Tửu lượng của Vu Dương không được tốt cho lắm, Giang Tiểu Bạch đã từng biết điều này từ trước. Thế nhưng nàng vẫn dám uống. Đêm nay tại nhà hàng Tây, thứ nàng uống là rượu đỏ, không đến mức khiến nàng say mèm, nhưng cũng đủ để khuấy động cảm xúc của nàng.

Khi rời khỏi nhà hàng Tây, Vu Dương đã bước đi có chút xiêu vẹo. Lên xe xong, Giang Tiểu Bạch đưa nàng về khách sạn.

Vừa vào phòng khách sạn, Vu Dương liền đóng cửa, nhào vào lòng Giang Tiểu Bạch, ánh mắt say mông lung nói: "Đêm nay anh đừng đi. Hãy ở lại đây với em."

Nói đoạn, Vu Dương liền bước vào phòng vệ sinh. Giang Tiểu Bạch rất nhanh đã nghe thấy tiếng nước chảy "ào ào" từ bên trong vọng ra.

"A, lẽ nào đêm nay còn có điều bất ngờ chờ đón?"

Chừng một khắc sau, Vu Dương trong chiếc áo choàng tắm bước ra từ phòng vệ sinh. Nàng đã tắm rửa sạch sẽ hoàn toàn.

Giang Tiểu Bạch nhìn thấy Vu Dương với mái tóc ướt sũng xõa dài, lòng không khỏi xao động.

Giang Tiểu Bạch còn chưa kịp đứng dậy khỏi ghế sofa, Vu Dương đã bước đến, gác chân lên đùi hắn.

"Em..."

Giang Tiểu Bạch vừa định mở miệng nói gì đó, Vu Dương đã cởi áo choàng tắm, để lộ bờ vai.

"Đừng nói gì cả, đêm nay em là của anh."

Sau cuộc hoan ái, hai người nằm trên giường. Vu Dương gối đầu lên ngực Giang Tiểu Bạch, làn da trắng nõn nà lấm tấm mồ hôi óng ánh.

"Nửa đời trước của em xem như sống phí hoài rồi. Nhuế Tín so với anh, căn bản còn chẳng bằng một nam nhân."

Vu Dương đã nếm trải niềm khoái lạc chưa từng có từ Giang Tiểu Bạch, cảm giác ấy khiến nàng muốn ngừng mà không được.

"Em đang khen anh sao?" Giang Tiểu Bạch cười hỏi: "Trước kia không chịu, vì sao đêm nay lại chủ động đến vậy?"

Vu Dương đáp: "Bởi vì trước kia em chưa ly hôn với Nhuế Tín. Tình cảm của em và hắn tuy đã tan vỡ, nhưng về mặt pháp luật vẫn là vợ chồng, nên em không thể trao thân cho anh. Bây giờ thì khác rồi, em đã là thân tự do, em muốn tốt với ai, ai cũng không thể xen vào."

"Anh cũng không thể xen vào sao?" Giang Tiểu Bạch cười hỏi.

Vu Dương nói: "Vậy còn tùy thuộc vào việc anh có muốn quản hay không."

"Anh không muốn quản." Giang Tiểu Bạch đáp.

"Em biết anh chắc chắn có rất nhiều phụ nữ." Giọng Vu Dương có chút chua xót. "Nên anh cũng không bận tâm việc có thêm em hay thiếu em một người."

Giang Tiểu Bạch nói: "Sao em biết anh nhất định có rất nhiều phụ nữ?"

Vu Dương đáp: "Tuổi còn trẻ mà kinh nghiệm đã phong phú đến vậy, chẳng lẽ không phải luyện ra từ phụ nữ sao? Đúng là lão thủ phong tình mà."

Giang Tiểu Bạch cười ha hả một tiếng. Chẳng qua, những chiêu thức trong "ngự nữ quyết" kia, hắn còn chưa dùng qua hết thảy.

Hai người ôm nhau chìm vào giấc ngủ.

Đến trưa ngày hôm sau, họ mới choàng tỉnh từ giấc ngủ mê man. Vu Dương tựa như vừa phá giải một loại phong ấn nào đó trong cơ thể, phóng thích ra mãnh thú hồng thủy, lại quấn lấy Giang Tiểu Bạch thêm một lần nữa. Đến khi "thu binh", nhìn đồng hồ, đã là hai giờ rưỡi chiều.

"Hôm nay em không đi làm sao?"

Giang Tiểu Bạch bắt đầu mặc quần áo, nhìn Vu Dương đang mệt mỏi rã rời trên giường mà hỏi.

Vu Dương thều thào nói: "Em muốn mở ra một chương mới của cuộc đời, nên em đã quyết định nghỉ việc."

"Vậy sau này em định làm gì?" Giang Tiểu Bạch hỏi.

"Em muốn lập nghiệp." Vu Dương nói: "Thừa lúc em còn trẻ, bây giờ cũng không có vướng bận gia đình, cố gắng liều một phen."

Giang Tiểu Bạch nói: "Lập nghiệp cần tài chính, anh có thể cung cấp cho em, nếu em cần."

"Chuyện này hãy nói sau đi. Em buồn ngủ quá, anh cứ để em ngủ một lát rồi hãy đi." Vu Dương mơ mơ màng màng nói.

"Đêm nay em còn muốn anh đến nữa không?" Giang Tiểu Bạch đã mặc quần áo xong, nói: "Anh phải đi rồi, còn một đống việc cần xử lý."

