Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 58: Cừu Long đào thoát

Trịnh Hà lái xe đến trước cổng đồn công an trấn Tùng Lâm. Giang Tiểu Bạch xuống xe, kéo Cừu Long đang nằm trong cốp sau ra, sau đó Trịnh Hà liền lái xe đi.

Đèn trong đồn công an trấn Tùng Lâm vẫn sáng. Nơi đây mỗi đêm đều có hai cảnh sát trực ban. Cừu Long đã sắp tỉnh lại, Giang Tiểu Bạch liền kéo hắn vào sân đồn công an, đoạn lớn tiếng gọi vào tòa nhà hai tầng của đồn.

"Có ai không?"

Hai cảnh sát trực ban trong phòng nghe tiếng gọi bên ngoài, lập tức chạy ra. Một trong số đó chính là lão cảnh sát Lý Vinh Sơn mà Giang Tiểu Bạch từng gặp.

"Giang Tiểu Bạch, đêm hôm khuya khoắt thế này ngươi kéo ai đến đây vậy?" Lý Vinh Sơn nhận ra Giang Tiểu Bạch.

Giang Tiểu Bạch đặt Cừu Long xuống đất, thở hắt ra nói: "Lý cảnh quan, ông xem thử đi."

Lý Vinh Sơn cùng viên cảnh sát trẻ tuổi kia tiến lại gần. Có lẽ là do khuôn mặt Cừu Long đã bị Giang Tiểu Bạch đánh cho be bét máu thịt, nên Lý Vinh Sơn, một cảnh sát lâu năm, cũng không thể nhận ra đây chính là kẻ đào phạm mà họ đang truy nã.

"Kẻ này là ai vậy? Ngươi làm gì hắn à?"

Lý Vinh Sơn tưởng Giang Tiểu Bạch đã đánh Cừu Long ra nông nỗi này, nhưng lại có chút khó tin, dù sao Cừu Long vóc người khôi ngô, còn Giang Tiểu B��ch thì gầy yếu như gà con.

"Sở trưởng của các anh đâu rồi?" Giang Tiểu Bạch bắt Cừu Long đến đây, chính là để dâng một công lớn cho Lệ Thắng Nam.

"Sở trưởng đang ngủ ở ký túc xá ạ." Tiểu cảnh sát nói.

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Mau gọi cô ấy xuống đây, có chuyện tốt đang chờ cô ấy đấy."

"Có chuyện tốt gì đang chờ ta?"

Tiếng Lệ Thắng Nam vọng xuống từ bên trên. Giang Tiểu Bạch ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Lệ Thắng Nam khoác vội quần áo đứng ở lầu hai.

Đồn công an có một căn phòng bỏ trống. Lệ Thắng Nam thấy cũng không tệ, liền sửa sang lại làm ký túc xá của mình.

"Mau xuống đây đi." Giang Tiểu Bạch cười trộm vẫy tay về phía Lệ Thắng Nam.

Lệ Thắng Nam rất nhanh xuống lầu. Vừa rồi nàng đang ngủ trên lầu, bị tiếng ồn ào bên dưới đánh thức. Khi xuống đến nơi, Lệ Thắng Nam vẫn mặc đồ ngủ, vội vàng khoác bên ngoài một bộ đồng phục cảnh sát.

Ánh mắt Giang Tiểu Bạch rất tinh ranh, lập tức phát hiện Lệ Thắng Nam mặc đồ ngủ mà không có áo ngực, trên áo ngủ có hai điểm nhỏ nhô lên.

"Lệ cảnh sát, cô xem thử đây là ai!"

Lệ Thắng Nam cúi người nhìn xuống, đúng lúc này Cừu Long đang dần dần tỉnh lại.

"Cừu... Long?"

Lệ Thắng Nam chỉ cảm thấy người nằm dưới đất này có chút giống với người đàn ông mà nàng từng nhìn thấy trên văn kiện truy nã trước đó, nhưng vẫn không dám chắc có phải hắn hay không.

