệm qua Trần Mộng Trúc, thấy nàng nhắm mắt tu luyện, thân thể tuy ngưng trọng như núi, nhưng không có chút cảm giác nhập định nào, ngược lại trông rất bất ổn, như đang ở trong mộng.
Hạ Trần thấy rõ, điều này có nghĩa là Trần Mộng Trúc ý thức chưa bình tĩnh đã cưỡng ép nhập định, dù tu luyện cũng vô ích, ngược lại có thể bị Tâm Ma xâm lấn, nhiễu loạn cảnh giới.
Tư chất cô bé này chỉ bình thường, đoán chừng tu luyện tới thần thông tam trọng đỉnh phong đã là cực hạn, nếu không có ngoại lệ hoặc cơ duyên khác, cả đời thành tựu cũng chỉ đến đó thôi.
Hạ Trần trong lòng lạnh nhạt nghĩ, rồi lấy ra một nắm đan dược bỏ vào miệng, nhắm mắt ngồi xuống, bắt đầu nhập định tu luyện.
Hắn chưa nghĩ ra cách khu trục Cửu U Minh Vân, nhưng dù sao tạm thời nó cũng không ảnh hưởng đến hắn, vậy thì cứ từng bước tu luyện tốt đã, chỉ cần đề cao tu vi, ắt có thể khắc chế Cửu U Minh Vân.
Chớp mắt, ba ngày đã trôi qua.
Phương gia ở bờ biển vui chơi không biết trời đất, Hạ Trần và Trần Mộng Trúc riêng tu luyện, ba người không ai quấy rầy ai.
Nhưng Trần Mộng Trúc vẫn không thể tĩnh tâm lại. Bình cảnh thần thông tứ trọng, áp lực gia tộc, mục tiêu tương lai, con đường sau này...
Vô số ý niệm lo lắng khiến nàng hoàn toàn mê mang.
Nàng sợ hãi, nếu không thể đột phá thần thông tứ trọng thì sao? Chẳng lẽ cả đời dừng lại ở đây?
Nếu vậy, nàng thật không cam lòng.
Nhưng không cam lòng thì sao? Sự thật sẽ không có kỳ tích, cố gắng và kiên trì cũng không cho nàng thấy chút khả năng đột phá bình cảnh nào. Kiên trì trong vô vọng chỉ khiến người ta càng tuyệt vọng.
Thí luyện Song Tinh Đảo là hy vọng cuối cùng, nếu vẫn không thể đột phá thần thông tứ trọng, về sau sẽ không còn cơ hội.
Trần Mộng Trúc cắn môi, đôi tay trắng như phấn nắm chặt, nghĩ đến khả năng không muốn thấy nhất, lòng hoàn toàn rối loạn.
Nàng không thể tu luyện nữa, đành phải đứng dậy, ngắm nhìn biển cả bao la, muốn cho mình tĩnh tâm lại.
Bỗng nhiên, nàng khựng lại, thấy trên Cao Nham ở bờ biển, một thân ảnh thiếu niên ngồi bất động như vĩnh hằng.
Đó là Hạ Trần, hiển nhiên, hắn đang tu luyện.
Hắn ngồi ở đó, tuy không nhúc nhích, nhưng cho người ta cảm giác rất yên tĩnh, rất hài hòa. Như hòa tan vào biển xanh và đá xám, có một cảm giác hài hòa sinh động khó tả.
Nhìn hắn, như thấy trời xanh mây trắng, thấy cảnh Thiên Nhân Hợp Nhất, tĩnh lặng vô cùng.
Không hiểu sao, tim Trần Mộng Trúc đập nhanh một nhịp, rất muốn cứ nhìn bóng lưng Hạ Trần mãi, nhìn đến vô tận.
Những ý niệm phân loạn phức tạp kia, dường như thủy triều rút đi, tâm tình trở nên bình tĩnh hơn bao giờ hết.
Một lúc sau, Trần Mộng Trúc mới tỉnh hồn, mặt bất giác đỏ lên. Chỉ nhìn bóng lưng người khác mà cũng xuất thần, mình thật dễ bị hoàn cảnh ảnh hưởng.
