(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 809: Thân phận bại lộ
Giang Tiểu Bạch luôn túc trực ngoài cửa, ngăn không cho người khác tiến vào. Bên trong rạp, Sở Diệu đã bị Nhược Ly phong bế huyệt đạo.
"Sở Diệu, ngươi còn tự coi mình là đệ tử Ngũ Tiên Quan sao?" Nhược Ly chỉ vào mũi Sở Diệu chất vấn.
Sở Diệu giật mình trong lòng, hắn đang mặc thường phục, vì sao nữ tử này lại biết hắn là người của Ngũ Tiên Quan, hơn nữa còn gọi thẳng tên hắn?
"Ngươi là ai? Vì sao ngươi biết ta? Lại vì sao biết ta là người của Ngũ Tiên Quan?" Sở Diệu hỏi ngược lại.
"Ngươi đừng quản ta là ai! Mau trả lời câu hỏi của ta, nếu không ta sẽ giết ngươi!" Nhược Ly cố tình nghiêm mặt, trong tay nắm một con dao gọt trái cây, ánh mắt ghim chặt vào vị trí trái tim Sở Diệu.
"Đừng, đừng giết ta."
Sở Diệu sợ đến vã mồ hôi lạnh, sắc mặt trắng bệch. Đây mới đúng là Sở Diệu trong ấn tượng của Nhược Ly, một kẻ nhát gan.
"Ngươi không muốn chết, vậy ta hỏi gì, ngươi liền thành thật trả lời." Nhược Ly lạnh lùng nhìn Sở Diệu, ánh mắt nàng còn lạnh lẽo hơn cả lưỡi dao.
"Được, ngươi cứ hỏi." Sở Diệu thần sắc chán nản, hắn tự biết không thể thoát thân.
"Ta hỏi ngươi, bây giờ ngươi còn là đệ tử Ngũ Tiên Quan không?" Nhược Ly hỏi.
"Vâng." Sở Diệu đáp.
"Vậy ngươi có biết mình đã phạm phải môn quy nào không? Ngươi có biết mình đã phạm tội lớn đến mức nào, đáng nhận hình phạt ra sao không!" Nhược Ly nói.
Khóe miệng Sở Diệu hiện lên một nụ cười khinh miệt, nói: "Thời buổi này, chỉ có mấy lão già mới còn xem trọng môn quy thôi, những người khác có ai thèm để môn quy vào mắt chứ. Ta nói cho ngươi hay, trong quan, các sư huynh đệ sống phóng túng nhiều vô kể, ta đoán chừng mấy lão già kia cũng chỉ là mắt nhắm mắt mở. Nếu thật sự vì chuyện này mà xử phạt đệ tử trong môn, e rằng có đến một nửa số đệ tử sẽ bị trục xuất khỏi sư môn."
"Cãi cùn!" Nhược Ly tức giận đến nghiến răng, không ngờ Sở Diệu đáng ghét này lại chẳng có chút liêm sỉ nào, ngược lại còn cãi cùn.
Sở Diệu nói: "Ta nói thật hay giả, ngươi chỉ cần tận tâm điều tra một chút là biết ngay. Cách nơi này chừng mười dặm, trên phố Trường An, có một nơi gọi là "Phòng tắm Giai nhân Nước xanh", đó là nơi mà các đệ tử Ngũ Tiên Quan chúng ta thích đến nhất. Ngươi bây giờ đến đó, đảm bảo có thể bắt gặp mấy tên đang ôm ấp tiểu thư mát xa hoan lạc."
Gương mặt xinh đẹp của Nhược Ly đỏ bừng, không ngờ Sở Diệu đáng ghét này lại mở miệng tục tĩu đến vậy.
"Ta trước không hỏi ngươi những chuyện này, nói cho ta ngươi đến khu nhà tạm bợ làm gì?" Nhược Ly hỏi.
Sở Diệu nói: "Ta đi gặp một người."
"Ai?" Nhược Ly truy hỏi.
Sở Diệu nói: "Một người bạn của ta, không cần phải hỏi rõ ràng đến vậy chứ?"
"Mau nói!" Nhược Ly cầm con dao gọt trái cây trong tay đẩy về phía trước một phân.
Sở Diệu vội vàng nói: "Được được, ta nói cho ngươi, là ta nuôi một tình nhân."
"Thật sao?" Nhược Ly hơi không tin, Sở Diệu sao lại phải nuôi một tình nhân, hơn nữa, nơi đó cũng không giống là nơi nuôi tình nhân.
"Thiên chân vạn xác." Sở Diệu nói: "Ta chính là thích nàng, tạm thời để nàng ở lại đây, nơi đó là chỗ tốt để giấu người đấy."
Nhược Ly không truy hỏi vấn đề này nữa, nàng biết Sở Diệu đang nói dối, bởi vì Giang Tiểu Bạch trước đó đã cảm nhận được một luồng khí tức cường đại ở nơi đó. Nàng cũng không vội vàng vạch trần Sở Diệu.
"Chiêu ngươi vừa rồi dùng để tấn công ta là học từ đâu?" Nhược Ly nói.
Sở Diệu nói: "Vấn đề này có cần thiết phải hỏi sao? Đương nhiên là từ Ngũ Tiên Quan chứ, ta là đệ tử Ngũ Tiên Quan mà!"
Nhược Ly lắc đầu, "Ngũ Tiên Quan làm gì có thủ pháp như ngươi dùng. Ngươi vẫn nên thành thật đi."