"Sở trưởng quả nhiên là sở trưởng, ánh mắt thật tinh tường." Giang Tiểu Bạch đắc ý cười nói: "Gã này chính là Cừu Long, tên tội phạm giết người đang lẩn trốn mà các cô đang truy nã đấy!"

Lý Vinh Sơn nghe lời này, lập tức chạy vào văn phòng lấy ra tấm ảnh màu của Cừu Long in trên giấy, so sánh với gã đại hán bị trói gô dưới đất, quả nhiên chính là Cừu Long.

"Sở trưởng Lệ, không sai đâu, nhìn từ vẻ ngoài thì người này đúng là Cừu Long."

Giọng nói Lý Vinh Sơn đều có chút run run. Từ khi ông ấy đến đây, đồn công an trấn Tùng Lâm đã mười mấy hai mươi năm chưa phá được vụ án lớn nào, toàn quản những việc vặt vãnh như trộm cắp. Ông nằm mơ cũng không ngờ rằng trong sự nghiệp của mình, đồn công an tr��n Tùng Lâm lại có thể bắt được một tên tội phạm giết người đang lẩn trốn!

Cừu Long có bốn mạng người trong tay, vụ án này lớn đến mức đã kinh động đến Bộ Công an, Bộ Công an đã ra lệnh truy nã trên phạm vi toàn quốc. Nếu vụ án như thế này mà được đồn công an trấn Tùng Lâm của họ phá được, thì tất cả mọi người sẽ được khen thưởng nhất đẳng công.

Lệ Thắng Nam cẩn thận đối chiếu miêu tả đặc điểm bề ngoài của Cừu Long trong lệnh truy nã, tất cả đều hoàn toàn trùng khớp, lúc này mới xác nhận Giang Tiểu Bạch mang tới chính là tên tội phạm giết người đang lẩn trốn Cừu Long mà họ đang truy nã.

"Lão Lý, mang người vào trong, ông canh chừng phạm nhân không rời nửa bước. Tiểu Vương, cậu gọi điện thoại cho những người khác trong đồn, bảo họ nhất thiết phải trở lại đồn trong vòng mười lăm phút!"

Lệ Thắng Nam lập tức đưa ra sắp xếp. Đối mặt với tên cuồng sát khát máu hung tàn như Cừu Long, nàng không thể không cẩn trọng, chỉ có như vậy mới có thể bảo đảm vạn phần an toàn.

Lý Vinh Sơn cùng cảnh sát Vương Lợi lập tức phân chia hành động, làm việc theo sự bố trí của Lệ Thắng Nam.

Tên tội phạm giết người như Cừu Long, nếu giam giữ tại đồn công an trấn Tùng Lâm với điều kiện đơn sơ thì không an toàn. Lệ Thắng Nam lập tức liên hệ công an huyện, báo cáo tình hình với lãnh đạo công an huyện, thỉnh cầu công an huyện phái người đến đưa Cừu Long về công an huyện.

Gọi điện thoại xong, Lệ Thắng Nam mới nhớ đến Giang Tiểu Bạch đang đứng trước mặt mình. Nàng cúi đầu nhìn lại, chỉ thấy Giang Tiểu Bạch đang dán mắt vào lồng ngực mình, nuốt nước miếng ừng ực.

Không có áo ngực bó buộc và che chắn, Giang Tiểu Bạch hầu như có thể thấy được khuôn ngực nở nang, đường cong tuyệt mỹ của Lệ Thắng Nam, đúng là cực phẩm.

"Thằng nhóc thối, nhìn đi đâu đấy!"

"Bốp!"

Lệ Thắng Nam đưa tay liền giáng cho Giang Tiểu Bạch một cái tát, đánh đến mức nửa bên mặt Giang Tiểu Bạch lập tức đỏ ửng.

