(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 931: Nam Loan thôn gặp gỡ
"Giám đốc Giang, chúng ta có thể gặp mặt một lần không?"
Trong điện thoại, giọng Khương Triều Hưng nghe rất kiên nhẫn, không hề có chút bực bội nào. Điều n��y khiến Giang Tiểu Bạch có không ít thiện cảm với ông ta. Nếu là chính anh ta, một khi gọi liên tục cả chục cuộc điện thoại mà không được, chắc chắn anh ta đã không vui rồi.
"Được."
Khương Triều Hưng hỏi: "Vậy Giám đốc Giang hiện giờ đang ở đâu?"
"Tôi không ở thành phố, mà đang ở thôn Nam Loan. Địa điểm gặp mặt ông cứ quyết định đi, tôi sẽ đến theo hẹn." Giang Tiểu Bạch cười đáp.
"Vậy thì cứ thôn Nam Loan. Khoảng một tiếng nữa tôi sẽ đến." Khương Triều Hưng nói: "Có được không?"
Giang Tiểu Bạch không ngờ Khương Triều Hưng lại vội vã đến thế, thảo nào người này lại gọi liên tục nhiều cuộc điện thoại cho anh ta như vậy. Nếu đêm qua Giang Tiểu Bạch đã nghe máy, rất có thể Khương Triều Hưng đã muốn đến thôn Nam Loan ngay trong đêm rồi.
"Được, ông cứ đến đi."
Cúp điện thoại, Giang Tiểu Bạch đang do dự không biết có nên báo cho Lại Trường Thanh một tiếng hay không, dù sao người sắp đến là thị trưởng của thành phố Lâm Nguyên, thôn Nam Loan cần phải chuẩn bị công tác tiếp đón chu đáo. Anh ta cẩn thận suy nghĩ, rồi quyết định thôi. Khương Triều Hưng sốt sắng như vậy, chắc chắn là có chuyện gì muốn tìm anh ta, tạm thời không cần đối đãi ông ta như thị trưởng, cứ xem trước xem người này kiên nhẫn đến đâu.
Nói chuyện điện thoại xong với Khương Triều Hưng, Giang Tiểu Bạch liền rời khỏi nhà Tần Hương Liên. Anh ta rất nhanh đã xuất hiện ở cổng thôn Nam Loan, bắt gặp Lâm Tử Cường đang ngồi ngẩn người bên bờ hồ Nam Loan.
"Chú Lâm," Giang Tiểu Bạch bước tới gọi một tiếng, "Sao chú lại ngồi ở đây?"
Lâm Tử Cường thấy Giang Tiểu Bạch, vội vàng đứng lên nói: "Không có việc gì làm chứ sao. Tiểu Bạch à, nghề nuôi trồng thủy sản của chúng ta xem như tiêu rồi."
Giang Tiểu Bạch nói: "Sao có thể nói là xong rồi? Chẳng may không ổn, chúng ta vẫn có thể tự sản tự tiêu mà. Ngày lễ ngày Tết thì chia cho từng nhà trong thôn một ít, nhà ăn của xưởng mây tre đan thì mỗi ngày đưa cho họ một phần. Phần còn lại thì đánh bắt rồi mang ra thị trấn bán."
Lâm Tử Cường nói: "Tiểu Bạch à, chú không cam tâm chút nào! Nhớ ngày nào chúng ta làm ăn phát đạt, biết bao khách sạn năm sao đều tìm đến chúng ta để lấy hàng. Giờ đây ngay cả quán cơm nhỏ trên thị trấn cũng chẳng thèm để ý đến chúng ta."
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Quán cơm nhỏ có con đường nhập hàng riêng của họ, họ lấy cá chết nên giá cả rẻ hơn mà."
Lâm Tử Cường nói: "Chú thấy hay là cháu cứ cho dừng hẳn việc nuôi trồng thủy sản ở hồ Nam Loan đi, nếu như cần dùng người thì cháu cứ sắp xếp chúng chú làm việc khác. Còn nếu thấy chúng chú vô dụng thì cứ sa thải chúng chú đi."
Giang Tiểu Bạch nói: "Không được! Giang Tiểu Bạch ta chưa từng thất bại trong bất kỳ ngành nghề nào, nuôi trồng thủy sản là ngành đầu tiên của tôi, tuyệt đối không thể để nó phá sản!"
"Vậy cũng hết cách rồi, giờ đây Lâm Nguyên đã là thiên hạ của ngư trường Đại Hòa. Họ chiếm thị phần rất cao trên toàn tỉnh Tây Lĩnh, chúng ta không cạnh tranh nổi đâu." Lâm Tử Cường nói.
Giang Tiểu Bạch ngồi xổm bên bờ hồ, nhìn mặt nước trong veo của hồ Nam Loan, nói: "Vậy chú có từng nghĩ tại sao chúng ta không thể cạnh tranh được với Nhật Bản không?"
Lâm Tử Cường nói: "Chú đã sớm nghĩ đến rồi. Là kỹ thuật đó, kỹ thuật của chúng ta không bằng họ, kém xa lắm. Cái kỹ thuật nuôi trồng của Nhật Bản chú thấy thật đáng nể, quá đỉnh!"
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngược lại tôi muốn xem thử họ giỏi đến mức nào. Hôm nào tôi dẫn chú cùng đến chỗ người Nhật Bản đó xem thử." Lâm Tử Cường khẽ gật đầu.
Một lát sau, trên con đường vào thôn có một chiếc Audi A6L đời cũ chạy tới. Giang Tiểu Bạch liếc nhìn biển số xe là biết ngay đó là xe của Khương Triều Hưng. Anh ta đứng dậy, đi về phía cổng thôn.
