(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 295: Quỳ tạ đại ân
Khi Giang Tiểu Bạch vừa dứt lời, Chử Tú tài mới chợt thấy đói bụng, sờ bụng, cười bảo: "Đã muộn thế này rồi, thật ngại quá, lẽ ra cậu nên gọi tôi dậy sớm hơn."
"Nghe nói cậu đã vận sức bốn lần, tôi đoán với cái thân thể nhỏ bé này của cậu, chắc chắn đã mệt lử rồi, nên mới để cậu ngủ một giấc thật ngon." Giang Tiểu Bạch nói.
"Cái này, cái này..."
Chử Tú tài ngượng nghịu như thiếu nữ mới lớn, cúi đầu, mặt đỏ bừng.
Đến phòng ăn, bao riêng đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Giang Tiểu Bạch bảo nhân viên phục vụ thông báo nhà bếp nhanh chóng làm thức ăn. Chẳng mấy chốc, từng món trân tu mỹ vị đã được dọn lên bàn.
Nhìn thấy nhiều món ngon hấp dẫn như vậy, Chử Tú tài xúc động hỏi: "Bàn này phải tốn năm trăm đồng đúng không?"
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Cái thời cậu vào đó, có lẽ bàn này năm trăm đồng thì cũng gần đúng. Bây giờ mà không có ba ngàn đồng thì đừng mơ."
"Thật quá lãng phí!" Chử Tú tài thầm nghĩ, bây giờ mình đúng là một kẻ nghèo hèn từ đầu đến chân, không một xu dính túi, cũng chẳng có nghề kiếm tiền, ăn bữa trước lo bữa sau. Ăn uống hoang phí thế này quả thật quá lãng phí, trái với thiên đạo.
Giang Tiểu Bạch nói: "Lãng phí gì chứ, đây là tiệc tôi chiêu đãi cậu, cứ thoải mái mà ăn đi!"
Trong lòng nghĩ quá lãng phí, nhưng miệng đã không ngừng nuốt nước miếng. Mấy năm trong ngục giam, hễ có chút đồ tốt đều bị bọn cai ngục đầu mục bóc lột sạch sẽ. Hắn mỗi ngày cũng chỉ uống chút cháo loãng, ăn chút màn thầu cứng.
Chử Tú tài vốn là người có học, hôm nay cũng chẳng còn giữ được sự nhã nhặn, ăn như hổ đói.
Mở một bình rượu trắng, Chử Tú tài uống chưa đầy hai lạng đã say mềm. Ăn trưa xong, Giang Tiểu Bạch bảo nhân viên phục vụ phòng riêng đưa Chử Tú tài về phòng nghỉ ngơi, còn mình thì muốn ra ngoài làm vài việc.
Sáng nay khi ra cửa, Giang Tiểu Bạch đã chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ cần thiết để đăng ký công ty tại Cục Công Thương. Chiều cùng ngày, mang theo những tài liệu đó, Giang Tiểu Bạch đến Cục Công Thương của huyện Vĩnh An, đăng ký công ty "Nhà máy hàng mây tre Nam Vịnh" với số vốn đăng ký là một triệu tệ.
Xong việc, trời đã chạng vạng tối. Giang Tiểu Bạch trở về khách sạn, nhưng không thấy Chử Tú tài trong phòng.
Giang Tiểu Bạch lo lắng. Chử Tú tài vừa mới ra ngoài, lại chưa có điện thoại liên lạc. Người sống sờ sờ cứ thế biến mất, biết tìm đâu bây giờ?
May mà trong khách sạn có camera giám sát. Giang Tiểu Bạch tìm Tiểu Huyên, nhờ cô ấy trích xuất đoạn phim giám sát để xem. Rất nhanh liền tìm thấy Chử Tú tài trong đoạn phim. Bốn giờ rưỡi chiều, Chử Tú tài mới rời phòng, chắc lúc đó anh ta vừa tỉnh rượu.
Anh ta ra khỏi khách sạn, nhưng bên ngoài khách sạn không có camera, nên chẳng biết Chử Tú tài đã đi đâu.
Giang Tiểu Bạch bình tĩnh lại, suy nghĩ một chút. Chử Tú tài là người trưởng thành, đầu óc không ngốc, chắc hẳn sẽ không làm chuyện gì bậy bạ. Biết đâu anh ta ra ngoài có việc riêng, vậy nên cứ ở trong phòng chờ.
Khoảng tám giờ tối, Chử Tú tài mới quay về, vẻ mặt thất thần.
"Tú tài, anh đi đâu vậy? Anh có biết tôi lo muốn chết không?" Giang Tiểu Bạch ngữ khí không mấy tốt đẹp. Hắn đã ngồi đây chờ mấy tiếng đồng hồ rồi.
Chử Tú tài nói: "Tôi ra ngoài tìm chút việc làm, xem có việc gì mình có thể làm không. Ai, thật là bị đả kích quá, căn b��n chẳng ai để ý đến tôi. Tiểu Bạch, tôi thế này thì ngay cả trọng phạm vừa ra tù cũng không bằng, còn thua cả mấy tên ăn mày kia nữa, xem ra tôi phải chết đói ngoài đường mất."
Giang Tiểu Bạch nói: "Tú tài, anh nghĩ vì sao tôi lại cứu anh ra? Tôi cứu anh ra là vì tôi có việc cần anh giúp!"
