(Đã dịch) Chí Tôn Thần Nông - Chương 282: Song phương giằng co
Giang Tiểu Bạch vội vã đến đồn công an, Lý Vinh Sơn đã chuẩn bị lực lượng xong xuôi. Tổng cộng đồn công an trấn Tùng Lâm cũng chẳng có bao nhiêu người, chỉ để lại một người trực ban, số còn lại đều được Lý Vinh Sơn triệu tập.
"Thôn Quảng Lâm và thôn Nam Loan rất có khả năng bùng phát xung đột quy mô lớn, lão Lý, anh dẫn người theo tôi đi ngay lập tức."
Lý Vinh Sơn kéo Giang Tiểu Bạch lại, nói: "Huynh đệ, đi theo cậu thì được, nhưng tôi có vài lời nhất định phải nói. Hai cái thôn này gây sự không phải lần đầu tiên, chúng ta chỉ có ngần ấy cảnh lực, e rằng dù có đến đó cũng chẳng làm được gì."
Đây là một chuyến đi đầy gian nan, Lý Vinh Sơn không mấy nguyện ý nhúng tay vào vũng nước đục này. Hai làng cùng tập thể gây sự, có những lý lẽ căn bản không phân biệt rõ được đúng sai, cảnh lực của họ có hạn, nếu đến đó không cẩn thận còn sẽ trở thành mục tiêu công kích, người bị đánh, xe cảnh sát bị lật tung, những chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra.
"Mang súng theo không?" Giang Tiểu Bạch hỏi.
Lý Vinh Sơn lắc đầu.
"Trong đồn có súng không?" Giang Tiểu Bạch lại hỏi.
Lý Vinh Sơn gật gật đầu, nói: "Có thì có đấy, nhưng chỗ chúng tôi chỉ có một khẩu súng."
"Mang theo đi!" Giang Tiểu Bạch lại dặn dò, "Nạp đạn vào!"
Mặt Lý Vinh Sơn tái nhợt, anh ta làm cảnh sát nhiều năm như vậy, đến nay cũng chưa từng bắn một phát súng, thậm chí ngay cả chạm vào súng cũng chưa được mấy lần.
"Có chắc không hả huynh đệ? Thứ đồ đó nếu không cẩn thận là sẽ lấy mạng người đấy!"
"Nói nhảm nhiều thế làm gì! Nhanh lên!" Giang Tiểu Bạch quả thật rất sốt ruột, Lý Vinh Sơn cứ lề mề, lo trước lo sau, khó trách lăn lộn ở đồn công an trấn Tùng Lâm nhiều năm như vậy mà vẫn không lên được chức sở trưởng, quá thiếu quyết đoán!
Lý Vinh Sơn cuối cùng vẫn mang theo khẩu súng, nhưng trong đó chỉ có hai viên đạn, anh ta không dám nạp thêm.
Xe của Giang Tiểu Bạch dẫn đầu, xe của họ đi sau theo đuôi. Rất nhanh, họ đã đến thôn Nam Loan. Khi đến cửa thôn, Giang Tiểu Bạch liền bảo Lý Vinh Sơn bật còi hụ lên.
Trụ sở thôn ủy đã bị vây quanh đông nghẹt, dân làng thôn Quảng Lâm bao vây thôn ủy hội, dân làng thôn Nam Loan đến trước để cứu viện thì lại vây quanh dân làng thôn Quảng Lâm. Sau đó, dân làng thôn Quảng Lâm chạy tới lại tiếp tục bao vây dân làng thôn Nam Loan.
Giang Tiểu Bạch liếc mắt nhìn qua, dân làng của hai thôn tại hiện trường cộng gộp lại, ước chừng có thể lên đến bốn năm trăm người. Cảnh tượng này quá lớn, nếu thật sự đánh nhau, e rằng sẽ có người chết. Dân làng đến đây ai nấy đều không rảnh tay, từng người đều mang theo hung khí.
Vừa xuống xe, Lý Vinh Sơn nhìn thấy cục diện trước mắt liền cau chặt mày, trầm giọng nói: "Chắc chắn sẽ có rắc rối lớn!"
"Lão Lý, anh đợi tín hiệu của tôi! Sau khi nhận được tín hiệu của tôi lập tức nổ súng!" Giang Tiểu Bạch cũng không chắc chắn có thể khống chế được tình hình trước mắt, vạn nhất mất kiểm soát, e rằng chỉ có khẩu súng trong tay Lý Vinh Sơn mới có thể trấn áp được bọn họ.
"Nổ súng? Bắn thật ư?" Lý Vinh Sơn ngây ngẩn cả người.
"Chỉ bắn lên trời thôi! Dọa người thì anh không làm được sao?" Giang Tiểu Bạch thật sự vội đến mức muốn chết, thế mà lại mang theo cái tên Lý Vinh Sơn không đáng tin cậy này.
"À, à." Lý Vinh Sơn nhẹ gật đầu.
"Nhớ kỹ! Đợi tín hi��u của tôi!"
Nói xong, Giang Tiểu Bạch liền bước vào trong. Phía này trong ngoài đều chật ních người, chỉ có phía sau thôn ủy hội vì là tường rào nên không có ai vây quanh. Hắn đành phải đi vòng ra phía sau thôn ủy hội, lùi lại mấy bước, hít sâu một hơi, bỗng nhiên xông ra, chân phải đạp lên tường một cái, cả người liền vọt lên từ mặt đất, đáp xuống nóc nhà.