"Làm gì mà đánh tôi?" Giang Tiểu Bạch trợn mắt quát.

"Ngươi nhìn đi đâu hả? Ta không đánh cho ngươi răng rụng đầy đất là còn khách khí đấy!" Lệ Thắng Nam mặc lại chiếc áo khoác đang khoác trên người, như vậy Giang Tiểu Bạch liền chẳng còn nhìn thấy gì nữa.

"Người xinh đẹp thì không cho người ta nhìn à! Có điều luật nào quy định không cho nhìn mỹ nữ không? Cô nói cho tôi biết! Nếu thật có, tôi sẽ tự thú ngay lập tức, cô cứ bắt tôi đi." Giang Tiểu Bạch hùng hồn chất vấn.

"Ngươi..."

Lệ Thắng Nam không nói lại Giang Tiểu Bạch, không còn lời nào để phản bác, liền đổi chủ đề hỏi: "Ngươi làm sao bắt được Cừu Long?"

"Cái này không liên quan gì đến cô." Giang Tiểu Bạch phồng má, rõ ràng là đang giận Lệ Thắng Nam vì cái tát vừa rồi.

"Ngươi bắt hắn ở đâu?" Lệ Thắng Nam nói: "Cái này có liên quan đến vụ án, ngươi nhất định phải trả lời!"

"Thôn Tây Quách ở ngoại ô phía Tây." Giang Tiểu Bạch đáp.

"Ngươi bắt hắn từ thôn Tây Quách, cách đó năm sáu dặm đã có đồn công an, vậy mà ngươi lại đưa phạm nhân đến đồn công an trấn Tùng Lâm. Đồng chí Giang Tiểu Bạch, xin hỏi ngươi vì sao bỏ gần tìm xa? Ăn no rửng mỡ sao?" Lệ Thắng Nam rất không hiểu.

Giang Tiểu Bạch vừa định nói cho nàng nguyên nhân, thì liền nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Lý Vinh Sơn vọng ra từ trong lầu nhỏ.

"Không được!"

Giang Tiểu Bạch cùng Lệ Thắng Nam đồng thời biến sắc mặt, cả hai sải bước chạy vào trong lầu. Chạy đến nơi giam giữ Cừu Long, chỉ thấy Lý Vinh Sơn đang ngã trên mặt đất, thống khổ không chịu nổi, cắn răng rên rỉ đau đớn.

Nhìn thấy cửa sổ đang mở, Giang Tiểu Bạch cùng Lệ Thắng Nam đồng thời nhảy ra ngoài, chỉ thấy Cừu Long đã chạy cách đó ba mươi mét, lập tức sắp vượt qua bức tường.

Giang Tiểu Bạch hiểu rõ địa hình trấn Tùng Lâm hơn hẳn Lệ Thắng Nam, vị sở trưởng vừa mới đến đây chưa được mấy ngày này. Chỉ cần Cừu Long vượt qua bức tường phía bắc của đồn công an, đi thẳng không xa sẽ là một mảnh rừng. Nếu giữa đêm hôm khuya khoắt thế này Cừu Long mà tiến vào rừng, tối đen như mực, thì muốn tìm được hắn sẽ rất khó khăn.

Tốc độ của Giang Tiểu Bạch rõ ràng nhanh hơn Lệ Thắng Nam rất nhiều. Điều này không phải vì thể lực Lệ Thắng Nam kém hơn Giang Tiểu B���ch, mà là chân nàng đang mang dép lê, căn bản không thể tăng tốc được.

Cừu Long tuy cao lớn vạm vỡ, nhưng thân thủ lại cực kỳ linh hoạt. Bức tường cao hai mét rưỡi, hắn vừa tung người đã trèo qua.

Nguyên bản dịch văn này tựa ngọc quý, chỉ tỏa sáng rực rỡ nhất tại ngôi nhà quen thuộc của những người tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free