(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 438: Còn thi kia thân
Sau khi hoàn tất thủ tục nhập viện và trở về, Giang Tiểu Bạch bước vào phòng bệnh, trông thấy Tần Hương Liên đang ngồi bên giường bệnh, lặng lẽ nắm tay Tiểu Lãng mà rơi lệ. Giang Tiểu Bạch tiến đến, khẽ vỗ vai Tần Hương Liên.
"Thím à, con đã lo liệu xong xuôi mọi thủ tục nhập viện rồi."
Tần Hương Liên lau đi những giọt lệ trên mặt, nói: "Tiểu Bạch, chút nữa về nhà, thím sẽ gửi lại tiền viện phí cho con."
"Thím khách sáo với con làm gì." Giang Tiểu Bạch đáp: "Số tiền này đáng lẽ ra con phải chi trả. Tiểu Lãng bị thương ngay trong xưởng của con, con phải gánh vác toàn bộ trách nhiệm. Thím à, có lẽ thím đang hận con lắm. Đáng lẽ ra con nên nghe lời thím từ sớm, nếu con không để Tiểu Lãng làm việc trông cửa, thì những chuyện này đã chẳng xảy ra rồi."
Tần Hương Liên nắm lấy tay Giang Tiểu Bạch, nói: "Con đừng quá tự trách, không ai có thể lường trước được tương lai, những chuyện này xảy ra cũng chẳng phải điều con mong muốn. Có lẽ đây là kiếp nạn mà Tiểu Lãng phải trải qua trong số mệnh."
Giang Tiểu Bạch nói: "Sau này, cả đời Tiểu Lãng, con sẽ thay thím chăm sóc. Thím à, thím đừng lo lắng."
Giang Tiểu Bạch đã hạ quyết tâm làm vậy, bởi hắn lường trước được rằng sau này Tiểu Lãng rất có thể sẽ dần dần mất đi khả năng tự lo cho bản thân, nên hắn quyết định gánh vác trách nhiệm này.
"Con về nghỉ ngơi đi, một mình thím ở lại bệnh viện chăm sóc là được rồi." Tần Hương Liên nói: "Ngày mai ban ngày con hãy quay lại."
Giang Tiểu Bạch vừa hay có chút chuyện cần ra ngoài giải quyết, nên hắn rời bệnh viện trước. Lên xe xong, Giang Tiểu Bạch liền lái thẳng đến cục công an huyện. Tiểu Lãng ra nông nỗi này, kẻ chủ mưu là Đỗ Vũ Thuần, còn đao phủ chính là tên cảnh sát mập Ngô Dũng kia. Trong lòng Giang Tiểu Bạch trào dâng một ngọn lửa giận không nơi nào để trút bỏ, bởi vậy hắn muốn tìm Ngô Dũng, dùng gậy ông đập lưng ông, Tiểu Lãng phải chịu đựng những gì, hắn cũng muốn Ngô Dũng phải nếm trải y hệt.
Tên Ngô Dũng này lái xe từ cục công an huyện ra, Giang Tiểu Bạch liền lái xe bám theo sau một đoạn đường. Hơn mười phút sau, Ngô Dũng dừng xe bên ngoài một quán ăn. Giang Tiểu Bạch đậu xe gần đó rồi đi theo Ngô Dũng lên lầu.
Tên Ngô Dũng này cùng một đám người uống rượu trong phòng riêng, khoảng một giờ sau thì lảo đảo bước ra từ phòng riêng, đi vào nhà vệ sinh.
Tên khốn này vừa bước vào nhà vệ sinh, cánh cửa liền bị Giang Tiểu Bạch đang ẩn nấp bên trong khóa trái lại. Giang Tiểu Bạch lặng lẽ tiến đến sau lưng Ngô Dũng, ngay khi Ngô Dũng đang kéo khóa quần, hắn dùng một chiêu chặt cổ tay khiến Ngô Dũng ngất xỉu.