"Nhìn gì đấy?" Giọng nói hưng phấn của Phương Gia bỗng vang lên sau lưng nàng.
Trần Mộng Trúc không quay đầu, thần niệm đã sớm nhận ra Phương gia, nhưng vẫn che giấu: "Nhìn biển, muốn tĩnh tâm một chút, cứ tu luyện mãi cũng không được."
"Ta đã bảo ngươi đừng phí sức, chi bằng cùng ta ra bờ biển nướng cá." Phương gia cười nói, rồi nhìn theo hướng nàng, "Ồ, Hạ Trần kia cũng dụng công ghê, cứ tu luyện mãi, đúng là có liều mạng như ngươi."
Trần Mộng Trúc ngượng ngùng cười: "Người ta dụng công hơn ta nhiều, ba ngày nay cứ tu luyện, không nói một câu nào."
"Ngươi không nói ta không nhớ ra, ngươi nói ta mới thấy lạ." Phương gia bỗng như có điều suy nghĩ, "Trước kia chúng ta gặp mấy tán tu kia, đều rất tích cực chủ động tiếp xúc với chúng ta, nịnh nọt chúng ta, muốn mượn cơ hội kết giao với gia tộc, nếu có thể cá chép hóa rồng, trở thành rể hiền gia tộc, dù chỉ là đệ tử, họ cũng rất cam tâm tình nguyện. Hạ Trần này cũng là tán tu, sao không có chút hứng thú nào với chúng ta?"
"Không phải tu sĩ nào cũng muốn mượn cơ hội để thượng vị đâu, có lẽ Hạ Trần không phải loại người đó." Trần Mộng Trúc lắc đầu.
Tuy nói vậy, nhưng trong lòng nàng cũng hơi kỳ quái.
Thực lực nàng trong Trần gia đệ tử đời thứ ba không tính xuất sắc, nhưng mỹ mạo thì khỏi bàn. Đừng nói những tán tu ngẫu nhiên gặp, ngay cả những đệ tử có thực lực trong gia tộc cũng thèm thuồng nàng không ít.
Sao Hạ Trần lại thờ ơ với s���c đẹp của nàng?
Nghĩ đến đây, Trần Mộng Trúc có chút khó chịu, nhưng rất nhanh, khó chịu biến thành trầm trọng. Mình còn tâm trí cân nhắc chuyện người khác không để ý đến mình sao? Thật đúng là vô tâm vô phế.
Thực ra, sở dĩ nàng tâm loạn như ma, không chỉ vì không muốn cuộc đời tu luyện chấm dứt như vậy, mà còn rất sợ bị loại khỏi vòng hạch tâm đệ tử gia tộc, trở thành món đồ tranh giành của những đệ tử có thực lực.
Không có thực lực sẽ không có địa vị, nữ tử xinh đẹp mà không có thực lực thì càng bi ai. Tuy nói nhờ danh tiếng cha mẹ, nàng sẽ có một nơi nương tựa tốt trên danh nghĩa. Nhưng khi kẻ đoạt được nàng chơi chán, đá nàng đi hoặc tặng người, cũng không ai bênh vực nàng.
Từ nhỏ đến lớn, Trần Mộng Trúc đã thấy nhiều màn kịch như vậy, từng khuôn mặt bi ai của những nữ tử, cuối cùng đều trở nên chết lặng.
Không ngờ có một ngày, mình cũng sắp đi về hướng đó...
"Có muốn chúng ta đi trêu chọc hắn không? Ta thấy hắn rất đơn thuần, chắc chưa từng trải sự đời, nên thẹn thùng, không dám tiếp xúc với chúng ta, đành dùng trầm mặc để gây sự chú ý." Phương gia hứng thú nói.
"Ngươi đi đi, ta không muốn quấy rầy người ta." Trần Mộng Trúc thản nhiên nói, nhìn Phương gia bộ dạng vô tư, nàng bỗng thấy bực bội.
"Thật vô vị, tu luyện tu luyện, đều tu choáng váng cả rồi, ta đi bắt cá đây." Phương gia hờn dỗi nói, rồi dậm chân, quay người đi.
Bản dịch chương này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành tại truyen.free.