"Tôi đang ở đâu đây? Tiền bối Ngọc Dương Tử, sao người cũng xuất hiện ở Minh giới vậy?" Giang Tiểu Bạch vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, hắn chỉ nhớ mình đã uống cạn nước Trầm Thi.

"Tiểu tử, nhìn rõ rồi hãy nói tiếp."

Ngọc Dương Tử "bốp" một tiếng, giáng cho Giang Tiểu Bạch một cái tát mạnh, cơn đau khiến Giang Tiểu Bạch lập tức tỉnh táo hơn rất nhiều.

"Thằng nhóc thối, ngươi không ở Minh giới, nơi này là đáy Vô Vọng Nhai. Ngươi chưa chết, ngươi sống lại rồi." Nhược Ly rưng rưng nước mắt nói cười.

"A?"

Trong phút chốc, lượng thông tin tràn vào đại não quá lớn, Giang Tiểu Bạch cảm thấy đầu óc mình có chút ong ong. Hắn tốn chút thời gian để sắp xếp lại suy nghĩ, lúc này mới hỏi: "Tiền bối Ngọc Dương Tử, là người đã cứu ta phải không?"

Ngọc Dương Tử nói: "Người cứu ngươi không chỉ có lão đạo ta, năm vị sư thúc khác của Nhược Ly cũng có tham gia."

Nhược Ly vội vàng hỏi: "Nhị sư thúc, vậy phụ thân con có biết không?"

"Hắn không biết, cũng không thể cho hắn biết." Ngọc Dương Tử nói.

Thấy Nhược Ly trên mặt hiện lên vẻ thất vọng, Ngọc Dương Tử thở dài: "Nha đầu, con chắc hẳn cho rằng phụ thân con quá lạnh lùng đúng không? Kỳ thực con đã sai rồi, tình y��u của hắn dành cho con vượt lên trên tất cả mọi người, nhưng hắn lại không thể không làm như vậy, ai bảo hắn là chưởng môn cơ chứ. Ngồi ở vị trí này, số mệnh hắn phải sống như một Thánh nhân."

"Nhị sư thúc, con đã hiểu rồi. Con không trách người." Nhược Ly lau đi nước mắt, gượng gạo nặn ra một nụ cười, "Từ nay về sau, nhân sinh của con sẽ mở ra một chương mới, sống một cuộc đời hoàn toàn khác biệt so với trước kia."

Giờ phút này, Giang Tiểu Bạch đã hoàn toàn tỉnh táo, nhưng hắn vẫn còn rất nhiều vấn đề chưa rõ.

"Tiền bối, chẳng lẽ nước mà tiền bối Ngọc Phong Tử cho ta uống không phải nước Trầm Thi sao?" Giang Tiểu Bạch nói: "Hắn đã để Triệu Phong kiểm nghiệm qua, đích thực là nước Hóa Thi mà."

Ngọc Dương Tử nói: "Lão Tứ cho tiểu tử Triệu Phong xem đích thực là nước Hóa Thi, nhưng thứ cho ngươi uống lại không phải."

"Sao có thể chứ?" Nhược Ly khẽ hỏi: "Triệu Phong vẫn luôn nhìn mà?"

Ngọc Dương Tử cười nói: "Nhược Ly à, con chẳng lẽ quên Tứ sư thúc con lợi hại nhất là gì sao?"

Nhược Ly trầm ng��m một lát, chợt nhớ ra: "Đúng rồi, Tứ sư thúc con lợi hại nhất chính là Vô Ảnh Quỷ Thủ!"

"Haha, con đoán đúng rồi đó, chính là vậy! Lão Tứ nếu muốn ở trước mặt tiểu tử Triệu Phong mà đánh tráo thì há chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?" Ngọc Dương Tử cười nói: "Nếu như phụ thân con tự mình giám sát hình phạt, thì Vô Ảnh Quỷ Thủ của Tứ sư thúc con cũng không phát huy được tác dụng, nhưng đối phó Triệu Phong thì bản lĩnh của Tứ sư thúc con vẫn còn thừa sức."

Nhược Ly không khỏi tự hỏi, vì sao phụ thân nàng là Ngọc Tiêu Tử lại để Triệu Phong giám hình, trước đó, Triệu Phong cũng chưa từng làm qua quan giám hình. Nàng không đoán ra được nguyên nhân trong đó, liền cũng không suy nghĩ nhiều nữa.

Ngọc Dương Tử nói: "Nha đầu, tiểu tử, hai người các ngươi đã từng chết một lần rồi, cơ hội sống lại sau cái chết là khó có được, về sau các ngươi cần phải càng thêm trân quý lẫn nhau. Mặt khác, nha đầu, về sau đừng quay về Ngũ Tiên Quan nữa, nếu để người khác biết con vẫn còn sống, thì vị trí chưởng môn của phụ thân con cũng không dễ làm."

Mặc dù chuyện này là Ngọc Dương Tử cùng năm vị trưởng bối khác thương lượng mà làm, nhưng nếu có một ngày sự việc bại lộ, Ngọc Tiêu Tử tuyệt đối không thể thoát khỏi liên can. Bởi vì Nhược Ly là nữ nhi của hắn, cho dù hắn có chấp pháp công bằng đến đâu, cũng tuyệt đối sẽ có người này người kia nói ra nói vào, ngấm ngầm bàn tán xôn xao.

