"Lưu Hồng Lễ, ngươi giúp ta cũng chính là giúp chính ngươi. Ta hỏi ngươi lần cuối, rốt cuộc ngươi có chịu giúp hay không?"

Giang Tiểu Bạch đã không còn muốn lãng phí thời gian với Lưu Hồng Lễ nữa. Một kẻ vô sỉ, đê tiện như hắn, chỉ nhìn thôi cũng khiến y thấy bực mình. Ác nhân tự có ác nhân trị, cứ để Mã Cửu xử lý tên khốn này.

"Giang Tiểu Bạch, ta thật sự không giúp được ngươi. Ngươi có đánh chết ta, ta cũng sẽ không đối đầu với Lưu Trường Hà." Lưu Hồng Lễ thể hiện rõ thái độ của mình.

"Thôi được Tam thúc, ngươi thắng." Giang Tiểu Bạch vỗ vai Lưu Hồng Lễ, sau đó đứng dậy rời khỏi khách sạn.

Lưu Hồng Lễ không ngờ Giang Tiểu Bạch lại dễ dàng bỏ qua cho mình như vậy, trong lòng đắc ý vô cùng, thậm chí quên béng cả cú đấm của Giang Tiểu Bạch lúc nãy.

Không lâu sau khi Giang Tiểu Bạch rời đi, Lưu Hồng Lễ cũng rời khỏi khách sạn. Bước ra ngoài, ánh nắng chói mắt, hắn còn chưa kịp thích nghi với ánh sáng bên ngoài thì một bao tải đã trùm kín đầu, trước mắt tối đen như mực.

Hắn chưa kịp giãy giụa đã bị mấy tên tráng hán khiêng lên xe. Đến khi bao tải trên đầu bị kéo ra, Mã Cửu liền hiện ra trước mặt Lưu Hồng Lễ.

"Mã ca, chuyện này là sao vậy?"

Sau khi Giang Tiểu Bạch rời tửu điếm liền gọi điện thoại cho Mã Cửu, thông báo Mã Cửu hành động theo kế hoạch.

"Lưu Hồng Lễ, món nợ ngươi thiếu ta có phải đã đến lúc phải trả rồi không?" Mã Cửu châm một điếu thuốc, phả một làn khói đặc vào mặt Lưu Hồng Lễ.

"Mã ca, mới có mấy ngày thôi mà, anh cho em thêm chút thời gian xoay sở, em nhất định sẽ trả lại." Lưu Hồng Lễ quan sát xung quanh, nơi này ẩm ướt âm u, rất có thể là một tầng hầm. Hắn biết thủ đoạn của Mã Cửu, mình bị đưa đến đây e là chẳng có kết cục tốt đẹp gì.

"Lưu Hồng Lễ, mày coi tao ngu sao? Trong cái tháng này, chỉ riêng ở sòng bạc của tao, mày đã thua mất hai ba mươi vạn rồi, mày rốt cuộc có bao nhiêu tiền hả? Cái vốn liếng còm cõi của mày tao còn lạ gì!" Sắc mặt Mã Cửu đột nhiên trở nên âm lãnh, cười lạnh dí đầu lọc thuốc đang cháy dở vào mu bàn tay Lưu Hồng Lễ.

"A ——"

Lưu Hồng Lễ giãy giụa mãnh liệt, tay chân hắn đều bị cố định chặt vào ghế, chiếc ghế dưới mông hắn chao đảo kịch liệt theo tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết của hắn.

Một phút sau, Mã Cửu ném đi tàn thuốc, trên mu bàn tay Lưu Hồng Lễ một mảng da thịt đã cháy đen, bốc lên mùi khét lẹt.

"Mã ca, em thật sự không nói là không trả tiền mà." Lưu Hồng Lễ thảm hại nhìn Mã Cửu, nói: "Mã ca, anh thả em đi, em về sẽ xoay sở tiền cho anh ngay."

Mã Cửu cười nói: "Lưu Hồng Lễ, mày thật coi tao khờ sao? Thằng nhóc nhà mày đã thua sạch sành sanh cả gia sản rồi, mày lấy đâu ra tiền mà trả cho tao? Mày nói tao nghe xem nào!"

"Em có thể mượn mà." Lưu Hồng Lễ nói.

"Ai sẽ cho một tên ma cờ bạc vay tiền chứ?" Mã Cửu cười lạnh, "Họ hàng nhà mày tao đều đã điều tra qua rồi, cả đám đều nghèo rớt mồng tơi, vả lại quan hệ của mày với bọn họ cũng rất tệ, ai sẽ cho mày mượn tiền?"

"Giang... Giang Tiểu Bạch! Đúng rồi, thằng nhóc đó gần đây phát tài rồi, hôm qua anh cũng thấy đó, nó cho em mượn rất nhiều tiền đó. Em hỏi nó vay, nó nhất định sẽ cho em mượn." Lưu Hồng Lễ không hề hay biết rằng Giang Tiểu Bạch đã ngầm đạt thành một thỏa thuận nào đó với Mã Cửu, tên này lại dám nói trước mặt Mã Cửu rằng Giang Tiểu Bạch sẽ cho hắn vay tiền, thật sự là quá ngu ngốc.

"A Hổ, chặt hắn một cánh tay!"

Mã Cửu là kẻ từng trải, sống trên đầu dao lưỡi kiếm, hắn mở sòng bạc nhiều năm như vậy, loại người nào mà chưa từng gặp qua? Đối phó mấy tên khốn kiếp này, biện pháp hữu hiệu nhất là khiến bọn chúng khiếp sợ.