Ngô Dũng ngã lăn ra đất, Giang Tiểu Bạch vung gậy sắt trong tay lên, đập mạnh vào người Ngô Dũng, cuối cùng giáng mạnh hai cú vào đầu hắn. Hắn ra tay rất có chừng mực, lực đánh này sẽ không khiến Ngô Dũng chết ngay, nhưng đủ để khiến Ngô Dũng cả đời này đừng hòng tỉnh lại, trở thành một người thực vật.
"Ngươi gieo nghiệt, ngươi phải chịu trách nhiệm."
Giang Tiểu Bạch thu tay lại, kéo khóa quần lên, rồi tiểu tiện vào đầu Ngô Dũng, sau đó từ cửa sổ nhà vệ sinh rời khỏi quán ăn, nhanh chóng biến mất vào màn đêm.
Màn đêm buông xuống nặng nề, hắn rời đi từ phía sau quán ăn, không ai phát hiện ra hắn. Cho dù có người biết hắn và Ngô Dũng có ân oán, cũng chẳng ai có thể tìm được chứng cứ chứng minh chính hắn đã đánh cho Ngô Dũng tàn phế.
Xong xuôi chuyện này, một gánh nặng trong lòng Giang Tiểu Bạch cuối cùng cũng vơi đi phần nào, nhưng cơn tức giận này vẫn chưa thể hoàn toàn tan biến, trừ khi Tiểu Lãng có thể hồi phục như ban đầu, trừ khi Đỗ Vũ Thuần phải nhận lấy hình phạt đích đáng.
Trở lại bệnh viện, Giang Tiểu Bạch đẩy cửa phòng bệnh nhìn vào, Tần Hương Liên vẫn như lúc hắn rời đi, ngồi bất động tại đó, nắm tay Tiểu Lãng.
"Thím à, thím nên nghỉ ngơi một chút đi."
Trong phòng bệnh còn có một chiếc giường phụ để người nhà chăm sóc. Đây là phòng bệnh cao cấp, tiện nghi đầy đủ, lại còn có nhà vệ sinh riêng.
"Tiểu Bạch, sao con lại quay về rồi?" Tần Hương Liên hỏi.
Giang Tiểu Bạch đáp: "Con ra ngoài có chút việc, xong xuôi rồi thì về ngay. Thím à, thím đi ngủ một lát đi. Con đã mời y tá riêng rồi, ngày mai họ sẽ bắt đầu làm việc."
"Sao vậy, Tiểu Lãng sẽ phải nằm viện rất lâu sao?" Tần Hương Liên vốn thông minh, từ vài câu nói của Giang Tiểu Bạch liền nhận ra điều bất thường.
Giang Tiểu Bạch vội lắc đầu nói: "Không phải đâu thím, thím nghĩ nhiều rồi. Con chỉ là sợ thím quá vất vả, nên mới tìm người chăm sóc đến, với lại, họ là người chuyên nghiệp mà."
"À." Tần Hương Liên nửa tin nửa ngờ.
Dưới sự thúc giục nhiều lần của Giang Tiểu Bạch, nàng mới chịu lên giường nằm xuống, nhưng vẫn không tài nào ngủ được.
"Tiểu Bạch, vậy ban đêm con tính sao đây?"
Giang Tiểu Bạch nói: "Con không sao đâu, con sẽ ngồi bên cạnh Tiểu Lãng trông chừng thằng bé."
"Bây giờ thằng bé đâu cần phải trông chừng liên tục như thế. Chi bằng con cũng lên giường ngủ đi? Cái giường này ta thấy còn khá rộng rãi." Tần Hương Liên đỏ mặt nói.
"Có thích hợp không ạ?" Giang Tiểu Bạch hỏi một câu.
"Ừm." Tần Hương Liên khẽ đáp.