Nhược Ly hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Ngọc Dương Tử, chợt không hiểu sao lại thấy thương cảm. Ngũ Tiên Quan là nhà của nàng, nhưng từ nay về sau, nàng đã đánh mất ngôi nhà này, biến thành một đứa trẻ có nhà mà không thể về.

"Nhị sư thúc, phiền người cùng các vị cố gắng chăm sóc phụ thân con. Nhược Ly bất hiếu, không cách nào phụng dưỡng lão nhân gia người."

Ngọc Dương Tử nói: "Yên tâm đi, Thất Tử Ngũ Tiên Quan chúng ta từ trước đến nay đều là một lòng như bảy, phụ thân con chúng ta sẽ chăm sóc thật tốt."

Giang Tiểu Bạch nói: "Nhược Ly, muội cũng không cần quá mức thương cảm. Muội là người tốt, ông trời sẽ không đối đãi muội như vậy đâu. Cứ để thời gian giải quyết vấn đề đi. Ta tin tưởng một ngày nào đó, cha con muội sẽ có cơ hội gặp lại."

Nhược Ly biết đây là Giang Tiểu Bạch đang an ủi mình, nhưng lần sau lại được gặp phụ thân, đã không biết là năm nào tháng nào rồi.

Ngọc Dương Tử thúc giục nói: "Thôi thôi, đi đi đi đi, mau chóng rời khỏi Thanh Thành Sơn, chú ý hành tung, đừng để người khác phát hiện."

"Tiền bối, đại ân đại đức của người, vãn bối suốt đời khó quên!"

Giang Tiểu Bạch quỳ xuống, hướng Ngọc Dương Tử hành tám lạy, đây là lễ nghi bái sư.

"Tiền bối, nếu người không chê, hãy thu ta làm đồ đệ đi!"

Ngọc Dương Tử khoát tay, thở dài: "Tiểu tử, chung quy ngươi ta không có duyên phận thầy trò, ngươi bái ta làm thầy, đơn giản cũng chỉ là để báo đáp ân tình của ta mà thôi. Lão đạo ta không cần điều này, ngươi đứng lên đi."

Đến giờ phút này, Ngọc Dương Tử cũng không muốn thu Giang Tiểu Bạch làm đồ đệ, bởi vì ông ấy căn bản không có gì có thể truyền thụ cho Giang Tiểu Bạch. Những thần thông của Ngũ Tiên Quan, Giang Tiểu Bạch đã học được gần hết rồi. Vô Tướng Kiếp Công mà Ngọc Dương Tử không biết, Giang Tiểu Bạch cũng đã học được rồi.

Giang Tiểu Bạch nói: "Tiền bối, người không nguyện ý thu ta làm đồ đệ, vãn bối cũng không ép buộc, nhưng vãn bối vẫn sẽ luôn kính trọng người trong lòng, tựa như kính trọng sư phụ vậy!"

"Tốt! Tốt! Tốt!"

Ngọc Dương Tử liền kêu ba tiếng tốt.

Nhược Ly quỳ xuống bên cạnh Giang Tiểu Bạch, nức nở nói: "Nhị sư thúc, người hãy bảo trọng, hy vọng các vị sư thúc đều bảo trọng, hy vọng Ngũ Tiên Quan vĩnh viễn bình an, phồn vinh hưng thịnh."

"Nha đầu, về sau cũng đừng xem mình là người của Ngũ Tiên Quan nữa, cho dù về sau Ngũ Tiên Quan có xảy ra chuyện gì, cũng đừng quay về. Con phải nhớ kỹ, ở Ngũ Tiên Quan, các con đều đã là người chết rồi."

Nhược Ly khóc nức nở, Ngũ Tiên Quan không chỉ là sư môn của nàng, hơn nữa còn là nhà của nàng. Nàng rời đi lần này, chính là muốn cắt đứt toàn bộ tình cảm và ký ức mười tám năm trước đó.

"Đi thôi đi thôi!" Ngọc Dương Tử nói: "Sắp trời sáng rồi, ta cũng phải quay về, miễn cho bị người khác nghi ngờ."

Giang Tiểu Bạch đứng dậy trước, sau đó đỡ Nhược Ly lên.

"Nhị sư thúc, phụ thân con nhất định sẽ phái người đến điều tra thi thể con, nếu như tìm không thấy, người ấy sẽ nghi ngờ các người." Nhược Ly nói ra nỗi lo lắng của mình.

Ngọc Dương Tử nói: "Yên tâm đi, chúng ta tự có một bộ lý do thoái thác. Đáy cốc này có rất nhiều đại xà, còn có vô số hung cầm mãnh thú, cứ nói các con bị đại xà ăn mất là được."

Lời còn chưa dứt, liền nghe thấy từ nơi không xa truyền đến một tiếng sói hoang gào thét.

"Tiền bối, gặp lại!"

Giang Tiểu Bạch liền ôm quyền, nắm chặt tay Nhược Ly, dắt nàng đi về phía trước. Ngọc Dương Tử đứng tại chỗ nhìn một lát, cuối cùng thở dài, rồi bay về phía đỉnh Vô Vọng Nhai.

Hai người đi dưới đáy cốc một lúc, thấy Nhược Ly cảm xúc vẫn rất mất mát, Giang Tiểu Bạch biết vì sao nàng không vui, liền hỏi: "Đang nhớ phụ thân muội sao?"

Nhược Ly nức nở nói: "Phụ thân giờ phút này nhất định đang rất đau lòng." Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free.