Mũi dao gọt trái cây đã chạm vào ngực Sở Diệu qua lớp áo. Chỉ cần Nhược Ly dùng sức một chút, con dao trong tay nàng sẽ đâm rách y phục, xuyên qua da thịt, đâm thẳng vào trái tim Sở Diệu.
Sở Diệu ngay cả thở mạnh cũng không dám.
"Ngươi rốt cuộc có nói thật hay không?" Nhược Ly hỏi lần nữa.
Trong đầu Sở Diệu suy nghĩ cuồn cuộn, trong lòng hắn thật sự có quá nhiều nghi vấn. Nữ tử trước mắt này vì sao lại biết hắn? Ngoài ra, vì sao nàng lại quen thuộc công pháp của Ngũ Tiên Quan đến vậy? Vì sao chỉ một cái là có thể nhìn ra chiêu hắn vừa dùng không phải chiêu số của Ngũ Tiên Quan?
Đầu óc Sở Diệu đang vận chuyển cực nhanh, hắn cảm giác mình sắp chạm đến chân tướng.
"Thôi vậy, đã bị ng��ơi nhận ra, ta cũng không gạt ngươi nữa. Kỳ thực, trước khi gia nhập Ngũ Tiên Quan, ta từng có một sư môn khác. Chỉ là sư môn đầu tiên của ta đã gặp tai họa thảm khốc, sớm đã bị diệt môn, ta là người sống sót, sau đó mới bái nhập môn hạ của Ngọc Tùng Tử tại Ngũ Tiên Quan."
"Sở Diệu! Ngươi nói nhảm gì đó! Ngươi từ khi sinh ra đã ở Ngũ Tiên Quan, mẫu thân ngươi vì sinh ngươi mà xuất huyết quá nhiều qua đời, phụ thân ngươi là đầu bếp của Ngũ Tiên Quan. Sau đó, phụ thân ngươi trượt chân từ trên núi té xuống, qua đời, ngươi trở thành cô nhi khốn khổ không nơi nương tựa. Ngọc Tùng Tử thấy ngươi đáng thương, mới thu ngươi làm môn hạ, ngươi nghĩ ta không biết sao?"
Sở Diệu nghe những lời này, chỉ thấy hắn chau mày, chú tâm nhìn Nhược Ly, sự nghi hoặc trong mắt hắn dần dần tiêu tan, bởi vì hắn đã nhận ra Nhược Ly.
"Sư tỷ, hóa ra sư tỷ vẫn chưa chết!"
Nhược Ly nghe xong lời này, thân thể mềm mại của nàng bỗng khẽ rùng mình.
"Ai là sư tỷ của ngươi?"
Nhược Ly hét lớn một tiếng, con dao gọt trái cây trong tay đã đâm rách y phục trên người Sở Diệu, đâm vào da thịt hắn.
"A ——"
Sở Diệu cắn răng, phát ra một tiếng rên đau đớn.
Nhược Ly rốt cuộc vẫn là người mềm lòng, cho dù Sở Diệu đã nhận ra nàng, nàng cũng không thể ra tay độc ác giết Sở Diệu.
Ngoài cửa, Giang Tiểu Bạch thật sự sốt ruột thay Nhược Ly, nhưng giờ phút này hắn không thể đi vào, Sở Diệu này đã nhận ra Nhược Ly, không ai dám đảm bảo hắn sẽ không nhận ra mình.
Trong bao sương, Nhược Ly cũng không biết phải làm sao, cuối cùng nàng vung một chưởng đánh Sở Diệu ngất đi, rồi gọi Giang Tiểu Bạch vào.
"Tiểu Bạch, lần này phải làm sao đây?"
Nhược Ly hoảng loạn, bối rối.
Giang Tiểu Bạch nói: "Trước hết đưa hắn đi đã, tuyệt đối không thể để hắn trở lại Ngũ Tiên Quan, nếu không tin tức ngươi và ta còn sống sẽ không thể che giấu được nữa."
Hai người mang theo Sở Diệu rời khỏi hội quán, trực tiếp quay về khách điếm. Đến khách điếm, Nhược Ly vẫn còn rất bối rối.
Nếu để các đệ tử Ngũ Tiên Quan biết nàng và Giang Tiểu Bạch còn sống, vậy phụ thân nàng là Ngọc Tiêu Tử sẽ lâm vào thế cực kỳ bị động, các đệ tử sẽ không còn tin tưởng ông ấy nữa, ông ấy sẽ trở thành ngụy quân tử trong mắt các đệ tử.
Nhược Ly là một nữ nhi hiếu thuận, tuyệt đối sẽ không để Ngọc Tiêu Tử phải khó xử.
Giang Tiểu Bạch nói: "Ngươi đừng lo lắng, tên tiểu tử này có điểm yếu rơi vào tay chúng ta, chúng ta có thể dễ dàng dùng điều này để uy hiếp hắn."
Nghe lời này, Nhược Ly nhẹ nhõm thở ra, nói: "Tiếp theo ngươi hãy hỏi hắn đi."
Giang Tiểu Bạch khẽ gật đầu, đã Nhược Ly bị nhận ra, hắn nghĩ mình cũng không cần thiết phải che giấu nữa, cứ lấy diện mạo thật sự đối mặt.
Một lát sau, Sở Diệu tỉnh lại, vừa mở mắt ra, đập vào mắt là một chùm sáng chói lọi, khiến hắn không thể mở mắt.
Thành quả chuyển ngữ này, xin được dành riêng cho độc giả tại truyen.free.