Giang Tiểu Bạch không nói thêm gì nữa, cởi giày và áo khoác, rồi vén chăn chui vào, nằm cạnh Tần Hương Liên. Giờ khắc này, hắn sẽ không làm ra bất kỳ hành động quá phận nào với Tần Hương Liên. Tiểu Lãng đã ra nông nỗi này, lòng dạ nào còn có thể nghĩ đến chuyện đó được nữa.
Tần Hương Liên trằn trọc không ngủ được, nàng nằm quay lưng về phía Giang Tiểu Bạch, chẳng bao lâu sau liền xoay người lại, đối mặt với Giang Tiểu Bạch.
"Tiểu Bạch, ôm thím một lát được không?"
Tần Hương Liên đang vô cùng cần an ��i, giờ khắc này nàng yếu ớt đến tột cùng, dường như đã cận kề bờ vực sụp đổ. Dù Giang Tiểu Bạch không nói rõ tình hình cụ thể của Tiểu Lãng với nàng, nhưng nàng vẫn có thể cảm nhận được. Phụ nữ vốn là vậy, luôn có một loại cảm ứng tâm linh kỳ lạ.
Người duy nhất có thể cho nàng nương tựa và an ủi lúc này, chỉ có nam nhân trẻ tuổi đang nằm cạnh nàng đây. Tần Hương Liên đã sớm quên mình là ai, chỉ muốn được nằm trong một vòng tay ấm áp.
Giang Tiểu Bạch không nói gì, hắn siết chặt Tần Hương Liên vào lòng. Thân thể mềm mại trong lòng đang khẽ run lên, Giang Tiểu Bạch biết rõ, Tần Hương Liên hẳn là vừa mới khóc xong.
"Thím à, đừng khóc nữa, Tiểu Lãng nhất định sẽ khỏe lại thôi."
Giang Tiểu Bạch nhẹ nhàng vỗ về lưng Tần Hương Liên, khẽ khàng an ủi nàng.
Chẳng biết đã qua bao lâu, Tần Hương Liên mới ngừng rơi lệ, ngưng tiếng nức nở. Nàng thật sự quá mệt mỏi, cứ thế chìm vào giấc ngủ sâu trong vòng tay Giang Tiểu Bạch. Còn Giang Tiểu Bạch thì thức trắng cả đêm, trong lòng hắn chất chứa biết bao nhiêu chuyện, nỗi áy náy đối với Tần Hương Liên và Tiểu Lãng như gông cùm nặng nề trói buộc lấy tâm can hắn.
Giang Tiểu Bạch suy nghĩ suốt đêm, sau này Tiểu Lãng sẽ cần phải uống thuốc dài ngày, hơn nữa có thể phải thường xuyên đến bệnh viện, mà ở nông thôn thì sẽ có nhiều bất tiện. Còn Tần Hương Liên chắc chắn sẽ không có thời gian đi làm nữa, nàng phải ở nhà chăm sóc Tiểu Lãng.
Giang Tiểu Bạch suy đi tính lại, quyết định mua một căn phòng nhỏ trong thành phố cho Tần Hương Liên và Tiểu Lãng. Sau này cứ để Tần Hương Liên yên lòng ở nhà chăm sóc Tiểu Lãng, còn mọi chi tiêu của hai mẹ con, một mình hắn sẽ gánh vác.
Sáng hôm sau trời vừa rạng, Tần Hương Liên tỉnh dậy trong vòng tay Giang Tiểu Bạch. Trải qua một đêm với bao giấc mơ, khi tỉnh dậy nàng vẫn cảm thấy vô cùng mệt mỏi.
"Thím à, thím tỉnh rồi sao?"
Tần Hương Liên phát hiện Giang Tiểu Bạch đang nhìn mình chằm chằm, nàng không hay biết rằng, Giang Tiểu Bạch đã thức trắng nhìn nàng như thế suốt cả đêm.
Quyền lợi duy nhất về bản dịch này thuộc về truyen.free.