"Mã ca, đừng mà, con cầu xin anh, đừng mà Mã ca..."

Nhìn thấy một tráng hán mang rìu đi tới, Lưu Hồng Lễ giằng co kịch liệt, chiếc ghế dưới mông hắn được hàn bằng sắt thép, ngay cả một con hổ bị cột cũng không thể thoát ra.

"Lưu Hồng Lễ, đồ khốn nhà mày đúng là không thấy quan tài không đổ lệ. Tao nói thẳng cho mày biết, chính là thằng nhóc Giang Tiểu Bạch bảo tao xử lý mày. Nó nói, nếu mày không thể khiến nó hài lòng, thì cứ để tao chặt tay chân mày. Tao Mã Cửu là người biết giữ lời, nhận tiền của người thì làm việc cho người, chủ gọi tao móc mắt trái của mày, tao tuyệt đối sẽ không móc mắt phải của mày."

"Giang Tiểu Bạch, đ.m thằng tổ tông nhà mày!"

Lưu Hồng Lễ chửi ầm lên, tên tráng hán kia đã đứng trước mặt hắn, quay đầu hỏi: "Đại ca, chặt tay trái hay tay phải?"

"Mã ca!"

Mắt thấy sắp trở thành tàn phế, Lưu Hồng Lễ đột nhiên hét lớn một tiếng: "Anh nói với thằng cháu Giang Tiểu Bạch kia, nó là tổ tông của em, em Lưu Hồng Lễ đây xin phục nó luôn rồi! Yêu cầu của nó em đều đáp ứng, miễn đừng làm tổn thương em là được."

"Lưu Hồng Lễ, đáng lẽ mày nên như vậy từ sớm rồi chứ." Mã Cửu trên mặt tràn đầy vẻ trào phúng, nói với tên tráng hán kia: "Cắt ngón út của hắn xuống."

"A... A..."

Lưu Hồng Lễ còn chưa kịp cầu xin tha thứ, một ngón út của hắn đã bị thủ hạ của Mã Cửu cắt phăng, đau đến hắn kêu la thảm thiết.

Mã Cửu đi sang một bên, bấm điện thoại cho Giang Tiểu Bạch, nói: "Lão đệ, cậu tìm thời gian đến một chuyến đi, Lưu Hồng Lễ ta đã xử lý xong giúp cậu rồi."

Sáng ngày thứ hai, Giang Tiểu Bạch liền xuất hiện trước mặt Lưu Hồng Lễ. Mã Cửu cùng hắn tiến vào tầng hầm.

"Cửu ca, vẫn là anh đỉnh nhất, xem ra có một số việc vẫn phải nhờ đến các anh."

Mã Cửu cười nói: "Đó là đương nhiên rồi, đối phó ác nhân, cứ để những ác nhân như bọn ta ra tay."

Một chậu nước lạnh giội vào đầu Lưu Hồng Lễ, hắn tỉnh lại, vừa mở mắt ra liền nhìn thấy Giang Tiểu Bạch đứng đối diện. Lúc này trong mắt Lưu Hồng Lễ không còn chút oán hận nào, chỉ còn nỗi sợ hãi tột cùng.

"Tam thúc, hà tất phải thế chứ. Cháu đã tiên lễ hậu binh rồi, chú không thể trách cháu được."

Lưu Hồng Lễ nói: "Giang Tiểu Bạch, chúng ta đừng nói lời vô ích nữa. Ta nói cho cháu biết, ta thật sự không có hợp đồng, cả hai bản đều nằm trong tay Lưu Trường Hà. Cháu chỉ cần trộm được một bản hợp đồng ra, ta liền có thể làm theo lời cháu nói, chuyển nhượng lại hồ Nam Loan cho cháu."

"Cái này cứ giao cho cháu." Giang Tiểu Bạch nói: "Tam thúc, vậy thì lại phải để chú chịu thiệt một chút rồi. Cháu sẽ về lấy lại bản hợp đồng thuộc về chú ngay đây."

Nói xong, Giang Tiểu Bạch liền rời đi. Hôm nay y lái chiếc BMW M3 mà Thẩm Băng Thiến tặng, từ lần trước lái chiếc Land Rover của Lưu Tuệ Nhi đến huyện thành, y bỗng thấy lái xe hóa ra chẳng có gì khó khăn. Hôm nay, y lái chiếc BMW phóng nhanh trên đường, bình an đến nơi.

Trở lại thôn Nam Loan, Giang Tiểu Bạch đã sớm nghĩ kỹ kế hoạch trộm hợp đồng. Hôm đó tại thôn ủy ban, y nhớ Lưu Trường Hà đã lấy một bản hợp đồng từ trong ngăn kéo ra, bản hợp đồng đó hẳn vẫn còn ở đó. Chỉ cần chờ trời tối, y thay một bộ y phục đen rồi đến thôn ủy ban là có thể trộm được hợp đồng ra.

Cuối cùng chờ đến ban đêm, Giang Tiểu Bạch ở nhà chờ đến mười một giờ đêm, lúc này mới mặc toàn thân áo đen ra ngoài, thẳng tiến đến thôn ủy ban. Trong túi y đựng mười viên đá, là thứ y chuẩn bị dùng để phá hỏng camera.

Đã khuya như vậy, vốn tưởng thôn ủy ban phải tối om, đến nơi mới phát hiện nơi đây lại vẫn còn sáng đèn.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nguyên bản không sai một ly.