"Giết người hay phóng hỏa?" Chử Tú tài suy đoán lung tung, bởi vì anh ta thật sự không thể hiểu nổi vì sao Giang Tiểu Bạch lại tốt với mình đến vậy.
Giang Tiểu Bạch cười nói: "Bảo anh đi giết người phóng hỏa, tôi có mù cũng sẽ không làm thế. Trông anh thế này mà làm được chuyện xấu à? Nghe kỹ đây, tôi biết anh có học thức, cũng có đầu óc, vậy nên sau này anh phải giúp tôi quản lý một nhóm người, rõ chưa?"
Giang Tiểu Bạch định giao ao cá, vườn cây và nhà máy hàng mây tre cho Chử Tú tài quản lý. Trước hết là khảo nghiệm năng lực của anh ta, nếu không được thì cứ tùy tiện tìm việc gì đó cho anh ta làm, dù sao cũng sẽ không để anh ta chết đói.
Xưởng hàng mây tre thì hắn là xưởng trưởng, Cố Tích là phó xưởng trưởng. Hai người đó bình thư���ng đều có việc khác, cho nên công việc quản lý thường ngày của nhà máy hàng mây tre vẫn phải do Chử Tú tài phụ trách.
"Tôi học quản lý ở đại học, chỉ là sau này đi làm giáo viên." Chử Tú tài xúc động đến mức không ngờ Giang Tiểu Bạch đã sớm sắp xếp mọi thứ cho mình.
"Vậy thì tốt quá."
Giang Tiểu Bạch châm một điếu thuốc, ngậm trên môi rồi nói: "Tú tài, anh cứ làm tốt cho tôi nhé, nếu năng lực anh không được, tôi sẽ cho anh xuống thôi. Anh có một tháng thử việc. Nếu vượt qua thử việc, để tôi thấy được năng lực của anh, thì chén cơm của anh mới có thể vững vàng."
Chử Tú tài xúc động đến toàn thân run rẩy, đột nhiên quỳ xuống trước mặt Giang Tiểu Bạch, cúi đầu lạy một cái.
"Tú tài, anh làm cái gì vậy! Mau đứng lên!"
Giang Tiểu Bạch vội vàng đỡ anh ta dậy, không vui nói: "Nếu anh cứ như vậy, thật sự là tôi đã nhìn lầm người rồi. Điều tôi cần là tài năng của anh, nếu anh muốn báo ân, thì đừng quỳ xuống, tôi không cần thứ này!"
Chử Tú tài đứng dậy, nước mắt nước mũi tèm lem, khóc òa lên trước mặt Giang Tiểu Bạch.
"Tiểu Bạch à, không, Giang lão bản à, tôi có tài đức gì đâu chứ, chỉ nguyện dốc hết sức lực, dù máu chảy đầu rơi cũng phải báo đáp ân tình của anh."
"Nói ít lời hay, cứ xem biểu hiện của anh." Giang Tiểu Bạch nói: "Đi với tôi một chuyến, anh còn thiếu một vài thứ."
"Giang lão bản, vậy anh cứ mua trước cho tôi, sau này khấu trừ vào lương của tôi cũng được." Chử Tú tài nói.
"Anh cứ gọi tôi là Tiểu Bạch đi."
Rời khách sạn, Giang Tiểu Bạch đưa Chử Tú tài đến cửa hàng điện thoại gần đó mua một chiếc điện thoại, sau đó làm thẻ điện thoại cho Chử Tú tài.
"Đây là điện thoại sao?"
Chử Tú tài ở tù mấy năm, bị cô lập, thế giới bên ngoài thay đổi từng ngày. Đặc biệt là ngành điện thoại mấy năm nay phát triển thực sự quá nhanh chóng. Trước khi anh ta vào, mọi người đều dùng loại điện thoại màn hình phẳng màu vàng thông thường nhất. Sau khi ra ngoài, ban ngày ở trong khách sạn anh ta thấy ai ai cũng cầm một vật có màn hình lớn trên tay, còn tưởng đó là thứ đồ chơi công nghệ cao gì đó, hóa ra đúng là điện thoại.
"Khác hẳn với lúc anh vào đúng không? Bây giờ điện thoại có công dụng quá rộng rãi. Anh nhìn xem trên đường kia, có bao nhiêu người cúi đầu vừa đi vừa nhìn điện thoại. Có biết vì sao không? Bởi vì bây giờ chức năng điện thoại quá mạnh mẽ, mà lại rất nhiều thứ để giải trí." Giang Tiểu Bạch nói.
"Màn hình rõ nét quá, lại còn lớn thế này, tốc độ phản ứng cũng thật nhanh nữa." Chử Tú tài nói: "Thứ này chắc phải tốn không ít tiền nhỉ?"
"Hơn ba ngàn." Giang Tiểu Bạch nói: "Cứ dùng tạm cái này đi."
Chử Tú tài yêu thích không thôi, không muốn rời tay. Giang Tiểu Bạch chỉ cho anh ta cách sử dụng internet. Anh ta như thể khám phá ra một lục địa mới, tập trung tinh thần hoàn toàn đắm chìm vào thế giới điện thoại di động.
Đưa Chử Tú tài về khách sạn, Giang Tiểu Bạch liền rời đi. Hắn muốn đi đón Bạch Tuệ Nhi về nhà. Thời gian như vậy chẳng mấy chốc sẽ kết thúc, còn vài ngày nữa, Bạch Tuệ Nhi sẽ phải đến tỉnh thành tham gia vòng loại.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại đây.