Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 48 : Thú vị tẻ nhạt

"Cút đi!"

Ôn Hân Dao vừa phanh gấp xe ngay trước cổng nhà Giang Tiểu Bạch. Giang Tiểu Bạch sau khi lên xe đã không thắt dây an toàn, lực quán tính khổng lồ bất ng��� khiến thân thể hắn đột ngột chúi về phía trước, đầu đập mạnh vào phần trên kính chắn gió.

"Ối, mẹ nó chứ, đồ đàn bà nhà ngươi..."

Giang Tiểu Bạch xoa xoa cục u lớn đang sưng vù trên trán. Ôn Hân Dao nhìn thấy vẻ bối rối của hắn, gương mặt xinh đẹp căng thẳng nãy giờ cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười lạnh.

"Đây chính là báo ứng! Tên nhóc thối, về đến nhà rồi, mau cút xuống xe cho ta!" Ôn Hân Dao lạnh lùng hạ lệnh đuổi khách.

Giang Tiểu Bạch vuốt vuốt đầu, quay lại nhìn Ôn Hân Dao, đột nhiên cười cợt.

"Chị đẹp, còn nhớ chiếc quần lót màu tím của chị không? Tôi vẫn nhớ rõ mùi hương trên đó đấy nha."

"Ngươi!"

Ôn Hân Dao nhíu mày đứng đó, một cảm giác nhục nhã dâng trào trong lòng, hận không thể xé xác Giang Tiểu Bạch. Nàng còn chưa kịp phản ứng, Giang Tiểu Bạch đã đẩy cửa xe nhảy xuống, gãi gãi đáy quần, sau đó dùng chính bàn tay vừa gãi đó vẫy vẫy tạm biệt Ôn Hân Dao.

Giang Tiểu Bạch đứng ngay trước đầu xe của Ôn Hân Dao. Khóe môi Ôn Hân Dao khẽ động đậy, đột nhiên đạp mạnh bàn đạp ga. Chiếc Land Rover Range Rover liền giống như một con mãnh thú thoát khỏi cũi lao thẳng về phía Giang Tiểu Bạch.

"Mẹ nó chứ!"

Giang Tiểu Bạch còn tưởng Ôn Hân Dao muốn tông chết mình, vội vàng lùi nhanh mấy bước, nhưng không ngờ phía sau có cục gạch, không cẩn thận giẫm phải, mất thăng bằng ngã sấp xuống.

"Ha ha..."

Ôn Hân Dao bật cười nhẹ vài tiếng, kịp thời đạp thắng, đánh lái mạnh, quay đầu xe và nhanh chóng phóng đi.

Giang Tiểu Bạch nhặt cục gạch mà mình vừa ngồi lên dưới đất rồi ném theo, nhưng chiếc Land Rover đã chạy đi xa.

"Tiểu Bạch, có phải cậu không?"

Khi Giang Tiểu Bạch vẫn còn ngồi dưới đất, một giọng nói bất chợt vang lên từ cánh cửa chính tối đen, dọa hắn giật mình, lập tức nổi hết da gà.

"Mẹ kiếp, ai đấy?"

"Tiểu Bạch, là tôi đây mà!"

Triệu Tam Lâm phủi mông đứng dậy, đi đến gần, Giang Tiểu Bạch mới nhận ra đó là hắn.

"Triệu ca, nửa đêm nửa hôm anh ngồi rình ngoài cửa nhà tôi làm gì thế? Định hù chết tôi à." Giang Tiểu Bạch vỗ vỗ ngực, thở hổn hển mấy hơi.

Triệu Tam Lâm nói: "Tiểu Bạch, là cậu dặn tôi đến tìm cậu mà. Tôi đến từ sáng, thấy cậu khóa cửa, tôi cứ thế đợi mãi, đợi đến tận bây giờ cậu mới về."

Lúc này Giang Tiểu Bạch mới nhớ ra sáng sớm hôm qua hắn đã thuê Triệu Tam Lâm, dặn hắn hôm nay đến tìm mình để lấy thùng nước.

"À, vậy mai sáng anh lại đến vậy." Giang Tiểu Bạch nói: "Anh cũng quá là tuyệt vọng rồi, mấy giờ rồi còn không biết đường về?"

Triệu Tam Lâm đáp: "Không đợi được cậu, tôi nào dám về chứ. Thôi được rồi, cậu cũng về rồi, tôi cũng coi như có giao kèo với cậu. Tôi về ngủ đây."

Triệu Tam Lâm vừa định rời đi, đột nhiên nhớ ra một chuyện, bèn nói: "Ông chủ, theo lời cậu dặn, tôi đã mua tôm vào buổi trưa, nhưng bây giờ tôm đều chết hết rồi. Khoản tổn thất này cậu sẽ không... bắt tôi chịu chứ?"

Trên chiếc xe xích lô của Triệu Tam Lâm lúc này vẫn còn chất một đống tôm chết.

Giang Tiểu Bạch nói: "Anh cứ kéo về mà xử lý, muốn làm gì tùy anh, tổn thất cứ coi như là tôi chịu."

Có lời Giang Tiểu Bạch, Triệu Tam Lâm liền yên tâm, đạp xe xích lô về nhà. Giang Tiểu Bạch thò tay vào túi lục lọi, định lấy chìa khóa mở cửa, nhưng rồi đột nhiên nhớ ra tất cả đồ đạc của hắn đều để quên trong khách sạn Lam Thiên.

"Mẹ kiếp, lần này phiền phức to rồi."

Đúng lúc hắn đang chuẩn bị tìm một hòn đá để phá khóa thì Triệu Tam Lâm lại quay lại.