"Anh đừng đến, em không chịu nổi đâu, em muốn nghỉ ngơi thật tốt." Vu Dương mơ màng thiếp đi.

Đắp kín chăn cho nàng, Giang Tiểu Bạch rời khỏi khách sạn.

Dự án Bách Hoa Uyển bên kia đã tiến vào giai đoạn trang trí nội thất. Giang Tiểu Bạch đến xem xét, thấy rằng việc hoàn thành trước Tết dường như là điều rất khó. Cảnh Huy nói ba nhóm nhân công đang ngày đêm không ngừng đẩy nhanh tiến độ, hắn đã cố gắng hết sức rồi.

Khi công trình mới khởi công, Cảnh Huy là một gã mập mạp nặng hơn chín mươi cân. Những ngày này vì ngày đêm đẩy nhanh tiến độ, hắn đã sụt mười đến mười lăm cân, cả người trông tiều tụy cực kỳ.

Giang Tiểu Bạch gọi điện cho Cố Tích, hỏi về chuyện đồ Tết. Hắn dặn Cố Tích đặt trước thêm một ít đồ Tết, đến lúc đó nhân viên ở công viên cây trồng và cả bên Nam Loan Hồ cũng cần được phát quà Tết.

Các cô gái ở Bách Hoa Uyển đều đang trong quá trình huấn luyện. Sau mùa xuân này, các nàng sẽ được phân công đến các vị trí khác nhau. Có Mai Hương Vân và Bích Lạc hai người chủ trì đại cục, Giang Tiểu Bạch hoàn toàn có thể yên tâm.

Ngay lúc Giang Tiểu Bạch đang bận rộn đến sứt đầu mẻ trán, điện thoại của Bạch Tuệ Nhi gọi đến.

"Chào em, Tuệ Nhi. Cuộc thi chắc hẳn đã kết thúc rồi chứ?"

Dù bận rộn đến đâu, Giang Tiểu Bạch vẫn luôn nói chuyện với Bạch Tuệ Nhi bằng giọng điệu dịu dàng như vậy.

Bạch Tuệ Nhi trong điện thoại cười nói: "Đêm nay chúng em sẽ về đến Lâm Nguyên. Tiểu Bạch, anh đoán xem chúng em đạt được hạng mấy?"

Giang Tiểu Bạch cười nói: "Đã ra ngoài lâu như vậy rồi, anh nghĩ chắc chắn là đã vượt qua mọi khó khăn, một mạch tiến đến vòng cuối cùng, không phải hạng nhất thì cũng là hạng nhì!"

"Ha ha, đúng là để anh đoán trúng rồi! Chúng em đã giành được Á quân!" Bạch Tuệ Nhi không giấu nổi sự phấn khích trong lòng. Dù chỉ là Á quân, nhưng đối với Đại học Lâm Nguyên và cả nàng mà nói, đây đã là một thành tựu khó có thể tưởng tượng.

Đây là giải thưởng lớn nhất mà đội sinh viên Đại học Lâm Nguyên từng giành được từ trước đến nay. Ngay từ khi đội đại diện Lâm Nguyên tiến vào vòng chung kết, toàn trường Đại học Lâm Nguyên đã sôi trào. Bị đánh bại bởi đội mạnh nhất cả nước, tuy bại nhưng vẻ vang, vì vậy khi kết quả chung kết được công bố, cũng không ai cảm thấy tiếc nuối.

Cuộc thi đã kết thúc từ hôm qua, nhưng Bạch Tuệ Nhi không lập tức nói cho Giang Tiểu Bạch. Mãi đến hôm nay khi lên xe, nàng mới kể cho hắn tin tức tốt này. Ban đầu nàng định đợi đến khi về Lâm Nguyên, về nhà rồi mới tạo bất ngờ cho Giang Tiểu Bạch, nhưng Bạch Tuệ Nhi thật sự không nhịn được nữa.

Biết Bạch Tuệ Nhi sắp trở về, Giang Tiểu Bạch cũng rất phấn khởi. Hắn nhanh chóng giải quyết xong công việc đang dang dở, lập tức đi siêu thị mua một ít thực phẩm, chuẩn bị làm một bữa tối thị soạn chiêu đãi Bạch Tuệ Nhi.

Về đến nhà, việc đầu tiên Giang Tiểu Bạch làm là khóa chặt cánh cửa dẫn xuống tầng hầm. Tiểu Kim Long đang được nuôi trong hầm, nếu để Bạch Tuệ Nhi nhìn thấy, sợ rằng sẽ bị dọa chết khiếp.

Bạch Tuệ Nhi phải gần mười giờ tối mới đến ga được. Giang Tiểu Bạch lúc này chuẩn bị sẵn nguyên liệu trước, cũng không vội vàng bắt đầu nấu nướng.

Bận rộn một lúc, nhìn đồng hồ thấy thời gian cũng không còn nhiều, hắn bèn mở chiếc Ferrari đã lâu không dùng, phóng vụt ra đường.

Chiếc siêu xe thể thao này cực kỳ bắt mắt. Đến đâu, nó liền lập tức thu hút vô số ánh nhìn. Xe dừng trước nhà ga, Giang Tiểu Bạch nhìn đồng hồ, đợi thêm một lát trong xe rồi xuống, cầm bó hoa hồng trên tay nhanh chóng chạy về phía cửa ra.

Khúc ca dịch thuật này xin được dành riêng cho độc giả tại truyen.free.