Trong sân thôn ủy hội, Mã Hồng đang dẫn theo cán bộ thôn Quảng Lâm cùng Cố Tích tranh cãi. Giang Tiểu Bạch lần này từ trên trời giáng xuống, đột nhiên rơi xuống trước mặt bọn họ, mọi người phía dưới đều kinh hãi.
Mã Hồng dẫn đầu mở miệng: "Giang Tiểu Bạch, ở đây không có việc của cậu, xin cậu đừng xen vào chuyện của người khác! Chuyện này liên quan đến lợi ích của thôn Quảng Lâm, lần này ta sẽ không nhường cậu!"
Giang Tiểu Bạch là người thôn Nam Loan, theo Mã Hồng nghĩ, hắn khẳng định là thiên vị thôn Nam Loan.
Trong sân cũng có mười mấy người thôn Quảng Lâm, gần như lấp đầy cả khoảng sân, người thôn Nam Loan chỉ có Cố Tích và Lại Trường Thanh hai người, thế cô lực mỏng, tình thế vô cùng nguy hiểm.
"Mã thôn trưởng, có thể cho tôi vài phút được không? Tôi muốn nói chuyện vài câu với Bí thư chi bộ Lại và thôn trưởng Cố của chúng tôi?" Giang Tiểu Bạch cười đưa điếu thuốc lá thơm lên, nhưng Mã Hồng không nhận.
"Cho cậu hai phút."
Giang Tiểu Bạch gọi Cố Tích và Lại Trường Thanh vào trong nhà, ánh mắt quét qua người bọn họ, nói: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy?"
Lại Trường Thanh nói: "Thôn trưởng Cố, cô xem là cô nói, hay để tôi nói?"
"Anh nói đi." Cố Tích rất mệt mỏi, nàng một lòng muốn làm chút chuyện cho thôn, nhưng lại gặp phải muôn vàn trở ngại, khiến nàng có chút nản lòng thoái chí, nên cũng không buồn nói thêm.
Lại Trường Thanh nói: "Chuyện là thế này, cô Cố muốn làm đồ mây tre đan, nhưng khu rừng mây đó thuộc sở hữu chung của thôn chúng ta và thôn Quảng Lâm. Cô Cố muốn đưa toàn bộ rừng mây đó vào bản đồ của thôn Nam Loan, nên đã đề nghị dùng mảnh đất hoang bên cạnh rừng mây đó để đổi với thôn Quảng Lâm. Hôm qua cô ấy một mình đi nói chuyện với Mã Hồng, vốn d�� mọi chuyện tiến triển rất thuận lợi. Mã Hồng cũng đã đồng ý, nhưng hôm nay không biết vì sao, Mã Hồng đột nhiên lại dẫn theo dân làng đến vây quanh trụ sở thôn ủy của chúng ta."
Lại Trường Thanh thở dài: "Thằng nhóc Mã Hồng này quá không đáng tin, tôi thấy hắn nhất định là muốn giở thói sư tử ngoạm, muốn lừa chúng ta thêm một chút. Thật ra cho hắn mảnh đất hoang kia cũng không tệ rồi, khai hoang một chút có thể trồng hoa màu, đào ao nuôi cá cũng được. Mảnh đất rừng mây đó bọn họ cầm trong tay cũng vô dụng mà thôi!"
Giang Tiểu B���ch đã nắm rõ tình hình, trong lòng hiểu rõ chắc chắn có nguyên nhân khác, Mã Hồng không phải loại người nói không giữ lời.
"Đi ra ngoài đi, để tôi nói chuyện với Mã Hồng."
Ra đến bên ngoài, Giang Tiểu Bạch nói: "Mã thôn trưởng, tôi cơ bản đã nắm rõ tình hình, tôi biết anh là một người hán tử giữ lời hứa, vì sao chuyện đã đồng ý lại đổi ý, chắc chắn là có nguyên do của nó. Anh cứ nói ra đi."
Mã Hồng nói: "Mảnh đất hoang kia chúng tôi không thể nhận!"
"Vì sao?"
Vấn đề này Lại Trường Thanh và Cố Tích đều đã hỏi qua, nhưng Mã Hồng từ đầu đến cuối không chịu đưa ra câu trả lời. Lần này cũng vậy, hắn cứ không trả lời.
Giang Tiểu Bạch cười: "Mã thôn trưởng, chúng ta đều là người hiểu đạo lý, anh không nói ra, ai biết rốt cuộc có vấn đề ở đâu?"
Chuyện này còn phải kể từ ông nội của Mã Hồng, vị lão tiên sinh này năm nay đã thọ một trăm tuổi, tai vẫn thính mắt vẫn tinh, là thọ tinh số một của thôn Quảng Lâm. Vị lão thọ tinh này rất có nghiên cứu về phong thủy và thuật xem đất, ông ấy nói với Mã H��ng rằng, mảnh đất rừng mây đó là tài lộc, còn mảnh đất hoang bên cạnh thì là vận rủi, tuyệt đối không thể muốn đất hoang mà từ bỏ rừng mây.
Mã Hồng từ trước đến nay rất sùng bái ông nội của mình, lời này đối với người khác mà nói có thể là mê tín phong kiến, nhưng hắn rất tin tưởng. Rất nhiều người ở thôn Quảng Lâm cũng đều tin tưởng, bởi vì không ít gia đình gặp chuyện đều nhờ có sự chỉ điểm của lão thọ tinh mới biến nguy thành an.
Mã Hồng không nói ra nguyên nhân, chủ yếu cũng là vì chuyện này không có căn cứ khoa học, nói ra thì không đứng vững được lý lẽ, nhưng hắn lại vô cùng mê tín điều này.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.