"Ông chủ, tôi nhặt được một cái túi trên đường, đồ bên trong hình như là của cậu."

Triệu Tam Lâm cầm một chiếc ba lô chạy tới. Giang Tiểu Bạch mở ra xem, phát hiện bên trong toàn bộ là đồ của mình. Những đồ đạc hắn để quên trong khách sạn không thiếu một món nào, tất cả đều nằm gọn trong túi.

Chiếc túi này là Ôn Hân Dao đã ném ở trên đường. Ban đầu nàng định đưa Giang Tiểu Bạch về nhà rồi sẽ đưa túi cho hắn, nhưng rồi bị Giang Tiểu Bạch chọc tức đến mức quên béng mất chuyện này. Trên đường quay về nàng mới nhớ ra, liền ném chiếc túi ở một nơi không xa nhà Giang Tiểu Bạch, vừa lúc được Triệu Tam Lâm lúc quay về nhặt được.

"Đúng là đồ của tôi. Triệu ca, cảm ơn anh. Anh mau về đi, coi chừng lão Vương hàng xóm bò lên giường nhà anh đấy." Giang Tiểu Bạch cười nói.

Triệu Tam Lâm cười đáp: "Nhà tôi sát vách làm gì có ai họ Vương."

Tìm thấy chìa khóa mở cửa, Giang Tiểu Bạch tạt vội mấy chậu nước lạnh để tắm, rồi nằm trên giường, hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra trong ngày, cảm giác như một giấc mộng.

Nghĩ đến sau này sẽ không còn có thể gặp lại Tô Vũ Lâm, Giang Tiểu Bạch trong lòng liền dâng lên một cảm giác mất mát lặng lẽ, trong đầu không ngừng hiện ra dáng vẻ của Tô Vũ Lâm.

"Được ngủ với một siêu cấp đại mỹ nhân rồi, có gì mà phải tiếc nuối chứ." Giang Tiểu Bạch tự an ủi mình, rồi nhớ đến trong điện thoại di động còn có đoạn phim ghi lại "kịch chiến" tối qua, liền hưng phấn ngồi dậy, mở điện thoại, định tìm video ra xem đi xem lại để thưởng thức, nào ngờ phát hiện video trong máy đã bị xóa mất.

"Mẹ nó chứ! Dã man đến mức này sao!"

Giang Tiểu Bạch khó nén sự thất vọng trong lòng, bật ti vi lên, cho đĩa CD "máu đào" mua được vào xem, nhưng thế nào cũng không có hứng thú nổi, cứ cảm thấy những nữ diễn viên người Nhật này mặt mũi xấu xí, đáng ghét, so với Tô Vũ Lâm thì đến một phần vạn cũng không bằng.

Thật là kỳ lạ, Giang Tiểu Bạch cũng không hiểu chuyện gì đã xảy ra, trước kia nhìn những nữ diễn viên có dung mạo như tiên nữ sao giờ đột nhiên lại xấu xí như heo vậy? Chẳng lẽ đây chính là cái cảnh giới "từng trải qua Vu Sơn, nhìn đâu cũng không còn là mây" trong truyền thuyết đó sao?

Thú vị mà tẻ nhạt, Giang Tiểu Bạch tắt TV, nằm trên giường nhìn ánh trăng từ ngoài cửa sổ rọi vào, cô độc thở dài.

Sáng sớm hôm sau, trước khi Triệu Tam Lâm đến, Giang Tiểu Bạch đã đổ đầy nước vào thùng. Đúng tám giờ một phút, Triệu Tam Lâm đã đạp xe xích lô tới nhà Giang Tiểu Bạch.

"Triệu ca, giữa trưa anh mua tôm, sau đó mang tôm đến hai địa điểm này." Giang Tiểu Bạch đưa tờ giấy đã chuẩn bị sẵn cho Triệu Tam Lâm, dặn anh ta cất kỹ.

"Được thôi."

Kể từ khi có chuyện này, Triệu Tam Lâm liền nhiệt tình hẳn lên, chuyển mấy thùng nước lên xe, sau đó đạp xe xích lô vừa huýt sáo vừa rời khỏi nhà Giang Tiểu Bạch.

Giang Tiểu Bạch thì lại như người bị bệnh, lộ ra vẻ mặt có chút ủ rũ. Nhị Lăng Tử đi vào nhà Giang Tiểu Bạch, thấy hắn nằm trên giường ngẩn ngơ, liền hỏi: "Tiểu Bạch, cậu làm sao thế? Dậy đi chứ, hôm nay không vào thành à?"

"Không đi, cậu tự đi chơi đi." Giang Tiểu Bạch nói một cách yếu ớt.

"Cậu có phải bị ốm không?" Nhị Lăng Tử hỏi.

"Đúng, tôi bị ốm, tôi cần nghỉ ngơi. Nhị Lăng Tử, cậu đừng làm phiền tôi nghỉ ngơi." Giang Tiểu Bạch muốn lừa Nhị Lăng Tử đi chỗ khác.

"Thôi được, tôi đi đây, cậu ngủ đi."

Nhị Lăng Tử trở về nhà, Tần Hương Liên đang phơi quần áo trong sân, thấy hắn quay lại liền hỏi: "Cậu không phải muốn cùng Tiểu Bạch vào thành sao? Sao lại về rồi, Tiểu Lãng?"

Nhị Lăng Tử nói: "Hôm nay không đi được, Tiểu Bạch hắn ngã bệnh, nằm trên giường dậy không nổi."

"A? Nghiêm trọng đến vậy sao?" Tần Hương Liên lộ vẻ mặt lo lắng.

Tác phẩm này đã được đội ngũ truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ và chỉ xuất hiện tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free