Chiếc Audi dừng lại ở cổng thôn, thư ký của Khương Triều Hưng xuống xe trước, sau đó vòng qua mở cửa xe cho Khương Triều Hưng.
Khương Triều Hưng bước xuống xe, ông ta là một người đàn ông vóc dáng cao 1m80, thân hình vạm vỡ nhưng không hề béo, rất cân đối và săn chắc, trông đầy uy nghiêm.
Giang Tiểu Bạch bước tới, ánh mắt Khương Triều Hưng khóa chặt vào anh ta, cũng đi về phía này. Dù chưa từng gặp mặt, nhưng chỉ cần liếc nhìn đối phương là họ đã đoán được thân phận của nhau.
"Thị trưởng Khương, chào ông."
Giang Tiểu Bạch không kiêu căng cũng không tự ti mà chào hỏi Khương Triều Hưng.
Khương Triều Hưng bắt tay anh ta, cười nói: "Giám đốc Giang, cuối cùng tôi cũng được gặp ông rồi."
Giang Tiểu Bạch nói: "Xin lỗi, tối qua tôi đi ngủ sớm nên không để ý điện thoại của ông."
Trong lòng Khương Triều Hưng hiểu rõ, Giang Tiểu Bạch là đã nhìn thấy cuộc gọi của ông ta rồi mới tắt máy. Đương nhiên, ông ta sẽ không vạch trần điều đó ngay lúc này.
"Không sao, tôi gọi điện cho ông muộn như vậy, thật sự là do tôi suy nghĩ không chu toàn. Đêm qua tôi có dự bữa tiệc giao lưu hữu nghị với các doanh nhân địa phương, uống nhiều rượu nên có chút choáng váng." Khương Triều Hưng cười nói.
Giang Tiểu Bạch nói: "Thị trưởng Khương, ông đã đến thôn Nam Loan thì là khách, tôi sẽ dẫn ông đi tham quan."
Khương Triều Hưng cười nói: "Được, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện."
"Điểm đặc sắc nhất của thôn Nam Loan chính là hồ Nam Loan này, Thị trưởng Khương, ông xem mà xem, mặt hồ rộng lớn, nước trong xanh, khí hậu nơi đây đã nuôi dưỡng bao thế hệ người dân thôn Nam Loan..."
Giang Tiểu Bạch và Khương Triều Hưng sóng vai đi phía trước, phía sau là thư ký của Khương Triều Hưng.
Sau khi đi dạo quanh hồ Nam Loan một lúc, Giang Tiểu Bạch lại dẫn Khương Triều Hưng đi xem khu trồng dược liệu của thôn Nam Loan. Xem xong khu dược liệu, họ liền đến xưởng mây tre đan.
Cứ như vậy, hai tiếng đồng hồ đã trôi qua. Khương Triều Hưng là quan mới nhậm chức, một ngày trăm công nghìn việc, vậy mà có thể dành cho Giang Tiểu Bạch nhiều thời gian như thế, quả th���c không dễ dàng.
"Nếu như mỗi làng ở thành phố Lâm Nguyên đều có thể giống như thôn Nam Loan, thì Lâm Nguyên của chúng ta sẽ rất nổi tiếng trên cả nước." Khương Triều Hưng cảm thán, sự phát triển của thôn Nam Loan vượt ngoài sức tưởng tượng của ông ta, chẳng kém gì những vùng nông thôn giàu có ở các thành phố phương Nam.
Giang Tiểu Bạch nói: "Tôi vốn là người như vậy, có thể làm được chút gì cho quê hương thì sẽ làm đến nơi đến chốn."
Khương Triều Hưng cười nói: "Giám đốc Giang, Lâm Nguyên cũng là quê hương của ông mà, những doanh nhân có lòng son sắt nồng nhiệt như ông hẳn cũng mong muốn Lâm Nguyên phát triển chứ."
Giang Tiểu Bạch nói: "Thị trưởng Khương, tôi đã quá quan tâm và lo lắng cho Lâm Nguyên rồi. Haizz, mấy năm nay Lâm Nguyên thật sự khiến người ta thất vọng."
Khương Triều Hưng nói: "Giám đốc Giang, giờ thì khác rồi, thời đại đen tối của Lâm Nguyên đã kết thúc, các thế lực tà ác đã hoàn toàn sụp đổ, hiện tại Lâm Nguyên là một mặt trời mới mọc, tràn đầy sức sống phồn thịnh."
Giang Tiểu Bạch nói: "Đáng tiếc nền tảng bên trong của Lâm Nguyên đã mục nát rồi, muốn khôi phục nguyên khí e rằng không phải chuyện một sớm một chiều."
Khương Triều Hưng dừng bước, vẻ mặt nghiêm nghị nhìn Giang Tiểu Bạch, nói: "Giám đốc Giang, tôi được biết ông là một trong số ít doanh nhân tại Lâm Nguyên thật sự quan tâm đến sự phát triển của thành phố, vì vậy tôi vô cùng coi trọng cuộc gặp mặt này với ông. Thực không dám giấu giếm, lần này đến đây, tôi chính là muốn nhờ ông thông qua sức ảnh hưởng của mình để thu hút đầu tư về cho Lâm Nguyên. Vũng nước Lâm Nguyên này đã cạn khô rồi, nhất định phải dẫn nguồn nước từ bên ngoài vào mới có thể cứu sống Lâm Nguyên! Thời gian không chờ đợi ai, sự phát triển cũng không thể chần chừ! Là một thị trưởng, tôi nóng lòng lắm!"
Tác phẩm chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.